15 MEI 2014. - Besluit van de Waalse Regering tot reglementering van bepaalde niet-verboden activiteiten met chemische producten beoogd de overeenkomst tot verbod van de ontwikkeling, de productie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens, gedaan te Parijs op 13 januari 1993

De Waalse Regering, Gelet op de overeenkomst tot verbod van de ontwikkeling, de productie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens, gedaan te Parijs op 13 januari 1993;

Gelet op het samenwerkingsakkoord van 2 maart 2007 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de uitvoering van de overeenkomst tot verbod van de ontwikkeling, de productie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens, gedaan te Parijs op 13 januari 1993, wordt goedgekeurd, inzonderheid op de artikelen 6, § 3, 7, § 3, 8, § 2, 9, 10 en 11;

Gelet op het advies nr. 55.944/4 van de Raad van State, gegeven op 5 mei 2014, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;

Op de voordracht van de Minister-President, bevoegd voor de invoer, de uitvoer en de doorvoer van producten en technologieën voor tweeërlei gebruik, Na beraadslaging, Besluit : HOOFDSTUK I. - Algemeen

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit dient te worden verstaan onder : 1° overeenkomst : de overeenkomst tot verbod van de ontwikkeling, de productie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens, gedaan te Parijs op 13 januari 1993;2° samenwerkingsakkoord : het samenwerkingsakkoord van 2 maart 2007 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de uitvoering van de overeenkomst tot verbod van de ontwikkeling, de productie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens, gedaan te Parijs op 13 januari 1993;3° Minister : de Minister bevoegd voor de invoer, uitvoer, en doorvoer van producten en technologieën voor tweeërlei gebruik, overeenkomstig het besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot regeling van de ondertekening van haar akten;4° administratie: de Directie Wapenvergunningen van het Operationele directoraat-generaal Economie, Tewerkstelling en Onderzoek van de Waalse Overheidsdienst;5° gemachtigd ambtenaar: één van de ambtenaren bedoeld in artikel 3 van het besluit van de Waalse Regering van 8 oktober 2009Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 08/10/2009 pub. 28/10/2009 numac 2009204848 bron waalse overheidsdienst Besluit van de Waalse Regering betreffende de overdrachten van bevoegdheden aan de statutaire personeelsleden van de Waalse Overheidsdienst sluiten betreffende de overdrachten van bevoegdheden aan de statutaire personeelsleden van de Waalse Overheidsdienst, namelijk de directeur-generaal, de inspecteur-generaal, de directeur, de eerste attaché of de attaché van de administratie, waarbij rekening wordt gehouden met de afwezigheids- of verhinderingsregels bedoeld in de artikelen 4 en 5 van dat besluit;6° tabel 1, tabel 2 en tabel 3 : de tabellen 1, 2 en 3 opgenomen in deel B van de bijlage inzake de chemische producten van de overeenkomst;7° invoer : de fysieke beweging van de chemische producten, opgenomen op één van de tabellen onder 6° naar het grondgebied of enige andere plaats onder het rechtsgebied of de controle van België vanuit het grondgebied of enige andere plaats onder het rechtsgebied of de controle van het derde land, de doorvoer uitgezonderd;8° uitvoer: de fysieke beweging van de chemische producten, opgenomen op één van de tabellen onder 6° vanuit het grondgebied of enige andere plaats onder het rechtsgebied of de controle van België naar het grondgebied of enige andere plaats onder het rechtsgebied of de controle van het derde land, de doorvoer uitgezonderd;9° doorvoer: de fysieke beweging waarbij de chemische producten opgenomen op één van de tabellen onder 6° via het grondgebied van België vervoerd worden naar het land van bestemming;daarbij valt onder doorvoer eveneens de verandering in het vervoersmiddel, met inbegrip van de tijdelijke opslag die uitsluitend daartoe wordt voorzien; 10° uitvoerder: de natuurlijke of rechtspersoon die contractsluitende partij is met de bestemmeling van het derde land en die gemachtigd is om te beslissen over de verzending van het chemisch product opgenomen op één van de tabellen bedoeld onder 6° naar de bestemmeling of als geen enkel contract is ondertekend of als de contractsluitende partij niet voor eigen rekening handelt, de persoon die de mogelijkheid heeft te beslissen over de verzending van het opgelijst chemisch product naar de bestemmeling;11° invoerder : de natuurlijke of rechtspersoon die contractsluitende partij is met de verzender van het derde land en die gemachtigd is om te beslissen over de ontvangst van het chemisch product opgenomen op één van de tabellen bedoeld onder 6° of als geen enkel contract is ondertekend of als de contractsluitende partij niet voor eigen rekening handelt, de persoon die de mogelijkheid heeft te beslissen over de ontvangst van het opgelijst chemisch product naar de bestemmeling;12° CAS-nummer : identifier van het Chemical Abstracts Service (CAS), vermeld in artikel III, punt 1, e), van de overeenkomst;13° omschreven organisch chemisch product : elke chemische substantie uit de klasse van de koolstofverbindingen met uitzondering van de koolstofoxiden, zwavelkoolstof en metaalcarbonaten, omschreven middels de chemische benaming, de structurele formule, indien bekend, en het CAS-nummer, indien toegekend, en die niet opgenomen is in één van de tabellen 1, 2 of 3;14° PSF-product : elke organische stof die eveneens fosfor- en/of zwavel- en/of fluorelementen bevat;15° productiecapaciteit : de hoeveelheid chemisch product zoals bedoeld in artikel II, punt 10), van de overeenkomst. De termijnen waarin dit besluit voorziet worden berekend als volgt: de dag van de akte waarop de termijn ingaat, wordt niet meegerekend. De vervaldag wordt meegerekend in de termijn.

