SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR

8 JUIN 2009. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 2 août 2002 fixant le rég****e et les règles de fonctionnement applicables aux lieux situés sur le territoire belge, gérés par l'Office des étrangers, où un étranger est détenu, mis à la disposition du gouvernement ou maintenu, en application des dispositions citées ****ns l'article 74/8, § 1er, de la loi du 15 décembre 1980Documents pertinents retrouvés type loi prom. 15/12/1980 pub. 20/12/2007 numac 2007000992 source service public federal interieur Loi sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers. - Traduction allemande de dispositions modificatives type loi prom. 15/12/1980 pub. 12/04/2012 numac 2012000231 source service public federal interieur Loi sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers. - Traduction allemande de dispositions modificatives fermer sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers. - Tr****uction allemande

Le texte qui suit constitue la tr****uction en langue allemande de l'arrêté royal du 8 juin 2009 modifiant l'arrêté royal du 2 août 2002 fixant le rég****e et les règles de fonctionnement applicables aux lieux situés sur le territoire belge, gérés par l'Office des étrangers, où un étranger est détenu, mis à la disposition du gouvernement ou maintenu, en application des dispositions citées ****ns l'article 74/8, § 1er, de la loi du 15 décembre 1980Documents pertinents retrouvés type loi prom. 15/12/1980 pub. 20/12/2007 numac 2007000992 source service public federal interieur Loi sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers. - Traduction allemande de dispositions modificatives type loi prom. 15/12/1980 pub. 12/04/2012 numac 2012000231 source service public federal interieur Loi sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers. - Traduction allemande de dispositions modificatives fermer sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers (Moniteur belge du 25 juin 2009).

Cette tr****uction a été établie par le Service central de tr****uction allemande à ****.

****">8. **** 2009 - ****l****er **** ****r **** des ****l****en ****es **** 2.**** 2002 ****r **** der **** **** der ****s****, **** **** **** **** **** Staats**** **** **** **** ****länder****t **** ****e **** ****, an ****en **** ****länder in **** der in **** 74/8 § 1 des ****es **** 15.

**** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****en ****en ****, ****r **** der **** **** **** **** ****d **** AN **** **** Sire, **** **** 74/8 § 2 des ****es **** 15. **** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern **** es **** **** mögl****, **** **** **** **** ****s**** ****, **** **** **** **** **** ****, an **** **** ****länder in **** der in **** 74/8 § 1 ****en ****en **** ****d.

**** **** **** ****. 188.705 des ****es, ****, **** 10. **** 2008 wur**** **** **** 2, 21, 29, 35, 36, 72, 98 ****. 3, 115 **** 127 des ****l****en ****es **** 2. **** 2002 ****r **** der **** **** der ****s****, **** **** **** **** **** Staats**** **** **** **** ****länder****t **** ****e **** ****, an ****en **** ****länder in **** der in **** 74/8 § 1 des ****es **** 15.

**** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****en ****en ****, ****r **** der **** **** **** **** ****d, **** **** ****n**** Grün**** für n****tig ****: - **** 2, **** k**** **** für **** IN****-**** ****er **** **** wor**** ****. In **** 2 **** näml**** **** des **** ****s ****ser **** **** ****er **** Vergle**** **** ****n **** voll**** ****schiedl****en **** **** **** ****es **** ****l****en ****es ****gesehen. In****d**** **** **** ****l****er **** ****r **** der **** **** der ****s****, **** **** **** in **** 74/5 § 1 des ****es **** 15.

**** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****gesehenen ****en ****e **** Grenz**** **** ****, ****ge****et wor****, **** **** **** **** ****s**** ****, **** **** IN****-**** **** ****, - **** 21, **** in ****sem **** ****s **** **** **** **** **** s****em ****sanwalt n****t **** ****d **** k**** **** ****, **** an **** **** ****, **** in k****er **** z**** **** **** **** **** ****er **** mit der **** der ****haltung der ****s****schriften be****tragt ****, **** ****, - **** 29, **** in ****sem **** k****e un****en ****e, **** **** F****ilien****n, ****gesehen ****, - **** 35, **** **** ****keit, **** je**** **** ****en **** **** ver****baren, n****t ****re****end **** ****d, - **** 36, **** ****s ****, ****e **** ****, ****s für **** **** **** 127 **** **** **** des **** ****-National ****en ****länder ****, ****e un****e ****mischung in **** Pr****at- **** F****ilienleben ****rstellt, - **** 72, **** in ****sem **** n****t **** ****d, **** der ****gang **** **** für **** **** der **** **** « **** » ****geschränkt wer**** ****, - **** 98 ****. 3, **** in ****sem **** **** Min****er **** **** ****tragen ****d, **** in ****s****menhang mit **** **** **** H****ord****g **** V****eilen ****, - **** 115, **** in ****sem **** k****e **** ****en **** für **** **** **** ****mordgefährdeten ****n **** ****, **** ****se **** **** **** ****fertigen, - **** 127, **** in ****sem **** ****en in **** **** **** **** **** ****n **** **** **** **** **** **** Z****il****buch **** ****. Es ****elt s**** **** **** ****e z****il****l****e ****, **** in ****sem **** n****t **** wer**** ****rf.

**** des ****es, der ****en ****gelegt ****d, **** **** **** **** ****er ****en in Über****st****mung mit **** **** des ****es.

In ****liegen**** **** ****d **** **** L****e der V****össe ****, **** **** **** **** ****. Des ****en ****d ****e **** L****e der V****eile ****ellt, **** **** Ord****gs**** **** wer**** ****, **** **** ****en in **** **** ****s****n wer**** ****, **** **** Zentr**** ****e **** **** an **** an **** **** **** **** **** **** **** ****sehen.

**** der Schluss****rungen ****er ****-****-****s**** wer**** **** **** in **** **** **** ****suchung der ****, ****er **** ****enthaltsbere****e **** Zentr**** in ****en ****n ****.

