3 SEPTEMBER 1998. - Besluit van de Waalse Regering tot integratie in het « Institut scientifique de Service public » (Openbaar Wetenschappelijk Instituut) of in het Ministerie van het Waalse Gewest van de naar het Waalse Gewest overgeplaatste personeelsleden van het Instituut voor Hygiëne en Epidemiologie

De Waalse Regering, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, inzonderheid op artikelen 87 en 88, gewijzigd bij de bijzondere wetten van 8 augustus 1988 en 16 juli 1993;

Gelet op het decreet van 7 juni 1990 houdende oprichting van een « Institut scientifique de Service public » (I.S.S.E.P.) in het Waalse Gewest, inzonderheid op artikel 18bis, ingevoegd bij het decreet van 9 april 1998;

Gelet op het koninklijk besluit van 14 juli 1993 tot vaststelling van de wijze waarop personeelsleden van het Instituut voor Hygiëne en Epidemiologie overgaan naar de Gewesten;

Gelet op het koninklijk besluit van 31 januari 1994 waarbij personeelsleden van het Instituut voor Hygiëne en Epidemiologie worden overgeplaatst naar het Waalse Gewest;

Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën;

Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting;

Gelet op het akkoord van de Minister van Ambtenarenzaken;

Gelet op het protocol nr. 268 betreffende de vakbondsonderhandeling binnen het Sectorcomité nr.XVI, opgemaakt op 18 mei 1998;

Gelet op het advies van de Raad van State;

Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken, Besluit :

Artikel 1.De naar het Waalse Gewest overgeplaatste personeelsleden van het Instituut voor Hygiëne en Epidemiologie, die in bijlage I worden vermeld, worden geïntegreerd in het « Institut scientifique de Service public ».

Art. 2.De naar het Waalse Gewest overgeplaatste personeelsleden van het Instituut voor Hygiëne en Epidemiologie, die in bijlage II worden vermeld, worden geïntegreerd in het Ministerie van het Waalse Gewest.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1994.

Art. 4.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering van dit besluit.

Namen, 3 september 1998.

De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, K.M.O.'s, Toerisme en Patrimonium, R. COLLIGNON De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken, B. ANSELME

Bijlage I Personeelsleden geïntegreerd in het « Institut scientifique de Service public » Christian De Troyer, eerste researchtechnicus;

Marie-José Deroisy, adjunct-researchcorrespondent;

Eric Fonsny, industrieel ingenieur;

Lucie Georges, researchtechnicus;

Jean-Pierre Henvaux, hoofd-researchtechnicus;

Ghislaine Hiernaux, industrieel ingenieur;

Marcel Lambert, eerste assistent;

Marcel Locht, industrieel ingenieur;

Gisèle Malpas, hoofd-researchtechnicus;

Léon Pitrebois, industrieel ingenieur;

René Posset, hoofd-researchtechnicus;

Christiane Sauveur, hoofd-researchtechnicus;

Paul Van Damme, industrieel ingenieur;

Claire Van Der Wielen, attaché.

Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 3 september 1998 tot integratie in het « Institut scientifique de Service public » of in het Ministerie van het Waalse Gewest van de naar het Waalse Gewest overgeplaatste personeelsleden van het Instituut voor Hygiëne en Epidemiologie.

Namen, 3 september 1998.

De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, K.M.O.'s, Toerisme en Patrimonium, R. COLLIGNON De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken, B. ANSELME

Bijlage II Personeelsleden geïntegreerd in het Ministerie van het Waalse Gewest Claude Demuth, werkleider;

Fernand Denis, adjunct-researchtechnicus;

Alain Derouane, werkleider;

Paul Herman, werkleider;

Joseph Pawelkowski, hoofd-researchtechnicus.

Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 3 september 1998 tot integratie in het « Institut scientifique de Service public » of in het Ministerie van het Waalse Gewest van de naar het Waalse Gewest overgeplaatste personeelsleden van het Instituut voor Hygiëne en Epidemiologie.

Namen, 3 september 1998.

De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, K.M.O.'s, Toerisme en Patrimonium, R. COLLIGNON De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken, B. ANSELME