Wanneer die dag evenwel een zaterdag, zondag of wettelijke feestdag is, wordt de vervaldag naar de eerstkomende werkdag verschoven.

Art. 2.De gemachtigd ambtenaar neemt deel aan het ad hoc-comité bedoeld in artikel 14, § 1, van het samenwerkingsakkoord en voert de taken bepaald in artikel 15, § 2, van het samenwerkingsakkoord uit wanneer de geïnspecteerde installatie zich op het grondgebied van het Waalse Gewest bevindt.

Art. 3.Om ontvankelijk te zijn, dienen de aanvragen tot vrijstelling zoals bedoeld in artikel 5, de aangiften bedoeld in de artikelen 9, 10, 11, § 2, 12, § 1, 16, § 1, 17, 20, § 1, en 21, § 1, evenals de kennisgevingen bedoeld in de artikelen 11, § 1, 14, § 1, en 19, bij eenvoudig of aangetekend schrijven bij de administratie ingediend worden.

De aanvragen tot vrijstellingen bedoeld in artikel 5, de aangiften bedoeld in lid 1, evenals de kennisgevingen bedoeld in lid 1, kunnen eveneens per fax of e-mail worden ingediend, voor zover er een bericht van ontvangst van de bestemmeling wordt voorgelegd.

Art. 4.Wanneer de administratie dit nuttig acht met het oog op de inachtneming van het samenwerkingsakkoord en/of dit besluit, kan ze een kennisgeving versturen naar de andere relevante overheidsinstanties, onder andere de diensten voor de toekenning van de licenties in de andere gewesten, het Bestuur van de Douanes en Accijnzen van FOD Financiën, de Staatsveiligheid, de FOD Buitenlandse Zaken, de procureur des Konings van het arrondissement waarin betrokkene gevestigd is, de federale politoe, de lokale politie en de internationale en buitenlandse overheden bevoegd voor: 1° de aanvragen, toekenningen, schorsingen, herroepingen en weigeringen van licenties, van de vrijstellingen zoals bedoeld in artikel 5;2° de aangiften bedoeld in de artikelen 9 en 10 betreffende de activiteiten van de installaties die een vrijstelling kregen zoals bedoeld in artikel 5;3° de kennisgevingen zoals bedoeld in artikel 11, § 1, en aangiften zoals bedoeld in artikel 11, § 2, betreffende de overdrachten van chemische producten van tabel 1;4° de aangiften bedoeld in de artikelen 12, § 1, en 16, § 1, betreffende de activiteiten met de chemische producten van tabel 2;5° de kennisgevingen bedoeld in de artikelen 14, § 1, betreffende de overdrachten van chemische producten van tabel 2;6° de aangiften bedoeld in de artikelen 17 en 20, § 1, betreffende de activiteiten met de chemische producten van tabel 3;7° de kennisgevingen bedoeld in artikel 19 betreffende de overdrachten van chemische producten van tabel 3;8° de aangiften bedoeld in artikelen 21, § 1, betreffende de activiteiten met de omschreven organische chemische producten en PSF-producten. HOOFDSTUK II. - Chemische producten van tabel 1 Afdeling 1. - Vrijstellingen

Art. 5.Degene die een andere installatie dan een enige kleinschalige installatie uitbaat, gelegen op het grondgebied van het Waalse Gewest, waar activiteiten plaatsvinden inzake de aanmaak, de aankoop op andere wijze, de opslag, de bewaring of het gebruik van chemische producten van tabel in hogere hoeveelheden dan 100g per jaar en in globale hoeveelheden die 10 kg per jaar niet overschrijden voor uitsluitend onderzoeks- of medische dan wel farmaceutische doeleinden, dient een aanvraag tot vrijstelling bij de administratie in uiterlijk tweehonderdzeventig dagen voor aanvang van bedoelde behandeling.

Om ontvankelijk te zijn, wordt bij de aanvraag tot vrijstelling bedoeld in lid 1 een dossier gevoegd, dat minstens het volgende bevat: 1° naam en adres van de aanvrager;2° adres en uittreksel van de kadastrale legger van de installatie waarvoor de vrijstelling wordt aangevraagd;3° een omstandige technische beschrijving van de installatie, met inbegrip van een inventaris van het materieel en gedetailleerde schema's;4° informatie die aantoont dat de installatie uitsluitend gebruikt wordt voor onderzoeks- of medische dan wel farmaceutische doeleinden;5° datum en handtekening van de aanvrager.