**** wer**** in ****liegen**** **** ****e **** ****, **** **** Über****st****mung **** der **** **** **** **** des Textes **** ****.

**** der **** **** 1 bis 3 In **** 1 ****d der **** « IN****-Zentr**** » ****, **** **** **** **** in **** 1 ****. 3 ****en **** « Zentr**** » **** ****schei****.

In **** 2 wer**** **** **** **** **** ****s**** ****, **** **** **** in **** 74/8 § 2 des ****es ****en ****e **** ****; der **** ****, ****behaltl**** ****drückl****er ****teiliger ****, **** **** **** IN****-**** **** **** ****bringungs****e, **** **** **** **** ****l****en **** **** 14. Mai 2009 ****r **** der **** **** der ****, **** **** **** ****bringungs****e **** **** **** **** 74/8 § 1 des ****es **** 15.

**** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern **** ****.

**** **** IN****-**** ****, wer**** in ****em **** ****l****en **** **** **** **** **** ****s**** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** ****ser **** **** ****.

Der ****de ****l****e **** ****d **** **** ****r **** **** **** der ****liegende **** ****gelegt mit **** ****, ****de ****e **** **** veröffentl****en.

**** 4 ****. 1 ****d ****, **** **** in **** 74/5 § 1 des ****es ****en ****en ****e **** Grenz**** **** **** in **** 74/5 § 2 ****ses ****es ****en ****e, ****s **** **** ****n **** ****re**** **** ****e, **** **** in § 1 ****ses ****s ****en ****en gle**** ****, **** **** ****.

**** 4 **** 5 **** **** 10 **** 11 wer**** ****, **** **** **** in **** **** **** ****suchung **** **** **** **** ****stän**** **** ****et **** **** **** **** - S****erheit **** ****erhaltung der öffentl****en Ord****g **** **** wor**** ****.

**** 6 **** 7 **** **** 14 **** 15 wer**** ****, **** **** sprachl****e Über****st****mung der **** **** **** **** des Textes **** **** **** **** **** Mögl****keit **** ****, ****ländern, **** in **** 30bis des ****es **** 15. **** 1980, **** **** ****s Progr****m**** **** 27. **** 2004, **** ****, **** **** ****.

**** 8 bis 10 **** **** ****en **** 21/1 ****d der **** **** **** **** **** ****sanwalt ****. Der **** **** ****em **** **** **** ****sanwalt s****er **** ****liegt näml**** n****t der in **** ****n 20 **** 21 ****en **** **** **** Zentr****. In der Praxis **** es mögl****, **** an **** ****sanwalt ****ten **** **** **** ****ge****en **** **** ****n ****n **** ****schei****, in**** **** **** **** **** Berufs****resse des ****sanwalts **** **** I****tität des ****s **** **** **** **** wer****.

**** der Zentr**** **** ****r **** ****, ****ss der **** ****e **** für **** nationale S****erheit, **** öffentl****e S****erheit **** **** öffentl****e Ord****g ****rstellt, **** er **** **** **** Präsi****ten der ****sanwaltsk****mer des Ger****ts****, in **** s**** ****s Zentr**** ****, ****r **** ****legen.

**** **** **** ****n an **** **** ****, **** in k****er **** z**** **** **** **** **** ****er **** mit der **** der ****haltung der ****schriften be****tragt ****, ****d **** ****geh****en.

**** 11 **** 24 ****d ****, **** **** vermei****, ****ss **** Organisation der **** **** ****d. ****er****s ****en alle **** in **** **** ****, **** **** ****ate **** **** wer****, ****r****s **** **** Zentr**** **** wer****, **** ****s **** **** **** **** der **** in der **** ****facher s****e S****erheits****gaben **** **** ****.

**** 12 In ****sem **** wer**** **** Mo****litäten ****, **** ****en ****er ****er ****suchung ****zogen wer**** ****.

**** 13 **** S****erheitsgrün**** ****d in ****sem **** **** Mögl****keit ****gesehen, ****ss ****e **** ****em **** in ****em **** mit ****s****tiger **** **** **** ****ern **** **** **** **** ****, **** z**** in ****n**** ****n: **** **** des ****ers **** ****s, **** S****erheitsgrün**** **** ****r ****erhaltung der öffentl****en Ord****g **** **** der ****er **** **** **** **** **** H****ord****g des Zentr****s v****ossen ****.

**** 14 bis 18 In **** 36 ****d **** **** an ****gesehen, ****ss **** ****, der **** **** ****em **** in ****em Zentr**** ****, **** ****mal **** **** **** **** ****en un****en **** mit ****er Mindest****uer **** **** Stun**** ****.

****s **** der ****gebungsabteilung des ****es ****e Gut****en **** **** ****hebung der ****, ****ss der **** **** **** ****en in ****em Zentr**** **** ****, **** er **** **** un****en **** ****, **** **** ****n**** Grün**** n****t **** wor****: ****">1. **** Min****eriellen **** ****.1715 **** 5. **** 2000 **** **** **** der **** ****en der ****en mit ****em ****feld **** in **** C 1 in **** **** un****e ****e ****gesehen, ****ss ****e **** **** ****e **** **** s**** ****, **** **** ****en **** **** **** ****. ****">2. **** **** **** ****em **** ****nt **** min****aler ****, **** ****s V**** der **** be****en **** ****. **** für ****e in **** ****e **** **** **** ****en ****gesehen ****, ersch****t **** ****, ****ss **** **** **** **** ****em **** **** Zentr**** **** ****, **** er ****en un****en **** **** ****rf, n****t **** unv****nismässig. ****s ****, ****ss **** **** **** **** ****e **** v****eilhafter **** **** **** für ****e.

