COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE

18 DECEMBRE 2020. - Ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2021

L'Assemblée réunie a adopté et Nous, Collège réuni, sanctionnons ce qui suit : Section 1re. - Dispositions générales Article 1er La présente ordonnance règle une matière visée à l'article 135 de la Constitution.

Article 2 Il est ouvert pour les dépenses du budget de la Commission communautaire commune afférentes à l'année budgétaire 2021 des crédits s'élevant aux montants ci-après :

En euros

Crédits de liquidation - Vereffeningskredieten

Crédits d'engagement - Vastleggingskredieten

In euro

Crédits dissociés

1.611.558.000

1.609.597.000

Gesplitste kredieten

Ces crédits sont énumérés au tableau annexé à la présente ordonnance.

Le budget consolidé en recettes et en dépenses de l'entité bicommunautaire est approuvé et figure sous forme de tableau à la fin du dispositif de la présente ordonnance.

Section 2. - Dispositions spécifiques relatives aux services du Collège réuni Article 3 Par dérogation à l'article 67, § 7, de l' ordonnance du 21 novembre 2006Documents pertinents retrouvés type ordonnance prom. 21/11/2006 pub. 12/12/2006 numac 2006031592 source assemblee reunie de la commission communautaire commune de la region de bruxelles-capitale Ordonnance portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle fermer fixant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle, des avances de fonds d'un montant de 50.000 euros peuvent être consenties aux régisseurs d'avances, à l'effet de payer, indépendamment des menues dépenses, les créances n'excédant pas 5.000 euros.

Autorisation est donnée à ces comptables-trésoriers de consentir aux fonctionnaires et experts envoyés en mission à l'étranger les avances nécessaires, même si ces avances sont supérieures à 5.000 euros.

Le paiement des rémunérations d'experts venant d'autres pays et des frais résultant des arrangements avec des pays étrangers, peut également se faire par avance de fonds, quel qu'en soit le montant.

Article 4 Les frais résultant des déficits des comptables-trésoriers sont pris à charge de l'allocation de base 02.001.99.01.0100.

Article 5 Des provisions peuvent être allouées aux avocats, aux experts et aux huissiers de justice agissant pour le compte de la Commission.

Article 6 Par dérogation à l'article 5 de l' ordonnance du 21 novembre 2006Documents pertinents retrouvés type ordonnance prom. 21/11/2006 pub. 12/12/2006 numac 2006031592 source assemblee reunie de la commission communautaire commune de la region de bruxelles-capitale Ordonnance portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle fermer fixant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle, des créances d'années antérieures peuvent être apurées à charge des crédits ouverts par la présente ordonnance aux allocations de base 02.001.08.01.1211 et 02.001.08.02.1211 et relatives aux: - honoraires d'avocats et médecins; - frais de justice en matière d'affaires civiles, administratives et pénales; - jetons de présence, frais de voyage et de séjour des personnes étrangères à l'Administration; - rémunérations d'experts étrangers à l'Administration et prestations de tiers (y compris les avances provisionnelles); - indemnités diverses à des tiers devant découler de l'engagement de la responsabilité de la Commission à l'égard d'actes commis par ses organes et ses préposés.

Article 7 Le Collège réuni est autorisé à octroyer des subventions facultatives à charge des allocations de base dans son tableau budgétaire, indiquées par le code FSF. Article 8 La Commission communautaire commune est autorisée à octroyer sa garantie aux pouvoirs organisateurs des hôpitaux et maisons de repos, repris aux calendriers des constructions approuvés par le Collège réuni, pour le remboursement des emprunts contractés pour le financement de la partie non subventionnée du montant total subventionnable des travaux.

Article 9 En dérogation au Chapitre III de l' ordonnance du 21 novembre 2006Documents pertinents retrouvés type ordonnance prom. 21/11/2006 pub. 12/12/2006 numac 2006031592 source assemblee reunie de la commission communautaire commune de la region de bruxelles-capitale Ordonnance portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle fermer portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle, le Collège pourra autoriser un préfinancement des travaux d'infrastructures assorti d'une promesse ferme de subvention, dès accord de principe. Les crédits d'engagement nécessaires seront inscrits à l'ajustement budgétaire de l'exercice correspondant à l'année de l'autorisation.

Lorsque le Collège réuni souhaitera recourir à cette possibilité, une délibération motivée sera prise conformément à l'article 25 de l' ordonnance du 21 novembre 2006Documents pertinents retrouvés type ordonnance prom. 21/11/2006 pub. 12/12/2006 numac 2006031592 source assemblee reunie de la commission communautaire commune de la region de bruxelles-capitale Ordonnance portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle fermer portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle.

Article 10 Par dérogation à l'article 28 de l'ordonnance portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle, les crédits de l'allocation de base 03 006 99 01 0100 de la mission 03 peuvent être répartis sur les allocations de base des missions 03 et 04.

Les crédits de l'allocation de base 08 001 99 01 0100 de la mission 08 peuvent être répartis sur les allocations de base des missions 02, 03, 04, 05 et 06.