Art. 6.§ 1. Als het in artikel 5 bedoelde dossier volledig is, wordt het door de administratie aan de Minister overgemaakt.

Na advies van de administratie kan de Minister de vrijstelling bedoeld in artikel 5 toekennen. § 2. De Minister kan voor de toekenning van de vrijstelling specifieke voorwaarden bepalen, met name in termen van maximale hoeveelheden chemische producten van tabel 1, geproduceerd, aangekocht op een andere wijze, opgeslagen, bewaard of gebruikt, en van nagestreefd doel. Hoe dan ook worden die voorwaarden beperkt en zijn ze strikt nodig om te waarborgen dat de activiteiten die in de installatie uitgeoefend worden, overeenstemmen met de voorwaarden toegelaten door de vrijstelling.

De administratie geeft de aanvrager per aangetekend schrijven met bericht van ontvangst kennis van de beslissing tot toekenning of weigering van de vrijstelling.

Art. 7.Bij weigering van een aanvraag tot vrijstelling bedoeld in artikel 5 heeft de aanvrager het recht gehoord te worden en eventueel bijgestaan te worden door een raadsman van zijn keuze.

De aanvrager beschikt over een termijn van zes dagen te rekenen van de ontvangst van het aangetekend schrijven bedoeld in artikel 6, § 2, lid 2, om een behoorlijk gemotiveerd bezwaar in te dienen bij de administratie en te verzoeken gehoord te worden.

De administratie hoort de aanvrager, eventueel bijgestaan door een raadsman van zijn keuze, en brengt daar verslag van uit bij de Minister.

Binnen een termijn van tien dagen na ontvangst van het verslag deelt de Minister zijn beslissing mee om de weigering te bevestigen of om de ingediende middelen aan een diepgaand onderzoek te onderwerpen. Als de Minister kiest om het bezwaar aan een diepgaand onderzoek te onderwerpen, neemt hij een nieuwe beslissing aan na afloop van het onderzoek.

De administratie geeft de aanvrager bij aangetekend schrijven kennis van de beslissing van de Minister.

Art. 8.§ 1. De Minister of de gemachtigd ambtenaar kan de vrijstelling bedoeld in artikel 5 opschorten wanneer : 1° de voorwaarden om de vrijstelling te genieten niet in acht worden genomen;2° de aangiften bedoeld in Afdeling 2 van dit hoofdstuk niet verstrekt zijn;3° de kennisgevingen bedoeld in Afdeling 3 van dit hoofdstuk niet verstrekt zijn;4° de administratie oordeelt dat dat nodig is voor de bescherming van de essentiële belangen van de veiligheid van het Waalse Gewest of van België of om redenen van openbare orde of veiligheid. De administratie geeft de vrijgestelde bij aangetekend schrijven of bij enig ander gelijkwaardig middel kennis van de schorsingsbeslissing van de Minister, waarbij een termijn van minimum tien en maximum dertig dagen aan de leverancier gegeven wordt om te bewijzen dat hij orde op zaken gesteld heeft.

De beslissing tot schorsing heeft uitwerking vanaf de datum waarop de Administratie kennis geeft van de beslissing van de Minister. § 2. Wanneer de vrijgestelde bij verstrijken van de termijn vastgesteld in de beslissing tot opschorting geen orde op zaken heeft gesteld of wanneer de door hem getroffen maatregelen onvoldoende zijn geweest, herroept de Minister de vrijstelling.

De administratie geeft per aangetekend schrijven kennis aan de vrijgestelde van een nieuwe beslissing van de Minister met het bericht dat: 1° de schorsing van het certificaat opgeheven wordt en de datum wordt bepaald waarop die beslissing van kracht wordt;2° de opschorting behouden blijft tot op een bepaalde datum;3° de vrijstelling herroepen is. Afdeling 2. - Aangiften

Art. 9.Degene aan wie een vrijstelling zoals bedoeld in artikel 5 is toegekend, verstrekt uitsluitend aan de administratie, minstens tweehonderdzeventig dagen voor inbedrijfname van de betrokken installatie, volgende gegevens: 1° adres van de installatie;2° een technische beschrijving van de installatie, met in het bijzonder de verwijzing naar de fabriek(en) die de chemische producten van tabel 1 produceert (produceren). Worden er wijzigingen gepland in verhouding tot de aangifte bedoeld in het eerste lid, dan worden ze uiterlijk tweehonderdzeventig dagen voor invoering ervan aan de administratie medegedeeld.

