2 APRIL 1998. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van de reglementering betreffende de organisatie van het secundair onderwijs en de bekrachtiging van de studies in het secundair onderwijs

De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren, inzonderheid op de artikelen 15, lid 2, 95, 98, §§ 3 en 4 en 103;

Gelet op het koninklijk besluit van 29 juni 1984 betreffende de organisatie van het secundair onderwijs, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 3 juli 1985, het koninklijk besluit nr. 438 van 11 augustus 1986, het koninklijk besluit van 1 juni 1987, het besluit van de Executieve van 30 augustus 1989 en de besluiten van de Regering van 19 juli 1993, 20 juni 1994, 24 april 1995, 15 juli 1996 en 13 juni 1997;

Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van 30 juni 1989 tot regeling van de inrichting en werking van de Commissie voor homologatie van de diploma's en getuigschriften van het secundair onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de Executieve van 11 maart 1991, 17 september 1991, 18 september 1991, 25 september 1991, 19 juni 1992, het besluit van de Regering van 15 mei 1995, het decreet van 24 juni 1996 en het besluit van de Regering van 11 september 1996;

Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van 24 april 1990 betreffende de attesten, getuigschriften en diploma die de secundaire studies met volledig leerplan bekrachtigen, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van 27 maart 1995 en 15 mei 1995;

Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 4 februari 1998;

Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 5 februari 1998;

Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5 februari 1998 over de vraag om advies te verlenen door de Raad van State binnen een termijn van één maand;

Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 18 maart 1998 bij toepassing van artikel 84, lid 1, 1° van de op 12 januari 1973 gecoördineerde wetten op de Raad van State;

Op de voordracht van de Minister-Voorzitster, belast met Onderwijs;

Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 maart 1998, Besluit : HOOFDSTUK I. - Wijzigingen aan het koninklijk besluit van 29 juni 1984 betreffende de organisatie van het secundair onderwijs

Artikel 1.Aan artikel 7 van het koninklijk besluit van 29 juni 1984 betreffende de organisatie van het secundair onderwijs, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° lid 1 wordt met de volgende bepaling aangevuld : « 3° de uitdrukking "Raad van beroep" duidt de Raad van beroep aan bedoeld bij artikel 97 van het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren.»; 2° in lid 2, worden de woorden "De raden" vervangen door de woorden : "De raden bedoeld bij lid 1, 1° en 2°".

Art. 2.Aan artikel 8 van hetzelfde besluit, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in lid 1, worden de woorden "De raden" vervangen door de woorden "De raden bedoeld bij artikel 7, lid 1, 1° en 2°";2° er wordt een lid 5 luidend als volgt toegevoegd : « De kennisgeving van een beslissing van de Raad van beroep tot hervorming en vervanging van een eindbeslissing van de Klasseraad wordt bij het proces-verbaal ervan gevoegd.»

Art. 3.In artikel 11 van hetzelfde besluit, vervangen door het besluit van de Regering van 15 juli 1996 en gewijzigd bij het besluit van de Regering van 13 juni 1997, wordt § 1 met de volgende bepaling aangevuld : « 4° ofwel het bijkomend jaar bedoeld bij de artikelen 23, § 7 en 48, § 7. »

