FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE

15 JUNI 2006. - Wet tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek met betrekking tot de juridische bijstand. - Erratum

In het Belgisch Staatsblad nr. 240, 1e uitgave, van 31 juli 2006, blz. 37182, dient men de volgende wijzigingen aan te brengen : In de Nederlandse tekst van het opschrift van Hoofdstuk II dient men te lezen « Wijzigingen van het Gerechtelijk Wetboek wat betreft de procedure voor het toekennen van juridische bijstand » in plaats van « Wijzigingen van het Gerechtelijk Wetboek wat betreft de procedure voor het toekennen ».

In de Nederlandse tekst van artikel 508/24, § 2, tweede lid, van het Gerechtelijke Wetboek ingevoegd door de wet van 15 juni 2006 tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek met betrekking tot de juridische bijstand dient men te lezen « In dat geval stuurt het dit verzoek dadelijk door naar de Federale Overheidsdienst Justitie die het, na vertaling in een taal erkend door de Staat van bestemming, binnen de vijftien dagen ter kennis brengt van de bevoegde autoriteit van dat land. » in plaats van « In dat geval stuurt het dit verzoek dadelijk door naar de Federale Overheidsdienst Justitie die het, na vertaling in een taal erkend door de Staat van bestemming, binnen de vijftien dagen ter kennis ».