15 DECEMBER 1998. - Decreet houdende de eindregeling van de begroting van de Vlaamse Gemeenschap en van instellingen van openbaar nut voor het begrotingsjaar 1995 (1)

Het Vlaams Parlement heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : TITEL I. - Verrichtingen gedaan ter uitvoering van de begroting van de Vlaamse Gemeenschap HOOFDSTUK I. - Vastleggingen gedaan in uitvoering van de begroting AFDELING 1. - Vaststelling van de vastleggingen

Artikel 1.De vastleggingen van uitgaven ten laste van de vastleggingskredieten van het begrotingsjaar 1995 bedragen, voor de gesplitste kredieten, overeenkomstig de bijgaande tabel A, kolom 6, de som van BEF 25.451.790.143.

Art. 2.De vastleggingen van uitgaven ten laste van de vastleggingskredieten van het begrotingsjaar 1995 bedragen, voor de variabele kredieten, overeenkomstig de bijgaande tabel A, kolom 6, de som van BEF 4.423.068.458.

AFDELING 2. - Vaststelling van de vastleggingskredieten

Art. 3.De vastleggingskredieten - gesplitste kredieten - bedragen voor het begrotingsjaar 1995 in totaal BEF 24.982.557.666 (tabel A, kolom S).

Dit bedrag werd omgedeeld bij de begrotingsdecreten en is als volgt samengesteld : a. oorspronkelijke begroting : BEF 23.456.400.000 b. aanpassing van de begroting : BEF - 110.000.000 c. overdracht van kredieten ingevolge artikel 3 van het decreet van 31 juli 1990 en van andere decreetsbepalingen : BEF 1.636.157.666 (tabel A, kolommen 1, 2, 3 en 4).

Art. 4.Het bedrag van de voor het begrotingsjaar 1995 beschikbaar gestelde omgedeelde vastleggingskredieten wordt als volgt verminderd : I. De vastleggingskredieten die naar het volgende begrotingsjaar worden overgedragen bij toepassing van - artikel 3 van het decreet van 31 juli 1990 betreffende de integratie van kansarmen, - van artikel 10, § 2 en § 4 van het decreet van 22 december 1995 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1996, - van artikel 8, § 2 van het decreet van 8 juli 1996 houdende aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1996 : BEF 177.047.236 II. De beschikbaar gebleven vastleggingskredieten die worden geannuleerd bij toepassing van de artikelen 34 en 35 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991 : BEF 854.283.287 (tabel A, kolommen 9 en 10).

Art. 5.Ingevolge de bepalingen vervat in de bovenstaande artikelen 3 en 4, worden de definitieve, omgedeelde vastleggingskredieten voor het begrotingsjaar 1995 vastgesteld op BEF 25.451.790.143; som die gelijk is aan de ten laste van het begrotingsjaar 1995 geboekte vastleggingen (tabel A, kolommen 6 en 11).

Art. 6.De vastleggingskredieten - variabele kredieten - bedragen voor het begrotingsjaar 1995 in het totaal BEF 6.504.988.862 (tabel A, kolom 5).

Dit bedrag is als volgt samengesteld : a. overeenkomstig de ontvangsten op de middelenbegroting : BEF 2.500.357.769 b. de kredietoverdracht overeenkomstig artikel 45, § 2 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991 : BEF 3.981.451.266 c. de kredietverhoging ten gevolge van de annulatie van vastleggingen van vorige jaren : BEF 23.179.827

Art. 7.De in totaal voor het begrotingsjaar 1995 omgedeelde vastleggingskredieten - variabele kredieten - worden verminderd met een bedrag van BEF 2.081.920.404 dat, bij toepassing van artikel 45, § 2 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, naar het volgende begrotingsjaar wordt overgedragen (tabel A, kolom 9).

Art. 8.Ingevolge de bepalingen vervat in de bovenstaande artikelen 6 en 7 worden de definitieve vastleggingskredieten - variabele kredieten - voor het begrotingsjaar 1995 vastgesteld op BEF 4.423.068.458; som die gelijk is aan de ten laste van het begrotingsjaar 1995 geboekte vastleggingen (tabel A, kolommen 6 en 11). HOOFDSTUK II. - Ontvangsten en uitgaven gedaan in uitvoering van de begroting AFDELING 1. - Vaststelling van de ontvangsten

Art. 9.De op het begrotingsjaar 1995 ten behoeve van de Vlaamse Gemeenschap vastgestelde rechten, bedragen overeenkomstig de bijgaande tabel B, kolom 3, de som van BEF 523.064.203.221.