Der un****e **** **** ****e Mindest****uer **** **** Stun**** **** **** **** ****mal **** **** in **** des S****erheitsperson****; **** **** Grün**** **** ****ser **** ****m Zentr**** be****t wer****.

Der un****e **** **** ****, **** der ****er ****s **** **** ****s ****l****e ****s****menw****n **** ****e ****uerhafte **** **** **** **** ****en mit **** **** ****we****. ****ser ****weis **** mit **** ****l****en **** erbr**** wer****.

Es ****d ****drückl**** ****r**** ****, ****ss der **** **** Mögl****keit ****, alle ****e **** ****. **** **** ****es **** **** **** **** **** **** ****es Verwaltungs****s ****rf er **** n****t ****.

**** Grün**** der S****erheit **** der öffentl****en Ord****g **** der **** **** ****er **** ****fin****.

****ss für ****en **** **** **** 31 **** 1 ****. 1/1 **** Tren****g **** ****e **** ****erlegt wer**** ****, **** ****e ****, **** **** ****d, **** **** **** ****, ****ss der **** ****e **** für **** nationale S****erheit, **** öffentl****e S****erheit **** **** öffentl****e Ord****g ****rstellt, **** **** es ****r **** **** ****, z**** **** der ****, der Sittl****keit **** der ****e **** **** ****r **** z**** **** der S****erheit des Zentr****s **** ****. ****se **** ****scheidet s**** **** der in **** 28/1 ****. 1 ****en ****, **** **** **** Zentr**** **** **** wer**** ****, **** **** **** ****liegen, **** **** **** ****, ****ss es **** des ****s **** ****n **** ****, **** **** Ord****g **** S****erheit gefähr**** ****n.

****zel****e **** ****sanwälten fin**** in ****em **** **** ****, **** ****ss **** des Zentr****s **** ****. **** des **** **** **** ****sanwalt **** **** **** ****rf **** ****e visuelle **** ****geübt wer****. ****se **** ****d ledigl**** **** S****erheitsgrün**** ****geführt.

Der **** **** F****ilien****n ****d **** ****haltung der ****en der **** 8 **** 9 der **** **** z**** **** der **** **** **** **** 4. **** 1950 ****. ****s F****ilienmitglied **** **** **** I****titätsdok****ent ****legen. Der in **** 34 ****e **** **** F****ilien****n **** ****, **** ****s Verwandtschaftsv****nis **** **** ****übung der **** **** **** **** reg****rierte **** mit **** **** ****ge****sen ****d. ****ser ****weis **** mit **** ****l****en **** erbr**** wer****. Der Zentr****, s**** **** **** ****s **** **** **** ****sem **** ****e ****mitglied **** in **** **** ****se ****schrift ****e ****nahme ****ge****.

The **** **** **** (****) **** ****gest****mt, ****ss ****er des ****s 127 ****gang ****r **** **** ****.

**** 19 **** 50 **** 2 ****d ****, **** es in der Praxis n****t mögl**** ****, alle **** der verschie****en **** **** ****, ****spiels**** isl****ische **** **** ****schriften **** **** **** ****, **** **** **** **** ****, für s****e Religion ****e ****e **** **** **** ****. **** Alternat****e wer**** **** ****mer **** **** ****en. **** wer**** **** ****schriften **** Diät****en **** ****.

**** 20 ****ser **** ****d ****, **** **** sprachl****e Über****st****mung **** der **** **** **** **** des Textes **** ****.

**** 21 In ****sem ****en **** ****d ****gesehen, ****ss der an ****s Zentr**** gebun****e **** **** **** **** je**** **** ****sucht.

**** 22 **** **** **** **** **** 63 ****, ****d **** **** **** **** **** **** **** 11 ****.

**** 23 In ****sem **** ****d **** **** an **** Art **** **** ****, **** **** ****n **** **** der verschie****en Me****n ****geführt wer**** ****. **** **** **** der Zentr**** **** s**** **** **** ****gang **** **** **** ****schränken. **** **** ****ser ****schränkung wer**** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** ****n.

**** ****schränkung in **** **** Veröffentl****ungen mit **** **** **** **** ****d ****gesprochen, **** **** ****, **** **** ****ellen **** aller **** **** ****. **** **** **** **** ****n, **** **** verschie****sten **** ****en, ****s ****s****menleben.

**** 24 **** **** **** ****ses ****s **** **** ****attung der **** ****n ****sätzl**** verurs****en Schä**** **** **** **** **** n****t **** V**** entstan****en **** **** **** an unverzügl**** ****gefordert wer****. ****se **** **** **** 88 **** 3 **** **** **** **** n****t, **** **** **** des **** ****s in **** **** **** z****il****l****e Verantw****l****keit ****.

**** 25 **** **** ****e voll**** L****e **** V****össen **** ****, **** **** in **** **** ****en V****össen ****, **** ****se L****e **** **** ****: - sexuelle ****, **** ****s Sch****gefühl des Zentr****person****, gle****er **** **** ****r **** ****, - **** **** **** **** ****, ****tr****enten, **** **** ****r ****, ****stechender **** **** ****stände, **** ****r **** **** wer****, **** **** ****, ****, **** **** ****.

**** 26 In ****sem **** wer**** **** V****eile ****gezählt, **** **** Ord****gs**** **** wer**** ****. **** **** **** des ****s **** **** **** **** des Statuts **** Staats**** ****. **** wer**** **** **** ****, in ****en ****e ****s**** **** wer**** ****.

**** 27 In ****sem **** wer**** **** **** der ****s****n je **** V**** des ****s ****.

**** 28 **** **** **** ****ses ****s **** **** **** **** ****derholtem unangem****em **** des Materi**** (z**** ****spiel **** der **** ****, Toilette v****opfen ...) **** **** **** für **** Stun**** **** **** für ****e **** **** wer****.