Art. 10.§ 1. Degene die een vrijstelling zoals bedoeld in artikel 5 krijgt, maakt jaarlijks uitsluitend aan de administratie voor 15 februari van het lopende kalenderjaar volgende gegevens over met betrekking tot het afgelopen kalenderjaar: 1° identificatie van de installatie, met inbegrip van de naam, de nauwkeurige ligging en het adres ervan;2° voor elk chemisch product van tabel 1 dat geproduceerd, aangekocht, verbruikt of opgeslagen wordt door de installatie, volgende inlichtingen: a) chemische naam, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;b) de gebruikte methodes en de geproduceerde hoeveelheid;c) de naam en de hoeveelheid precursoren van tabel 1, 2 of 3 die gebruikt zijn voor de productie van het chemisch product van tabel 1;d) de verbruikte hoeveelheid van de installatie en doel(en) van dat verbruik;e) de hoeveelheid gekregen van andere installaties of overgedragen aan andere installaties gelegen op het grondgebied van het Koninkrijk België, evenals voor elke overdracht, de hoeveelheid, de bestemmeling en het doel;f) de maximale hoeveelheid, te allen tijde opgeslagen in de loop van het jaar;g) de hoeveelheid opgeslagen op het einde van het jaar;3° inlichtingen over alle wijzigingen, tijdens het jaar doorgevoerd in de installatie in verhouding tot de omstandige technische beschrijvingen van de installatie die vroeger werden verstrekt in het kader van de machtigings- en goedkeuringsprocedures, met inbegrip van de inventaris van het materiaal en de omstandige schema's. § 2. Daarnaast maakt hij jaarlijks uitsluitend aan de administratie voor 1 september van het lopende kalenderjaar volgende gegevens over met betrekking tot de activiteiten en productie voorzien voor het komende jaar: 1° identificatie van de installatie, met inbegrip van de naam, de nauwkeurige ligging en het adres ervan;2° voor elk chemisch product van tabel 1 dat volgens plan aangemaakt, aangekocht, verbruikt of opgeslagen wordt in de installatie in de loop van het komend kalenderjaar, volgende inlichtingen: a) chemische naam, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;b) de hoeveelheid die volgens plan geproduceerd, verbruikt of opgeslagen zal worden tijdens het jaar, data en doel van de verrichting;3° inlichtingen over alle wijzigingen, die volgens plan doorgevoerd zullen worden in de installatie of relevante onderdelen ervan in verhouding tot de omstandige technische beschrijvingen van de installatie die vroeger werden verstrekt in het kader van de machtigings- en goedkeuringsprocedures, met inbegrip van de inventaris van het materiaal en de omstandige schema's. Afdeling 3. - Overdrachten

Art. 11.§ 1. Degene die een laboratorium beheert zoals bedoeld in artikel 6, § 1, van het samenwerkingsakkoord of degene die een vrijstelling geniet zoals bedoeld in artikel 5, geeft uitsluitend aan de administratie kennis van elke overdracht van een chemisch product van tabel 1: 1° ten behoeve van of afkomstig van laboratoria, binnen de perken van de hoeveelheden en doeleinden verwoord in artikel 6, § 1, van het samenwerkingsakkoord;2° ten behoeve van of afkomstig van een installatie gemachtigd door het Gewest, voor onderzoeks-, medische of farmaceutische doeleinden zoals bedoeld in artikel 6, § 3, van het samenwerkingsakkoord. Om ontvankelijk te zijn, wordt de kennisgeving bedoeld in het eerste lid minstens vijfenveertig dagen voor bedoelde overdracht verricht en bevat ze volgende inlichtingen: 1° chemische naam, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;2° de hoeveelheid die wordt gekregen van of overgedragen naar een andere overeenkomstsluitende staat;3° indien van toepassing, de bestemmeling en het doel van de overdracht;4° indien van toepassing, de verzender en het doel van de overdracht;5° de voorziene datum van de overdracht;6° indien van toepassing, het nummer van de in- of uitvoerlicentie. De kennisgevingstermijn bedoeld in het eerste lid is niet van toepassing op de overdrachten van hoeveelheden kleiner dan of gelijk aan 5 milligram van het chemisch product Saxitoxine, zoals bedoeld in tabel 1, als de overdracht wordt verricht voor medische of diagnosedoeleinden. In dat geval wordt de kennisgeving uiterlijk drie dagen voor bedoelde overdracht verricht. § 2. Degene die een installatie zoals bedoeld in artikel 6, § 3, van het samenwerkingsakkoord beheert, maakt jaarlijks uitsluitend aan de administratie voor 15 februari van het lopende kalenderjaar volgende gegevens over met betrekking tot de overdrachten van chemische producten van tabel 1, verricht tijdens het afgelopen kalenderjaar.

Die inlichtingen bevatten volgende gegevens voor elk overgedragen chemisch product : 1° chemische naam, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;2° de hoeveelheid gekregen van of overgedragen naar een andere overeenkomstsluitende staat, met vermelding, voor elke overdracht van de hoeveelheid, van de bestemmeling en het doel. HOOFDSTUK III. - Chemische producten van tabel 2 Afdeling 1. - Aangiften