Deze som is als volgt samengesteld : - algemene ontvangsten : BEF 491.318.242.742 - toegewezen ontvangsten : BEF 8.745.960.479 - opbrengst van leningen : BEF 23.000.000.000

Art. 10.De op hetzelfde begrotingsjaar 1995 aangerekende ontvangsten worden vastgesteld op BEF 516.308.900.069.

Deze som is als volgt samengesteld : - algemene ontvangsten : BEF 490.808.542.300 - toegewezen ontvangsten : BEF 2.500.357.769 - opbrengst van leningen : BEF 23.000.000.000 (tabel B, kolom 4).

Art. 11.De vastgestelde rechten nog te innen bij de afsluiting van het begrotingsjaar 1995 bedragen BEF 6.755.303.152.

Deze som is als volgt samengesteld : a) geannuleerde of in onbepaald uitstel gebrachte rechten : - algemene ontvangsten : BEF 106.026.939 - toegewezen ontvangsten : BEF 2.990.452.977 b) naar het volgende begrotingsjaar overgedragen rechten : - algemene ontvangsten : BEF 403.673.503 - toegewezen ontvangsten : BEF 3.255.149.733 (tabel B, kolommen 5, 6 en 7).

AFDELING 2. - Vaststelling van de uitgaven

Art. 12.De tijdens het begrotingsjaar 1995 aangerekende ordonnanceringen worden als volgt vastgesteld : A. algemene diensten : BEF 508.396.261.106 1. ten laste van niet-gesplitste kredieten : BEF 484.801.702.310 2. ten laste van ordonnanceringskredieten : BEF 23.594.558.796 B. begrotingsfondsen : BEF 4.405.330.012 (tabel C, kolom 7).

Art. 13.De ten laste van het begrotingsjaar 1995 uitgevoerde betalingen, verantwoord of geregulariseerd, bedragen : A. algemene diensten : ten laste van - niet-gesplitste kredieten : BEF 482.977.363.977 - ordonnanceringskredieten : BEF 21.894.558.796 B. begrotingsfondsen : BEF 4.326.431.395 (tabel C, kolommen 7-9)

Art. 14.De ten laste van de begroting 1995 aangerekende betalingen, waarvan, bij toepassing van artikel 79 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, de verantwoording of de regularisatie naar een volgende begrotingsjaar wordt verwezen, bedragen : A. algemene diensten : ten laste van - niet-gesplitste kredieten : BEF 1.824.338.333 - ordonnanceringskredieten : BEF 1.700.000.000 B. begrotingsfondsen : BEF 78.898.617 (tabel C, kolom 9).

AFDELING 3. - Vaststelling van de betalingskredieten

Art. 15.De betalingskredieten beschikbaar gesteld aan en omgedeeld door het Vlaams Parlement bedragen voor het begrotingsjaar 1995 : - algemene diensten : - niet-gesplitste kredieten : BEF 528.982.371.577 - ordonnanceringskredieten : BEF 27.685.466.973 - begrotingsfondsen : BEF 6.694.297.955 (tabel C, kolom 6).

Die bedragen omvatten : I. De betalingskredieten bestemd bij de begrotingsdecreten en bij decreet, als volgt onderverdeeld : 1. Oorspronkelijke begrotingen : a) algemene diensten : - niet-gesplitste kredieten : BEF 494.262.700.000 - ordonnanceringskredieten : BEF 26.234.000.000 b) begrotingsfondsen : BEF 1.571.600.000 (tabel C, kolom 2). 2. Aanpassingen van de kredieten : Vermeerderingen : a) algemene diensten : - niet-gesplitste kredieten : BEF 7.804.900.000 - ordonnanceringskredieten : BEF 4.779.800.000 b) begrotingsfondsen : BEF 121.700.000 Verminderingen : a) algemene diensten : - niet-gesplitste kredieten : BEF 8.937.800.000 - ordonnanceringskredieten : BEF 4.055.400.000 b) begrotingsfondsen : BEF 100.400.000 (tabel C, kolommen 3 en 4).