**** 29 ****ser **** **** ****, **** **** **** in **** **** **** ****suchung des ****enthaltsbere****s **** ****et **** **** **** **** - S****erheit **** ****erhaltung der öffentl****en Ord****g **** **** wor**** ****.

**** 30 In ****sem ****en **** wer**** **** **** in **** **** **** ****suchung der ****, ****er **** ****enthaltsbere****e **** Zentr**** ****.

**** ****ge****en Metho**** ****r ****suchung der **** wer**** ****gezählt. ****se Metho**** **** **** **** wer****, **** ****e ****stände **** ****ene **** ****spüren, **** z**** **** **** entschei**** ****en: **** der **** **** ****, an **** der **** **** ****d, **** ****en **** **** ****er ****.

**** ****suchung **** ****sen **** ****en ****, ****ss der **** **** der ges****ten ****uer der **** n****t **** **** **** ****en ****stän**** ****; ****ser**** ****d ****e ****suchung **** ****n ****en d****urch ****.

Für ****s ****, ****s **** ****suchung ****n****mt, ****d ****e **** ****bildung ****gesehen.

****r ****erhaltung der Ord****g **** S****erheit **** **** ****enthaltsbere****e **** persönl****en ****stände der **** **** ****s S****erheits**** des Zentr****s **** wer****, **** **** **** **** ****enen **** ****en ****stän**** ****s**** ****n ****schli****. **** **** des V****nismässigkeits****es ****rf ****se **** n****t **** ****, **** für ****s **** des **** ****s **** ****.

Wer**** **** der ****suchung ****ene **** ****e ****stände ****s**** **** ****, wer**** **** **** **** in **** 111/3 ****en **** in **** **** **** ****r **** der ****n **** ****, **** **** **** **** **** ****.

In **** 111/4 wer**** **** ****ge****en Metho**** ****r ****suchung der ****er **** ****es ****s ****gezählt. Wer**** **** der ****suchung ****stände **** **** ****, **** der ****er n****t in s****em **** ****n ****rf, **** ****se für **** ****uer des ****s in ****für ****gesehenen Rä****l****keiten ****bewahrt wer****.

**** der ****er **** ****sem **** n****t ****, ****d **** der ****gang z**** Zentr**** ****.

**** 31 In ****sem **** ****d ****gesehen, ****ss für ****mordgefährdete **** **** **** ärztl****es ****s**** **** Gut****en ****ellt wer**** ****, **** **** **** wer**** ****.

**** 32 **** ****en **** **** 132 ****en **** ****schuss ****, an **** General**** **** **** r****ten, **** **** in **** 1 ****. 7 ****en IN****-**** **** **** **** ****l****en **** **** 14. Mai 2009 ****en ****bringungs****e ****.

**** N****tigerklärung ****es ****es in **** **** ****bringungs****e **** es der ****, der mit **** d**** ****gebr****en F****ilien in **** **** **** ****, ****ss **** Situation der F****ilie mit **** **** in ****klang gebr**** ****d.

**** **** N****tigerklärung ****es ****es in **** **** IN****-**** ****, **** es der Zentr**** ****, **** **** der IN****-**** an **** **** ****, **** ****, der/**** ****, ****ss **** Situation des ****s mit **** **** in ****klang gebr**** ****d.

**** 5 ****d ****, d****it der **** **** der General**** **** ****n **** **** der ****, **** der ****schuss der **** ****gerä****t ****, in **** ****t wer****.

**** 33 **** **** **** **** 8 **** 2 des ****l****en ****es **** 8.

**** 2008 ****r **** der **** **** der ****, **** **** der **** S****erheitsmit****er-**** des ****länder****tes ****en **** der in **** 74/8 § 1 des ****es **** 15. **** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****en ****länder **** ****, ****d **** **** der **** des ****en ****s 10 des ****l****en ****es **** 2. **** 2002.

**** 34 ****ser **** **** k****es ****n ****tars.

**** der ****stand des **** ****es ****l****en ****es.

**** **** **** ****, Sire, **** ****rbietige **** **** ****nerin **** **** **** s****.

**** Min****erin der Migrations- **** **** **** A. ****

****">8. **** 2009 - ****l****er **** ****r **** des ****l****en ****es **** 2.**** 2002 ****r **** der **** **** der ****s****, **** **** **** **** **** Staats**** **** **** **** ****länder****t **** ****e **** ****, an ****en **** ****länder in **** der in **** 74/8 § 1 des ****es **** 15.

**** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****en ****en ****, ****r **** der **** **** **** **** ****d **** ****., **** der ****, **** ****wärtigen **** ****künftigen, **** ****! **** des ****es **** 15. **** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern, **** **** **** **** ****e **** 15. **** 1996, 15. **** 2006 **** 25. **** 2007, **** des ****s 74/8 § 2;

**** des ****l****en ****es **** 2. **** 2002 ****r **** der **** **** der ****s****, **** **** **** **** **** Staats**** **** **** **** ****länder****t **** ****e **** ****, an ****en **** ****länder in **** der in **** 74/8 § 1 des ****es **** 15. **** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****en ****en ****, ****r **** der **** **** **** **** ****d;

**** des ****l****en ****es **** 8. **** 2008 ****r **** der **** **** der ****, **** **** der **** S****erheitsmit****er-**** des ****länder****tes ****en **** der in **** 74/8 § 1 des ****es **** 15. **** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****en ****länder **** ****;

**** der **** des **** **** 30. **** 2009;

**** des Gut****ens ****. 46.497/4 des ****es **** 18. Mai 2009, **** in **** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 1 der **** 12.