Art. 4.Aan artikel 12 van hetzelfde besluit, vervangen door het besluit van de Regering van 19 juli 1993, aangevuld met de besluiten van de Regering van 20 juni 1994 en 15 juli 1996 en gewijzigd bij het besluit van de Regering van 13 juni 1997, worden volgende wijzigingen aangebracht : 1° het 1° wordt met volgende bepalingen aangevuld : « d) de titularissen van een attest van welslagen van de eerste en tweede groepen proeven uitgereikt door de Examencommissie met toepassing van artikel 35 van het besluit van de Regering van 31 december 1997 tot vaststelling van de wijze waarop de examens worden afgenomen, van de organisatie en de werking van de Examencommissie van de Franse Gemeenschap voor het secundair onderwijs (eerste afdeling : secundair onderwijs van de tweede graad : algemeen onderwijs, technisch onderwijs (doorstromings- en kwalificatie-afdeling), kunstonderwijs (doorstromings- en kwalificatie-afdeling), en beroepsonderwijs);e) de titularissen van een attest van welslagen van de eerste, tweede en derde groepen proeven uitgereikt door de Examencommissie van de Franse Gemeenschap in toepassing van de bepalingen van artikel 36 van bovengenoemd besluit van de Regering van 31 december 1997;f) de titularissen van het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad, beroepsonderwijs, uitgereikt door de Franse Gemeenschap;de keuze van een studierichting wordt aan het gunstig advies van de Toelatingsraad voorgelegd; g) de titularissen van het getuigschrift overeenkomend met het CESI bedoeld bij artikel 2 van het besluit van de Regering van 24 juli 1996 ter goedkeuring van het refertedossier van de afdeling "CESI - Orientation générale" van het onderwijs voor sociale promotie van stelsel 1.»; 2° het 2° wordt met de volgende bepaling aangevuld : « e) de titularissen van het getuigschrift overeenkomend met het CESI uitgereikt door het secundair onderwijs voor sociale promotie van stelsel 1 bij toepassing van artikel 2 van voornoemd besluit van de Regering van 24 juli 1996.»

Art. 5.In artikel 15 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van 30 augustus 1989, het besluit van 19 juli 1993, aangevuld met het besluit van de Regering van 15 juli 1996 en gewijzigd bij het besluit van de Regering van 13 juni 1997, worden volgende wijzigingen aangebracht : 1° het 1° wordt door volgende bepaling vervangen : « 1° tot het vijfde leerjaar ingericht in de derde graad van het algemeen, technisch of kunstsecundair onderwijs van het type I als regelmatige leerlingen worden toegelaten, a) de regelmatige leerlingen die het vierde leerjaar van het secundair onderwijs en één van deze onderwijsvormen met vrucht hebben beëindigd;b) de titularissen van het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad, algemeen, technisch of kunstonderwijs, uitgereikt door de Examencommissie van de Franse Gemeenschap.»; 2° het 3° wordt met de volgende bepaling aangevuld : « d) de titularissen van het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad, algemeen, technisch, kunst- of beroepsonderwijs, uitgereikt door de Examencommissie van de Franse Gemeenschap.»

Art. 6.Artikel 16 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van 30 augustus 1989 wordt met een § 3, luidend als volgt, aangevuld : « § 3. Gedurende de schooljaren 1998-1999 en 1999-2000 zullen de hoedanigheid van regelmatige leerling behouden, de leerlingen die voor het zesde jaar technisch of beroepsonderwijs zullen bijven zitten in een andere vorm, een andere afdeling of een andere studierichting, ten gevolge van de toepassing van de bepalingen van het besluit van de Regering van 14 juni 1993 houdende het repertorium van de basisopties in het secundair onderwijs. »

Art. 7.In artikel 20 van hetzelfde besluit, vervangen door het besluit van de Regering van 15 juli 1996 wordt de § 3, 1° aangevuld als volgt : "alsook de overgang van het bijkomend jaar bedoeld bij de artikelen 23, § 7 en 48, § 7, naar het derde jaar van het beroepssecundair onderwijs".

Art. 8.Aan artikel 21 van hetzelfde besluit, vervangen door het besluit van de Regering van 24 april 1995 en gewijzigd bij het besluit van de Regering van 15 juli 1996, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in § 2, de woorden "en 25, 2°" worden door de woorden "en 25, § 2" vervangen;2° de eerste zin van § 3 wordt met de volgende woorden aangevuld : "noch het tweede jaar van het beroepsonderwijs".

