Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 13/12/2022
← Retour vers "Arrêté royal portant approbation de la modification du deuxième contrat de gestion entre l'Etat belge et la société anonyme de droit public Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement "
Arrêté royal portant approbation de la modification du deuxième contrat de gestion entre l'Etat belge et la société anonyme de droit public Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement Arrêté royal portant approbation de la modification du deuxième contrat de gestion entre l'Etat belge et la société anonyme de droit public Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement
SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET
COOPERATION AU DEVELOPPEMENT COOPERATION AU DEVELOPPEMENT
13 DECEMBRE 2022. - Arrêté royal portant approbation de la 13 DECEMBRE 2022. - Arrêté royal portant approbation de la
modification du deuxième contrat de gestion entre l'Etat belge et la modification du deuxième contrat de gestion entre l'Etat belge et la
société anonyme de droit public Société belge d'Investissement pour société anonyme de droit public Société belge d'Investissement pour
les Pays en Développement (BIO SA) les Pays en Développement (BIO SA)
PHILIPPE, Roi des Belges, PHILIPPE, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi du 3 novembre 2001 relative à la création de la Société Vu la loi du 3 novembre 2001 relative à la création de la Société
belge d'Investissement pour les Pays en Développement ; belge d'Investissement pour les Pays en Développement ;
Vu l'arrêté royal du 12 décembre 2018 portant approbation du deuxième Vu l'arrêté royal du 12 décembre 2018 portant approbation du deuxième
contrat de gestion entre l'Etat belge et la société anonyme de droit contrat de gestion entre l'Etat belge et la société anonyme de droit
public Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement public Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement
(BIO SA) ; (BIO SA) ;
Vu l'arrêté royal portant approbation de la modification du deuxième Vu l'arrêté royal portant approbation de la modification du deuxième
contrat de gestion entre l'Etat belge et la société anonyme de droit contrat de gestion entre l'Etat belge et la société anonyme de droit
public Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement public Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement
(BIO SA) du 22 août 2020 ; (BIO SA) du 22 août 2020 ;
Vu l'arrêté royal portant approbation de la modification du deuxième Vu l'arrêté royal portant approbation de la modification du deuxième
contrat de gestion entre l'Etat belge et la société anonyme de droit contrat de gestion entre l'Etat belge et la société anonyme de droit
public Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement public Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement
(BIO SA) du 3 octobre 2021 ; (BIO SA) du 3 octobre 2021 ;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 28 novembre 2022 ; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 28 novembre 2022 ;
Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 08 decembre Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 08 decembre
2022 ; 2022 ;
Vu la décision du Conseil des Ministres du 9 decembre 2022 - Vu la décision du Conseil des Ministres du 9 decembre 2022 -
notification n° 25 ; notification n° 25 ;
Vu l'article 8 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions Vu l'article 8 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions
diverses en matière de simplification administrative, le présent diverses en matière de simplification administrative, le présent
arrêté est dispensé d'analyse d'impact de la réglementation, arrêté est dispensé d'analyse d'impact de la réglementation,
s'agissant d'une décision formelle; s'agissant d'une décision formelle;
Sur la proposition du Ministre chargé de la Coopération au Sur la proposition du Ministre chargé de la Coopération au
Développement et de l'avis des Ministres qui en ont délibéré en Développement et de l'avis des Ministres qui en ont délibéré en
Conseil, Conseil,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.L'article 24/1, § 4 du deuxième contrat de gestion entre

Article 1er.L'article 24/1, § 4 du deuxième contrat de gestion entre

l'Etat belge et la société anonyme de droit public Société belge l'Etat belge et la société anonyme de droit public Société belge
d'Investissement pour les Pays en Développement (BIO SA), est abrogé. d'Investissement pour les Pays en Développement (BIO SA), est abrogé.

Art. 2.A l'article 24/1, § 5 du deuxième contrat de gestion entre

Art. 2.A l'article 24/1, § 5 du deuxième contrat de gestion entre

l'Etat belge et la société anonyme de droit public Société belge l'Etat belge et la société anonyme de droit public Société belge
d'Investissement pour les Pays en Développement (BIO SA), un alinéa d'Investissement pour les Pays en Développement (BIO SA), un alinéa
deux est ajouté rédigé comme suit : deux est ajouté rédigé comme suit :
" Le solde non-utilisé des subsides en capital supplémentaires sera " Le solde non-utilisé des subsides en capital supplémentaires sera
ajouté aux subsides en capital visés à l'article 55 § 1 de ce contrat ajouté aux subsides en capital visés à l'article 55 § 1 de ce contrat
de gestion et sera utilisé comme visé à l'article 55 de ce contrat de de gestion et sera utilisé comme visé à l'article 55 de ce contrat de
gestion ». gestion ».

Art. 3.Si l'Etat belge décide d'indexer les coûts de fonctionnement,

Art. 3.Si l'Etat belge décide d'indexer les coûts de fonctionnement,

d'investissement ou les salaires des institutions fédérales afin de d'investissement ou les salaires des institutions fédérales afin de
faire face à la hausse de l'inflation, les frais de gestion peuvent faire face à la hausse de l'inflation, les frais de gestion peuvent
être majorés du montant inscrit au budget général des dépenses de être majorés du montant inscrit au budget général des dépenses de
l'Etat au profit de BIO. l'Etat au profit de BIO.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication

au Moniteur belge. au Moniteur belge.

Art. 5.Le ministre qui a la Coopération au Développement dans ses

Art. 5.Le ministre qui a la Coopération au Développement dans ses

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 13 décembre 2022. Donné à Bruxelles, le 13 décembre 2022.
PHILIPPE PHILIPPE
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre chargé de la Coopération au Développement, Le Ministre chargé de la Coopération au Développement,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^