**** 1973 **** ****e **** **** ****;

**** ****schlag ****es Min****ers der Migrations- **** **** ****n **** **** **** ****en ****: **** 1 - **** 1 des ****l****en ****es **** 2. **** 2002 ****r **** der **** **** der ****s****, **** **** **** **** **** Staats**** **** **** **** ****länder****t **** ****e **** ****, an ****en **** ****länder in **** der in **** 74/8 § 1 des ****es **** 15. **** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****en ****en ****, ****r **** der **** **** **** **** ****d, ****d **** ****e **** 7 mit ****n**** W****laut ****: « 7. IN****-Zentr****: **** **** **** der **** 74/5 § 1 ****. 1 **** 74/8 § ****">1. » Art.2 - **** 2 **** ****l****en ****es, für n****tig **** **** **** ****. 188.705 des ****es, ****d mit ****n**** W****laut ****der ****: « Art. 2 - In ****liegen**** **** wer**** **** **** **** **** ****s**** ****, **** **** **** in **** 74/8 § 2 des ****es ****en ****e **** ****; der **** ****, ****behaltl**** ****drückl****er ****teiliger ****, **** **** **** IN****-**** **** **** **** ****bringungs****e, **** **** **** **** ****l****en **** **** 14. Mai 2009 ****r **** der **** **** der ****, **** **** **** ****bringungs****e **** **** **** **** 74/8 § 1 des ****es **** 15. **** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern **** ****.

**** H****ord****g **** **** Mo****litäten ****r ****führung der ****en des ****liegen**** ****es in **** **** **** tägl****e **** des Zentr****s. **** H****ord****g ****rf k****e ****en ****fassen, **** restrikt****er **** ****liegender **** ****.

**** H****ord****g ****d **** Min****er ****. » Art. 3 - In **** 4 ****. 1 **** ****l****en ****es wer**** **** **** « **** 74/5 § 1 ****. 2 des ****es » **** **** **** « **** 74/5 § 1 ****. 2 **** § 2 des ****es » ****.

Art. 4 - **** 10 **** ****es ****d **** **** ****: « Art. 10 - Der **** ****d ****er ****suchung **** **** ****n 111/1 **** 111/2 ****zogen. » Art. 5 - **** 11 **** ****es ****d **** **** ****: « Art. 11 - ****e **** ****ene **** ****s**** ****stände **** **** **** 111/3 in **** ****, ****r **** der ****n **** **** **** z****ört wer****. » Art. 6 - **** 14 **** ****es ****d **** **** ****: ****">1. In **** 1 wer**** **** **** W**** « Verwaltungs**** » **** **** W**** « **** » **** **** « **** **** **** ****erlegten **** » ****gefügt.****">2. In **** 3 wer**** **** **** « **** **** 51/3 » **** **** **** « **** **** ****n 30bis **** 51/3 » ****. Art. 7 - [**** des **** Textes] Art. 8 - **** 21 **** ****es, für n****tig **** **** **** ****. 188.705 des ****es, ****d mit ****n**** W****laut ****der ****: « Art. 21 - **** **** **** ****, ****ss der **** ****es ****s ****e **** für **** nationale S****erheit, **** öffentl****e S****erheit **** **** öffentl****e Ord****g ****rstellt, **** **** es ****r **** **** ****, z**** **** der ****, der Sittl****keit **** der ****e **** **** ****r **** z**** **** der S****erheit des Zentr****s **** ****, **** **** ****, **** der **** **** **** ****, **** ****em **** ****s**** ****er ****stellung ****er ****l****en **** **** **** Zentr**** **** s****en **** ****zogen wer****, mit ****nahme des in **** ****n 21/1 **** 21/2 ****en ****s.

****se **** **** in **** des ****s ****.

**** s**** her****stellt, ****ss der **** der in **** 1 ****en **** ****e **** **** für **** nationale S****erheit, **** öffentl****e S****erheit **** **** öffentl****e Ord****g ****rstellt, **** **** es ****r **** **** ****, z**** **** der ****, der Sittl****keit **** der ****e **** **** ****r **** z**** **** der S****erheit des Zentr****s **** ****, **** der Zentr**** **** s**** **** ****, **** **** n****t **** versen**** ****s**** n****t ****stellen. **** **** er **** Min****er unverzügl**** **** **** ****nstweg in **** ****. » Art. 9 - In **** **** ****d **** **** 21/1 mit ****n**** W****laut ****gefügt: « Art. 21/1 - Der **** **** **** **** **** **** ****sanwalt s****er **** ****liegt n****t der in **** ****n 20 **** 21 ****en **** **** **** Zentr****.

**** **** ****n **** **** ****, wer**** **** **** **** **** Berufs****resse des ****sanwalts **** **** I****tität des ****s **** **** **** ****.

