4 MARS 2001. - Arrêté royal portant nominations de conseillers et de juges sociaux

ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut.

Vu le Code judiciaire notamment les articles 198 à 201, 202 modifié par la loi du 6 mai 1982, 206 modifié par la loi du 15 mai 1987, et 216;

Vu l'arrêté royal du 7 avril 1970 déterminant le nombre des juges sociaux et des conseillers sociaux et les modalités de présentation des candidats, modifié par les arrêtés royaux du 12 octobre 1970, du 4 mai 1971, du 11 septembre 1974, du 12 septembre 1974, du 8 juin 1976, du 12 octobre 1978, du 11 août 1982, du 6 mars 1984, du 18 février 1994 et du 19 janvier 1999;

Vu les listes doubles de candidats présentés par les organisations représentatives d'employeurs et de travailleurs;

Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi, Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Est nommé en qualité de juge social effectif au Tribunal du travail de Bruxelles : - au titre de travailleur-ouvrier : M. Hidali, Mohammed à Woluwe-Saint-Pierre.

Art. 2.Est nommé en qualité de conseiller social effectif à la Cour du travail de Liège : - au titre de travailleur-ouvrier : M. Bressard, René à Guerlange.

Art. 3.Est nommé en qualité de conseiller social effectif à la Cour du travail de Mons : - au titre de travailleur-ouvrier : M. Van Caenegem, Michel à Mons.

Art. 4.Est nommé en qualité de juge social effectif au Tribunal du travail de Tournai : - au titre de travailleur-employé : M. De Smedt, Thierry à Rumillies.

Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er novembre 1999.

Art. 6.Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Donné à Bruxelles, le 4 mars 2001.

ALBERT Par le Roi : La Ministre de l'Emploi, Mme L. ONKELINX