Etaamb.openjustice.be
Erratum van 11 maart 2022
gepubliceerd op 11 april 2022

Koninklijk besluit houdende de nodige maatregelen inzake de door de Europese Unie gecoördineerde reisbeperkingen ten gevolge van de coronavirus COVID-19 pandemie. - Erratum. - Duitse vertaling

bron
federale overheidsdienst binnenlandse zaken
numac
2022020705
pub.
11/04/2022
prom.
11/03/2022
staatsblad
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
Document Qrcode

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN


11 MAART 2022. - Koninklijk besluit houdende de nodige maatregelen inzake de door de Europese Unie gecoördineerde reisbeperkingen ten gevolge van de coronavirus COVID-19 pandemie. - Erratum. - Duitse vertaling


De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het erratum bij het koninklijk besluit van 11 maart 2022 houdende de nodige maatregelen inzake de door de Europese Unie gecoördineerde reisbeperkingen ten gevolge van de coronavirus COVID-19 pandemie dat door de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken in het Belgisch Staatsblad van 30 maart 2022 werd gepubliceerd.

Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse vertaling in Malmedy.

FÖDERALER ÖFFENTLICHER DIENST INNERES 11. MÄRZ 2022 - Königlicher Erlass über die erforderlichen Maßnahmen in Bezug auf die von der Europäischen Union koordinierten Reisebeschränkungen infolge der Pandemie des Coronavirus COVID-19 - Erratum Im Belgischen Staatsblatt vom 23.März 2022 müssen folgende Korrekturen angebracht werden: Auf Seite 24014 werden in der Überschrift des Königlichen Erlasses die Wörter "10. März 2022" durch die Wörter "11. März 2022" ersetzt.

Auf Seite 24015 werden die Wörter "des Gesetzes vom 10. März 2022" durch die Wörter "des Gesetzes vom 11. März 2022" ersetzt.

Auf Seite 24019: - werden die Wörter "Gegeben zu Brüssel, den 10. März 2022" durch die Wörter "Gegeben zu Brüssel, den 11. März 2022" ersetzt, - werden die Wörter "Anlage zum Königlichen Erlass vom 10. März 2022" durch die Wörter "Anlage zum Königlichen Erlass vom 11. März 2022" ersetzt.

Auf Seite 24020: - werden die Wörter "Unserem Erlass vom 10. März 2022" durch die Wörter "Unserem Erlass vom 11. März 2022" ersetzt, - werden die Wörter "Gegeben zu Brüssel, den 10. März 2022" durch die Wörter "Gegeben zu Brüssel, den 11. März 2022" ersetzt.

^