II. De betalingskredieten voor de begrotingsfondsen overeenkomstig artikel 45, § 2 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, aangepast aan de op de overeenkomstige posten van de middelenbegroting aangerekende ontvangsten, bedragen voor het begrotingsjaar 1995 (tabel C, kolom 2) : BEF 2.500.357.769 III. De overdrachten van betalingskredieten bij toepassing van de artikelen 34 en 35 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991 en van speciale bepalingen, als volgt samengesteld : a) algemene diensten : - niet-gesplitste kredieten : BEF 35.852.571.577 - ordonnanceringskredieten : BEF 727.066.973 b) begrotingsfondsen : BEF 4.193.940.186 (tabel C, kolom 5).

Art. 16.Het bedrag van de voor het begrotingsjaar 1995 beschikbaar gestelde omgedeelde betalingskredieten wordt als volgt verminderd : I. De betalingskredieten die naar het volgende begrotingsjaar worden overgedragen bij toepassing van - de artikelen 34, 35 en 45, § 2 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, - artikel 10, § 2 en § 4 van het decreet van 22 december 1995 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1996, - artikel 8, § 2 van het decreet van 8 juli 1996 houdende aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1996 : a) algemene diensten : - niet-gesplitste kredieten : BEF 37.943.011.172 - ordonnanceringskredieten : BEF 335.141.018 b) begrotingsfondsen : BEF 2.288.967.943 II. De beschikbaar gebleven betalingskredieten die worden geannuleerd bedragen voor : a) algemene diensten : - niet-gesplitste kredieten : BEF 6.249.285.668 - ordonnanceringskredieten : BEF 3.840.177.030 b) begrotingsfondsen : BEF 0 (tabel C, kolommen 12 en 13). De omdeling van de over te dragen betalingskredieten blijft behouden in het begrotingsjaar 1996.

Art. 17.Aanvullende kredieten worden toegekend ten bedrage van BEF 96.037.444 tot dekking van de uitgaven gedaan buiten of boven de omgedeelde kredieten uitgetrokken voor het begrotingsjaar 1995.

Deze kredieten zijn als volgt samengesteld : 1. algemene diensten - niet-gesplitste kredieten : BEF 11.627.573 - ordonnanceringskredieten : BEF 84.409.871 2. begrotingsfondsen : BEF 0 (tabel C, kolom 10). Deze bijkomende betalingskredieten worden toegewezen zoals uitgeduid in tabel D.

Art. 18.Ingevolge de bepalingen vervat in de bovenstaande artikelen 15,16 en 17 hierboven, worden de definitieve kredieten voor het begrotingsjaar 1995 als volgt vastgesteld : 1. algemene diensten - niet-gesplitste kredieten : BEF 484.801.702.310 - ordonnanceringskredieten : BEF 23.594.558.796 2. begrotingsfondsen : BEF 4.405.330.012 Die sommen zijn gelijk aan de ordonnanceringen aangerekend ten laste van de begroting 1995, overeenkomstig tabel C kolommen 7 en 14. HOOFDSTUK III. - Ontvangsten en uitgaven gedaan in uitvoering van de Diensten met Afzonderlijk beheer AFDELING 1. - Vaststelling van de ontvangsten

Art. 19.De op het begrotingsjaar 1995 door de Diensten met Afzonderlijk beheer vastgestelde rechten, bedragen overeenkomstig de bijgaande tabel E, kolom 3, de som van BEF 51.590.217.217.

Art. 20.De op hetzelfde begrotingsJaar 1995 aangerekende ontvangsten, worden overeenkomstig de bijgaande tabel E, kolom 4, vastgesteld op BEF 36.980.084.167.

Art. 21.De vastgestelde rechten nog te innen bij de afsluiting van het begrotingsjaar 1995 bedragen BEF 14.610.133.050.

Deze som is als volgt samengesteld : a) geannuleerde of in onbepaald uitstel gebrachte rechten : BEF 5.235.948.842 b) naar het volgende begrotingsjaar overgedragen rechten : BEF 9.374.184.208 (tabel E, kolom 5, 6 en 7).

AFDELING 2. - Vaststelling van de vastleggingen

Art. 22.De vastleggingen van uitgaven ten laste van de vastleggingskredieten van het begrotingsjaar 1995 bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel F, kolom 6, de som van BEF 66.155.568.177.

