Etaamb.openjustice.be
Erratum
publié le 12 juin 1999

Arrêté royal déterminant les modalités de transfert des membres du personnel du Fonds national de retraite des ouvriers mineurs dans la cellule administrative constituée à l'Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Errata

source
ministere des affaires sociales, de la sante publique et de l'environnement
numac
1999022490
pub.
12/06/1999
prom.
--
moniteur
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
Document Qrcode

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT


1er FEVRIER 1999. - Arrêté royal déterminant les modalités de transfert des membres du personnel du Fonds national de retraite des ouvriers mineurs dans la cellule administrative constituée à l'Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Errata


Au Moniteur belge du 3 avril 1999, § 1er. Dans le texte néerlandais : - p. 11215, 12e référent, il y a lieu de lire « Overwegende » au lieu de « Overwezende »; - p. 11216, à l'article 3, § 1er, il a lieu de lire « houdende » au lieu de « houdenden » et « opgesomde » au lieu de « opgenomde ». § 2. A l'annexe de l'article 2, p. 11217, il y a lieu de lire « Janssen, Madeleine Assistant administratif - Bestuursassistent » au lieu de « Janssens, Madeleine Assistant administratif - Bestuursassistent »; « Roussard, Jean Commis - Klerk » au lieu de « Roussard, Jan Commis - Klerk »; « Uittebroek, Luc Commis - Klerk » au lieu de « Uittebroeck, Luc Commis - Klerk ». - p. 11218, il y a lieu de lire : « Smellenbergh, Sandra Assistant administratif - Bestuursassistent » au lieu de « Smellenberg, Sandra Assistant administratif - Bestuursassistent »; « LOOS, Cléomire Conseiller - Adviseur » au lieu de « LOOS, Cléomire Traducteur-réviseur - Vertaler-reviseur »; « DELFOSSE, Michel Traducteur-réviseur - Vertaler-reviseur » au lieu de « DELFOSSE, Michel Conseiller adjoint - Adjunct-adviseur »; « DUBOIS, Fabienne Conseiller adjoint - Adjunct-adviseur » au lieu de « DUBOIS, Fabienne »; « Libert, Michel Secrétaire de direction principal - Eerstaanwezend Directiesecretaris » au lieu de « Libert, Michel Secrétaire de direction principal - Directiesecretaris principal ».

^