Art. 9.Aan artikel 23 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 3 juli 1985, het besluit van de Executieve van 30 augustus 1989 en de besluiten van de Regering van 19 juli 1993, 20 juni 1994 en 24 april 1995, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° de § 1 wordt door volgende bepaling vervangen : « De eerste graad van het secundair onderwijs van type I met inbegrip van het tweede gemeenschappelijk jaar of van het tweede jaar beroepsonderwijs van type I en, desnoods, het bijkomend jaar bedoeld bij § 7 van dit artikel alsook de derde, vierde, vijfde, zesde en zevende studiejaren van het secundair onderwijs van type I worden bekrachtigd door een oriënteringsattest, behoudens wanneer de studies bekrachtigd worden overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 24, §§ 2 en 3 en 25, § 2 »;2° in § 2, lid 2, wordt de eerste regel met volgende woorden aangevuld : « en, desgevallend, het bijkomend jaar bedoeld bij § 7 van dit artikel.»; 3° in § 2, lid 2, worden de woorden "kan worden aangevuld" vervangen door de woorden "wordt aangevuld";4° in § 7 wordt lid 1 vervangen door de volgende bepaling : « Wanneer minstens een leerling ertoe geleid is de eerste graad af te leggen in een periode van drie jaar eerder dan twee door het volgen van een bijkomend jaar, is de inrichting waarin hij het tweede jaar heeft voltooid ertoe gehouden dit bijkomend jaar te organiseren.Het maakt deel uit van de eerste graad. Het is toegankelijk, enerzijds, voor de leerlingen die op het einde van hun tweede gemeenschappelijke jaar een oriënteringsattest B of C hebben gekregen en, anderzijds, voor de leerlingen die een tweede jaar beroepsonderwijs hebben gevolgd en die een gunstig advies genieten van de toelatingsraad. »

Art. 10.In artikel 25 van hetzelfde besluit, vervangen door de besluiten van de Regering van 24 april 1995 en 15 juli 1996, wordt § 1 vervangen door de volgende bepaling : « § 1. Het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad is uitgereikt aan de regelmatige leerlingen die het vierde studiejaar beëindigd hebben met vrucht van het algemeen, technisch, kunst- of beroepssecundair onderwijs. »

Art. 11.In artikel 27 van hetzelfde besluit wordt volgend lid ingevoegd tussen de leden 1 en 2 : « De attesten en getuigschriften bedoeld bij de artikelen 23, 24, 25 en 26, § 2, worden ook uitgereikt in uitvoering van een beslissing van de Raad van beroep. »

Art. 12.Aan artikel 32 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in lid 1, wordt het woord "leraarskorps" vervangen door het woord "klasseraad";2° lid 1 wordt met de volgende bepaling aangevuld : « 3° "Raad van beroep" op de Raad van beroep bedoeld bij artikel 97 van het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren »;3° in lid 2 wordt het woord "leraarskorps" vervangen door het woord "klasseraad" en de zin "De bepalingen van artikel 8, leden 2, 3 en 4 zijn op hen van toepassing" vervangen door de zin "De bepalingen van artikel 8, leden 2, 3, 4 en 5 zijn op hen van toepassing";4° lid 3 wordt door volgende bepaling vervangen : « In de inrichtingen en voor de studiejaren waarvoor hij bestaat, vervangt de toelatingsraad de toelatingscommissie.»

Art. 13.Aan artikel 33 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 3 juli 1985 en het besluit van de Regering van 15 juli 1996 worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in de §§ 4 en 5 wordt het woord "leraarskorps" vervangen door het woord "klasseraad";2° in § 5bis worden de woorden "respectief van het leraarskorps of" geschrapt.

Art. 14.In artikel 35 van hetzelfde besluit, vervangen door het besluit van de Regering van 15 juli 1996, wordt § 1 aangevuld met de volgende bepaling : « 4° ofwel het bijkomend jaar bedoeld bij de artikelen 23, § 7 en 48, § 7. »

