| Arrêté royal déterminant la contribution financière de l'autorité fédérale belge pour l'année 2023 au Groupe international d'experts sur les ressources | Arrêté royal déterminant la contribution financière de l'autorité fédérale belge pour l'année 2023 au Groupe international d'experts sur les ressources | 
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | 
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | 
| 3 DECEMBRE 2023. - Arrêté royal déterminant la contribution financière | 3 DECEMBRE 2023. - Arrêté royal déterminant la contribution financière | 
| de l'autorité fédérale belge pour l'année 2023 au Groupe international | de l'autorité fédérale belge pour l'année 2023 au Groupe international | 
| d'experts sur les ressources (IRP) | d'experts sur les ressources (IRP) | 
| PHILIPPE, Roi des Belges, | PHILIPPE, Roi des Belges, | 
| A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. | 
| Vu la loi du 26 décembre 2022 contenant la budget général des dépenses | Vu la loi du 26 décembre 2022 contenant la budget général des dépenses | 
| pour l'année budgétaire 2023 ; | pour l'année budgétaire 2023 ; | 
| Considérant l'arrêté royal du 31 mai 1933 concernant les déclarations | Considérant l'arrêté royal du 31 mai 1933 concernant les déclarations | 
| à faire en matière de subventions, indemnités et allocations, | à faire en matière de subventions, indemnités et allocations, | 
| l'article 1er, remplacé par la loi du 7 juin 1994; | l'article 1er, remplacé par la loi du 7 juin 1994; | 
| Considérant la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de | Considérant la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de | 
| la comptabilité de l'Etat fédéral, les articles 121 à 124 ; | la comptabilité de l'Etat fédéral, les articles 121 à 124 ; | 
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 22 novembre 2023 ; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 22 novembre 2023 ; | 
| Considérant que le groupe international d'experts sur les ressources | Considérant que le groupe international d'experts sur les ressources | 
| (IRP) a été lancé par le Programme des Nations Unies pour | (IRP) a été lancé par le Programme des Nations Unies pour | 
| l'environnement (PNUE) en 2007 pour développer et partager les | l'environnement (PNUE) en 2007 pour développer et partager les | 
| connaissances nécessaires afin d'améliorer notre utilisation des | connaissances nécessaires afin d'améliorer notre utilisation des | 
| ressources dans le monde entier ; | ressources dans le monde entier ; | 
| Considérant que L'IRP est une interface science-politique qui promeut | Considérant que L'IRP est une interface science-politique qui promeut | 
| l'utilisation et la gestion responsables des ressources naturelles en | l'utilisation et la gestion responsables des ressources naturelles en | 
| vue d'un développement durable ; | vue d'un développement durable ; | 
| Considérant qu'avec son programme de travail 2022-2025, l'IRP jouera | Considérant qu'avec son programme de travail 2022-2025, l'IRP jouera | 
| un rôle essentiel en reliant les données, les solutions politiques et | un rôle essentiel en reliant les données, les solutions politiques et | 
| les parties prenantes sur les impacts environnementaux et | les parties prenantes sur les impacts environnementaux et | 
| socio-économiques des changements climatiques, de la biodiversité et | socio-économiques des changements climatiques, de la biodiversité et | 
| de la pollution à travers le prisme des ressources naturelles ; | de la pollution à travers le prisme des ressources naturelles ; | 
| Considérant que IRP a besoin de moyens financiers afin de pouvoir | Considérant que IRP a besoin de moyens financiers afin de pouvoir | 
| assurer la réalisation de son objectif principal qui est de contribuer | assurer la réalisation de son objectif principal qui est de contribuer | 
| à une meilleure compréhension du développement durable du point de vue | à une meilleure compréhension du développement durable du point de vue | 
| des ressources naturelles, en fournissant des options politiques | des ressources naturelles, en fournissant des options politiques | 
| fondées sur la science et sur la façon de découpler la croissance | fondées sur la science et sur la façon de découpler la croissance | 
| économique de la dégradation de l'environnement tout en améliorant le | économique de la dégradation de l'environnement tout en améliorant le | 
| bien-être humain ; | bien-être humain ; | 