Article 11 Le Collège réuni est autorisé à effectuer dans son budget des dépassements de crédits d'engagement et de liquidation limitatifs, sans compensation équivalente par des recettes supplémentaires, réalisées en termes de droits constatés, par rapport au budget initial ou ajusté de l'année courante déposé à l'Assemblée réunie, sur les allocations de base de dépenses suivantes: 05 001 15 01 4140, 05 001 15 02 4140 en 05 001 15 03 4140.

Section 3. - Dispositions spécifiques relatives à Iriscare Article 12 Des provisions peuvent être allouées aux avocats, aux experts et aux huissiers de justice agissant pour le compte d'Iriscare.

Article 13 Par dérogation à l'article 5 de l' ordonnance du 21 novembre 2006Documents pertinents retrouvés type ordonnance prom. 21/11/2006 pub. 12/12/2006 numac 2006031592 source assemblee reunie de la commission communautaire commune de la region de bruxelles-capitale Ordonnance portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle fermer fixant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle, des créances d'années antérieures peuvent être apurées à charge des crédits ouverts par la présente ordonnance aux allocations de base 01.001.08.08.1211, 01.001.08.09.1211 et 01.001.07.07.1112 relatives au : - honoraires d'avocats et médecins; - frais de justice en matière d'affaires civiles, administratives et pénales; - jetons de présence, frais de voyage et de séjour des personnes étrangères à Iriscare; - rémunérations d'experts étrangers à Iriscare et prestations de tiers (y compris les avances provisionnelles).

Article 14 Iriscare est autorisé, après l'accord du Collège réuni, d'effectuer dans son budget des dépassements de crédits d'engagement et de liquidation limitatifs, sans compensation équivalente par des recettes supplémentaires, réalisées en termes de droits constatés, par rapport au budget initial ou ajusté de l'année courante déposé à l'Assemblée réunie, sur les allocations de base de dépenses suivantes: - 02.001.31.01.3431 - 02.001.55.01.3431 - 03.001.31.01.3432 - 03.001.31.02.3432 - 03.001.31.03.3432 - 03.001.31.04.3432 - 03.001.31.05.3432 - 03.001.55.01.3432 - 03.001.55.02.3432 - 03.002.31.01.3432 - 03.002.31.02.3432 - 03.002.31.03.3432 - 03.001.31.21.3432 - 03.001.31.22.3432 Article 15 Iriscare est autorisé à octroyer, dans le cadre de ses missions statutaires, des subventions facultatives à charge des allocations de base dans son tableau budgétaire, indiquées par le code FSF. Article 16 Iriscare est autorisé à utiliser en 2021 la différence entre les dotations (en termes de caisse) reçues du Collège réuni en 2020 et les dépenses nettes réalisées (en termes de liquidation) en 2020 pour des dépenses (en termes d'engagement et de liquidation) inscrites au budget initial 2021.

Article 17 Les avances qui sont accordées par Iriscare aux SMR, CAAMI et HR Rail et les caisses d'allocations familiales peuvent être transférées à l'année comptable suivante, dans laquelle le décompte prendra place.

Section 4. - Dispositions spécifiques relatives à Bruss'Help Article 18 Bruss'Help est autorisé à octroyer, dans le cadre de ses missions statutaires, des subventions facultatives à charge des allocations de base dans son tableau budgétaire, indiquées par le code FSF. Article 19 Bruss'Help est autorisé à utiliser en 2021 la différence entre les dotations (en termes de caisse) reçues du Collège réuni en 2020 et les dépenses nettes réalisées (en termes de liquidation) en 2020 pour des dépenses (en termes d'engagement et de liquidation) inscrites au budget initial 2021.

Section 5. - Dispositions spécifiques relatives à Newsamusocial Article 20 Newsamusocial est autorisé à octroyer, dans le cadre de ses missions statutaires, des subventions facultatives à charge des allocations de base dans son tableau budgétaire, indiquées par le code FSF. Article 21 Newsamusocial est autorisé à utiliser en 2021 la différence entre les dotations (en termes de caisse) reçues du Collège réuni en 2020 et les dépenses nettes réalisées (en termes de liquidation) en 2020 pour des dépenses (en termes d'engagement et de liquidation) inscrites au budget initial 2021.

Section 6. - Disposition finale Article 22

Deze ordonnantie treedt in werking op 1 januari 2021.SCR

Initial - Initieel 2021 En eurosIn euro

DVC

Total des Recettes

1.525.470.000

Totale Ontvangsten

Total des Dépenses

1.611.558.000

Totale Uitgaven

Solde budgétaire

- 86.088.000

Begrotingssaldo

Total des Recettes code 8

78.000

Totale Ontvangsten code 8

Total des Dépenses code 8

0

Totale Uitgaven code 8

Solde code 8 ( = Dépenses - Recettes )

- 78.000

Saldo code 8 ( = Uitgaven - Ontvangsten )

