AUTORITEIT VOOR FINANCIELE DIENSTEN EN MARKTEN

Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen In toepassing van artikel 53 van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet wordt bekendgemaakt de overdracht van een portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming BHW Bausparkasse AG, die gevestigd is te 1000 Brussel, Tour & Taxis, Havenlaan 86c, bus 301, aan de onderneming Goffin Bank NV, die gevestigd is te 9820 Merelbeke, Verlorenbroodstraat 120, bus 1.

Het betreft een portefeuille van bestaande hypothecaire kredieten die onderworpen zijn aan de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet, die de vorm hebben van een kredietopening, met aflossing van kapitaal, zowel met een vaste als met een variabele rentevoet en waarvoor geen uitwinningsprocedure werd gestart op 19 april 2011. De kredieten met reconstitutie van kapitaal maken geen deel uit van de overgedragen portefeuille.

Een lijst van de hypothecaire kredieten die behoren tot de overgedragen portefeuille is te raadplegen op de zetel van beide ondernemingen.

Deze overdracht is tegenstelbaar aan alle derden door deze bekendmaking.