Art. 15.Aan artikel 36 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Regering van 19 juli 1993 en aangevuld met het besluit van de Regering van 15 juli 1996, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° het 1° wordt met de volgende bepalingen aangevuld : « f) de titularissen van een attest van welslagen van de eerste of tweede groep proeven uitgereikt door de Examencommissie van de Franse Gemeenschap met toepassing van artikel 35 van voornoemd besluit van de Regering van 31 december 1997;g) de titularissen van een attest van welslagen van de eerste, tweede en derde groepen proeven uitgereikt door de Examenscommissie van de Franse Gemeenschap in toepassing van de bepalingen van artikel 36 van voornoemd besluit van de Regering van 31 december 1997;h) de titularissen van het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad, beroepsonderwijs, uitgereikt door de Examencommissie van de Franse Gemeenschap;niettemin wordt de keuze van een studie-oriëntatie onderworpen aan het gunstig advies van de Toelatingscommissie; i) de titularissen van het getuigschrift overeenkomend met het CESI uitgereikt door het secundair onderwijs voor sociale promotie van stelsel 1 in toepassing van artikel 2 van voornoemd besluit van de Regering van 24 juli 1996."; 2° het 2° wordt met de volgende bepaling aangevuld : e) de titularissen van het getuigschrift overeenstemmend met het CESI uitgereikt door het secundair onderwijs voor sociale promotie van stelsel 1 in toepassing van artikel 2 van voornoemd besluit van de Regering van 24 juli 1996."; 3° het 3° wordt met de volgende bepaling aangevuld : « e) de titularissen van het getuigschrift overeenstemmend met het CESI uitgereikt door het onderwijs voor sociale promotie van stelsel 1 in toepassing van artikel 2 van voornoemd besluit van de Regering van 24 juli 1996.»

Art. 16.Aan artikel 38 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Executieve van 30 augustus 1989 en het besluit van de Regering van 19 juli 1993 en aangevuld met het besluit van de Regering van 15 juli 1996, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° het 1° wordt door de volgende bepaling vervangen : « 1° tot het vijfde leerjaar kunnen als regelmatige leerlingen toegelaten worden, in het hoger secundair niveau van het algemeen, technisch of kunstonderwijs van type II : a) de regelmatige leerlingen die hun vierde studiejaar met vrucht hebben beëindigd van het algemeen, technisch of kunstsecundair onderwijs;b) de titularissen van het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad, algemeen, technisch of kunstonderwijs uitgereikt door de Examencommissie van de Franse Gemeenschap.»; 2° het 3° wordt met de volgende bepaling aangevuld : « e) de titularissen van het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad, algemeen, technisch, kunst- of beroepsonderwijs, uitgereikt door de Examencommissie van de Franse Gemeenschap.»

Art. 17.In artikel 45 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Executieve van 30 augustus 1989 en de besluiten van de Regering van 19 juli 1993 en 15 juli 1996, wordt § 1, 1°, aangevuld met de volgende bepaling : "met inbegrip van de overgangen van het bijkomend jaar bedoeld bij de artikelen 23, § 7 en 48, § 7, van dit besluit naar het derde jaar van het beroepssecundair onderwijs".

Art. 18.Aan artikel 46 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van 20 juni 1994, 24 april 1995 en 15 juli 1996, worden volgende wijzigingen aangebracht : 1° in § 2, worden de woorden "en 50, 2°" vervangen door de woorden "en 50, § 2";2° de eerste zin van § 3 wordt met de volgende woorden aangevuld : "noch het tweede jaar beroepsonderwijs"..

