7 MEI 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 december 2006 houdende benoeming van de leden van de Adviescommissie voor de hulpverlening aan gedetineerden

De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op het decreet van 19 juli 2001 betreffende de sociale hulpverlening aan de gedetineerden met het oog op hun sociale reïntegratie, gewijzigd bij het decreet van 28 april 2004, inzonderheid op de artikelen 11 tot 13;

Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 december 2001 tot uitvoering van het decreet van 19 juli 2001 betreffende de sociale hulpverlening aan de gedetineerden met het oog op hun sociale reïntegratie, gewijzigd bij het besluit van 10 juni 2004, inzonderheid op de artikelen 27 tot 30;

Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 december 2006 houdende benoeming van de leden van de Adviescommissie voor de hulpverlening aan gedetineerden;

Overwegende dat sommige ontslagnemende leden vervangen moeten worden, Besluit :

Artikel 1.In artikel 1, 3°, e), van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 december 2006 houdende benoeming van de leden van de Adviescommissie voor de hulpverlening aan gedetineerden, worden de woorden « Yvette TOURNIER » vervangen door de woorden « Catherine BASTIN ».

Art. 2.In artikel 1, 3°, l), van hetzelfde besluit, worden de woorden « Robert MEUR » vervangen door de woorden « Guido SMETS » en de woorden « Pierre HUBAUX » vervangen door de woorden « Laurie MAGAIN ».

Art. 3.In artikel 1, 3°, n), van hetzelfde besluit worden de woorden « Etienne VAN DER CRUYSSEN » vervangen door de woorden « Xavier RORIVE ».

Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt.

Brussel, 7 mei 2008.

Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister van Kinderwelzijn, Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, Mevr. C. FONCK