AFDELING 3. - Vaststelling van de vastleggingskredieten

Art. 23.De vastleggingskredieten beschikbaar gesteld aan en omgedeeld door het Vlaams Parlement bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel F, kolom 5, voor het begrotingsjaar 1995 BEF 49.217.819.597.

Dit bedrag is als volgt samengesteld : a. oorspronkelijke begroting : BEF 37.567.300.000 b. aanpassing van de begroting - vermeerdering : BEF 250.200.000 - vermindering : BEF 598.900.000 c. overdracht van vastleggingskredieten overeenkomstig artikel 25 van het decreet van 19 april 1995 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting 1995 en artikel 38 van het decreet van 6 juli 1994 houdende aanpassing van de begroting van het jaar 1994 : BEF 11.999.219.597 (tabel F, kolommen 1 tot 4).

Art. 24.Het bedrag van de voor het begrotingsjaar 1995 beschikbaar gestelde omgedeelde vastleggingskredieten wordt als volgt verminderd : I. De vastleggingskredieten die naar het volgende begrotingsjaar worden overgedragen bij toepassing van : - artikel 89 van het decreet van 22 december 1995 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1996, - artikel 98 van het decreet van 21 december 1994 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1995 : BEF 1.143.472.127 II. De beschikbaar gebleven vastleggingskredieten die worden geannuleerd, bij toepassing van de artikelen 34 en 35 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991 : BEF 784.694.846 (tabel F, kolommen 9 en 10).

Art. 25.Ingevolge de bepalingen vervat in de bovenstaande artikelen 23 en 24, worden de definitieve, omgedeelde vastleggingskredieten voor het begrotingsjaar 1995 vastgesteld op BEF 66.155.568.177; som die gelijk is aan de ten laste van het begrotingsjaar 1995 geboekte vastleggingen (tabel F, kolommen 6 en 11).

AFDELING 4. - Vaststelling van de uitgaven

Art. 26.De tijdens het begrotingsjaar 1995 aangerekende ordonnanceringen worden als volgt vastgesteld : - ten laste van de niet-gesplitste kredieten : BEF 1.511.818.220 - ten laste van de ordonnanceringskredieten : BEF 32.422.492.912 (tabel G, kolom 7).

AFDELING 5. - Vaststelling van de betalingskredieten

Art. 27.De betalingskredieten beschikbaar gesteld aan en omgedeeld door het Vlaams Parlement bedragen voor het begrotingsjaar 1995 : - niet-gesplitste kredieten : BEF 2.807.749.884 - ordonnanceringskredieten : BEF 51.184.696.570 (tabel G, kolom 6).

Die bedragen omvatten : I. De betalingskredieten bestemd bij de begrotingsdecreten en bij decreet, als volgt onderverdeeld : 1. Oorspronkelijke begrotingen : - niet-gesplitste kredieten : BEF 2.472.869.149 - ordonnanceringskredieten : BEF 36.074.300.000 2. Aanpassing van de kredieten : Vermeerderingen : - niet-gesplitste kredieten : BEF 248.436.679 - ordonnanceringskredieten : BEF 2.393.700.000 Verminderingen : - niet-gesplitste kredieten : BEF 5.982.000 - ordonnanceringskredieten : BEF 0 (tabel G, kolommen 2, 3 en 4).

II. De overdrachten van betalingskredieten bij toepassing van speciale decreetsbepalingen, als volgt samengesteld : - niet-gesplitste kredieten : BEF 92.426.056 - ordonnanceringskredieten : BEF 12.716.696.570 (tabel G, kolom 5).

Art. 28.Het bedrag van de voor het begrotingsjaar 1995 beschikbaar gestelde omgedeelde betalingskredieten wordt als volgt verminderd : I. De betalingskredieten die naar het volgende begrotingsjaar worden overgedragen bij toepassing van artikel 89 van het decreet van 22 december 1995 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1996 en van speciale decreetsbepalingen : - niet-gesplitste kredieten : BEF 148.153.886 - ordonnanceringskredieten : BEF 14.897.380.388 II. De beschikbaar gebleven betalingskredieten die worden geannuleerd bedragen voor de : - niet-gesplitste kredieten : BEF 1.308.961.124 - ordonnanceringskredieten : BEF 3.864.823.270 (tabel G, kolommen 11 en 12).