Art. 12.§ 1. Degene die een installatie uitbaat gelegen op het grondgebied van het Waalse Gewest waarin in de loop van één van de drie afgelopen kalenderjaren chemische producten van tabel 2 in de loop van het volgende kalenderjaar aangemaakt, behandeld of verbruikt werden of volgens plan aangemaakt, behandeld of verbruikt zullen worden, verstrekt uitsluitend aan de administratie volgende aangiften, indien de voorwaarden verwoord in lid 2 vervuld zijn: 1° de aanvankelijke aangifte, die uiterlijk binnen de negentig dagen na opstarten van de activiteit ingediend moet worden;2° de jaarlijkse aangifte van verrichte activiteiten, die jaarlijks ingediend moet worden uiterlijk op 15 februari;3° de jaarlijkse aangifte van voorziene activiteiten, die jaarlijks ingediend moet worden uiterlijk op 1 september van het jaar voorafgaand aan het jaar waarin de activiteit voorzien wordt;4° de aangifte van bijkomende activiteiten, met betrekking tot elke bijkomende activiteit voorzien na indiening van de jaarlijkse aangifte van activiteiten die ingediend moet worden uiterlijk twintig dagen voor aanvang van de activiteit. § 2. De bepalingen van het eerste lid zijn enkel van toepassing wanneer de hoeveelheden van de aangemaakte, behandelde of verbruikte chemische producten van tabel 2 hoger zijn dan: 1° 1 kg van een chemisch product gevolgd door het teken "*" in deel A van tabel 2;2° 100 kg van elke ander chemisch product opgenomen in tabel 2, deel A;of 3° 1 ton van een chemisch product opgenomen in tabel 2, deel B.

Art. 13.§ 1. De aangiften bedoeld in artikel 12, § 1, bevatten volgende inlichtingen : 1° de naam van de installatie en de eigenaar ervan, evenals de naam van de natuurlijke of rechtspersoon die ze uitbaat;2° adres van de installatie;3° het aantal fabrieken in de installatie waar de chemische producten van tabel 3 geproduceerd worden;4° voor elke fabriek van de installatie die hoeveelheden aanmaakt hoger dan de hoeveelheden bedoeld in artikel 12, § 2 : a) de naam van de fabriek en de eigenaar ervan, evenals de naam van de natuurlijke of rechtspersoon die ze uitbaat;b) de nauwkeurige ligging in de installatie waartoe de fabriek behoort, met vermelding van het eventueel nummer van het gebouw of het bouwwerk;c) de hoofdactiviteiten van de fabriek;d) het type fabriek : i) de fabriek die het chemisch product of de chemische producten van tabel 2 waarvan aangifte werd gedaan, aanmaakt, behandelt of verbruikt; ii) de fabriek die in dergelijke activiteiten gespecialiseerd is of de polyvalente fabriek; iii) de fabriek die andere activiteiten verricht wat betreft het chemisch product of de chemische producten van tabel 2 waarvan aangifte werd gedaan, met nadere aanduiding van de aard van die andere activiteiten; e) de productiecapaciteit van de fabriek voor elk chemisch product van tabel 2 waarvan aangifte werd gedaan. De aangiften bedoeld in artikel 12, § 1, bevatten eveneens de volgende inlichtingen voor elk chemisch product van tabel 2 dat in een hoeveelheid aangemaakt, behandeld of verbruikt werd die de hoeveelheid aangegeven in artikel 12, § 2, overschrijdt: 1° chemische naam, algemene of handelsbenaming gebruikt in de installatie, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;2° bij de aanvankelijke aangifte, de totaal door de installatie in de loop van het afgelopen kalenderjaar of in voorkomend geval in de loop van elkeen van de drie vorige kalenderjaren aangemaakte, behandelde, verbruikte, ingevoerde of uitgevoerde hoeveelheid;3° bij de jaarlijkse aangifte van de verrichte activiteiten, de totaal door de installatie in de loop van het afgelopen kalenderjaar aangemaakte, behandelde, verbruikte, ingevoerde of uitgevoerde hoeveelheid;4° bij de jaarlijkse aangifte van voorziene activiteiten de totale hoeveelheid die volgens plan aangemaakt, behandeld of verbruikt zal worden door de installatie in de loop van het volgende kalenderjaar, met inbegrip van de voorziene productie-, behandelings- of verbruiksperiodes;5° de doeleinden waarvoor de het chemisch product geproduceerd, behandeld of verbruikt werd of zal worden, met volgende onderverdeling: a) de behandeling of het verbruik ter plaatse, met vermelding van de soorten chemische producten;b) de verkoop of de overdracht op het grondgebied van het Koninkrijk België, waarbij aangegeven wordt of de chemische producten bestemd zijn voor de industrie, de handelaar of een andere bestemmeling met indien mogelijk de vermelding van het type eindproducten;c) de rechtstreekse uitvoer, met nadere vermelding van de staten van eindbestemming;d) andere doeleinden, met opgave van welke. § 2. Onverminderd de bepalingen van artikel 12 zijn de aangiften bedoeld in de eerste paragraaf niet vereist voor de productie, de behandeling of het verbruik van mengsels van chemische producten bevattende : 1° maximum 1 % van een chemisch product opgenomen in deel A van tabel 2 of van een chemisch product gevolgd door het teken "*" in deel A van tabel 2;2° meer dan 1 % en maximum 10 % van een chemisch product van tabel 1, del A of van een chemisch product gevolgd door het teken "*" in deel A van tabel 2 voor zover de jaarlijkse aangemaakte, behandelde of verbruikte hoeveelheid lager is dan volgende hoeveelheden: a) 10 kg van een chemisch product gevolgd door het teken "*" in deel A van tabel 2;b) 1 ton van elke ander chemisch product opgenomen in tabel 2, deel A;3° een hoeveelheid gelijk aan of lager dan 30 % van het maximum een chemisch product opgenomen in tabel 2, deel B. Afdeling 2. - Overdrachten

Art. 14.§ 1. Degene die in de loop van het afgelopen kalenderjaar chemische producten van tabel 2 naar het Waalse Gewest ingevoerd of vanuit het Waalse Gewest uitgevoerd heeft of er heeft doorgevoerd, geeft er uitsluitend aan de administratie kennis van.