Art. 19.Aan artikel 48 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 3 juli 1985 en het besluit van de Regering van 20 juni 1994, worden volgende wijzigingen aangebracht : 1° § 1 wordt door de volgende bepaling vervangen : "Het geheel van de eerste twee studiejaren van het secundair onderwijs van type II, het bijkomend jaar bedoeld bij § 7 van dit artikel, de derde, vierde, vijfde, zesde en zevende studiejaren van het onderwijs van type II, worden bekrachtigd met een oriënteringsattest, behoudens wanneer de studies bekrachtigd worden overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 49, §§ 2 en 3 en 50, § 2";2° in § 2, lid 2, wordt de eerste regel aangevuld met de volgende woorden : "en, desgevallend, van het bijkomend jaar bedoeld bij § 7 van dit besluit";3° in § 2, lid 2, 2°, worden de woorden "kan worden aangevuld" vervangen door de woorden "wordt aangevuld";4° in § 6, wordt het woord "leraarskorps" vervangen door het woord "klasseraad";5° in § 7, wordt lid 1 vervangen door de volgende bepaling : "Wanneer minstens een leerling ertoe geleid is de eerste graad af te leggen in een periode van drie jaar eerder dan twee door het volgen van een bijkomend jaar, is de inrichting waarin hij het tweede jaar heeft voltooid ertoe gehouden dit bijkomend jaar te organiseren.Het maakt deel uit van de eerste graad. Het is toegankelijk, enerzijds, voor de leerlingen die op het einde van hun tweede gemeenschappelijke jaar een oriënteringsattest B of C hebben gekregen en, anderzijds, voor de leerlingen die een tweede jaar beroepsonderwijs hebben gevolgd en die een gunstig advies genieten van de toelatingsraad".

Art. 20.In artikel 49 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 3 juli 1985 en 1 juni 1987, de besluiten van de Regering van 19 juli 1993, 20 juni 1994 en 15 juli 1996 wordt het woord "leraarskorps" dat voorkomt in § 1, vervangen door het woord "klasseraad".

Art. 21.In artikel 50 van hetzelfde besluit, vervangen door de besluiten van de Regering van 24 april 1995 en 15 juli 1996 wordt § 1 door de volgende bepaling vervangen : « § 1. Het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad is uitgereikt aan de regelmatige leerlingen die het vierde studiejaar beëindigd hebben met vrucht van het algemeen, technisch, kunst- of beroepssecundair onderwijs". »

Art. 22.Aan artikel 52 van hetzelfde besluit worden volgende wijzigingen aangebracht : 1° in lid 1 wordt het woord "leraarskorps" door het woord "klasseraad" vervangen;2° het volgend lid wordt ingevoegd tussen lid 1 en 2 : « De attesten en getuigschriften bedoeld bij de artikelen 48, 49, 50 en 51, § 2, worden ook uitgereikt in uitvoering van een beslissing van de Raad van beroep.»

Art. 23.Artikel 56bis van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Regering van 24 april 1995, wordt door de volgende bepaling vervangen : « § 1. De leerlingen van het vierde jaar van het algemeen, technisch, kunst- of beroepssecundair onderwijs voor wie de regelmatigheid niet zal worden erkend na een controle uitgeoefend gedurende dat vierde jaar, zullen, om hun hoedanigheid als regelmatige leerling te behouden, het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad moeten bekomen vóór de Examencommissie van de Franse Gemeenschap vóór het einde van het vijfde jaar van het algemeen, technisch, kunst- of beroepsonderwijs. § 2. De Minister of zijn afgevaardigde kan, in bijzondere en uitzonderlijke omstandigheden, en voor individuele gevallen, leerlingen bedoeld bij § 1 de toelating geven om voor de Examencommissie van de Franse Gemeenschap het getuigschrift van secundair onderwijs tweede graad te bekomen vóór het einde van het zesde jaar van algemeen, technisch, kunst- of beroepsonderwijs. De betrokkenen blijven vrij leerling zolang hun toestand niet geregulariseerd is. Wanneer het getuigschrift van secundair onderwijs van de tweede graad binnen de gestelde termijn bekomen wordt, erkent men de betrokkenen als regelmatige leerling voor het lopende schooljaar en, in voorkomend geval, voor de vorige schooljaren. § 3. Bij wijze van overgangsmaatregel, de leerlingen voor wie de regelmatigheid niet erkend werd na een controle uitgevoerd gedurende het vierde jaar van het algemeen, technisch of kunstsecundair onderwijs, zullen de mogelijkheid genieten hun hoedanigheid als regelmatige leerling te behouden, ofwel : 1° door het bekomen voor de Examencommissie van de Franse Gemeenschap tegen ten laaste 30 juni 1999, ofwel van het attest van welslagen van de eerste en tweede groepen proeven, ofwel het attest van welslagen voor de eerste, tweede en derde groepen proeven, respectief in toepassing van de bepalingen van artikel 35 en van artikel 36 van voornoemd besluit van de Regering van 31 december 1997;2° door het bekomen, tegen ten laaste 30 juni 1999, van het getuigschrift overeenstemmend met het getuigschrift van lager secundair onderwijs bedoeld bij artikel 2 van voornoemd besluit van de Regering van 24 juli 1996.»

