← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 28 juli 2021 houdende benoeming van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de kwaliteit van dierlijke en plantaardige producten "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 28 juli 2021 houdende benoeming van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de kwaliteit van dierlijke en plantaardige producten | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 28 juillet 2021 portant nomination des membres du Conseil du Fonds budgétaire de la qualité des produits animaux et végétaux |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 17 MAART 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 17 MARS 2023. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 28 juli 2021 houdende benoeming van de leden | 28 juillet 2021 portant nomination des membres du Conseil du Fonds |
| van de Raad van het Begrotingsfonds voor de kwaliteit van dierlijke en | budgétaire de la qualité des produits animaux et végétaux |
| plantaardige producten | |
| De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'Agriculture, |
| Gelet op het Waalse Landbouwwetboek, artikel D.191; | Vu le Code wallon de l'Agriculture, l'article D.191 ; |
| Gelet op het decreet van 27 maart 2014 tot bevordering van de | Vu le décret du 27 mars 2014 visant à promouvoir la présence |
| evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs ; |
| adviesorganen; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 19 april 2007 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 avril 2007 relatif au Conseil |
| betreffende de Raad van het Begrotingsfonds voor de kwaliteit van | du Fonds budgétaire de la qualité des produits animaux et végétaux, |
| dierlijke en plantaardige producten, artikel 4; | l'article 4 ; |
| Gelet op het verzoek van de "Fédération wallonne de l'Agriculture" | Considérant la demande de la Fédération wallonne de l'Agriculture de |
| (Waalse Landbouwbond) om de als gewoon lid aangewezen | remplacer la représentante désignée comme membre effectif pour les |
| vertegenwoordiger van de algemene landbouworganisaties in de Raad van | organisations agricoles à buts généraux au Conseil du Fonds budgétaire |
| het Begrotingsfonds voor de kwaliteit van dierlijke en plantaardige | de la qualité des produits animaux et végétaux, |
| producten te vervangen, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van 28 juli 2021 houdende |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du 28 juillet 2021 portant |
| benoeming van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de | nomination des membres du Conseil du Fonds budgétaire de la qualité |
| kwaliteit van dierlijke en plantaardige producten, wordt de naam van | des produits animaux et végétaux, le nom de Mme Marie-Laurence |
| mevr. Marie-Laurence Semaille vervangen door de naam van mevr. Aline | Semaille est remplacé par le nom de Mme Aline Lecollier, comme membre |
| Lecollier, als gewoon lid voor de vertegenwoordigers van de algemene | effectif pour les représentants des organisations agricoles à buts |
| landbouworganisaties. | généraux. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Namen, 17 maart 2023. | Namur, le 17 mars 2023. |
| W. BORSUS | W. BORSUS |