FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

Europees Verdrag betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen over de weg (ADR). - Bijlagen Verbetering aan de texten van het ADR ge publiceerd in het Belgisch Staatsblad van 25 april 2002 en 10 februari 2003.

EUROPEES VERDRAG BETREFFENDE HET INTERNATIONAAL VERVOER VAN GEVAARLIJKE GOEDEREN OVER DE WEG (ADR) Verbetering 1 1.2.1 In de definitie van « Spuitbus » wordt « 6.2.2 » door « 6.2.4 » vervangen.

Aanhangsel bij deel 1 De adressen van de bevoegde overheden van de volgende landen worden aan de lijst toegevoegd : Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld 2.1.1.2 In « C. » wordt bij UN-nummer 1987 « , BRANDBAAR » geschrapt. 2.1.3.9 In opmerking 1, « Indeling van een mengsel », « Werkwijze », wordt « met kolom 8 I LIQ geeft 8 I » vervangen door « met kolom 8 I geeft 8 I LIQ ». 2.2.9.1.14 In de opmerking wordt « en UN 3363 gevaarlijke goederen vervat in machines of gevaarlijke goederen vervat in apparaten » toegevoegd vóór « , die voorkomen in ». 2.2.9.2 In de eerste alinea wordt « , 287 » geschrapt. 3.2.1 Bij « Kolom (10) » worden « 4.2.4.2.1 », « 4.2.4.2.4 », « 4.2.4.2.5 », « 4.2.4.2.6 » en « 4.2.3 » respectievelijk door « 4.2.5.2.1 », « 4.2.5.2.4 », « 4.2.5.2.5 », « 4.2.5.2.6 » en « 4.2.4 » vervangen.

Bij « Kolom (11) » wordt « 4.2.4.3 » door « 4.2.5.3 » vervangen.

Bij « Kolom (12) » wordt, in de voorlaatste paragraaf voor de opmerking, « 4.3.4.1.3 » door « 4.3.4.1.2 » vervangen.

Tabel A van het hoofdstuk 3.2 Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld 3.2.2 « DICHLOOR-DIFLUORMETHAAN » wordt vervangen door « DICHLOORDIFLUORMETHAAN ».

Bij « Ligroïne » wordt « 1271 » vervangen door « 1268 » in de kolom « UN-nummer ».

Bij « Morfoline » wordt « 3 » door « 8 » vervangen in de kolom « Klasse ». 3.3.1 Bij de bijzondere bepaling 513 wordt in de tweede zin « met ten minste 50 massa-% water » toegevoegd achter « Bariumazide, bevochtigd ». 4.1.4.1 In tabel 2 van P200 wordt, bij UN-nummer 1012, « CIS-2-BUTEEN of TRANS-2-BUTEEN » vervangen door « cis-2-BUTEEN of trans-2-BUTEEN ».

In de bijzondere bepaling PP26 van P406 wordt « 3344 » vervangen door « 3376, en in de bijzondere bepaling PP80 wordt « de UN-nummers 2907 en 3344 » vervangen door « het UN-nummer 2907, ». 4.2.5.3 De volgende bijzondere bepalingen worden toegevoegd : TP30 Deze stof moet vervoerd worden in tanks met warmteisolatie.

TP31 Deze stof mag enkel in vaste toestand in tanks vervoerd worden. 4.3 In de OPMERKING die voorafgaat aan 4.3.1 wordt « en de « UN »-gecertificeerde gascontainers met verscheidene elementen (MEGC's) » toegevoegd achter « mobiele tanks ». 4.4 In de OPMERKING die voorafgaat aan 4.4.1 wordt « en de « UN »-gecertificeerde gascontainers met verscheidene elementen (MEGC's) » toegevoegd achter « mobiele tanks ». 4.5 In de OPMERKING die voorafgaat aan 4.5.1 wordt « en de « UN »-gecertificeerde gascontainers met verscheidene elementen (MEGC's) » toegevoegd achter « mobiele tanks ». 5.1.5.4 In de kolom « Referentie » van de tabel wordt « 1.7.4.2 » toegevoegd in de rij « Bijzondere regeling » en « 1.6.6.1 » in de rij « Goedgekeurde modellen van collo onderworpen aan overgangsbepalingen ». 5.4.1.2.1 a) In de eerste zin wordt « 5.4.1.1.1 g) » vervangen door « 5.4.1.1.1 f) ». 6.2.1.2 d) « P200 (12) » wordt vervangen door « P200 (9) ». 6.3.2.9 a) « 6.3.2.3 » wordt vervangen door « 6.3.2.5 a) ». 6.8 In de OPMERKING die voorafgaat aan 6.8.1 wordt « en de « UN »-gecertificeerde gascontainers met verscheidene elementen (MEGC's) » toegevoegd achter « mobiele tanks ». 6.9 In de OPMERKING die voorafgaat aan 6.9.1 wordt « en de « UN »-gecertificeerde gascontainers met verscheidene elementen (MEGC's) » toegevoegd achter « mobiele tanks ». 6.10 In OPMERKING 1 die voorafgaat aan 6.10.1 wordt « en de « UN »-gecertificeerde gascontainers met verscheidene elementen (MEGC's) » toegevoegd achter « mobiele tanks ». 9.1.2.1.1 In de tweede paragraaf wordt « 9.2.3.3 » vervangen door « 9.2.3.1.2 ». 9.1.2.1.5 In punt 8 van het keuringsdocument wordt « 9.2.3.3 » vervangen door « 9.2.3.1.2 ». 9.2.1 In het eerste streepje wordt « 9.2.3.1 » vervangen door « 9.2.3.1.1 ». 9.2.2.2.1 In het vijfde streepje wordt « 9.2.3.3 » vervangen door « 9.2.3.1.2 ». 9.2.3.1 Wordt hernummerd : de eerste zin (« De motorvoertuigen... die erin vermeld zijn ») wordt « 9.2.3.1.1 » en de tweede zin (« De EX/III-, FL-, OX- et AT-voertuigen... ECE-Reglement nr. 13 5. » wordt « 9.2.3.1.2 ». 9.7.8.1 In de OPMERKING wordt « 1.6.6 » vervangen door « 1.6.5 ».