Art. 24.Artikel 58 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 3 juli 1985 en het besluit van de Regering van 24 april 1995, wordt door de volgende bepaling vervangen : « § 1. In afwijking van de bepalingen van de artikelen 15 en 38 van dit besluit en enkel ter bekoming van het kwalificatiegetuigschrift, kan de Minister of zijn afgevaardigde : 1° de houders van het getuigschrift van hoger secundair onderwijs of een overeenkomstig de wet van 19 maart 1971 betreffende de gelijkwaardigheid van de buitenlandse diploma's en studiegetuigschriften, als gelijkwaardig erkende titel vrijstellen van : a) de toelatingsvoorwaarden tot het vijfde leerjaar ingericht in de derde graad van het technisch, kunst- of beroepssecundair onderwijs van type I of tot het vijfde leerjaar van het technisch, kunst- of beroepssecundair onderwijs van type II;b) van sommige vakken;2° de houders van het studiegetuigschrift en van het kwalificatiegetuigschrift van het zesde leerjaar van het beroepssecundair onderwijs of een overeenkomstig de wet van 19 maart 1971 betreffende de gelijkwaardigheid van de buitenlandse diploma's en studiegetuigschriften, als gelijkwaardig erkende titel vrijstellen van : a) de toelatingsvoorwaarden tot het vijfde leerjaar ingericht in de derde graad van het beroepssecundair onderwijs van type I of tot het vijfde leerjaar van de tweede cyclus van het beroepssecundair onderwijs van type II;b) van sommige vakken. § 2. Zo, overeenkomstig de bepalingen van § 1 van dit artikel, vrijstelling gegeven wordt van sommige vakken, kan de studieduur beperkt worden tot één schooljaar en wordt de betrokkene beschouwd als zijnde een regelmatige leerling van het zesde studiejaar.

De beperking van de studieduur kan niet ten gevolge hebben dat de leerling minder dan 28 wekelijkse lestijden volgt.

Bovendien zal deze beperking van de studieduur tot één jaar niet kunnen worden verleend, in het geval van de overgang van een studieoriëntatie van type I of van een afdeling van type II naar een niet overeenstemmende studieoriëntatie van type I of naar een niet overeenstemmende studieoriëntatie van type II. § 3. Tijdens het zevende jaar van het beroepsonderwijs voor vervolmaking en specialisatie, bekrachtigd door het kwalificatiegetuigschrift of door het getuigschrift van hoger secundair onderwijs en het kwalificatiegetuigschrift, enkel gevolgd om het kwalificatiegetuigschrift te bekomen, kan de Minister of zijn afgevaardigde vrijstelling verlenen van sommige vakken aan de houders van het gehomologeerd getuigschrift van hoger secundair onderwijs verkregen in een studieoriëntatie of in een overeenkomende afdeling van het algemeen, technisch, kunst- of beroepsonderwijs.

Voor de houders van het getuigschrift van hoger secundair onderwijs bekomen in het beroepsonderwijs, kan de overeenstemming gesteld worden ten opzichte van de studieoriëntatie of de afdeling gevolgd tijdens het zesde jaar. »

Art. 25.Artikel 59 van hetzelfde besluit, vervangen door het besluit van de Regering van 15 juli 1996, wordt door de volgende bepaling vervangen : « Onverminderd de toepassing, in sommige gevallen, van het besluit van de Regering van 3 januari 1995 betreffende de blijvende integratie, in het buitengewoon onderwijs, van leerlingen die onder het buitengewoon onderwijs ressorteren, de overgang van het buitengewoon onderwijs naar het gewoon secundair onderwijs dient te gebeuren met inachtneming van de toelatingsvoorwaarden bepaald bij dit besluit.

Op verzoek van het inrichtingshoofd, steunend op een met redenen omkleed advies van de Toelatingsraad of Toelatingscommissie kan de Minister voor individuele gevallen vrijstelling verlenen van de voorwaarden bepaald in de artikelen 9 tot 15 en 35 tot 38, aan de leerlingen die van het buitengewoon onderwijs naar het secundair onderwijs van type I of type II willen overgaan.

De toelating voor overgang van het buitengwoon onderwijs naar het gewoon secundair onderwijs kan worden bekomen op voorlegging van een gunstig advies van de toelatingsraad of de toelatingscommissie, de schriftelijke aanvraag van de ouders, van de persoon die de ouderlijke macht uitoefent of van de leerling, indien hij of zij meerderjarig is, het attest met het advies van de begeleidingsinstelling en, indien zij er werd om gevraagd, het advies van de bevoegde Adviescommissie van het buitengewoon onderwijs.

Onverminderd de bepalingen van artikel 21, § 3 van hetzelfde besluit, kunnen de leerlingen afkomstig van het buitengewoon onderwijs in de eerste graad niet langer blijven dan drie schooljaren, met inbegrip van het jaar of de jaren in het buitengewoon secundair onderwijs. » HOOFDSTUK II. - Wijzigingen aan het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 juni 1989 tot regeling van de inrichting en werking van de Commissie voor homologatie van de diploma's en getuigschriften van het secundair onderwijs

Art. 26.Artikel 6 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 juni 1989 tot regeling van de inrichting en werking van de Commissie voor homologatie van de diploma's en getuigschriften van het secundair onderwijs, vervangen door het besluit van de Executieve van 19 juni 1992 en gewijzigd bij het besluit van de Regering van 15 mei 1995, wordt met volgend lid 4 aangevuld : « Wanneer een getuigschrift van hoger secundair onderwijs wordt uitgereikt overeenkomstig een beslissing van de Raad van beroep genomen ter toepassing van artikel 98, §§ 3 en 4 van het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren, wordt het homologatiedossier overgezonden naar de voorzitter van de Commissie binnen de twintig dagen die volgen op de kennisgeving aan het inrichtingshoofd van de beslissing van de Raad van beroep. »

Art. 27.In artikel 7 van hetzelfde besluit, vervangen door het besluit van de Regering van 15 mei 1995, wordt de b) aangevuld als volgt : "en, desgevallend, de kennisgeving van de beslissing van de Raad van beroep bedoeld bij artikel 6, lid 4;". HOOFDSTUK III. - Wijzigingen aan het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 april 1990 betreffende de attesten, getuigschriften en diploma die de secundaire studies met volledig leerplan bekrachtigen

Art. 28.Aan artikel 14 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 april 1990 betreffende de attesten, getuigschriften en diploma die de secundaire studies met volledig leerplan bekrachtigen, gewijzigd bij het besluit van de Regering van 15 mei 1995, in § 1, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in lid 1, worden de woorden "vanaf de begindatum tot de einddatum van het schooljaar" vervangen door de woorden "vanaf 1 september tot 30 juni";2° de leden 2° en 3° worden door de volgende bepalingen vervangen : « De attesten en getuigschriften zullen de datum van 30 juni dragen, behoudens : 1° wanneer ze uitgereikt worden na de herkansingsproeven;in dat geval zal de datum vermeld op de titel 15 september zijn; 2° wanneer ze uitgereikt worden ter uitvoering van een beslissing van de Raad van beroep ingesteld krachtens het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren;in dat geval zal de datum vermeld op de titel deze zijn van de beslissing van de Raad van beroep. » HOOFDSTUK IV. - Slotbepalingen

Art. 29.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 30.De Minister tot wiens bevoegdheid het secundair onderwijs behoort is belast met de uitvoering van dit besluit.

Brussel, 2 april 1998.

Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister-Voorzitster, belast met Onderwijs, Mevr. L. ONKELINX