1 DECEMBER 2022. - Decreet tot goedkeuring van de algemene rekeningvan de Franse Gemeenschap voor het jaar 2021

Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt: TITEL I. - REKENING VOOR DE UITVOERING VAN DE BEGROTING HOOFDSTUK 1. - Definities

Artikel 1.Voor de toepassing van dit decreet wordt verstaan onder: 1° decreet van 20 december 2011Relevante gevonden documenten type decreet prom. 20/12/2011 pub. 17/01/2012 numac 2012029001 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende regeling van de begroting en de boekhouding van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap type decreet prom. 20/12/2011 pub. 29/12/2011 numac 2011029632 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2012 sluiten: het decreet van 20 december 2011Relevante gevonden documenten type decreet prom. 20/12/2011 pub. 17/01/2012 numac 2012029001 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende regeling van de begroting en de boekhouding van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap type decreet prom. 20/12/2011 pub. 29/12/2011 numac 2011029632 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2012 sluiten houdende de organisatie van de begroting en van de boekhouding van de diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap ;2° decreten houdende de uitgavenbegroting voor 2021: het decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 sluiten houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 en het decreet van 14 juli 2021 houdende de aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021;3° decreten houdende de ontvangstenbegroting voor 2021: het decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 sluiten houdende de ontvangstenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 en het decreet van 14 juli 2021 houdende de aanpassing van de ontvangstenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 HOOFDSTUK 2.- Vastleggingen in verband met de uitvoering van de begroting Afdeling 1. - Vastleggingen ten laste van vastleggingskredieten

Art. 2.De bij de decreten houdende de uitgavenbegroting voor 2021 toegekende vastleggingskredieten bedragen 12.167.178.000 euro. Dit bedrag wordt aangevuld met een bedrag van 37.388.185,78 euro dat de overschrijdingen dekt die zijn toegestaan op grond van artikel 7 van het decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 sluiten houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het jaar 2021.

Art. 3.De uitgavenvastleggingen ten laste van de in artikel 2 van dit decreet bedoelde kredieten bedragen 12.052.809.101,37 euro. Dit bedrag omvat de overschrijdingen die zijn toegestaan met toepassing van artikel 7 van het decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 sluiten houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het jaar 2021, die 37.388.185,78 euro bedragen.

Art. 4.De aan het eind van het begrotingsjaar beschikbare vastleggingskredieten bedragen 114.368.898,63 euro. Overeenkomstig de bepalingen van artikel 28, § 1, van het decreet van 20 december 2011Relevante gevonden documenten type decreet prom. 20/12/2011 pub. 17/01/2012 numac 2012029001 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende regeling van de begroting en de boekhouding van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap type decreet prom. 20/12/2011 pub. 29/12/2011 numac 2011029632 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2012 sluiten komt dit bedrag te vervallen. Afdeling 2. - Vastleggingen ten laste van de vastleggingsmiddelen op

de begrotingsfondsen

Art. 5.De vastleggingsmiddelen op de begrotingsfondsen uit de bij de decreten houdende de uitgavenbegroting 2021 geraamde begrotingsfondsen bedragen 97.110.000,00 euro.

Art. 6.De vastleggingsmiddelen die voor het jaar 2021 uit de begrotingsfondsen beschikbaar zijn, bedragen 93.247.584,93 euro, rekening houdend met: 1° de in de loop van het jaar 2021 daadwerkelijk door de begrotingsfondsen geïnde ontvangsten ten bedrage van 70.866.275,28 euro; 2° het overgedragen saldo als vastlegging op 1 januari 2021 voor een bedrag van 20.590.941,95 euro; 3° vervallen visa voor een bedrag van 1.790.367,70 euro.

Art. 7.De ten laste van de begrotingsmiddelen voor het begrotingsjaar 2021 vast te leggen uitgaven bedragen 71.938.152,91 euro.

Art. 8.Gelet op de in de artikelen 6 en 7 van dit decreet bedoelde bedragen, bedragen de aan het einde van het begrotingsjaar 2021 beschikbare vastleggingsmiddelen 21.309.432,02 euro.

Dit saldo wordt overgedragen naar het volgende begrotingsjaar.

