11 JULI 1997. Besluit van de Regering houdende wijziging van het besluit van de Regering van 3 mei 1995 betreffende de erkenning van de dienst voor geestelijke gezondheid in Eupen

De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, Gelet op de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap, gewijzigd bij de wetten van 6 juli 1990, 18 juli 1990, 5 mei 1993 en 16 juli 1993;

Gelet op het koninklijk besluit van 20 maart 1975 betreffende de erkenning en de subsidiëring van de diensten voor geestelijke gezondheidszorg, gewijzigd bij het besluit van de Executieve van 9 mei 1990;

Gelet op het besluit van de Regering van 3 mei 1995 betreffende de erkenning van de dienst voor geestelijke gezondheid in Eupen;

Overwegende dat de « Arbeitsgemeinschaft für Suchtvorbeugung und Lebensbewältigung », vroeger een project van het centrum « SPZ Beratung und Lebenshilfe, Sozial-psychologisches Zentrum - Ostbelgien » (sociaal psychologisch centrum - Oostbelgië), v.z.w., als autonome v.z.w. optreedt, afgekort A.S.L.;

Overwegende dat de A.S.L. vanaf 1 april 1997 een toelage verkrijgt overeenkomstig het ministerieel besluit van 27 maart 1997 houdende toekenning van een toelage aan de v.z.w. « Arbeitsgemeinschaft für Suchtvorbeugung und Lebensbewältigung (A.S.L.) », Klosterstrasse 3, 4700 Eupen tussen 1 april 1997 en 31 december 1997;

Gelet op het akkoord van de Minister-President, bevoegd inzake Begroting, gegeven op 4 juli 1997;

Gelet op het gunstig advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 30 juni 1997;

Op de voordracht van de Minister van Jeugd, Vorming, Media en Sociale Aangelegenheden, Besluit :

Artikel 1.In de bijlage bij het besluit van de Regering van 3 mei 1995 betreffende de erkenning van de dienst voor geestelijke gezondheid in Eupen wordt de aanvullende functie « reëducatie op het gebied van de behandeling van de toxicomanie 40 u/week », opgenomen in de tabel onder de rubriek « gesubsidieerd personeel », geschrapt.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking m.i.v. 1 april 1997.

Art. 3.De Minister van Jeugd, Vorming, Media en Sociale Aangelegenheden is belast met de uitvoering van dit besluit.

Eupen, 11 juli 1997.

Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : De Minister van Financiën, Internationale Betrekkingen, Gezondheid, Gezin en Bejaarden, Sport en Toerisme, J. MARAITE De Minister van Jeugd, Vorming, Media en Sociale Aangelegenheden, K.-H. LAMBERTZ