| Loi sur la réduction des coûts II et dispositions diverses | Loi sur la réduction des coûts II et dispositions diverses |
|---|---|
| 23 SEPTEMBRE 2026. - Loi sur la réduction des coûts II et dispositions | 23 SEPTEMBRE 2026. - Loi sur la réduction des coûts II et dispositions |
| diverses (1) | diverses (1) |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit | La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit |
| : | : |
| TITRE 1ER - DISPOSITION GENERALE | TITRE 1ER - DISPOSITION GENERALE |
Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de |
Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de |
| la Constitution. | la Constitution. |
| TITRE 2 - MODIFICATIONS RELATIVES AUX IMPOTS SUR LES REVENUS | TITRE 2 - MODIFICATIONS RELATIVES AUX IMPOTS SUR LES REVENUS |
| CHAPITRE 1er - Suppression de l'annexe à la déclaration concernant les | CHAPITRE 1er - Suppression de l'annexe à la déclaration concernant les |
| informations relatives aux baux | informations relatives aux baux |
Art. 2.A l'article 53, 33°, du Code des impôts sur les revenus 1992, |
Art. 2.A l'article 53, 33°, du Code des impôts sur les revenus 1992, |
| inséré par la loi du 28 décembre 2023, les modifications suivantes | inséré par la loi du 28 décembre 2023, les modifications suivantes |
| sont apportées : | sont apportées : |
| 1) le a) est abrogé ; | 1) le a) est abrogé ; |
| 2) dans le b) le mot "qui" est abrogé. | 2) dans le b) le mot "qui" est abrogé. |
Art. 3.Dans l'article 194octies, alinéa 3, du même Code, inséré par |
Art. 3.Dans l'article 194octies, alinéa 3, du même Code, inséré par |
| la loi du 26 mars 2018 et modifié en dernier lieu par la loi du 20 | la loi du 26 mars 2018 et modifié en dernier lieu par la loi du 20 |
| décembre 2024, les mots "L'article 53, 33°, b," sont remplacés par les | décembre 2024, les mots "L'article 53, 33°, b," sont remplacés par les |
| mots "L'article 53, 33°, ". | mots "L'article 53, 33°, ". |
Art. 4.Dans l'article 307 du même Code, modifié en dernier lieu par |
Art. 4.Dans l'article 307 du même Code, modifié en dernier lieu par |
| la loi du 6 avril 2026, le paragraphe 2/2 est abrogé. | la loi du 6 avril 2026, le paragraphe 2/2 est abrogé. |
Art. 5.Les articles 2 à 4 entrent en vigueur à partir de la date qui |
Art. 5.Les articles 2 à 4 entrent en vigueur à partir de la date qui |
| sera fixée par un arrêté royal adopté en Conseil des ministres. | sera fixée par un arrêté royal adopté en Conseil des ministres. |
| CHAPITRE 2 - Extension des possibilités de transmission par la voie | CHAPITRE 2 - Extension des possibilités de transmission par la voie |
| électronique des communications du SPF Finances | électronique des communications du SPF Finances |
Art. 6.L'article 302 du Code des impôts sur les revenus 1992, modifié |
Art. 6.L'article 302 du Code des impôts sur les revenus 1992, modifié |
| en dernier lieu par la loi du 21 décembre 2022, est abrogé. | en dernier lieu par la loi du 21 décembre 2022, est abrogé. |
Art. 7.L'article 8 de la loi du 12 mai 2024 visant à digitaliser les |
Art. 7.L'article 8 de la loi du 12 mai 2024 visant à digitaliser les |
| relations entre le Service public fédéral Finances, les citoyens, les | relations entre le Service public fédéral Finances, les citoyens, les |
| entreprises, les personnes morales et certains tiers et abrogeant la | entreprises, les personnes morales et certains tiers et abrogeant la |
| loi du 26 janvier 2021 sur la dématérialisation des relations entre le | loi du 26 janvier 2021 sur la dématérialisation des relations entre le |
| Service public fédéral Finances, les citoyens, personnes morales et | Service public fédéral Finances, les citoyens, personnes morales et |