Art. 29.Aanvullende kredieten worden toegekend ten bedrage van BEF 161.183.346 tot dekking van de uitgaven gedaan buiten of boven de voor de Brakke Grond, het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, de Luchthaven Oostende en de Luchthaven Antwerpen omgedeelde kredieten uitgetrokken voor het begrotingsjaar 1995.

Deze kredieten zijn als volgt samengesteld : - niet-gesplitste kredieten : BEF 161.183.346 - ordonnanceringskredieten : BEF 0 (tabel G, kolom 9).

Art. 30.Ingevolge de bepalingen vervat in de bovenstaande artikelen 27,28 en 29, worden de definitieve kredieten voor het begrotingsjaar 1995 als volgt vastgesteld : - niet-gesplitste kredieten : BEF 1.511.818.220 - ordonnanceringskredieten : BEF 32.422.492.912 Die sommen zijn gelijk aan de ordonnanceringen aangerekend ten laste van de begroting 1995, overeenkomstig tabel G kolommen 7 en 13. HOOFDSTUK IV. - Vastleggingen gedaan in uitvoering van het begrotingsdecreet AFDELING 1. - Vaststelling van de vastleggingsmachtigingen

Art. 31.De in toepassing van de artikelen 21, 94, 106, 107, 112,115 en 116 van het begrotingsdecreet en van de artikelen 15, 28, 35, 39, 41 en 42 van het aanpassingsdecreet toegewezen vastleggingsmachtigingen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt A1, kolom 2), de som van BEF 35.866.193.422.

Art. 32.De in toepassing van de artikelen 16 tot 20,22, 23, 29, 88, 98, 104, 108, 110 en 114 van het begrotingsdecreet en van de artikelen 12 tot 18, 24, 34, 40 en 43 van het aanpassingsdecreet toegewezen machtigingen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt A2, kolom 2), de som van BEF 49.726.409.990.

Art. 33.De in toepassing van de artikelen 15 en 111 van het begrotingsdecreet en van artikel 11 van het aanpassingsdecreet toegewezen machtigingen tot het aangaan van verbintenissen strekkende tot betaling van de intrest en de aflossing van leningen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt B, kolom 2), de som van BEF 5.184.000.000.

AFDELING 2. - Vaststelling van de aanwending

Art. 34.De aanwendingen van de door de artikelen 21, 94, 106,107,112, 115 en 116 van het begrotingsdecreet en van de artikelen 15, 28, 35, 39, 41 en 42 van het aanpassingsdecreet toegewezen machtigingen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt A1, kolom 3) de som van BEF 53.186.021.209.

De niet-aangewende en de naar het volgend begrotingsjaar over te dragen machtigingen belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt A1, kolom 6), de som van BEF 1.476.705.157.

De niet-aangewende en te annuleren machtigingen toegewezen door deze artikelen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt A1, kolom 7), de som van BEF 43.635.400.

Aanvullende machtigingen ten bedrage van BEF 17.328 en BEF 18.840.151.016 worden toegewezen tot regularisatie van de aanwendingen gedaan boven de machtigingen toegewezen door de artikelen 115 en 94 van het begrotingsdecreet en van de artikelen 41 en 28 van het aanpassingsdecreet met betrekking tot het FEERR - Middelgrote ondernemingen en het Vlaams Infrastructuurfonds.

Art. 35.De aanwendingen van de door de artikelen 16 tot 20, 22, 23, 29, 88, 98, 104, 108, 110 en 114 van het begrotingsdecreet en van de artikelen 12 tot 18,24, 34,40 en 43 van het aanpassingsdecreet toegewezen machtigingen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt A2, kolom 3), de som van BEF 44.816.717.105.

De niet-aangewende en de naar het volgend begrotingsjaar over te dragen machtigingen belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt A2, kolom 6), de som van BEF 3.908.375.774.

De niet-aangewende en te annuleren machtigingen toegewezen door deze bepalingen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt A2, kolom 7), de som van BEF 1.001.317.111.

Art. 36.De aanwendingen van de door de artikelen 15 en 111 van het begrotingsdecreet en door artikel 11 van het aanpassingsdecreet toegewezen machtigingen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt B, kolom 3), de som van BEF 5.144.000.000.

De niet-aangewende en te annuleren machtigingen toegewezen door deze bepalingen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt B, kolom 7), de som van BEF 40.000.000.