Wanneer de bestemmeling of de verzender van de chemische producten van tabel 2 een andere is dan respectievelijk de in- of de uitvoerder in de zin van artikel 1, lid 1, 10° en 11°, is, al naar gelang, laatstgenoemde in- of uitvoerder belast met die verplichting tot kennisgeving.

Om ontvankelijk te zijn, wordt de kennisgeving bedoeld in het eerste lid uiterlijk op 15 februari van het lopende kalenderjaar verricht en bevat ze volgende inlichtingen: 1° chemische naam, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;2° de al naar gelang ingevoerde, uitgevoerde of doorgevoerde hoeveelheid chemische producten van tabel 2;3° het land naar welk of vanaf welk de chemische producten van tabel 2 uit- of ingevoerd werden;4° bij doorvoer, het land van uitvoer of het land van invoer;5° wanneer de bestemmeling of de verzender van de chemische producten van tabel 2 een andere is dan respectievelijk de invoerder of de uitvoerder, de naam en het adres van de bestemmeling of van de verzender. § 2. De bepalingen van de eerste paragraaf zijn niet van toepassing op de mengsels van chemische producten zoals bedoeld in artikel 13, § 2.

Art. 15.Het is verboden chemische producten van tabel 2 uit te voeren, in te voeren of door te voeren via het grondgebied van het Waalse Gewest naar of vanuit landen die geen overeenkomstsluitende staten zijn.

Het verbod bedoeld in het eerste lid is niet van toepassing : 1° op de producten die in een verhouding van 1 % of minder een chemisch product bevatten opgenomen in deel A van tabel 2 of van een chemisch product gevolgd door het teken "*" in deel A van tabel 2;2° op de producten die in een verhouding van 10 % of minder een chemisch product bevatten opgenomen in tabel 2, deel B;3° op de producten omschreven als verbruiksgoederen voorzien voor de detailhandel voor persoonlijk of individueel verbruik. Afdeling 3. - Aangiften voor het verleden

Art. 16.§ 1. Degene die een installatie uitbaat of heeft uitgebaat gelegen op het grondgebied van het Waalse Gewest waarin op een bepaald ogenblik in de loop van periode tussen 1 januari 1946 en de inwerkingtreding van dit besluit chemische producten van tabel 2 aangemaakt werden met het oog op de ontwikkeling of de productie van chemische wapens, verstrekt uitsluitend aan de administratie volgende aangiften, binnen de achtentwintig dagen na inwerkingtreding van dit besluit: 1° de naam van de installatie en de eigenaar ervan, evenals de naam van de natuurlijke of rechtspersoon die ze uitbaat;2° adres van de installatie;3° voor elke fabriek van de installatie waar chemisch producten van tabel 2 aangemaakt werden met het oog op de ontwikkeling van chemische wapens, volgende inlichtingen: a) de naam van de fabriek en de eigenaar ervan, evenals de naam van de natuurlijke of rechtspersoon die ze uitbaat;b) de nauwkeurige ligging in de installatie waartoe de fabriek behoort, met vermelding van het eventueel nummer van het gebouw of het bouwwerk;c) de hoofdactiviteiten van de fabriek;d) het type fabriek : i) de fabriek die het chemisch product of de chemische producten van tabel 2 waarvan aangifte werd gedaan, produceert, behandelt of verbruikt; ii) de fabriek die in dergelijke activiteiten gespecialiseerd is of de polyvalente fabriek; iii) de fabriek die andere activiteiten verricht wat betreft het chemisch product of de chemische producten van tabel 2 waarvan aangifte werd gedaan, met nadere aanduiding van de aard van die andere activiteiten; e) de productiecapaciteit van de fabriek voor elk chemisch product van tabel 2 waarvan aangifte werd gedaan;4° voor elk chemisch product van tabel 2 dat aangemaakt wordt met het oog op de ontwikkeling van chemische wapens, volgende inlichtingen: a) chemische naam, algemene of handelsbenaming gebruikt in de installatie, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;b) de data van productie van het chemisch product of de aangemaakte hoeveelheid;c) de plaats waar het chemisch product werd overgedragen of het eindproduct dat er aangemaakt werd, indien gekend. § 2. De bepalingen van de eerste paragraaf zijn niet van toepassing op degenen die die gegevens reeds aan de nationale overheid hebben medegedeeld voor inwerkingtreding van dit besluit. HOOFDSTUK IV. - Chemische producten van tabel 3 Afdeling 1. - Aangiften