| certains tiers, et modifiant différents codes fiscaux et lois fiscales | certains tiers, et modifiant différents codes fiscaux et lois fiscales |
| est abrogé. | est abrogé. |
| CHAPITRE 3 - Suppression de l'obligation de la tenue de carnets de | CHAPITRE 3 - Suppression de l'obligation de la tenue de carnets de |
| reçus et celle d'un livre journal de recettes et de dépenses pour les | reçus et celle d'un livre journal de recettes et de dépenses pour les |
| personnes qui exercent une profession libérale, une charge ou un | personnes qui exercent une profession libérale, une charge ou un |
| office à l'exception des personnes qui exercent une profession | office à l'exception des personnes qui exercent une profession |
| libérale médicale ou paramédicale | libérale médicale ou paramédicale |
Art. 8.A l'article 320 du Code des impôts sur les revenus 1992, |
Art. 8.A l'article 320 du Code des impôts sur les revenus 1992, |
| modifié par la loi du 2 mai 2019, les modifications suivantes sont | modifié par la loi du 2 mai 2019, les modifications suivantes sont |
| apportées : | apportées : |
| 1° dans le paragraphe 1er, alinéa 1er, les mots "Les personnes qui | 1° dans le paragraphe 1er, alinéa 1er, les mots "Les personnes qui |
| exercent une profession libérale, une charge ou un office" sont | exercent une profession libérale, une charge ou un office" sont |
| remplacés par les mots "Les personnes qui exercent une profession | remplacés par les mots "Les personnes qui exercent une profession |
| libérale médicale ou paramédicale visées à la loi relative à | libérale médicale ou paramédicale visées à la loi relative à |
| l'exercice des professions des soins de santé, coordonnée le 10 mai | l'exercice des professions des soins de santé, coordonnée le 10 mai |
| 2015" ; | 2015" ; |
| 2° dans le paragraphe 1er, l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit : | 2° dans le paragraphe 1er, l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit : |
| "Le reçu et l'attestation de soins que les personnes visées à l'alinéa | "Le reçu et l'attestation de soins que les personnes visées à l'alinéa |
| 1er sont tenues de délivrer aux titulaires afin de leur permettre de | 1er sont tenues de délivrer aux titulaires afin de leur permettre de |
| bénéficier de l'intervention prévue par la réglementation en matière | bénéficier de l'intervention prévue par la réglementation en matière |
| d'assurance maladie-invalidité ne peuvent être disjoints.". | d'assurance maladie-invalidité ne peuvent être disjoints.". |
Art. 9.L'article 8 entre en vigueur le 1er janvier 2027. |
Art. 9.L'article 8 entre en vigueur le 1er janvier 2027. |
| TITRE 3 - MODIFICATIONS RELATIVES AUX ACCISES | TITRE 3 - MODIFICATIONS RELATIVES AUX ACCISES |
| CHAPITRE 1er - Modifications de la loi du 21 décembre 2009 relative au | CHAPITRE 1er - Modifications de la loi du 21 décembre 2009 relative au |
| régime d'accise des boissons non alcoolisées et du café | régime d'accise des boissons non alcoolisées et du café |
Art. 10.Dans l'intitulé de la loi du 21 décembre 2009 relative au |
Art. 10.Dans l'intitulé de la loi du 21 décembre 2009 relative au |
| régime d'accise des boissons non alcoolisées et du café, les mots "et | régime d'accise des boissons non alcoolisées et du café, les mots "et |
| du café" sont abrogés. | du café" sont abrogés. |
Art. 11.A l'article 2 de la même loi, les modifications suivantes |
Art. 11.A l'article 2 de la même loi, les modifications suivantes |
| sont apportées : | sont apportées : |
| 1° les mots "produits suivants" sont remplacés par les mots "boissons | 1° les mots "produits suivants" sont remplacés par les mots "boissons |
| non alcoolisées" ; | non alcoolisées" ; |
