← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van de personeelsformatie van het Gewestelijk psychiatrisch centrum "Les Marronniers" "
| Besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van de personeelsformatie van het Gewestelijk psychiatrisch centrum "Les Marronniers" | Arrêté du Gouvernement wallon fixant le cadre organique du personnel du Centre régional de soins psychiatriques "Les Marronniers" |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 21 OKTOBER 2010. - Besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van | 21 OCTOBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant le cadre |
| de personeelsformatie van het Gewestelijk psychiatrisch centrum "Les | organique du personnel du Centre régional de soins psychiatriques "Les |
| Marronniers" | Marronniers" |
| De Waalse Regering, | Le Gouvernement wallon, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | |
| instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 2 en § 3, gewijzigd bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988; | Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, notamment l'article 87, § 2 et § 3, modifié par loi spéciale du 8 août |
| Gelet op het decreet van 6 april 1995 betreffende het beheer van de | 1988; Vu le décret du 6 avril 1995 relatif à la gestion des hôpitaux |
| psychiatrische ziekenhuizen van het Waalse Gewest, voor het laatst | |
| gewijzigd bij het decreet van 30 april 2009, inzonderheid op artikel | psychiatriques de la Région wallonne, modifié par le décret du 30 |
| 39/1; | avril 2009, notamment l'article 39/1; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 2000 tot bepaling van | Vu l'arrêté royal du 22 décembre 2000 fixant les principes généraux du |
| de algemene principes van het administratief en geldelijk statuut van | statut administratif et pécuniaire des agents de l'Etat applicables au |
| de rijksambtenaren die van toepassing zijn op het personeel van de | |
| diensten van de Gemeenschaps- en Gewestregeringen en van de Colleges | personnel des Services des Gouvernements de la Communauté et de la |
| van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en van de Franse | Région et des Collèges de la Commission communautaire commune et de la |
| Gemeenschapscommissie, alsook op de publiekrechtelijke rechtspersonen | Commission communautaire française ainsi qu'aux personnes morales de |
| die ervan afhangen; | droit public qui en dépendent; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code |
| houdende de Waalse Ambtenarencode, zoals gewijzigd; | de la Fonction publique wallonne, tel que modifié; |
| Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Gewestelijk | Vu l'avis du conseil d'administration du Centre régional de soins |
| psychiatrisch centrum, uitgebracht op 10 juni 2010; | psychiatriques du 10 juin 2010; |
| Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 15 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 15 juillet 2010; |
| juli 2010; Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 15 juli 2010; | Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 15 juillet 2010; |
| Gelet op de notulen van het Hoger Overlegcomité, opgesteld op 16 juli | Vu le procès-verbal du Comité supérieur de concertation, établi le 16 |
| 2002; | juillet 2010; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 13 | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 13 octobre 2010; |
| oktober 2010; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 januari 1996 tot | Considérant l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 janvier 1996 fixant |
| vaststelling van het statuut van de ambtenaren van de psychiatrische | le statut du personnel des Centres hospitaliers psychiatriques |
| ziekenhuizen die onder het Waalse Gewest ressorteren, inzonderheid op artikel 1, § 2; | relevant de la Région wallonne, notamment l'article 1er, § 2; |
| Gelet op de nieuwe bepalingen van de Ambtenarencode die opgenomen zijn | Considérant les nouvelles dispositions du Code de la Fonction publique |
| in het besluit van de Waalse Regering van 27 maart 2009 inzake | inscrites dans l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mars 2009 en |
| personeelsformatie en organogram; | matière de cadre et d'organigramme; |
| Op de voordracht van de Minister van Gezondheid, Sociale Actie en | Sur la proposition de la Ministre de la Santé, de l'Action sociale, et |
| Gelijke Kansen, | de l'Egalité des Chances, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De personeelsformatie van het Gewestelijk psychiatrisch |
Article 1er.Le cadre organique du personnel du Centre régional de |
| centrum "Les Marronniers" is vastgelegd als volgt : | soins psychiatriques "Les Marronniers" est fixé comme suit : |
| Directeur-generaal 1 | Directeur général 1 |
| Adjunct-directeur-generaal 1 | Directeur général adjoint 1 |
| Directoraat-generaal | Direction générale |
| Eerste attaché 1 (personeelsformatie I) | Premier attaché 1 (cadre I) |
| Eerste gegradueerde - Adviseur preventie 1 (personeelsformatie I) | Premier gradué - Conseiller en prévention 1 (cadre I) |
| Eerste gegradueerde - Directiesecretaris 2 (personeelsformatie I) | Premier gradué - Secrétaire de direction 2 (cadre I) |
