Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 25/10/1999
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 18 juin 1999 relatif à la mise à mort d'animaux dans le cadre des mesures temporaires en vue de lutter contre la dispersion de la contamination par des dioxines "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 18 juin 1999 relatif à la mise à mort d'animaux dans le cadre des mesures temporaires en vue de lutter contre la dispersion de la contamination par des dioxines Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 18 juin 1999 relatif à la mise à mort d'animaux dans le cadre des mesures temporaires en vue de lutter contre la dispersion de la contamination par des dioxines
MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE
25 OCTOBRE 1999. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 25 OCTOBRE 1999. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel
du 18 juin 1999 relatif à la mise à mort d'animaux dans le cadre des du 18 juin 1999 relatif à la mise à mort d'animaux dans le cadre des
mesures temporaires en vue de lutter contre la dispersion de la mesures temporaires en vue de lutter contre la dispersion de la
contamination par des dioxines contamination par des dioxines
Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes, Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes,
Vu la loi du 28 mars 1975 relative au commerce des produits de Vu la loi du 28 mars 1975 relative au commerce des produits de
l'agriculture, de l'horticulture et de la pêche maritime, modifiée par l'agriculture, de l'horticulture et de la pêche maritime, modifiée par
les lois des 11 avril 1983 et 29 décembre 1990, l'arrêté royal du 25 les lois des 11 avril 1983 et 29 décembre 1990, l'arrêté royal du 25
octobre 1995 et la loi du 5 février 1999; octobre 1995 et la loi du 5 février 1999;
Vu l'arrêté royal du 3 juin 1999 relatif à des mesures temporaires en Vu l'arrêté royal du 3 juin 1999 relatif à des mesures temporaires en
matière de commerce de produits agricoles à la suite de la matière de commerce de produits agricoles à la suite de la
contamination par des dioxines, modifié par l'arrêté royal du 16 juin contamination par des dioxines, modifié par l'arrêté royal du 16 juin
1999; 1999;
Vu l'arrêté ministériel du 12 juin 1999 fixant les modalités Vu l'arrêté ministériel du 12 juin 1999 fixant les modalités
d'échantillonnage et la compétence technique des laboratoires en vue d'échantillonnage et la compétence technique des laboratoires en vue
de la recherche de résidus de PCB/dioxines dans certains produits de la recherche de résidus de PCB/dioxines dans certains produits
d'origine animale; d'origine animale;
Vu l'arrêté ministériel du 18 juin 1999 relatif à la mise à mort Vu l'arrêté ministériel du 18 juin 1999 relatif à la mise à mort
d'animaux dans le cadre des mesures temporaires en vue de lutter d'animaux dans le cadre des mesures temporaires en vue de lutter
contre la dispersion de la contamination par des dioxines, modifié par contre la dispersion de la contamination par des dioxines, modifié par
l'arrêté ministériel du 1er juillet 1999; l'arrêté ministériel du 1er juillet 1999;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 16 septembre 1999; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 16 septembre 1999;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 1er octobre 1999; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 1er octobre 1999;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et
modifié par la loi du 4 août 1996; modifié par la loi du 4 août 1996;
Vu l'urgence; Vu l'urgence;
Considérant qu'il est nécessaire, dans le cadre des mesures prises Considérant qu'il est nécessaire, dans le cadre des mesures prises
afin d'éviter tout risque de dispersion de dioxines et d'intoxication afin d'éviter tout risque de dispersion de dioxines et d'intoxication
chez le consommateur, d`adapter sans délai la réglementation à la chez le consommateur, d`adapter sans délai la réglementation à la
situation constatée sur le terrain, situation constatée sur le terrain,
Arrête : Arrête :

Article 1er.Un article 3bis rédigé comme suit est inséré dans

Article 1er.Un article 3bis rédigé comme suit est inséré dans

l'arrêté ministériel du 18 juin 1999 relatif à la mise à mort l'arrêté ministériel du 18 juin 1999 relatif à la mise à mort
d'animaux dans le cadre des mesures temporaires en vue de lutter d'animaux dans le cadre des mesures temporaires en vue de lutter
contre la dispersion de la contamination par des dioxines : contre la dispersion de la contamination par des dioxines :
« Art. 3bis . Les coûts des analyses effectuées dans le cadre du « Art. 3bis . Les coûts des analyses effectuées dans le cadre du
présent arrêté sont à charge de l'allocation de base 31/55.2.4.12.91. présent arrêté sont à charge de l'allocation de base 31/55.2.4.12.91.
» »

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication

au Moniteur belge de l'arrêté ministériel du 18 juin 1999 relatif à la au Moniteur belge de l'arrêté ministériel du 18 juin 1999 relatif à la
mise à mort d'animaux dans le cadre des mesures temporaires en vue de mise à mort d'animaux dans le cadre des mesures temporaires en vue de
lutter contre la dispersion de la contamination par des dioxines. lutter contre la dispersion de la contamination par des dioxines.
Bruxelles, le 25 octobre 1999. Bruxelles, le 25 octobre 1999.
J. GABRIELS J. GABRIELS
^