| 2° les mots "- les boissons non alcoolisées ;" et "- le café" sont | 2° les mots "- les boissons non alcoolisées ;" et "- le café" sont |
| abrogés. | abrogés. |
Art. 12.L'article 6 de la même loi, tel que modifié par la loi du 27 |
Art. 12.L'article 6 de la même loi, tel que modifié par la loi du 27 |
| avril 2016, est complété par la disposition rédigée comme suit : | avril 2016, est complété par la disposition rédigée comme suit : |
| "- thé: produit consistant en parties végétales, y compris les | "- thé: produit consistant en parties végétales, y compris les |
| feuilles, les parties de tiges, les herbes, les fleurs et les fruits, | feuilles, les parties de tiges, les herbes, les fleurs et les fruits, |
| destiné à être infusé dans l'eau, relevant des codes NC 0813, 0902 à | destiné à être infusé dans l'eau, relevant des codes NC 0813, 0902 à |
| 0909 inclus, 1211, 1212, 2101 ou 2106.". | 0909 inclus, 1211, 1212, 2101 ou 2106.". |
Art. 13.Dans l'article 7 de la même loi, remplacé par la |
Art. 13.Dans l'article 7 de la même loi, remplacé par la |
| loi-programme du 25 décembre 2017 et modifié en dernier lieu par la | loi-programme du 25 décembre 2017 et modifié en dernier lieu par la |
| loi du 19 décembre 2025, les dispositions sous i) et j) sont | loi du 19 décembre 2025, les dispositions sous i) et j) sont |
| complétées par les mots ", à l'exception du thé". | complétées par les mots ", à l'exception du thé". |
Art. 14.Article 9 de la même loi est abrogé. |
Art. 14.Article 9 de la même loi est abrogé. |
Art. 15.Article 14 de la même loi, modifié en dernier lieu par la loi |
Art. 15.Article 14 de la même loi, modifié en dernier lieu par la loi |
| du 26 décembre 2025, est également abrogé. | du 26 décembre 2025, est également abrogé. |
Art. 16.A l'article 15 de la même loi, modifié par la loi du 17 juin |
Art. 16.A l'article 15 de la même loi, modifié par la loi du 17 juin |
| 2013, les modifications suivantes sont apportées : | 2013, les modifications suivantes sont apportées : |
| 1° dans le paragraphe 1er, le d) est remplacé par ce qui suit : | 1° dans le paragraphe 1er, le d) est remplacé par ce qui suit : |
| "d) les produits d'accise remis à des fins caritatives dont les | "d) les produits d'accise remis à des fins caritatives dont les |
| caractéristiques intrinsèques ne permettent plus, à quelque stade du | caractéristiques intrinsèques ne permettent plus, à quelque stade du |
| circuit économique que ce soit, qu'ils soient vendus dans les | circuit économique que ce soit, qu'ils soient vendus dans les |
| conditions initiales de commercialisation." ; | conditions initiales de commercialisation." ; |
| 2° l'article est complété par un paragraphe 3 rédigé comme suit : | 2° l'article est complété par un paragraphe 3 rédigé comme suit : |
| " § 3. Les conditions d'application auxquelles doivent satisfaire les | " § 3. Les conditions d'application auxquelles doivent satisfaire les |
| produits d'accise visés au paragraphe 1er, d), en ce qui concerne les | produits d'accise visés au paragraphe 1er, d), en ce qui concerne les |
| caractéristiques des produits d'accise, les fins caritatives | caractéristiques des produits d'accise, les fins caritatives |
| concernées, les circonstances dans lesquelles les biens invendables | concernées, les circonstances dans lesquelles les biens invendables |
| visés peuvent être remis à ces fins, et les formalités à observer, | visés peuvent être remis à ces fins, et les formalités à observer, |
| sont celles fixées par les articles 3, 4, 5, 10, 11 et 12 de l'arrêté | sont celles fixées par les articles 3, 4, 5, 10, 11 et 12 de l'arrêté |
| royal n° 59 du 18 mai 2020, relatif au prélèvement de cadeaux | royal n° 59 du 18 mai 2020, relatif au prélèvement de cadeaux |
