11 JUNI 2004. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van de wijziging van de statuten van het kinderbijslagfonds « Familienzulagenkasse der Ostgebiete - Caisse de compensation pour allocations familiales des Cantons de l'Est »

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de samengeordende wetten betreffende de kinderbijslag voor loonarbeiders, inzonderheid op artikel 26, derde lid;

Gelet op de beslissing van de buitengewone algemene vergadering van het kinderbijslagfonds « Familienzulagenkasse der Ostgebiete - Caisse de compensation pour allocations familiales des Cantons de l'Est » van 24 juni 1999, bekrachtigd door de rechtbank van eerste aanleg te Eupen, waarbij de territoriale bevoegdheid van het kinderbijslagfonds uitgebreid wordt tot het administratief arrondissement Verviers;

Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en Onze Staatssecretaris voor het Gezin, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.De wijziging van de statuten van het kinderbijslagfonds « Familienzulagenkasse der Ostgebiete - Caisse de compensation pour allocations familiales des Cantons de l'Est », zoals aangenomen bij beslissing van zijn buitengewone algemene vergadering van 24 juni 1999 en bekrachtigd door de rechtbank van eerste aanleg te Eupen, waarbij artikel 3 vervangen wordt door de hiernavolgende bepaling, wordt goedgekeurd : «

Art. 3.Der Tätigkeitsbereich der Gesellschaft umfasst den Verwaltungsbezirk (arrondissement administratif) Verviers. »

Art. 2.Onze Minister van Sociale Zaken en Onze Staatssecretaris zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.

Gegeven te Brussel, 11 juni 2004.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Sociale Zaken, R. DEMOTTE De Staatssecretaris voor het Gezin, Mevr. I. SIMONIS