Etaamb.openjustice.be
Erratum van 03 april 2013
gepubliceerd op 16 februari 2015

Wet houdende invoeging van de bepalingen die een aangelegenheid regelen als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet, in boek IV "Bescherming van de mededinging" en boek V "De mededinging en de prijsevoluties" van het Wetboek van economisch recht. - Errata

bron
federale overheidsdienst economie, k.m.o., middenstand en energie
numac
2015011017
pub.
16/02/2015
prom.
03/04/2013
staatsblad
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
Document Qrcode

FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE


3 APRIL 2013. - Wet houdende invoeging van de bepalingen die een aangelegenheid regelen als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet, in boek IV "Bescherming van de mededinging" en boek V "De mededinging en de prijsevoluties" van het Wetboek van economisch recht. - Errata


In het Belgisch Staatsblad van 26 april 2013, nr. 125, akte nr. 2013/11191, worden de volgende wijzigingen aangebracht : Op bladzijde 25249, in de Franse versie van artikel IV.75, wordt het woord "Cassation" vervangen door "cassation";

Op bladzijde 25249, in de Franse tekst van artikel IV.76, wordt het woord « Cassation » vervangen door « cassation » en de woorden « Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne » door « TFUE »;

Op bladzijde 25249, in de Franse versie van artikel IV.77, 1ste lid, worden de woorden « Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne » vervangen door « TFUE »;

Op bladzijde 25250, in de Franse versie van artikel IV.79, § 1, 2de lid, worden de woorden « dans l'article IV.42, § 4 et article IV.59, alinéa 1er » vervangen door « dans les articles IV.42, § 4 et IV.59, alinéa 1er »;

Op bladzijde 22249, in de Nederlandse versie van artikel IV.76, worden de woorden « van het Verdrag betreffende de Werking van de Europese Unie » vervangen door « VWEU »;

Op bladzijde 22249, in de Nederlandse versie van artikel IV.77, 1ste lid, worden de woorden « van het Verdrag betreffende de Werking van de Europese Unie » vervangen door « VWEU »;

Op bladzijde 25251, in de Nederlandse versie van artikel V.5, § 1, 3de lid, worden de woorden « en en het voorwaardelijk » vervangen door « en het voorwaardelijk ».

^