| commerciaux de faible valeur et au prélèvement à des fins caritatives | commerciaux de faible valeur et au prélèvement à des fins caritatives |
| de biens alimentaires et de biens non alimentaires de première | de biens alimentaires et de biens non alimentaires de première |
| nécessité autres que les biens pouvant être utilisés de manière | nécessité autres que les biens pouvant être utilisés de manière |
| durable, en ce qui concerne la taxe sur la valeur ajoutée.". | durable, en ce qui concerne la taxe sur la valeur ajoutée.". |
Art. 17.Dans l'article 28/1, §§ 1er, 12, 13 et 25 de la même loi, |
Art. 17.Dans l'article 28/1, §§ 1er, 12, 13 et 25 de la même loi, |
| inséré par la loi du 17 août 2013, les mots "et du café" sont chaque | inséré par la loi du 17 août 2013, les mots "et du café" sont chaque |
| fois abrogés. | fois abrogés. |
Art. 18.Dans l'article 29 de la même loi, le paragraphe 2 est abrogé. |
Art. 18.Dans l'article 29 de la même loi, le paragraphe 2 est abrogé. |
Art. 19.Les autorisations "établissement d'accise" qui ont été |
Art. 19.Les autorisations "établissement d'accise" qui ont été |
| délivrées pour le café et le thé conformément à l'article 21 de la loi | délivrées pour le café et le thé conformément à l'article 21 de la loi |
| du 21 décembre 2009 relative au régime d'accise des boissons non | du 21 décembre 2009 relative au régime d'accise des boissons non |
| alcoolisées et du café prendront fin de plein droit dès l'entrée en | alcoolisées et du café prendront fin de plein droit dès l'entrée en |
| vigueur de la présente loi. | vigueur de la présente loi. |
| CHAPITRE 2 - Modifications de la loi ordinaire du 16 juillet 1993 | CHAPITRE 2 - Modifications de la loi ordinaire du 16 juillet 1993 |
| visant à achever la structure fédérale de l'Etat | visant à achever la structure fédérale de l'Etat |
Art. 20.Dans l'article 370, 2°, de la loi ordinaire du 16 juillet |
Art. 20.Dans l'article 370, 2°, de la loi ordinaire du 16 juillet |
| 1993 visant à achever la structure fédérale de l'Etat, remplacé par la | 1993 visant à achever la structure fédérale de l'Etat, remplacé par la |
| loi du 19 décembre 2025, les mots "et du café" sont abrogés. | loi du 19 décembre 2025, les mots "et du café" sont abrogés. |
Art. 21.Dans l'article 371bis de la même loi, inséré par la loi du 17 |
Art. 21.Dans l'article 371bis de la même loi, inséré par la loi du 17 |
| juin 2013, les mots "et du café" sont abrogés. | juin 2013, les mots "et du café" sont abrogés. |
Art. 22.Dans l'article 372 de la même loi, rétabli par la loi du 17 |
Art. 22.Dans l'article 372 de la même loi, rétabli par la loi du 17 |
| juin 2013, les mots "et du café" sont abrogés. | juin 2013, les mots "et du café" sont abrogés. |
Art. 23.Dans l'article 372bis de la même loi, inséré par la loi du 18 |
Art. 23.Dans l'article 372bis de la même loi, inséré par la loi du 18 |
| décembre 2015, les mots "et du café" sont abrogés. | décembre 2015, les mots "et du café" sont abrogés. |
| CHAPITRE 3 - Entrée en vigueur | CHAPITRE 3 - Entrée en vigueur |
Art. 24.Le présent titre entre en vigueur le 1er juillet 2027. |
Art. 24.Le présent titre entre en vigueur le 1er juillet 2027. |
| TITRE 4 - MODIFICATIONS DE LA LOI DU 22 MARS 2006 RELATIVE A | TITRE 4 - MODIFICATIONS DE LA LOI DU 22 MARS 2006 RELATIVE A |
| L'INTERMEDIATION EN SERVICES BANCAIRES ET EN SERVICES D'INVESTISSEMENT | L'INTERMEDIATION EN SERVICES BANCAIRES ET EN SERVICES D'INVESTISSEMENT |
| ET A LA DISTRIBUTION D'INSTRUMENTS FINANCIERS | ET A LA DISTRIBUTION D'INSTRUMENTS FINANCIERS |
Art. 25.L'article 12, § 1er, de la loi du 22 mars 2006 relative à |
Art. 25.L'article 12, § 1er, de la loi du 22 mars 2006 relative à |
| l'intermédiation en services bancaires et en services d'investissement | l'intermédiation en services bancaires et en services d'investissement |
