Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du 23/06/1999
← Retour vers "Loi relative au financement de la construction du nouveau siège de l'OTAN "
Loi relative au financement de la construction du nouveau siège de l'OTAN Loi relative au financement de la construction du nouveau siège de l'OTAN
MINISTERE DES FINANCES MINISTERE DES FINANCES
23 JUIN 1999. - Loi relative au financement de la construction du 23 JUIN 1999. - Loi relative au financement de la construction du
nouveau siège de l'OTAN (1) nouveau siège de l'OTAN (1)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Les Chambres ont adopté et Nous sanctionnons ce qui suit : Les Chambres ont adopté et Nous sanctionnons ce qui suit :

Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de

Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de

la Constitution. la Constitution.

Art. 2.Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des Ministres,

Art. 2.Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des Ministres,

charger la Société fédérale de Participations du financement, par prêt charger la Société fédérale de Participations du financement, par prêt
ou tous autres modes de financement, selon les modalités à convenir, ou tous autres modes de financement, selon les modalités à convenir,
des sommes nécessaires à l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord des sommes nécessaires à l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
ou à une entité dotée de la personnalité juridique qu'elle désignera, ou à une entité dotée de la personnalité juridique qu'elle désignera,
pour tout ou partie de la construction de son nouveau siège, et de pour tout ou partie de la construction de son nouveau siège, et de
contracter à cette fin tous emprunts, de quelque nature et sous contracter à cette fin tous emprunts, de quelque nature et sous
quelque forme que ce soit. quelque forme que ce soit.
Les conditions de prêt et de l'emprunt sont soumises à l'approbation Les conditions de prêt et de l'emprunt sont soumises à l'approbation
préalable du Ministre des Finances. préalable du Ministre des Finances.

Art. 3.A l'article 6 de la loi coordonnée portant organisation du

Art. 3.A l'article 6 de la loi coordonnée portant organisation du

secteur public du crédit et de la détention des participations du secteur public du crédit et de la détention des participations du
secteur public du crédit et de la détention des participations du secteur public du crédit et de la détention des participations du
secteur public dans certaines sociétés financières de droit privé, secteur public dans certaines sociétés financières de droit privé,
sont apportées les modifications suivantes : sont apportées les modifications suivantes :
a) à l'alinéa 1er est complété comme suit : a) à l'alinéa 1er est complété comme suit :
« ou pour toutes opérations liées directement ou indirectement à sa « ou pour toutes opérations liées directement ou indirectement à sa
mission de holding d'intérêt public ou aux activités financières et mission de holding d'intérêt public ou aux activités financières et
d'assurances dont elle est chargée par ou en vertu des lois spéciales d'assurances dont elle est chargée par ou en vertu des lois spéciales
»; »;
b) au deuxième alinéa, les mots « trente milliards » sont remplacés b) au deuxième alinéa, les mots « trente milliards » sont remplacés
par les mots « quarante milliards de francs belges en principal ». par les mots « quarante milliards de francs belges en principal ».
Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau
de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. de l'Etat et publiée par le Moniteur belge.
Donné à Bruxelles, le 23 juin 1999. Donné à Bruxelles, le 23 juin 1999.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie,
E. DI RUPO E. DI RUPO
Le Ministre des Affaires étrangères, Le Ministre des Affaires étrangères,
E. DERYCKE E. DERYCKE
Le Ministre des Finances, Le Ministre des Finances,
J.-J. VISEUR J.-J. VISEUR
Scellé du sceau de l'Etat : Scellé du sceau de l'Etat :
Le Ministre de la Justice, Le Ministre de la Justice,
T. VAN PARYS T. VAN PARYS
_______ _______
Note Note
(1) Session ordinaire 1998-1999 (1) Session ordinaire 1998-1999
Chambre des représentants. Chambre des représentants.
Documents parlementaires : Documents parlementaires :
2071 - 1998/1999 : 2071 - 1998/1999 :
N° 1. Projet de loi. N° 1. Projet de loi.
N° 2. Rapport. N° 2. Rapport.
N° 3. Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat. N° 3. Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat.
Sénat. Sénat.
Documents parlementaires : Documents parlementaires :
1-1387 - 1998/1999 : 1-1387 - 1998/1999 :
N° 1. Projet transmis par la Chambre des représentants. N° 1. Projet transmis par la Chambre des représentants.
N° 2. Projet non évoqué par le Sénat. N° 2. Projet non évoqué par le Sénat.
^