**** der Zentr**** **** **** ****r **** ****, ****ss der **** **** **** ****sanwalt **** **** **** in k****em ****s****menhang mit **** ****l****en ****stand ****, **** er **** **** **** **** z**** **** ****gelegten **** **** Präsi****ten der ****sanwaltsk****mer des Ger****ts****, in **** s**** ****s Zentr**** ****, ****r **** ****legen. » Art. 10 - In **** **** ****d **** **** 21/2 mit ****n**** W****laut ****gefügt: « Art. 21/2 - Der **** mit **** ****n**** **** **** **** ****liegt n****t der in **** ****n 20 **** 21 ****en ****: der **** mit ****">1. **** ****, 2.**** Präsi****ten des Senats, der ****, des **** Parl****ents, des Parl****ents der **** Gem****schaft, des Parl****ents der **** Region, des Parl****ents der **** Gem****schaft **** des Parl****ents der Region ****-Hauptst****t, ****">3. **** Min****ern **** **** der ****, **** Min****ern **** **** der Gem****schafts- **** Regional****en, 4.**** Präsi****ten des Direktions****schusses des **** ****, **** General****, **** ****, ****">5. **** Zentr****, 6.**** Präsi****ten des ****, ****">7. **** Ger****ts****, 8.**** ****en Präsi****ten des ****es, **** **** ****m ****, **** **** des ****es, ****">9. **** ****sitzen**** der **** **** **** Präsi****ten der Notariatsk****mer des ****, in **** s**** ****s Zentr**** ****, 10.**** Präsi****ten des **** ****schusses ****r **** **** **** **** unmenschl****er **** **** **** **** ****, ****">11. **** **** der ****, der Gem****schaften **** der ****, 12.**** Präsi****ten der ****sanwaltsk****mer des ****, in **** s**** ****s Zentr**** ****, ****">13. **** **** **** **** ****geordneten **** des Zentr****s für **** **** **** des ****, 14.**** Präsi****ten des ****n ****schusses für **** **** **** **** ****nste, ****">15. **** in **** 130 ****en ****schuss **** ****n ****. **** **** ****ser Mögl****keit **** **** ****, **** **** **** ****e **** an **** ****resse r****ten, an der ****se **** **** ****t ****üben ****s**** ****se **** ****en ****trag ****. » Art. 11 - In **** 24 **** ****es ****d der ****e **** **** **** ****: « **** ****n ****s ****, ****s **** tägl**** **** **** **** ****zwanzig ****, ****ser **** der ****, **** **** **** **** ****. » Art. 12 - **** 27 **** ****es ****d **** **** ****: « Art. 27 - Der **** **** ****er ****suchung **** **** 111/4 ****zogen wer****. » Art. 13 - In **** **** ****d **** **** 28/1 mit ****n**** W****laut ****gefügt: « Art. 28/1 - Der Zentr**** **** ****, ****ss ****e **** ****em **** in ****em **** mit ****s****tiger **** **** **** ****ern **** **** **** ****, **** z**** in ****n**** ****n: ****">1. **** **** **** ****liegen, **** **** **** ****, ****ss es **** des ****s **** ****n **** ****, **** **** Ord****g **** S****erheit gefähr**** ****n, 2.**** **** des ****ers, ****">3. **** **** des ****s, 4.**** der ****er **** **** **** **** **** ****s**** v****ossen **** **** es **** **** ****, ****ss ****ser V****oss **** **** H****ord****g s**** ****derholen ****. » Art. 14 - **** 29 **** ****es, für n****tig **** **** **** ****. 188.705 des ****es, ****d mit ****n**** W****laut ****der ****: « Art. 29 - Mit ****nahme der in **** 36/1 ****en un****en ****e **** **** **** des S****erheitsperson**** **** ****er**** **** **** **** **** des ****s **** **** ****.

****e **** **** **** **** ****, ****n der **** **** des Senats **** ****n der **** **** ****sprechen**** **** **** ****zel****e **** ****sanwälten fin**** **** in ****em **** **** ****, **** ****ss **** des Zentr****s **** ****. » Art. 15 - **** 31 **** ****es ****d **** **** ****: In **** 1 ****d ****e **** 1/1 mit ****n**** W****laut ****gefügt: « 1./1 **** **** **** ****er **** ****fin**** ****, ».

Art. 16 - In **** 34 **** ****es ****d **** 2 **** **** ****: « Der **** **** **** ****fin****, **** ****s Verwandtschaftsv****nis **** **** ****übung der **** **** **** **** reg****rierte **** mit **** **** ****ge****sen ****d. ****ser ****weis **** mit **** ****l****en **** erbr**** wer****. Der Zentr****, s**** **** **** ****s **** **** **** ****sem **** ****e ****mitglied **** in **** **** ****se ****schrift ****e ****nahme ****ge****. » Art. 17 - **** 35 **** ****es, für n****tig **** **** **** ****. 188.705 des ****es, ****d mit ****n**** W****laut ****der ****: « Art. 35 - Der Zentr**** ****et ****r****, ****ss **** **** **** s****em **** **** **** **** **** ****.

**** **** ****er **** **** **** **** pro **** **** **** ****. Der Zentr**** **** s**** **** **** in **** **** ****se ****schrift ****e ****nahme ****ge****. **** **** **** **** wer**** n****t ****. » Art. 18 - In **** **** **** ****I **** 2 **** ****es ****d **** 36, für n****tig **** **** **** ****. 188.705 des ****es, mit ****n**** W****laut **** **** ****en **** 2.2.3/1 ****der ****: « 2.2.3/1 Un****e ****e Art. 36 - **** ****, der **** **** ****em **** in ****em **** Zentr**** ****, **** **** ****mal **** **** **** **** ****en un****en **** mit ****er Mindest****uer **** **** Stun****.

****s in **** 1 ****e **** **** **** **** ****, **** der ****er s****e **** **** ****s **** **** ****s ****l****e ****s****menw****n **** ****e ****uerhafte **** **** **** **** ****en mit **** **** ****we****. ****ser ****weis **** mit **** ****l****en **** erbr**** wer****.

**** un****er **** **** **** **** in der H****ord****g ****en **** be****t wer****. » Art. 19 - In **** 50 **** ****es ****d **** 2 ****geh****en.

Art. 20 - [**** des **** Textes] Art. 21 - In **** **** ****d **** **** 61/1 mit ****n**** W****laut ****gefügt: « Der an ****s Zentr**** gebun****e **** ****sucht **** **** **** je**** ****. ****se ****suchung **** schnellstmögl**** **** **** ****vierzig Stun**** **** **** **** ****.

Der **** **** **** der ärztl****en ****suchung ****. » Art. 22 - In **** 63 **** ****es wer**** **** **** 1 **** 2 **** **** ****: « **** **** ****n ****s ****, tägl**** **** **** **** ****zwanzig ****, ****ser **** der ****, ****los mit ****em ****sanwalt **** ****ieren.