| et à la distribution d'instruments financiers, modifié en dernier lieu | et à la distribution d'instruments financiers, modifié en dernier lieu |
| par la loi du 25 octobre 2016, est complété par un alinéa rédigé comme | par la loi du 25 octobre 2016, est complété par un alinéa rédigé comme |
| suit : | suit : |
| "Par dérogation à l'alinéa 1er, 2°, et à condition que son activité | "Par dérogation à l'alinéa 1er, 2°, et à condition que son activité |
| d'intermédiation ne porte pas sur l'activité de réception de dépôts ou | d'intermédiation ne porte pas sur l'activité de réception de dépôts ou |
| d'autres fonds remboursables visée à l'article 4, 1°, a), un agent en | d'autres fonds remboursables visée à l'article 4, 1°, a), un agent en |
| services bancaires et en services d'investissement peut, pour son | services bancaires et en services d'investissement peut, pour son |
| propre compte, exercer une activité visée à l'article 4, 4) de la loi | propre compte, exercer une activité visée à l'article 4, 4) de la loi |
| du 25 avril 2014, dans le respect de la législation applicable par | du 25 avril 2014, dans le respect de la législation applicable par |
| ailleurs.". | ailleurs.". |
| TITRE 5 - SEUIL DU CHIFFRE D'AFFAIRES POUR L'APPLICATION DU REGIME | TITRE 5 - SEUIL DU CHIFFRE D'AFFAIRES POUR L'APPLICATION DU REGIME |
| PARTICULIER DE LA FRANCHISE DE T.V.A. POUR LES PETITES ENTREPRISES | PARTICULIER DE LA FRANCHISE DE T.V.A. POUR LES PETITES ENTREPRISES |
Art. 26.A l'article 56ter, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée, |
Art. 26.A l'article 56ter, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée, |
| inséré par la loi du 21 mars 2024 et modifié par la loi du 10 février | inséré par la loi du 21 mars 2024 et modifié par la loi du 10 février |
| 2026, les modifications suivantes sont apportées : | 2026, les modifications suivantes sont apportées : |
| 1° dans le paragraphe 1er, l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit : | 1° dans le paragraphe 1er, l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit : |
| "Les assujettis établis en Belgique dont le chiffre d'affaires annuel | "Les assujettis établis en Belgique dont le chiffre d'affaires annuel |
| réalisé en Belgique ne dépasse pas, selon l'année concernée, les | réalisé en Belgique ne dépasse pas, selon l'année concernée, les |
| montants suivants, peuvent bénéficier du régime de la franchise de | montants suivants, peuvent bénéficier du régime de la franchise de |
| taxe pour les livraisons de biens et les prestations de services | taxe pour les livraisons de biens et les prestations de services |
| qu'ils effectuent en Belgique : | qu'ils effectuent en Belgique : |
| 1° 26.000 euros pour l'année 2027 ; | 1° 26.000 euros pour l'année 2027 ; |
| 2° 27.000 euros pour l'année 2028 ; | 2° 27.000 euros pour l'année 2028 ; |
| 3° 28.000 euros pour l'année 2029 ; | 3° 28.000 euros pour l'année 2029 ; |
| 4° 29.000 euros pour l'année 2030 ; | 4° 29.000 euros pour l'année 2030 ; |
| 5° 30.000 euros pour l'année 2031 et les années suivantes." ; | 5° 30.000 euros pour l'année 2031 et les années suivantes." ; |
| 2° dans le paragraphe 2, alinéa 1er, le 2° est remplacé par ce qui | 2° dans le paragraphe 2, alinéa 1er, le 2° est remplacé par ce qui |
| suit : | suit : |
| "2° le chiffre d'affaires annuel réalisé en Belgique ne dépasse pas, | "2° le chiffre d'affaires annuel réalisé en Belgique ne dépasse pas, |
| selon l'année concernée, les montants suivants : | selon l'année concernée, les montants suivants : |
| a) 26.000 euros pour l'année 2027 ; | a) 26.000 euros pour l'année 2027 ; |
| b) 27.000 euros pour l'année 2028 ; | b) 27.000 euros pour l'année 2028 ; |
