← Terug naar "Ministerieel besluit betreffende de samenstelling van de permanente commissie der taaljury's "
| Ministerieel besluit betreffende de samenstelling van de permanente commissie der taaljury's | Arrêté ministériel relatif à la composition de la commission permanente des jurys linguistiques |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE |
| 22 DECEMBER 1998. - Ministerieel besluit betreffende de samenstelling | 22 DECEMBRE 1998. - Arrêté ministériel relatif à la composition de la |
| van de permanente commissie der taaljury's | commission permanente des jurys linguistiques |
| De Minister van Landsverdediging, | Le Ministre de la Défense nationale, |
| Gelet op de wet van 30 juli 1938 betreffende het gebruik der talen bij | Vu la loi du 30 juillet 1938 concernant l'usage des langues à l'armée |
| het leger gewijzigd bij de wetten van 30 juli 1955 en 27 december | modifiée par les lois des 30 juillet 1955 et 27 décembre 1961, par |
| 1961, bij het koninklijk besluit van 15 oktober 1963, bij de wetten | l'arrêté royal du 15 octobre 1963, par les lois des 10 juin 1970, 13 |
| van 10 juni 1970, 13 november 1974, 13 juli 1976, 22 juli 1980, 24 | novembre 1974, 13 juillet 1976, 22 juillet 1980, 24 juillet 1981, 28 |
| juli 1981, 28 december 1990 en 20 mei 1994; | décembre 1990 et 20 mai 1994; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 15 maart 1984 houdende inrichting | Vu l'arrêté royal du 15 mars 1984 portant organisation des jurys |
| van de examencommissies belast met het afnemen van de proeven van de | d'examen chargés de faire subir les épreuves des examens linguistiques |
| taalexamens bepaald door de wet van 30 juli 1938 betreffende het | définis par la loi du 30 juillet 1938 concernant l'usage des langues à |
| gebruik der talen bij het leger, inzonderheid op artikel 3; | l'armée, notamment l'article 3, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Zijn ingeschreven op de lijst bedoeld in artikel 3 van het |
Article 1er.Sont inscrits sur la liste visée à l'article 3 de |
| koninklijk besluit van 15 maart 1984, houdende inrichting van de | l'arrêré royal du 15 mars 1984, portant organisation des jurys |
| examencommissies belast met het afnemen van de proeven van de | d'examen chargés de faire subir les épreuves des examens linguistiques |
| taalexamens bepaald door de wet van 30 juli 1938 betreffende het | définis par la loi du 30 juillet 1938 concernant l'usage des langues à |
| gebruik der talen bij het leger, de op de bijgevoegde bijlage vermelde officieren. | l'armée, les officiers indiqués à l'annexe ci-jointe. |
Art. 2.Het ministerieel besluit nr. 75939 van 16 januari 1997 wordt opgeheven. |
Art. 2.L'arrêté ministériel n° 75939 du 16 janvier 1997 est abrogé. |
| Lijst der officieren bedoeld bij artikel 3 van het koninklijk besluit | Liste des officiers visés par l'article 3 de l'arrêté royal du 15 mars |
| van 15 maart 1984, houdende inrichting van de examencommissies belast | 1984, portant organisation des jurys d'examen chargés de faire subir |
| met het afnemen van de proeven van de taalexamens bepaald door de wet | les épreuves des examens linguistiques définis par la loi du 30 |
| van 30 juli 1938 betreffende het gebruik der talen bij het leger. | juillet 1938 concernant l'usage des langues à l'armée |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 22 | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 22 décembre 1998. |
| december 1998. Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 31 december 1998. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 31 décembre 1998. |
| Brussel, 22 december 1998. | Bruxelles, le 22 décembre 1998. |
| J.-P. PONCELET | J.-P. PONCELET |