8 MEI 2003. - Decreet houdende wijziging van het decreet tot regeling, voor de Franse Gemeenschap, van de toekenning van de studietoelagen en de studieleningen, gecoördineerd op 7 november 1983 (1)

De Raad van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.In het opschrift van het decreet tot regeling, voor de Franse Gemeenschap, van de toekenning van de studietoelagen en de studieleningen, gecoördineerd op 7 november 1983, gewijzigd bij de decreten van 27 maart 1985, 5 juli 1985, 27 maart 1986, 17 juli 1987 en 31 mei 1999, worden de woorden "en de studieleningen" afgeschaft.

Art. 2.Aan artikel 1 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° de paragrafen 2, 3 en 4 worden opgeheven;2° in paragraaf 5 worden de woorden "en leningen" afgeschaft.

Art. 3.Aan artikel 3 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in het eerste lid, eerste zin in fine, worden de woorden "of -lening" afgeschaft;2° in het eerste lid, wordt de tweede zin afgeschaft; 3° het derde lid wordt opgeheven;4° in het vierde lid worden de woorden "en -leningen" afgeschaft;5° in het vijfde lid worden de woorden "noch studietoelagen noch studieleningen genieten" vervangen door de woorden "geen studietoelagen genieten".

Art. 4.Aan artikel 5 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht 1° in het eerste lid worden de woorden "of -lening" afgeschaft;2° in het tweede lid worden de woorden "en -leningen" afgeschaft;3° in het derde lid worden de woorden "en -leningen" afgeschaft.

Art. 5.Aan artikel 6 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in paragraaf 1, eerste zin, worden de woorden "en -leningen" afgeschaft;2° in paragraaf 1, tweede zin, worden de woorden "of -lening" afgeschaft;3° in paragraaf 2, worden de woorden "en -leningen" afgeschaft;4° in paragraaf 3, worden de woorden " en -leningen" afgeschaft.

Art. 6.Aan artikel 7 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht 1° in het eerste lid worden de woorden "en -leningen" afgeschaft;2° het tweede en derde lid wordt afgeschaft.

Art. 7.Aan artikel 8 van hetzelfde decreet, worden de woorden "en van de leningen" afgeschaft.

Art. 8.In het opschrift van hoofdstuk II, worden de woorden "of studielening" afgeschaft.

Art. 9.Aan artikel 9, eerste lid, van hetzelfde decreet, worden de woorden "of studielening" en de woorden "en studieleningen" afgeschaft.

Art. 10.Aan artikel 10 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in het eerste lid, eerste zin, worden de woorden "of -lening" afgeschaft;2° in het eerste lid, 1°, worden woorden "of de lening" afgeschaft.

Art. 11.Aan artikel 11 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° het 1° wordt opgeheven;2° in het 2°, het cijfer 2° en de woorden "of leningen" worden afgeschaft.

Art. 12.Aan artikel 12 van hetzelfde decreet, worden de woorden "of lening" afgeschaft.

Art. 13.Aan artikel 13 van hetzelfde decreet, worden de woorden "en "studieleningen" afgeschaft.

Art. 14.Aan artikel 14 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in het eerste lid worden de woorden "of -lening" en "en studieleningen" afgeschaft;2° in het tweede lid, eerste zin, worden de woorden "of -lening" afgeschaft;3° in het derde lid worden de woorden "en studielening" afgeschaft.

Art. 15.Aan artikel 15 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in het eerste lid, eerste zin, worden de woorden "en studieleningen" afgeschaft;2° in het eerste lid, 1°, worden de woorden "of lening" afgeschaft;3° in het eerste lid, 2°, worden de woorden "en studieleningen" afgeschaft.

Art. 16.Aan artikel 16 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in het tweede lid worden de woorden "en Studieleningen" afgeschaft;2° in het derde lid worden de woorden "en -leningen" afgeschaft;3° in het achtste lid worden de woorden "en studieleningen" afgeschaft.

Art. 17.In het opschrift van hoofdstuk IV, worden de woorden "en studieleningen" afgeschaft.

Art. 18.Aan artikel 17, eerste lid, eerste zin van hetzelfde decreet, worden de woorden "en studieleningen" afgeschaft.

Art. 19.Aan artikel 18 van hetzelfde decreet, worden de woorden "en studieleningen" afgeschaft.

Art. 20.Aan artikel 19 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in het eerste lid, worden de woorden "en studieleningen" en de woorden "en studieleningen" afgeschaft;2° in het derde lid, worden de woorden "en studieleningen" afgeschaft.

Art. 21.Aan artikel 20 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° het eerste lid, 2°, wordt opgeheven;2° het tweede lid wordt opgeheven.

Art. 22.In het opschrift van hoofdstuk VI, worden de woorden "en studieleningen" afgeschaft.

Art. 23.Aan artikel 21 van hetzelfde decreet, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in paragraaf 1, worden de woorden "en Studieleningen" twee keer afgeschaft;2° in paragraaf 2, 1°, worden de woorden "en -leningen" afgeschaft.

Art. 24.Aan artikel 22, derde lid, van hetzelfde decreet, worden de woorden "of studieleningen" afgeschaft.

Art. 25.Aan artikel 2°, van hetzelfde decreet, worden de woorden "en studieleningen" afgeschaft.

Art. 26.Dit decreet treedt in werking op 1 september 2003.

Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Gedaan te Brussel, 8 mei 2003.

De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, H. HASQUIN De Minister van Cultuur, Begroting, Ambtenarenzaken, Jeugd en Sport, R. DEMOTTE De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang en de Opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. », J.-M. NOLLET De Minister van Secundair Onderwijs en Buitengewoon Onderwijs, P. HAZETTE De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie en Wetenschappelijk Onderzoek, Mevr. F DUPUIS De Minister van Kunstern, Letteren en Audiovisuele Sector, R. MILLER De Minister van Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, Mevr. N. MARECHAL _______ Nota (1) Zitting 2002 - 2003 Stukken van de Raad.- Ontwerp van decreet, nr. 393-1. - Verslag, nr. 393-2.

Integraal verslag . - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 6 mei 2003.