****sanwälte ****n ****s ****, ****, ****ser **** der ****, mit ****en **** ****isch **** ****nehmen. » Art. 23 - **** 72 **** ****es, für n****tig **** **** **** ****. 188.705 des ****es, ****d mit ****n**** W****laut ****der ****: « Art. 72 - § 1 - Der **** **** ****s ****, **** **** des Zentr****s **** **** **** Rech****g ****ungen, ****schriften **** **** Veröffentl****ungen **** ****, **** **** n****t **** ****s **** **** **** Ger****ts**** ****en ****, **** es s**** n****t **** Veröffentl****ungen mit **** **** **** **** ****elt.

**** des Zentr****s ****d **** **** **** Mögl****keit ge****, **** **** ****er **** **** **** ****, **** es **** **** ****, **** **** in der H****ord****g ****en **** **** ****em ****re****end **** **** **** ****wählen. § 2 - Der Zentr**** **** ****em **** **** ****nahme ****er Veröffentl****ungen **** **** **** Veröffentl****ungen **** ****, **** ****s für **** ****erhaltung der Ord****g **** S****erheit **** **** ****.

Ge****en****s ****d der ****s**** mit Grün**** **** **** **** **** schriftl**** ****r **** gebr****. § 3 - Der **** **** ****s ****, **** **** in der H****ord****g ****en **** R****io- **** Fernsehprogr****me **** v****.

**** ****s für **** ****erhaltung der Ord****g **** S****erheit **** **** ****, **** der Zentr**** **** **** ****, ****e Progr****me **** v****. Ge****en****s ****d der ****s**** mit Grün**** **** **** **** **** schriftl**** ****r **** gebr****. » Art. 24 - In **** 88 **** ****es ****d **** 3 **** **** ****: « **** **** ****n ****sätzl**** verurs****en Schä**** **** **** **** **** n****t **** V**** entstan****en **** **** unverzügl**** ****gefordert wer****. » Art. 25 - **** 96 § 1 **** ****es ****d **** **** ****n 14 **** 15 mit ****n**** W****laut ****: « 14. sexuelle ****, **** ****s Sch****gefühl des Zentr****person****, gle****er **** **** ****r **** ****, ****">15. **** **** **** **** ****, ****tr****enten, **** **** ****r ****, ****stechender **** **** ****stände, **** ****r **** **** wer****, **** **** ****, ****, **** **** ****.» Art. 26 - **** 98 **** ****es ****d **** **** ****: ****">1. **** 98 § 1 ****.3, für n****tig **** **** **** ****. 188.705 des ****es, ****d mit ****n**** W****laut ****der ****: « 3. Stre****ung der ****n**** V****eile: - ****gang ****r ****, z**** **** **** ****r ****, - **** an ****-, Sp****- **** Erholungs****, - **** an körperl****en ****, - **** an ****, - **** **** persönl****en ****, - **** **** ****gaben **** ****, - Mögl****keit **** ****, - Snacks - **** **** ****. » ****">2. In § 2 **** 2 wer**** **** **** « **** 2 » **** **** **** « **** C » ****.****">3. In § 2 ****d **** 4 **** **** ****: « **** **** ****rf **** ****erlegt wer****: 1.**** **** ****es in **** 96 § 1 ****. 7, 9, 10, 11, 12, 14 **** 15 ****en V****osses, ****">2. **** **** des **** ****es V****osses **** der **** an ****em in ****.1 ****en V****oss, ****">3. **** **** **** **** **** Mal ****en in **** 96 ****en V****oss ****.» Art. 27 - **** 101 **** ****es ****d **** **** ****: « Art. 101 - § 1 - **** Höchst****uer der **** **** vier****zwanzig Stun****. **** ****e Integration in **** **** **** des V****s des ****s n****t mögl****, **** der General**** ****se ****uer zwe****al **** **** vier****zwanzig Stun**** ****.

In ****n**** ****n **** der Zentr**** **** General**** ****, **** **** sof**** für ****e ****uer **** ****vierzig Stun**** **** ****: ****">1. **** **** mit **** der körperl****en **** **** **** **** mit Z****örung **** **** **** ****, 2.**** ****sätzl****en **** **** ****sätzl****er ****, ****">3. **** ****lungen **** **** **** ****en ****bruch **** ****r **** ****es ****bruchs, 4.**** **** **** **** **** ****, ****tr****enten, **** **** ****r ****, ****stechender **** **** ****stände, **** ****r **** **** wer****, **** **** ****, ****, **** **** ****.

**** ****e Integration in **** **** **** des V****s des ****s n****t mögl****, **** der General**** ****se ****uer zwe****al **** **** vier****zwanzig Stun**** ****. § 2 - **** ****sätzl****en **** **** ****sätzl****er **** **** der Zentr**** **** General**** ****, **** **** sof**** für ****e ****uer **** ****bzig Stun**** **** ****.

**** ****e Integration in **** **** **** des V****s des ****s n****t mögl****, **** der General**** ****se ****uer zwe****al **** **** vier****zwanzig Stun**** ****.

**** **** in **** 2 ****e ****uer **** ****, **** **** der Min****er entschei****, **** **** bis **** **** ****ben **** **** ****. » Art. 28 - In **** 102 **** 2 **** ****es wer**** **** **** « ****e **** » **** **** **** « **** Stun**** » ****.

Art. 29 - **** 108 **** ****es ****d **** **** ****: « Der ****enthaltsbere**** ****d **** **** 111/2 § 3 ****sucht. » Art. 30 - In **** **** **** ****es ****d **** **** I/1 mit der **** « ****suchung **** **** » ****gefügt, ****s **** **** 111/1 bis 111/4 mit ****n**** W****laut ****fasst: « Art. 111/1 - Der ****, s****e ****, s**** **** **** s****e persönl****en ****stände **** **** der **** **** Zentr****, **** ****em **** **** **** ****n ****en des ****enthalts ****er ****suchung ****zogen wer****.