De niet-aangewende en de naar het volgend begrotingsjaar over te dragen machtigingen voor het begrotingsjaar 1995 belopen, overeenkomstig de bijgaande tabel H (punt B, kolom 6), de som van BEF 0.

TITEL II. - Verrichtingen gedaan ter uitvoering van de begrotingen van de instellingen van openbaar nut van categorie A, opgesomd in artikel 1 van de Wet van 16 maart 1954 HOOFDSTUK I. - Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaams Gewest (O.V.A.M.), ingesteld bij decreet van 2 juli 1981 (B.S. van 25 juli 1981) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 37.De eindregeling van de begroting van O.V.A.M. is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 1.844.617.730 - de uitgaven op een bedrag van BEF 1.050.095.140 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een overschot is van BEF 794.522.590 dat, gevoegd bij het overschot op 31 december 1994 van BEF 463.321.423, het gecumuleerd overschot op 31 december 1995 verhoogt tot BEF 1.257.844.013. HOOFDSTUK II. - Vlaams Fonds voor de Lastendelging (VFLD), ingesteld bij decreet van 21 december 1994 (B.S. van 3 1.12.1994) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 38.De eindregeling van de begroting van VFLD is, voor het begrotingsjaar 1995 als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 480.000.000 - de uitgaven op een bedrag van BEF 450.000.000 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een overschot is van BEF 30.000.000 dat naar het volgende begrotingsjaar wordt overgedragen. HOOFDSTUK III. - Vlaams Infrastructuurfonds voor Persoonsgebonden Aangelegenheden (VIPA), ingesteld bij decreet van 23 februari 1994 (B.S. van 0 1.06.1994) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 39.De eindregeling van de begroting van het VIPA is, voor het begrotingsjaar 1995 als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 5.452.525.050 - de uitgaven op een bedrag van BEF 5.558.470.932 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een tekort is van BEF 105.945.882 dat, gevoegd bij het overschot op 31 december 1994 van BEF 1.190.092.522, het gecumuleerd overschot op 31 december 1995 terugbrengt tot BEF 1.084.146.640. HOOFDSTUK IV. - Fonds voor de Economische Expansie en de Regionale Reconversie (FEERR) - middelgrote en grote ondernemingen, ingesteld bij decreet van 21 december 1990 (B.S. van 2 9.12.1990) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 40.De eindregeling van de begroting van het FEERR - MGO is, voor het begrotingsjaar 1995 als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 5.272.744.726 - de uitgaven op een bedrag van BEF 4.849.693.870 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een overschot is van BEF 423.050.856 dat, gevoegd bij het overschot op 31 december 1994 van BEF 758.190.600, het gecumuleerd overschot op 31 december 1995 verhoogt tot BEF 1.181.241.456. HOOFDSTUK V. - Fonds voor de Economische Expansie en de Regionale Reconversie - kleine ondernemingen (FEERR-KO), ingesteld bij decreet van 21 december 1990 (B.S. van 2 9.12.1990) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 41.De eindregeling van de begroting van het FEERR - KO is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 3.365.444.088 - de uitgaven op een bedrag van BEF 3.391.779.678 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een tekort is van BEF 26.335.590 dat, gevoegd bij het overschot op 31 december 1994 van BEF 34.376.349, het gecumuleerd overschot op 31 december 1995 terugbrengt tot BEF 8.040.759. HOOFDSTUK VI. - Fonds voor het Industrieel onderzoek in Vlaanderen (FIOV), ingesteld bij decreet van 21 december 1990 (B.S. van 2 9.12.1990) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 42.De eindregeling van de begroting van het FIOV is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 1.557.893.968 - de uitgaven op een bedrag van BEF 1.712.871.200 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een tekort is van BEF 154.977.232 dat, gevoegd bij het overschot op 31 december 1994 van BEF 185.324.258, het gecumuleerd overschot op 31 december 1995 terugbrengt tot BEF 30.347.026. HOOFDSTUK VII. - Investeringsfonds voor grond- en woonbeleid voor Vlaams Brabant (VLABINVEST) ingesteld bij decreet van 25 juni 1992 (B.S. van 1 1.07.1992) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 43.De eindregeling van de begroting van het VLABINVEST is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 0 - de uitgaven op een bedrag van BEF 2.451.000 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een tekort is van BEF 2.451.000 dat, gevoegd bij het overschot op 31 december 1994 van BEF 907.270.082, het gecumuleerd overschot op 31 december 1995 terugbrengt tot BEF 904.819.082. HOOFDSTUK VIII. - Fonds Bijzondere Jeugdbijstand, ingesteld bij decreet van 21 december 1990 (B.S. van 2 9.12.1990) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 44.De eindregeling van de begroting van het Fonds Bijzondere Jeugdbijstand is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 5.443.761.352 - de uitgaven op een bedrag van BEF 5.534.337.345 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een tekort is van BEF 90.575.993 dat, gevoegd bij het overschot op 31 december 1994 van BEF 217.392.855, het gecumuleerd overschot op 31 december 1995 terugbrengt tot BEF 126.816.862. HOOFDSTUK IX. - Vlaams Financieringsfonds tot Herstel van de Gemeentefinanciën (VFF), ingesteld bij decreet van 20 december 1989 (B.S. van 2 2.02.1990) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 45.De eindregeling van de begroting van het VFF is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 73.676.806.167 - de uitgaven op een bedrag van BEF 73.672.842.022 zodat er op 31 december 1995 een overschot is van BEF 3.964.145 dat, gevoegd bij het tekort op 31 december 1994 van BEF 3.964.145 het gecumuleerd saldo op 31 december 1995 terugbrengt tot BEF 0. HOOFDSTUK X. - Vlaamse Milieumaatschappij (VMM), ingesteld bij decreet van 12 december 1990 (B.S. van 2 1.12.1990) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 46.De eindregeling van de begroting van de VMM is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 6.217.407.495 - de uitgaven op een bedrag van BEF 6.217.407.495 zodat op 31 december 1995 het saldo BEF 0 bedraagt. HOOFDSTUK XI. - Fonds Film in Vlaanderen (FIV), ingesteld bij decreet van 22 december 1993 (B.S. van 2 9.12.1993) Afdeling 1. - Lopend jaar