| c) 28.000 euros pour l'année 2029 ; | c) 28.000 euros pour l'année 2029 ; |
| d) 29.000 euros pour l'année 2030 ; | d) 29.000 euros pour l'année 2030 ; |
| e) 30.000 euros pour l'année 2031 et les années suivantes.". | e) 30.000 euros pour l'année 2031 et les années suivantes.". |
Art. 27.L'article 26 entre en vigueur le 1er janvier 2027. |
Art. 27.L'article 26 entre en vigueur le 1er janvier 2027. |
| TITRE 6 - CONFIRMATION DES ARRETES ROYAUX | TITRE 6 - CONFIRMATION DES ARRETES ROYAUX |
Art. 28.Sont confirmés : |
Art. 28.Sont confirmés : |
| 1° avec effet au 1er juillet 2025, l'arrêté royal du 18 août 2025 | 1° avec effet au 1er juillet 2025, l'arrêté royal du 18 août 2025 |
| modifiant l'annexe III de l'AR/CIR 92 en matière d'heures | modifiant l'annexe III de l'AR/CIR 92 en matière d'heures |
| supplémentaires ; | supplémentaires ; |
| 2° avec effet au 1er janvier 2026, l'arrêté royal du 11 décembre 2025 | 2° avec effet au 1er janvier 2026, l'arrêté royal du 11 décembre 2025 |
| modifiant, en matière de précompte professionnel, l'AR/CIR 92 ; | modifiant, en matière de précompte professionnel, l'AR/CIR 92 ; |
| 3° avec effet au 20 février 2026, l'arrêté royal du 14 février 2026 en | 3° avec effet au 20 février 2026, l'arrêté royal du 14 février 2026 en |
| matière de précompte professionnel sur les rentes alimentaires payées | matière de précompte professionnel sur les rentes alimentaires payées |
| ou attribuées en 2025 à des non-résidents ; | ou attribuées en 2025 à des non-résidents ; |
| 4° avec effet au 1er janvier 2026, l'arrêté royal du 18 décembre 2025 | 4° avec effet au 1er janvier 2026, l'arrêté royal du 18 décembre 2025 |
| modifiant l'arrêté royal n° 20, du 20 juillet 1970, fixant les taux de | modifiant l'arrêté royal n° 20, du 20 juillet 1970, fixant les taux de |
| la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens | la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens |
| et des services selon ces taux en ce qui concerne les pompes à chaleur | et des services selon ces taux en ce qui concerne les pompes à chaleur |
| ; | ; |
| 5° avec effet au 1er mars 2026, l'arrêté royal du 14 février 2026 | 5° avec effet au 1er mars 2026, l'arrêté royal du 14 février 2026 |
| modifiant l'arrêté royal n° 20, du 20 juillet 1970, fixant les taux de | modifiant l'arrêté royal n° 20, du 20 juillet 1970, fixant les taux de |
| la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens | la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens |
| et des services selon ces taux en ce qui concerne la réforme de | et des services selon ces taux en ce qui concerne la réforme de |
| certains taux de T.V.A. dans le cadre de l'accord budgétaire | certains taux de T.V.A. dans le cadre de l'accord budgétaire |
| pluriannuel. | pluriannuel. |
| Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau | Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau |
| de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. | de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. |
| Donné à Bruxelles, le 23 septembre 2026. | Donné à Bruxelles, le 23 septembre 2026. |
| PHILIPPE | PHILIPPE |
| Par le Roi : | Par le Roi : |
| Le Ministre des Finances, | Le Ministre des Finances, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| Scellé du sceau de l'Etat : | Scellé du sceau de l'Etat : |
| La Ministre de la Justice, | La Ministre de la Justice, |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |
| _______ | _______ |
| Note | Note |
| (1) Chambre des représentants (www.lachambre.be) | (1) Chambre des représentants (www.lachambre.be) |
| Documents : K56-1593 | Documents : K56-1593 |
| Compte rendu intégral : 17 septembre 2026. | Compte rendu intégral : 17 septembre 2026. |