9 DECEMBER 2010. - Decreet tot tweede wijziging van het decreet van 3 december 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 03/12/2009 pub. 02/03/2010 numac 2010033002 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet houdende de begroting van de ontvangsten en de algemene begroting van de uitgaven van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010 sluiten houdende de begroting van de ontvangsten en de algemene begroting van de uitgaven van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010

Het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.In artikel 1 van het decreet van 3 december 2009Relevante gevonden documenten type decreet prom. 03/12/2009 pub. 02/03/2010 numac 2010033002 bron ministerie van de duitstalige gemeenschap Decreet houdende de begroting van de ontvangsten en de algemene begroting van de uitgaven van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010 sluiten houdende de begroting van de ontvangsten en de algemene begroting van de uitgaven van de Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010, wordt de tabel door de volgende tabel vervangen :

(in duizenden euro )

Algemene ontvangsten

175.394

Toegewezen ontvangsten

6.538

Totaal

181.932

Art. 2.In artikel 2 van hetzelf de decreet worden de woorden "5.682.000 EUR" vervangen door de woorden "5.587.000 euro".

Art. 3.Artikel 3 v an hetzelfde decreet wordt opgeheven zonder te worden vervangen.

Art. 4.In artikel 4 van hetzelfde decreet wordt de tabel door de volgende tabel vervangen :

(in duizenden euro )

Vastleggingskredieten

Ordonnanceringskredieten

Algemene uitgaven

224.940

188.174

Begrotingsfondsen

6.700

6.700

Totaal

231.640

194.874

Art. 5.In artikel 7 van hetzelf de decreet wordt de tabel aangevuld als volgt :

Project

Bedrag

Uitbreiding AS Eupen

3.300.000 EUR

In dezelfde tabel worden de gegevens onder zwembaden Eupen en cultuurcentrum Eupen vervangen als volgt :

Project

Bedrag

Zwembaden Eupen

4.500.000 EUR

Cultuurcentrum Eupen

5.914.000 EUR

In dezelfde tabel worden de gegevens over de uitbreiding van de Pater Damian Schule vervangen als volgt :

Project

Bedrag

Pater Damian Schule Eupen

4.430.000,00 EUR

Art. 6.In artikel 10 van hetzelf de decreet wordt de tabel door de volgende tabel vervangen :

Dienst voor arbeidsbemiddeling :

5.208.680,00 EUR

Autonome hogeschool :

627.100,00 EUR

Belgisch Radio- en Televisiecentrum :

6.648.038,00 EUR

Dienst voor de personen met een handicap :

9.267.868,61 EUR

Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de Middenstand :

3.207.581,31 EUR

Art. 7.Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2010.

Wij kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Eupen, 9 december 2010.

K.-H. LAMBERTZ, Minister-President, Minister van Lokale Besturen O. PAASCH, Minister van Onderwijs, Opleiding en Werkgelegenheid Mevr. I. WEYKMANS, Minister van Cultuur, Media en Toerisme H. MOLLERS, Minister van Gezin, Gezondheid en Sociale Aangelegenheden ________ Zitting 2010-2011 Parlementaire stukken : 5-HH2010 (2010-2011) Nr. 1 Ontwerp van decreet. - 5-HH2010 (2010-2011) Nr. 1 Algemene verantwoording. - 5-HH2010 (2010-2011) Nr. 2 Verslag van het Rekenhof. - 5 (2010-2011) Nr. 3-4 Voorstellen tot wijziging. - 5-HH2010 (2010-2011) Nr. 5 Verslag. - 5-HH2010 (2010-2011) Nr. 6-7 Voorstellen tot wijziging van de door de commissie aangenomen tekst.

Integraal verslag : 6, 7 en 9 december 2010 - Nr. 17-19 Bespreking en aanneming