Art. 17.Degene die een installatie uitbaat, gelegen op het grondgebied van het Waalse Gewest, waarin in de loop van het afgelopen kalenderjaar of van het vokgende kalenderjaar, meer dan dertig ton van een chemisch product van tabel 3 aangemaakt werd of zal worden, verstrekt uitsluitend aan de administratie volgende aangiften : 1° de aanvankelijke aangifte, die uiterlijk binnen de negentig dagen na opstarten van de activiteit ingediend moet worden;2° de jaarlijkse aangifte van verrichte activiteiten, die jaarlijks ingediend moet worden uiterlijk op 15 februari;3° de jaarlijkse aangifte van voorziene activiteiten, die jaarlijks ingediend moet worden uiterlijk op 1 september van het jaar voorafgaand aan het jaar waarin de activiteit voorzien wordt;4° de aangifte van bijkomende activiteiten, met betrekking tot elke bijkomende activiteit voorzien na indiening van de jaarlijkse aangifte van activiteiten die ingediend moet worden uiterlijk twintig dagen voor aanvang van de activiteit.

Art. 18.§ 1. De aangiften bedoeld in artikel 17 bevatten volgende inlichtingen : 1° de naam van de installatie en de eigenaar ervan, evenals de naam van de natuurlijke of rechtspersoon die ze uitbaat;2° adres van de installatie;3° het aantal fabrieken in de installatie waar de chemische producten van tabel 3 geproduceerd worden;4° voor elke fabriek van de installatie die hoeveelheden aanmaakt hoger dan de hoeveelheden bedoeld in artikel 17 : a) de naam van de fabriek en de eigenaar ervan, evenals de naam van de natuurlijke of rechtspersoon die ze uitbaat;b) de nauwkeurige ligging in de installatie waartoe de fabriek behoort, met vermelding van het eventueel nummer van het gebouw of het bouwwerk;c) de hoofdactiviteiten van de fabriek. De aangiften bedoeld in artikel 17 bevatten eveneens de volgende inlichtingen voor elk chemisch product van tabel 3 dat in een hoeveelheid aangemaakt, behandeld of verbruikt werd die de hoeveelheid aangegeven in artikel 17, overschrijdt: 1° chemische naam, algemene of handelsbenaming gebruikt in de installatie, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;2° bij de jaarlijkse aangifte van de verrichte activiteiten, de totaal door de installatie in de loop van het afgelopen kalenderjaar aangemaakte, behandelde, verbruikte, ingevoerde of uitgevoerde hoeveelheid;3° bij de jaarlijkse aangifte van voorziene activiteiten, de hoeveelheid die bij benadering in de loop van het volgende kalenderjaar aangemaakt zal worden door de fabriek. De hoeveelheden bedoeld invorig lid, 2° en 3°, moeten opgegeven worden binnen volgende marges: a) van 30 tot 200 ton;a) van 200 tot 1 000 ton;c) van 1 000 ton tot 10 000 ton;c) van 10 000 ton tot 100 000 ton;e) meer dan 100 000 ton;4° de doeleinden waartoe het chemisch product aangemaakt zal worden. § 2. Onverminderd de bepalingen van artikel 17 zijn de aangiften bedoeld in de eerste paragraaf niet vereist voor de productievan mengsels van chemische producten die een hoeveelheid bevatten gelijk aan of kleiner dan 30 % van een chemisch product van tabel 3. Afdeling 2. - Overdrachten

Art. 19.§ 1. Degene die in de loop van het afgelopen kalenderjaar chemische producten van tabel 3 naar het Waalse Gewest ingevoerd of vanuit het Waalse Gewest uitgevoerd heeft of er heeft doorgevoerd, geeft er uitsluitend aan de administratie kennis van.

Wanneer de bestemmeling of de verzender van de chemische producten van tabel 3 een andere is dan respectievelijk de in- of de uitvoerder in de zin van artikel 1,lid 1, 10° en 11°, is, al naar gelang, laatstgenoemde in- of uitvoerder belast met die verplichting tot kennisgeving.

Om ontvankelijk te zijn, wordt de kennisgeving bedoeld in het eerste lid uiterlijk op 15 februari van het lopende kalenderjaar verricht en bevat ze volgende inlichtingen: 1° chemische naam, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;2° de al naar gelang ingevoerde, uitgevoerde of doorgevoerde hoeveelheid chemische producten van tabel 3;3° het land naar welk of vanaf welk de chemische producten van tabel 3 uit- of ingevoerd werden;4° bij doorvoer, het land van uitvoer of het land van invoer;5° wanneer de bestemmeling of de verzender van de chemische producten van tabel 3 een andere is dan respectievelijk de invoerder of de uitvoerder, de naam en het adres van de bestemmeling of van de verzender. § 2. De bepalingen van de eerste paragraaf zijn niet van toepassing op de mengsels van chemische producten zoals bedoeld in artikel 18, § 2. Afdeling 3. - Aangiften voor het verleden