Total des Recettes code 9

0

Totale Ontvangsten code 9

Total des Dépenses code 9

0

Totale Uitgaven code 9

Solde code 9

0

Saldo code 9

Total des Recettes SEC

1.525.392.000

Totale ESR-ontvangsten

Total des Dépenses SEC

1.611.558.000

Totale ESR-uitgaven

Solde de financement SEC

- 86.166.000

Vorderingensaldo ESR

Iriscare

Initial - Initieel 2021 En eurosIn euro

Iriscare

Total des Recettes

1.387.544.000

Totale Ontvangsten

Total des Dépenses

1.387.544.000

Totale Uitgaven

Solde budgétaire

0

Begrotingssaldo

Total des Recettes code 8

3.000

Totale Ontvangsten code 8

Total des Dépenses code 8

6.000

Totale Uitgaven code 8

Solde code 8 ( = Dépenses - Recettes )

3.000

Saldo code 8 ( = Uitgaven - Ontvangsten )

Total des Recettes code 9

0

Totale Ontvangsten code 9

Total des Dépenses code 9

0

Totale Uitgaven code 9

Solde code 9

0

Saldo code 9

Total des Recettes SEC

1.387.541.000

Totale ESR-ontvangsten

Total des Dépenses SEC

1.387.538.000

Totale ESR-uitgaven

Solde de financement SEC

3.000

Vorderingensaldo ESR

New Samusocial

Initial - Initieel 2021 En eurosIn euro

New Samusocial

Total des Recettes

31.666.000

Totale Ontvangsten

Total des Dépenses

31.666.000

Totale Uitgaven

Solde budgétaire

0

Begrotingssaldo

Total des Recettes code 8

0

Totale Ontvangsten code 8

Total des Dépenses code 8

0

Totale Uitgaven code 8

Solde code 8 ( = Dépenses - Recettes )

0

Saldo code 8 ( = Uitgaven - Ontvangsten )

Total des Recettes code 9

0

Totale Ontvangsten code 9

Total des Dépenses code 9

0

Totale Uitgaven code 9

Solde code 9

0

Saldo code 9

Total des Recettes SEC

0

Totale ESR-ontvangsten

Total des Dépenses SEC

0

Totale ESR-uitgaven

Solde de financement SEC

0

Vorderingensaldo ESR

Bruss'Help

Initial - Initieel 2021 En eurosIn euro

Bruss'Help

Total des Recettes

1.540.000

Totale Ontvangsten

Total des Dépenses

1.540.000

Totale Uitgaven

Solde budgétaire

0

Begrotingssaldo

Total des Recettes code 8

0

Totale Ontvangsten code 8

Total des Dépenses code 8

0

Totale Uitgaven code 8

Solde code 8 ( = Dépenses - Recettes )

0

Saldo code 8 ( = Uitgaven - Ontvangsten )

Total des Recettes code 9

0

Totale Ontvangsten code 9

Total des Dépenses code 9

0

Totale Uitgaven code 9

Solde code 9

0

Saldo code 9

Total des Recettes SEC

1.540.000

Totale ESR-ontvangsten

Total des Dépenses SEC

1.540.000

Totale ESR-uitgaven

Solde de financement SEC

0

Vorderingensaldo ESR

Consolidation CCC

Initial - Initieel 2021 En eurosIn euro

Consolidatie GGC

Total des Recettes

1.525.470.000

Totale Ontvangsten

Total des Dépenses

1.611.558.000

Totale Uitgaven

Solde budgétaire

- 86.088.000

Begrotingssaldo

Total des Recettes code 8

81.000

Totale Ontvangsten code 8

Total des Dépenses code 8

6.000

Totale Uitgaven code 8

Solde code 8 ( = Dépenses - Recettes )

- 75.000

Saldo code 8 ( = Uitgaven - Ontvangsten )

Total des Recettes code 9

0

Totale Ontvangsten code 9

Total des Dépenses code 9

0

Totale Uitgaven code 9

Solde code 9

0

Saldo code 9

Total des Recettes SEC

1.525.392.000

Totale ESR-ontvangsten

Total des Dépenses SEC

1.611.555.000

Totale ESR-uitgaven

Solde de financement SEC

1.611.555.000

Vorderingensaldo ESR

Opérations budgétaires

86.163.000

Budgettaire operaties

Solde de financement SEC après opérations budgétaires

0

Vorderingensaldo ESR na budgettaire operaties

Promulguons la présente ordonnance, ordonnons qu'elle soit publiée au Moniteur belge.

Bruxelles, le 18 décembre 2020.

La Membre du Collège réuni, en charge de l'Action sociale et de la Santé, E. VAN DEN BRANDT Le Membre du Collège réuni, en charge de l'Action sociale et de la Santé, A. MARON Le Membre du Collège réuni, en charge des Prestations familiales, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures, S. GATZ Le Membre du Collège réuni, en charge des Prestations familiales, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures, B. CLERFAYT _______ Note Documents de l'Assemblée réunie de la Commission communautaire commune : Session ordinaire 2020-2021 B-52/1Projet d'ordonnance B-52/2Justification B-52/3Rapport Compte rendu intégral : Discussion : séances des jeudi 17 et vendredi 18 décembre 2020 Adoption : séance du vendredi 18 décembre 2020

Pour la consultation du tableau, voir image