De stand van de uitgaven aan begrotingsmiddelen voor vastleggingen is samengevat in bijgaande tabel II. HOOFDSTUK 3. - Ontvangsten en uitgaven in verband met de uitvoering van de begroting Afdeling 1. - Vaststelling van ontvangsten

Art. 9.De geraamde ontvangsten ten bate van de Franse Gemeenschap, opgenomen in de decreten houdende de ontvangstenbegroting voor het jaar 2021, bedragen 10.623.365.000,00 euro.

Art. 10.De als vastgestelde rechten aangerekende ontvangsten bedragen, in 2021, 10.677.323.575,24 euro. Afdeling 2. - Uitgaven ten laste van vereffeningskredieten

Art. 11.De vereffeningskredieten, toegekend bij de decreten houdende de uitgavenbegroting voor het jaar 2021, bedragen 12.062.235.000,00 euro. Dit bedrag wordt aangevuld met een bedrag van 37.170.855,21 euro dat de overschrijdingen dekt die zijn toegestaan met toepassing van artikel 7 van het decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 sluiten houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het jaar 2021.

Art. 12.De uitgaven aangerekend ten laste van de in artikel 11 bedoelde vereffeningskredieten belopen 11.912.362.465,28 euro. Dit bedrag omvat de overschrijdingen die zijn toegestaan met toepassing van artikel 7 van het decreet van 9 december 2020Relevante gevonden documenten type decreet prom. 09/12/2020 pub. 12/04/2021 numac 2021030816 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021 type decreet prom. 09/12/2020 pub. 23/08/2021 numac 2021021689 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende aanpassing van de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 sluiten houdende de uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het jaar 2021, die 37.170.855,21 euro bedragen.

Art. 13.De aan het eind van het begrotingsjaar beschikbare vereffeningskredieten bedragen 187.043.389,93 euro. Overeenkomstig de bepalingen van artikel 28, paragraaf 1, van het decreet van 20 december 2011Relevante gevonden documenten type decreet prom. 20/12/2011 pub. 17/01/2012 numac 2012029001 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende regeling van de begroting en de boekhouding van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap type decreet prom. 20/12/2011 pub. 29/12/2011 numac 2011029632 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2012 sluiten komt dit bedrag te vervallen. Afdeling 3. - Begrotingssaldo voor het jaar 2021

Art. 14.Het begrotingssaldo voor het jaar 2021, vastgesteld overeenkomstig artikel 29, paragraaf 4, van het decreet van 20 december 2011Relevante gevonden documenten type decreet prom. 20/12/2011 pub. 17/01/2012 numac 2012029001 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende regeling van de begroting en de boekhouding van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap type decreet prom. 20/12/2011 pub. 29/12/2011 numac 2011029632 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2012 sluiten, bedraagt -1.235.038.890,04 euro.

Dit bedrag wordt verkregen door het verschil te nemen tussen: 1° een bedrag van 10.677.323.575,24 euro aan ontvangsten aangerekend als vastgestelde rechten in 2021; 2° een bedrag van 11.912.362.465,28 euro aan uitgaven in vereffening. HOOFDSTUK 4. - Ontvangsten en uitgaven met betrekking tot de begrotingsfondsen Afdeling 1. - Vaststelling van de toegewezen ontvangsten

Art. 15.De aan de begrotingsfondsen toegewezen ontvangsten, die zijn geraamd bij de decreten houdende de ontvangstenbegroting voor 2021, bedragen 101.775.000,00 euro.

Art. 16.De ontvangsten die in 2021 als vastgestelde rechten op de begrotingsfondsen zijn aangerekend, bedragen 73.522.148,69 euro. Afdeling 2. - Bepaling van de middelen inzake vereffening op de

begrotingsfondsen

Art. 17.De op de begrotingsfondsen beschikbare vereffeningsmiddelen voor het jaar 2021 bedragen 117.499.856,05 euro, rekening houdend met: 1° de in de loop van het jaar 2021 daadwerkelijk door de begrotingsfondsen geïnde ontvangsten ten bedrage van 70.947.866,83 euro; 2° het overgedragen saldo in vereffening op 1 januari 2021 ten belope van 46.551.989,22 euro. Afdeling 3. - Vereffeningen ten laste van de vereffeningsmiddelen van

de begrotingsfondsen

Art. 18.De vereffeningen ten laste van de begrotingsfondsen in 2021 bedragen 65.013.266,54 euro.

Art. 19.Rekening houdend met de in de artikelen 17 en 18 van dit decreet bedoelde bedragen, bedragen de aan het einde van het begrotingsjaar 2021 beschikbare vereffeningsmiddelen 52.486.589,51 euro.

Dit saldo zal worden overgedragen naar het volgende begrotingsjaar.

De stand van de uitgaven op de begrotingsfondsen inzake vereffeningsmiddelen is samengevat in de bijgevoegde tabel II.

Art. 20.Het saldo van de begrotingsmiddelen bedraagt 8.508.882,15 euro.

Dit bedrag wordt verkregen door het verschil te nemen tussen: 1° een bedrag van 73.522.148,69 euro aan toegewezen ontvangsten aangerekend als vastgestelde rechten; 2° een bedrag van 65.013.266,54 aan uitgaven inzake vereffening. HOOFDSTUK 5. - Ontvangsten en uitgaven in het kader van de uitvoering van de bijzondere afdeling van de begroting

Art. 21.De ontvangsten en uitgaven waarin is voorzien in de bijzondere afdeling van de decreten houdende de begroting van de uitgaven en de ontvangsten voor het jaar 2021, bedragen: 1° Ontvangsten: 3.684.486.000,00 euro 2° Uitgaven: 3.684.486.000,00 euro.

Art. 22.De ontvangsten werden verricht ten belope van 3.686.978.095,00 euro.

De uitgaven werden gedaan ten belope van 3.686.978.095,00 euro.

Saldo van de bijzondere afdeling: 0 euro. HOOFDSTUK 6. - Algemeen resultaat

Art. 23.Rekening houdend met de artikelen 14, 20 en 22 van dit decreet, ziet het globale resultaat van de begroting 2021 er als volgt uit: 1° Gewone kredieten: -1.235.038.890,04 euro 2° Begrotingsfondsen: 8.508.882,15 euro 3° Bijzondere afdeling: 0 euro 4° Totaal: -1.226.530.007,89 euro.

De details van de verrichtingen die ten grondslag liggen aan de in dit artikel vermelde bedragen zijn opgenomen in de bijgevoegde tabel I. TITEL 2. - Jaarrekening

Art. 24.De jaarrekening, bestaat uit een balans, een resultatenrekening, een samenvattende rekening van de budgettaire verrichtingen en de stand van de thesauriestromen, overeenkomstig artikel 42, 1° van het decreet van 20 december 2011Relevante gevonden documenten type decreet prom. 20/12/2011 pub. 17/01/2012 numac 2012029001 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende regeling van de begroting en de boekhouding van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap type decreet prom. 20/12/2011 pub. 29/12/2011 numac 2011029632 bron ministerie van de franse gemeenschap Decreet houdende de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2012 sluiten houdende regeling van de begroting en de boekhouding van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap De algemene rekening, met inbegrip van de rekening voor de uitvoering van de begroting en de jaarrekening, is bij dit decreet gevoegd, evenals het Boek van opmerkingen en de certificering van de Rekenkamer.

TITEL 3. - Administratieve diensten met boekhoudkundige autonomie

Art. 25.De rekeningen van de Administratieve diensten met boekhoudkundige autonomie tot het begrotingsjaar 2021 worden goedgekeurd.

Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Gegeven te Brussel, 1 december 2022.

De Minister-President, P.-Y. JEHOLET De Vicepresident en Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke kansen en het toezicht op Wallonie-Bruxelles Enseignement, Fr. DAERDEN De Vicepresident en Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, B. LINARD De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel, V. GLATIGNY De Minister van Onderwijs, C. DESIR _______ Nota Zitting 2022-2023 Stukken van het Parlement. - Ontwerp van decreet, nr. 462-1. - Commissieverslag, nr. 462-2. - Tekst aangenomen tijdens de plenaire vergadering, nr.462-3 Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 30 november 2022.