Art. 47.De eindregeling van de begroting van het FIV is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 307.959.907 - de uitgaven op een bedrag van BEF 282.596.085 zodat er op 31 december 1995 een overschot is van BEF 25.363.822 dat, gevoegd bij het overschot op 31 december 1994 van BEF 149.191.397 het gecumuleerd overschot op 31 december 1995 verhoogt tot BEF 174.555.219. HOOFDSTUK XII. - Grindfonds, ingesteld bij decreet van 14 juli 1993 (B.S. van 1 4.10.1993) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 48.De eindregeling van de begroting van het Grindfonds is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 177.774.256 - de uitgaven op een bedrag van BEF 1.767.639 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een overschot is van BEF 176.006.617 dat naar het volgende begrotingsjaar wordt overgedragen. HOOFDSTUK XIII. - Vlaams Landbouwinvesteringsfonds (VLIF), ingesteld bij decreet van 22 december 1993 (B.S. van 2 9.12.1993) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 49.De eindregeling van de begroting van het VLIF is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 918.160.752 - de uitgaven op een bedrag van BEF 919.136.020 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een tekort is van BEF 975.268 dat, gevoegd bij het overschot op 31 december 1994 van BEF 2.082.643 het gecumuleerd overschot op 31 december 1995 terugbrengt tot BEF 1.107.375. HOOFDSTUK XIV. - Limburgfonds ingesteld bij decreet van 13 juli 1994 (B.S. van 2 1.10.1994) AFDELING 1. - Lopend jaar

Art. 50.De eindregeling van de begroting van het Limburgfonds is, voor het begrotingsjaar 1995, als volgt vastgesteld : - de ontvangsten op een bedrag van BEF 18.090.508.604 - de uitgaven op een bedrag van BEF 17.606.816.935 zodat er voor het begrotingsjaar 1995 een overschot is van BEF 483.691.669, dat naar het volgend begrotingsjaar wordt overgedragen.

Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Brussel, 15 december 1998.

De Minister-president van de Vlaamse Regering, L. VAN DEN BRANDE De Vlaamse minister van Financiën, Begroting en Gezondheidsbeleid, Mevr. W. DEMEESTER-DE MEYER _______ Nota (1) Zitting 1998-1999 Stukken : Ontwerp vanb decreet: 23 - Nr.1. - Verslag: 23 - Nr. 2 Handelingen - Bespreking en aanneming : vergadering van 2 december 1998.

TABEL A Rekening van de begroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 1995 Vastleggingen Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld