8 OKTOBER 1998. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 maart 1994 betreffende de behandeling van stedelijk afvalwater

De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op richtlijn 91/271/EEG van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater, inzonderheid op artikel 5, § 3;

Gelet op richtlijn 98/15/EG van de Commissie van 27 februari 1998 houdende wijziging van richtlijn 91/271/EEG van de Raad ten aanzien van enkele in bijlage I vastgestelde voorschriften;

Gelet op de wet van 26 maart 1971 op de bescherming van oppervlaktewateren tegen verontreiniging;

Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 maart 1994 betreffende de behandeling van stedelijk afvalwater;

Gelet op het Advies van de Raad voor het Leefmilieu;

Gelet op de hoogdringendheid aangezien de termijn voor de omzetting van richtlijn 98/15/EG op 30 september 1998 verstrijkt;

Gelet op het advies van de afdeling wetgeving van de Raad van State, gegeven met toepassing van artikel 84, eerste lid, 2°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State;

Op voorstel van de Minister van Leefmilieu, Besluit :

Artikel 1.Tabel 2 van bijlage I.B van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 maart 1994 betreffende de behandeling van stedelijk afvalwater wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 30 september 1998.

Art. 3.De Minister van Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit besluit.

Brussel, 8 oktober 1998.

Namens de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, De Minister-Voorzitter, CH. PICQUE De Minister van Leefmilieu, D. GOSUIN

Bijlage « Tabel 2 : Eisen voor lozingen van stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties in kwetsbare gebieden. Afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden kan worden gekozen voor toepassing van één of beide parameters. Toegepast wordt de concentratiewaarde of het verminderingspercentage.

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld (1) Vermindering ten opzichte van de waarden bij binnenkomst.(2) Totaal stikstof : de som van de totale hoeveelheid Kjeldahl-stikstof (organische en ammoniakale stikstof), nitraatstikstof en nitrietstikstof.(3) Overeenkomstig bijlate IC punt 4c) gaat het bij deze concentraties om jaargemiddelden.Om na te gaan of aan de eisen voor stikstof wordt voldaan, mogen echter ook daggemiddelden worden gebruikt wanneer overeenkomstig bijlage IC punt 1 wordt aangetoond dat daarbij hetzelfde beschermingsniveau wordt verkregen. In dat geval mag het daggemiddelde niet hoger zijn dan 20 mg/l totale stikstof voor alle monsters, wanneer de temperatuur van het effluent in de biologische reactor 12 °C of hoger is. In plaats van de voorwaarde betreffende de temperatuur kan een beperkte werkingstijd worden opgelegd, rekening houdend met de in het gebied heersende weersomstandigheden.

Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 8 oktober 1998 tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering betreffende de behandeling van stedelijk afvalwater.

De Minister-Voorzitter, Ch. PICQUE De Minister belast met Leefmilieu, D. GOSUIN