Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 09/04/2003
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 mars 2003 portant des mesures temporaires de lutte contre l'influenza aviaire "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 mars 2003 portant des mesures temporaires de lutte contre l'influenza aviaire Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 mars 2003 portant des mesures temporaires de lutte contre l'influenza aviaire
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
9 AVRIL 2003. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 9 AVRIL 2003. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du
26 mars 2003 portant des mesures temporaires de lutte contre 26 mars 2003 portant des mesures temporaires de lutte contre
l'influenza aviaire l'influenza aviaire
Le Ministre de la Protection de la Consommation, de la Santé publique Le Ministre de la Protection de la Consommation, de la Santé publique
et de l'Environnement, et de l'Environnement,
Vu la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, modifiée Vu la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, modifiée
par les lois des 29 décembre 1990, 20 juillet 1991, 6 août 1993, 21 par les lois des 29 décembre 1990, 20 juillet 1991, 6 août 1993, 21
décembre 1994, 20 décembre 1995, 23 mars 1998 et 5 février 1999; décembre 1994, 20 décembre 1995, 23 mars 1998 et 5 février 1999;
Vu la Directive 92/40/CE du Conseil du 19 mai 1992, établissant des Vu la Directive 92/40/CE du Conseil du 19 mai 1992, établissant des
mesures communautaires de lutte contre l'influenza aviaire; mesures communautaires de lutte contre l'influenza aviaire;
Vu l'arrêté royal du 28 novembre 1994 portant des mesures de police Vu l'arrêté royal du 28 novembre 1994 portant des mesures de police
sanitaire relatives à l'influenza aviaire et à la maladie de sanitaire relatives à l'influenza aviaire et à la maladie de
Newcastle; Newcastle;
Vu l'arrêté ministériel du 26 mars 2003 portant des mesures Vu l'arrêté ministériel du 26 mars 2003 portant des mesures
temporaires de lutte contre l'influenza aviaire, modifié le 2 avril temporaires de lutte contre l'influenza aviaire, modifié le 2 avril
2003 et le 4 avril 2003; 2003 et le 4 avril 2003;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 9 août 1980, 16 notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 9 août 1980, 16
juin 1989, 4 juillet 1989, 6 avril 1995 et 4 août 1996; juin 1989, 4 juillet 1989, 6 avril 1995 et 4 août 1996;
Vu l'urgence motivée par le fait qu'il est indispensable d'adapter Vu l'urgence motivée par le fait qu'il est indispensable d'adapter
sans délai les mesures sanitaires à l'évolution de la situation en sans délai les mesures sanitaires à l'évolution de la situation en
matière d'influenza aviaire, matière d'influenza aviaire,
Arrête : Arrête :

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 26 mars

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 26 mars

2003 portant des mesures temporaires de lutte contre l'influenza 2003 portant des mesures temporaires de lutte contre l'influenza
aviaire, un point 8 est ajouté : aviaire, un point 8 est ajouté :
« 8. Aliments pour animaux : les produits d'origine végétale ou « 8. Aliments pour animaux : les produits d'origine végétale ou
animale à l'état naturel, frais ou conservés et les dérivés de leur animale à l'état naturel, frais ou conservés et les dérivés de leur
transformation industrielle ainsi que les substances organiques ou transformation industrielle ainsi que les substances organiques ou
inorganiques, simples ou en mélanges, comprenant ou non des additifs inorganiques, simples ou en mélanges, comprenant ou non des additifs
qui sont destinés à l'alimentation animale par voie orale. » qui sont destinés à l'alimentation animale par voie orale. »

Art. 2.L'article 2, point 5 du même arrêté est remplacé par la

Art. 2.L'article 2, point 5 du même arrêté est remplacé par la

disposition suivante : disposition suivante :
« 5. L'importation d'aliments pour animaux en provenance des Pays-Bas « 5. L'importation d'aliments pour animaux en provenance des Pays-Bas
est interdite. L'exportation d'aliments pour animaux en provenance de est interdite. L'exportation d'aliments pour animaux en provenance de
la Belgique aux Pays-Bas est interdite. la Belgique aux Pays-Bas est interdite.
L'Administrateur délégué de l'AFSCA peut, sur base d'un avis motivé du L'Administrateur délégué de l'AFSCA peut, sur base d'un avis motivé du
service d'encadrement prévention et gestion de crise et sous les service d'encadrement prévention et gestion de crise et sous les
conditions fixées par ce même service, déroger à cette interdiction. » conditions fixées par ce même service, déroger à cette interdiction. »

Art. 3.Dans l'article 2, point 7 du même arrêté les mots « dans les

Art. 3.Dans l'article 2, point 7 du même arrêté les mots « dans les

points 4 et 5 » sont remplacés avec les mots « dans le point 4 ». points 4 et 5 » sont remplacés avec les mots « dans le point 4 ».

Art. 4.Dans l'article 2 du même arrêté, un point 9 est ajouté :

Art. 4.Dans l'article 2 du même arrêté, un point 9 est ajouté :

« 9. Il est interdit d'introduire dans tout endroit en Belgique où « 9. Il est interdit d'introduire dans tout endroit en Belgique où
sont détenus des animaux domestiques agricoles, du matériel qui, aux sont détenus des animaux domestiques agricoles, du matériel qui, aux
Pays-Bas, aurait pu être mis en contact avec des animaux domestiques Pays-Bas, aurait pu être mis en contact avec des animaux domestiques
agricoles ou avec des oeufs. » agricoles ou avec des oeufs. »

Art. 5.Dans l'annexe 2 du même arrêté, le mot « quatre » est remplacé

Art. 5.Dans l'annexe 2 du même arrêté, le mot « quatre » est remplacé

par le mot « sept » dans la quatrième colonne. par le mot « sept » dans la quatrième colonne.

Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le 10 avril 2003.

Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le 10 avril 2003.

Bruxelles, 9 avril 2003. Bruxelles, 9 avril 2003.
J. TAVERNIER J. TAVERNIER
^