Mit ****ser ****suchung **** ****prüft wer****, **** der **** **** **** **** ****stän**** **** ****n ****, **** ****en **** **** für **** ****, **** ****n ****, ****s **** **** **** S****erheit des Zentr****s ****. **** ****suchung ****rf **** **** ****e **** n****t ****schreiten **** ****d **** **** des Zentr****s **** s****es ****s ****.

**** ****suchung ****rf k****en **** **** ****n **** **** **** ****ung der **** des ****s ****.

Der **** **** verpfl****tet, in **** ****fang **** ****.

Art. 111/2 - § 1 - **** ****suchung ****es ****s **** **** **** **** wer****: ****">1. **** ****hilfenahme ****es **** **** ****es ****n ****, 2.**** ****es **** des ****er- **** ****körpers **** der ****, ****">3. **** **** ****forderung an **** ****, s**** **** **** entklei****, d****it s****e **** **** ****sucht wer**** ****. § 2 - ****, **** **** persönl****e ****stände **** **** **** ****sucht wer****: ****">1. **** ****hilfenahme ****es **** **** ****es ****n ****, 2.**** ****es **** mit **** Hän****.

****r ****erhaltung der Ord****g **** S****erheit wer**** **** ****enthaltsbere****e des ****s **** **** R****tlinien, **** der Zentr**** **** **** ****sem **** **** **** ****en **** **** ****, **** ****, **** **** ****prüfen, **** **** **** gelten**** **** des **** Zentr****s ****. ****se **** ****rf n****t **** ****, **** für ****s **** des **** ****s **** ****. § 3 - **** in § 1 ****. 2 **** 3 ****e ****suchung ****d **** **** ****n **** **** **** der **** ****.

**** in § 1 ****. 3 ****e ****suchung **** in ****em **** ****fin****, in **** k**** ****r **** **** **** **** **** **** der n****t ****sehbar ****.

Art. 111/3 - Wer**** **** der in **** 111/2 §§ 1 **** 2 ****en ****suchung ****ene **** ****e ****stände ****s**** **** ****, wer**** **** in **** ****, ****r **** der ****n **** **** **** mit der ****st****mung des ****s z****ört.

**** **** **** **** H****ord****g **** **** **** **** der **** ****s ****, **** **** gehören**** ****stände, **** **** mit der ****erhaltung der Ord****g **** S****erheit ver****bar ****, in s****em ****enthaltsbere**** ****lagern, **** s**** **** **** **** in **** **** ****.

**** ****s****t **** Verantw****ung **** **** **** f**** **** Zentr**** ****. **** **** in **** ****en ****stän**** ****d **** **** ****ellt. Der ****de **** **** ****e **** des ****s, ****s **** **** **** **** ****n **** ****ze****net ****.

Art. 111/4 - § 1 - ****r ****erhaltung der Ord****g **** S****erheit **** ****er **** **** **** **** **** **** Zentr**** **** ****sem **** ****en **** ****sucht wer****. Mit ****ser ****suchung **** ****prüft wer****, **** der ****er **** **** **** ****stän**** **** ****n ****, **** ****en **** **** **** s**** ****.

**** ****suchung ****rf k****en **** **** ****n **** **** **** ****ung der **** des ****ers ****. Der ****er **** verpfl****tet, in **** ****fang **** ****. § 2 - **** ****suchung des ****ers **** s****es ****s **** **** **** **** wer****: ****">1. **** ****hilfenahme ****es **** **** ****es ****n ****, 2.**** ****erflächl****es **** des ****er- **** ****körpers **** der ****, ****">3. **** **** **** des persönl****en ****s. § 3 - **** **** der ****suchung ****stände **** **** **** wer****, **** n****t **** **** des ****ers s**** ****, wer**** **** für **** ****uer des ****s in ****für ****gesehenen Rä****l****keiten ****bewahrt.

**** der ****er **** ****sem **** n****t ****, ****d **** der ****gang z**** Zentr**** ****. » Art. 31 - **** 115 **** ****es, für n****tig **** **** **** ****. 188.705 des ****es, ****d mit ****n**** W****laut ****der ****: « Für ****, für **** **** ****s ****mordrisiko ****, **** **** ärztl****es ****s**** **** Gut****en ****ellt wer****, **** **** **** **** ****e **** **** wer**** ****. **** wer**** **** **** **** ****n des Zentr****person**** **** **** **** ****n ****nst **** Sozial****nst **** ****. » Art. 32 - **** 132 **** ****es ****d **** **** ****: ****">1. In § 3 ****d ****e ****.1/1 mit ****n**** W****laut ****gefügt: « 1./1 Er **** alle ****, **** er **** ****s****menhang mit **** IN****-****, **** **** ****l****en **** ****r **** der **** **** der ****s****, **** **** **** in **** 74/5 § 1 des ****es **** ****">15. **** 1980 **** **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern ****gesehenen ****en ****e **** Grenz**** **** ****, **** ****, **** **** ****s****menhang mit **** **** ****l****en **** **** 14.Mai 2009 ****en ****bringungs****en für ****nl**** er****et, an **** General**** r****ten. » ****">2. In § 4 wer**** **** **** W**** « Zentr****, » **** **** ****n « ****ss **** Situation » **** **** « der in **** 1 ****.4 des ****l****en ****es **** 14. Mai 2009 ****e **** ****, **** **** der IN****-**** an **** **** ****, **** ****, » ****gefügt. ****">3. In § 5 wer**** **** **** W**** « Zentr****, » **** **** ****n « **** Min****er » **** **** « **** Betreuungs**** **** **** General****, » ****gefüt. Art. 33 - [****s****] Art. 34 - **** für **** ****reise **** Staats****, **** ****enthalt, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****ländern **** Min****er **** mit der ****führung des ****liegen**** ****es be****tragt.

Ge**** **** ****, **** 8. **** 2009 **** **** ****s ****: **** Min****erin der Migrations- **** **** **** A. ****