Art. 20.§ 1er. Degene die een installatie uitbaat of heeft uitgebaat gelegen op het grondgebied van het Waalse Gewest waarin op een bepaald ogenblik in de loop van periode tussen 1 januari 1946 en de inwerkingtreding van dit besluit chemische producten van tabel 3 geproduceerd werden met het oog op de ontwikkeling of de productie van chemische wapens, verstrekt uitsluitend aan de administratie volgende aangiften, binnen de achtentwintig dagen na inwerkingtreding van dit besluit: 1° de naam van de installatie en de eigenaar ervan, evenals de naam van de natuurlijke of rechtspersoon die ze uitbaat;2° adres van de installatie;3° voor elke fabriek van de installatie waar chemisch producten van tabel 3 geproduceerd werden met het oog op de ontwikkeling van chemische wapens, volgende inlichtingen: a) de naam van de fabriek en de eigenaar ervan, evenals de naam van de natuurlijke of rechtspersoon die ze uitbaat;b) de nauwkeurige ligging in de installatie waartoe de fabriek behoort, met vermelding van het eventueel nummer van het gebouw of het bouwwerk;c) de hoofdactiviteiten van de fabriek;4° voor elk chemisch product van tabel 3 dat geproduceerd wordt met het oog op de ontwikkeling van chemische wapens, volgende inlichtingen: a) chemische naam, algemene of handelsbenaming gebruikt in de installatie, ontwikkelde formule en CAS-nummer, indien toegekend;b) de data van productie van het chemisch product of de geproduceerde hoeveelheid;c) de plaats waar het product werd overgedragen of het eindproduct dat er geproduceerd werd, indien gekend. § 2. De bepalingen van de eerste paragraaf zijn niet van toepassing op degenen die deze gegevens reeds aan de nationale overheid medegedeeld hebben voor inwerkingtreding van dit besluit. HOOFDSTUK V. - Omschreven organische chemische producten en PSF-producten

Art. 21.§ 1er. Degene die een installatie uitbaat waarin in de loop van het afgelopen kalenderjaar omschreven organische chemische producten of PSF-producten werden aangemaakt, maakt jaarlijks uitsluitend aan de administratie voor 15 februari van het lopende kalenderjaar volgende gegevens over : 1° de naam van de installatie en de eigenaar ervan, evenals de naam van de natuurlijke of rechtspersoon die ze uitbaat;2° adres van de installatie;3° de hoofdactiviteiten van de installatie;4° bij benadering, het aantal fabrieken in de installaties die omschreven organische chemische producten of PSF-producten aanmaken. § 2. De bepalingen van de eerste paragraaf zijn enkel van toepassing wanneer de aangemaakte hoeveelheden omschreven organische chemische producten of PSF-producten tijdens het afgelopen kalenderjaar volgende hoeveelheden hebben bereikt: 1° meer dan 200 ton per synthese verkregen omschreven organische chemische producten; of 2° meer dan 30 ton per synthese aangemaakte PSF-producten.

Art. 22.§ 1. Degene die de gegevens medegedeeld heeft in verband met een installatie overeenkomstig artikel 21, § 2, 1°, verstrekt eveneens inlichtingen over de benaderingswijze globale hoeveelheid omschreven organische chemische producten aangemaakt in de loop van het afgelopen kalenderjaar, met volgende marges: 1° minder dan 1 000 ton;2° van 1 000 ton tot 10 000 ton;3° meer dan 10 000 ton. § 2. Degene die de gegevens medegedeeld heeft in verband met een installatie overeenkomstig artikel 21, § 2, 2°, verstrekt eveneens inlichtingen over het aantal fabrieken dat de installatie bevat waarin PSF-producten werden aangemaakt en over de benaderingswijze globale hoeveelheid PSF-producten aangemaakt in de loop van het afgelopen kalenderjaar, met volgende marges: 1° minder dan 200 ton;2° van 200 ton tot 1 000 ton;3° van 1 000 ton tot 10 000 ton;4° meer dan 10 000 ton.

Art. 23.De bepalingen van artikel 21, § 1, zijn niet van toepassing op de installaties die uitsluitend volgende producten aanmaken : 1° explosieven;2° koolwaterstoffen;3° oligomeren of polymeren die al dan niet fosfor en/of zwavel en/of fluor bevatten;4° chemische producten die uitsluitend uit koolstof of een metaal samengesteld zijn. HOOFDSTUK VI. - Afwijkingen

Art. 24.Degene die van de administratie een verzoek om aanvullende inlichtingen krijgt in verband met een afwijking vastgesteld in verband met de invoer of de uitvoer van chemische producten van tabel 1, 2 of 3 van of naar het Waalse Gewest, verstrekt elke nuttige inlichting aan de administratie.

De administratie waarborgt het vertrouwelijk karakter van de informatie die ze krijgt en maakt ze uitsluitend aan de nationale overheid over zoals bedoeld in artikel 2, 12°, van het samenwerkingsakkoord. HOOFDSTUK VII. - Slotbepalingen

Art. 25.De Minister die overeenkomstig het besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot regeling van de ondertekening van haar akten bevoegd is voor de invoer, de uitvoer en de overdracht en de doorvoer van wapens, munities en materieel dat speciaal moet dienen voor militair gebruik of ordehandhaving en de desbetreffende technologie, evenals voor de producten en technologieën met tweëerlei gebruik, is belast met de uitvoering van dit besluit.

Namen, 15 mei 2014.

De Minister-President, R. DEMOTTE