| Considérant l'importance du rapport phare « Global Resources Outlook » | Considérant l'importance du rapport phare « Global Resources Outlook » | 
| de l'IRP qui est fortement reconnue dans le monde politique et | de l'IRP qui est fortement reconnue dans le monde politique et | 
| économiques ; | économiques ; | 
| Sur la proposition de la Ministre de l'Environnement, | Sur la proposition de la Ministre de l'Environnement, | 
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Nous avons arrêté et arrêtons : | 
| Article 1er.Un montant de 50.000 (cinquante mille) euros à imputer à | Article 1er.Un montant de 50.000 (cinquante mille) euros à imputer à | 
| charge du crédit inscrit à la division organique 55, allocation de | charge du crédit inscrit à la division organique 55, allocation de | 
| base 11.35.40.01 (programme 25.55.1) du budget du Service Public | base 11.35.40.01 (programme 25.55.1) du budget du Service Public | 
| Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et | Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et | 
| Environnement pour l'année budgétaire 2023, est alloué au Groupe | Environnement pour l'année budgétaire 2023, est alloué au Groupe | 
| international d'experts sur les ressources (IRP) à titre de | international d'experts sur les ressources (IRP) à titre de | 
| contribution de l'autorité fédérale belge au programme de travail | contribution de l'autorité fédérale belge au programme de travail | 
| 2022-2025 pour l'année 2023. | 2022-2025 pour l'année 2023. | 
| Ce montant sera versé au compte suivant : | Ce montant sera versé au compte suivant : | 
| Numéro IBAN : DE56 5011 0800 6161 6037 55 | Numéro IBAN : DE56 5011 0800 6161 6037 55 | 
| Intitulé du compte : United Nations (DECH1) | Intitulé du compte : United Nations (DECH1) | 
| Banque: JP Morgan AG | Banque: JP Morgan AG | 
| Adresse de la banque: Taunustor 1, Frankfurt am Main, 60310, | Adresse de la banque: Taunustor 1, Frankfurt am Main, 60310, | 
| Allemagne. | Allemagne. | 
| Code SWIFT = BIC : CHASDEFX | Code SWIFT = BIC : CHASDEFX | 
| § 2. Le montant visé à l'article 1er sera liquidé en une fois dès | § 2. Le montant visé à l'article 1er sera liquidé en une fois dès | 
| signature du présent arrêté et réception de la demande de paiement à | signature du présent arrêté et réception de la demande de paiement à | 
| invoice@health.fgov.be. | invoice@health.fgov.be. | 
| Art. 2.La période couverte par la subvention prend cours le 1 janvier | Art. 2.La période couverte par la subvention prend cours le 1 janvier | 
| 2023 et se termine le 31 décembre 2023. | 2023 et se termine le 31 décembre 2023. | 
| Art. 3.L'emploi de la contribution sera justifié a posteriori sur | Art. 3.L'emploi de la contribution sera justifié a posteriori sur | 
| base d'un rapport d'activité, accompagné d'un état financier, fournis | base d'un rapport d'activité, accompagné d'un état financier, fournis | 
| par le Groupe international d'experts sur les ressources pour le 31 | par le Groupe international d'experts sur les ressources pour le 31 | 
| juillet 2024. | juillet 2024. | 
| Art. 4.Conformément à l'article 123 de la loi du 22 mai 2003 portant | Art. 4.Conformément à l'article 123 de la loi du 22 mai 2003 portant | 
| organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, la | organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, la | 
| partie non utilisée de la contribution financière mentionnée à | partie non utilisée de la contribution financière mentionnée à | 
| l'article 1er sera remboursée par le Groupe international d'experts | l'article 1er sera remboursée par le Groupe international d'experts | 
| sur les ressources au Service public fédéral Santé publique, Sécurité | sur les ressources au Service public fédéral Santé publique, Sécurité | 
| de la Chaîne alimentaire et Environnement, au compte IBAN BE42 6792 | de la Chaîne alimentaire et Environnement, au compte IBAN BE42 6792 | 
| 0059 1754 ouvert auprès de la Banque de la Poste (BIC/SWIFT : | 0059 1754 ouvert auprès de la Banque de la Poste (BIC/SWIFT : | 
| PCHQBEBB) au nom de « Recettes diverses ». | PCHQBEBB) au nom de « Recettes diverses ». | 
| Art. 5.La ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est | Art. 5.La ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est | 
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | chargé de l'exécution du présent arrêté. | 
| Bruxelles, le 3 décembre 2023. | Bruxelles, le 3 décembre 2023. | 
| PHILIPPE | PHILIPPE | 
| Par le Roi : | Par le Roi : | 
| La Ministre de l'Environnement, | La Ministre de l'Environnement, | 
| Z. KHATTABI | Z. KHATTABI |