| Hoofd maatschappelijk assistent (personeelsformatie II) | Assistant social en chef 1 (cadre II) |
| Verantwoordelijke RPM 1 (personeelsformatie II) | Responsable RPM 1 (cadre II) |
| Departement verpleegkundige zorgen (personeelsformatie II) | Département des soins infirmiers (cadre II) |
| Directeur verpleegkundig departement 1 | Directeur département infirmier 1 |
| Verpleger diensthoofd 8 | Infirmier chef de service 8 |
| Hoofdverpleger 26 | Infirmier en chef 26 |
| Coördinator opvoeder 2 | Coordinateur éducateur 2 |
| Paramedisch en psychosociaal departement (personeelsformatie II) | Département paramédical et psychosocial (cadre II) |
| Paramedisch en psychosociaal directeur 1 | Directeur paramédical et psychosocial 1 |
| Doctor in de psychologie 1 | Docteur en psychologie 1 |
| Psycholoog diensthoofd 2 | Psychologue chef de service 2 |
| Fysiotherapeut diensthoofd 1 | Kiné chef de service 1 |
| Coördinator traject zorgverlening jongeren 1 | Coordinateur trajet de soins adolescents 1 |
| Coördinator traject interne zorgverlening 1 | Coordinateur trajet de soins internés 1 |
| Maatschappelijk assistent diensthoofd 2 | Assistant social chef de service 2 |
| Ergotherapeut diensthoofd 1 | Ergothérapeute chef de service 1 |
| Departement apotheek (personeelsformatie II) | Département pharmacie (cadre II) |
| Hoofdziekenhuisapotheekster 1 | Pharmacienne hospitalière en chef 1 |
| Ziekenhuisapotheekster 2 | Pharmacienne hospitalière 2 |
| Departement boekhouding en financiën (personeelsformatie I) | Département comptable et financier (cadre I) |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Eerste gegradueerde 3 | Premier gradué 3 |
| Eerste assistent 2 | Premier assistant 2 |
| Eerste adjunct 2 | Premier adjoint 2 |
| Departement administratie en menselijke hulpkrachten (personeelsformatie I) | Département administratif et ressources humaines (cadre I) |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Eerste gegradueerde 2 | Premier gradué 2 |
| Eerste assistent 2 | Premier assistant 2 |
| Eerste adjunct 1 | Premier adjoint 1 |
| Departement veiligheid - logistiek - informatica (personeelsformatie I) | Département sécurité - logistique - informatique (cadre I) |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Dienst Logistiek | Service Logistique |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Eerste gegradueerde 2 | Premier gradué 2 |
| Eerste assistent 2 | Premier assistant 2 |
| Keukenhoofd C1 1 | Chef de cuisine C1 1 |
| Dienst Informatica | Service informatique |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Eerste gegradueerde 1 | Premier gradué 1 |
| Eerste adjunct 3 | Premier adjoint 3 |
| Departement infrastructuren en technische diensten (personeelsformatie I) | Département des infrastructures et services techniques (cadre I) |
| Directeur 1 | Directeur 1 |
| Eerste attaché 1 | Premier attaché 1 |
| Eerste gegradueerde 3 | Premier gradué 3 |
| Eerste assistent - Brigadier 6 | Premier assistant - Brigadier 6 |
| Eerste adjunct 3 | Premier adjoint 3 |
| Departement huis psychiatrische zorgverlening | Département de la maison de soins psychiatriques |
| Directeur 1 (personeelsformatie I) | Directeur 1 (cadre I) |
| Eerste attaché 1 (personeelsformatie I) | Premier attaché 1 (cadre I) |
| Eerste assistent 1 (personeelsformatie I) | Premier assistant 1 (cadre I) |
| Eerste adjunct 2 (personeelsformatie I) | Premier adjoint 2 (cadre I) |
| Coördinator 1 (personeelsformatie II) | Coordinateur 1 (cadre II) |
| Verpleger-diensthoofd 1 (personeelsformatie II) | Infirmier-chef de service 1 (cadre II) |
| Hoofdverpleger 4 (personeelsformatie II). | Infirmier en chef 4 (cadre II) |
Art. 2.Het personeelslid dat op de datum van inwerkingtreding van dit |
Art. 2.Le membre du personnel qui, à la date d'entrée en vigueur du |
| besluit een betrekking met een begeleidingsfunctie bekleedt, blijft in | présent arrêté, occupe un emploi où une fonction d'encadrement est |
| die betrekking aangesteld op zijn minst totdat het voldoet aan de | prévue, reste affecté sur cet emploi au moins jusqu'au moment où il |
| voorwaarden bepaald bij het besluit van de Waalse Regering van 18 | remplit les conditions prévues par l'arrêté du Gouvernement wallon du |
| december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode om naar die betrekking | 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne pour |
| te solliciteren. | postuler à cet emploi. |
Art. 3.Het besluit van de Waalse Regering van 18 januari 1996 tot |
Art. 3.L'arrêté du Gouvernement wallon du 18 janvier 1996 fixant le |
| vaststelling van de personeelsformatie van het psychiatrische | cadre du personnel du Centre hospitalier psychiatrique "Les |
| ziekenhuis "Les Marronniers" wordt opgeheven. | Marronniers" est abrogé. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | suit sa publication au Moniteur belge. |
Art. 5.De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen is |
Art. 5.La Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | des Chances est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Namen, 21 oktober 2010. | Namur, le 21 octobre 2010. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen, | La Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité des Chances, |
| Mevr. E. TILLIEUX | Mme E. TILLIEUX |