gepubliceerd op 08 april 2008
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 december 2003 tot uitvoering van **** ****, **** 6 «*****» van de **** van 24 december 2002. - **** vertaling
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
7 DECEMBER 2007. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 december 2003 tot uitvoering van **** ****, **** 6 «*****» van de **** van 24 december 2002. - **** vertaling
De hierna volgende tekst is de **** vertaling van het koninklijk besluit van 7 december 2007 tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 december 2003 tot uitvoering van **** ****, **** 6 «*****» van de **** van 24 december 2002 (Belgisch Staatsblad van 22 januari 2008).
Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor **** vertaling in ****.
**** **** DIENST **** 7. **** 2007 - **** **** **** **** des **** **** **** 22.**** 2003 **** **** **** **** **** **** 6 - «*****» - des **** **** 24. **** 2002 BERICHT **** DEN KÖNING ****, der **** **** ****, den **** die **** ****, **** **** **** **** ****, **** den **** **** **** 22.
**** 2003 **** **** **** **** **** **** 6 - «*****» - des **** **** 24. **** 2002 ****, **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** 13 § 3 des **** **** **** **** **** ****, die **** **** ****, **** ****, **** **** die **** **** die **** **** **** **** die **** der **** **** **** **** **** ****.
**** **** **** 6 «*****» des **** **** 24. **** 2002 **** **** **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** ****.
**** **** 13 § 3 des **** **** **** 22. **** 2003 **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** ****, die **** ****, **** **** **** **** **** **** die **** **** **** als **** **** in **** **** die **** **** **** **** **** ****.
**** **** **** 6 Artikel 9 § 2 des **** **** 24.
**** 2002 **** die **** der **** **** **** **** den **** **** **** **** ****.
**** **** 1 des **** **** **** **** **** **** **** 7bis des **** **** **** **** 22.
**** 2003 **** **** **** ****, **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** ****, die **** ****, **** ****. **** **** legt in **** **** die **** der **** **** **** die **** des **** ****.
**** **** 2 **** **** **** in **** **** **** ein Artikel 7ter **** die **** des **** ****.
**** **** **** **** ein **** **** den **** **** **** **** 13 § 3 **** **** **** **** **** **** den **** **** ****. **** werden die **** **** **** **** 13 § 3 **** **** **** bewilligt, **** **** den **** **** **** **** **** **** **** bewilligt.
**** die **** des **** in **** **** **** 11. Juni 2007 **** ****, **** in Artikel 2 § 4 ****, **** es **** **** **** handelt. **** **** **** **** **** pro ****.
**** **** 3 **** in den **** **** **** ein Artikel 12bis **** die **** **** die **** des **** ****. In § 1 **** **** **** ****, **** der **** **** **** **** ****, **** ein **** **** **** **** **** nicht in der **** ****, **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** nicht **** werden **** **** **** **** den **** **** ****. **** **** **** **** **** **** der in Artikel 9 § 1 des **** **** **** ****.
Artikel 12bis § 1 **** die **** **** **** ****, **** **** **** den **** dringend **** ****. **** ein **** **** **** anderen **** **** ****, **** der **** **** **** 12bis § 2 **** **** des **** ****, ob ein **** **** werden ****.
**** **** 4 **** in den **** **** **** **** 22.
**** 2003 ein Artikel 12ter **** den eigenen **** **** die **** des **** ****.
**** **** ****, **** die ****, in **** der **** **** ****, in **** **** **** **** werden.
**** **** **** **** **** **** in **** **** **** worden. **** **** der **** **** **** in **** **** die **** des **** werden den **** des **** ****: **** **** **** ****, die **** des ****, **** wie **** ****, bis **** **** des **** **** ****.
In Artikel 9 § 2 des **** **** **** **** **** ****, **** der **** in **** ****.
In Artikel 4 **** ****, **** ein **** ein **** den **** **** **** sein ****.
**** **** **** **** **** ****, **** der ****, **** dies **** ****, ein **** **** **** **** **** **** ****: **** **** der **** der **** **** **** ****, der in **** **** **** **** **** **** ****, den **** ****, **** die **** **** **** **** **** zwei ****, die **** ****, ****. **** die **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** der **** ein **** den **** **** **** sein.
**** **** die ****, ****, der **** **** **** **** **** **** **** sein.
**** **** der **** **** ****. ****
7. **** 2007 - **** **** **** **** des **** **** **** 22.**** 2003 **** **** **** **** **** **** 6 - «*****» - des **** **** 24. **** 2002 **** ****., **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** **** **** **** **** 6 - «*****» - des **** **** 24. **** 2002, **** **** die **** **** 22. **** 2003 **** 27. **** 2004, **** des Artikels 3 § 3 **** 5 **** des Artikels 9 § 2; **** des **** **** **** 22. **** 2003 **** **** **** **** **** **** 6 - «*****» - des **** **** 24. **** 2002, **** **** den **** **** **** 9. **** 2005;
**** der **** des **** **** 4. April 2007;
**** des **** **** **** des **** **** 27.
April 2007;
**** des **** des **** **** 11. Juni 2007, **** in **** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 1 der **** **** **** den ****;
**** **** **** **** der **** **** **** der **** **** ****, die **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - Artikel 7bis § 1 des **** **** **** 22. **** 2003 **** **** **** **** **** **** 6 - «*****» - des **** **** 24.
**** 2002 **** **** **** **** ****: «*****» Art. 2 - In den **** **** **** **** ein Artikel 7ter **** **** **** ****: « Art. 7ter - § 1 - Ein in Artikel 12bis **** **** **** **** **** **** ****. § 2 - **** er **** **** **** **** 13 § 3 **** worden ****, werden die in Artikel 7bis **** **** **** bewilligt. § 3 - In den anderen ****: - **** der **** **** **** die in Artikel 7 §§ 1 **** 2 **** separaten **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** ****, - **** der **** **** nicht **** **** die in Artikel 7 **** separaten **** ****, **** **** **** die in Artikel 6 **** **** ****, **** die **** länger als **** **** ****. § 4 - **** **** **** **** **** in allen **** das **** **** die in den **** 6 **** 7 **** **** **** das **** ****. » Art. 3 - **** **** **** **** **** ein Artikel 12bis **** **** **** ****: « Art. 12bis - § 1 - **** der **** **** **** **** **** nicht in der **** ****, **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** nicht **** werden **** **** **** **** den **** **** ****, **** der **** **** **** **** bestellen. § 2 - **** der **** **** **** anderen **** nicht in der **** ****, seinen **** ****, **** er in **** **** **** werden: - **** **** **** **** ****, **** er **** **** **** **** **** **** **** **** nicht **** sein ****, **** der **** **** ****, **** **** den **** **** ****. **** **** **** den **** **** die **** **** **** **** ****. - **** **** **** **** **** **** **** als **** ****. **** **** **** **** der **** **** **** des **** **** **** **** **** der **** ****. » Art. 4 - **** **** **** **** **** ein Artikel 12ter **** **** **** ****: « Art. 12ter - § 1 - **** **** **** **** **** **** ****, die die **** **** der Akte betreffen **** **** die **** **** **** den **** **** werden ****. § 2 - In allen **** **** der **** ein **** den **** **** ****. **** der **** **** **** **** **** **** 13 § 3 **** ****, **** der **** **** **** ein **** **** **** **** **** ****. » Art. 5 - **** **** der **** **** **** der **** des **** **** ****.
**** **** ****, den 7. **** 2007 **** **** **** wegen: **** **** der **** **** ****. ****