GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST

Commissievergaderingen Agenda Vrijdag 24 oktober 2003, om 17 u. 30 m. (Paleis van het Brussels Parlement - commissiezaal 201) (*) Verenigde Commissies voor de Gezondheid en Sociale Zaken Voorzitters : Mevr. Françoise Bertieaux en de heer Jean-Luc Vanraes.

Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de Overeenkomst ter bestrijding van doping, ondertekend te Straatsburg op 16 november 1989. - Aanwijzing van een rapporteur. - Bespreking - eventueel stemmingen.

Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst van de Verenigde Naties ter bestrijding van de transnationale georganiseerde misdaad met het oog op het voorkomen, onderdrukken en bestraffen van de mensenhandel en in het bijzonder de handel in vrouwen en kinderen, gedaan te New York, op 15 november 2000. - Aanwijzing van een rapporteur. - Bespreking - eventueel stemmingen.

Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds, en met de Slotakte, gedaan te Brussel op 18 november 2002. - Aanwijzing van een rapporteur. - Bespreking - eventueel stemmingen. (*) Behalve in de gevallen bedoeld in art. 32 a en b van het Reglement, zijn de vergaderingen van de commissies openbaar, onder voorbehoud van de bepalingen van het tweede lid van hetzelfde artikel.