SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE

26 MAI 2016. - Arrêté ministériel relatif au logo pouvant être utilisé par les artisans pour renseigner leur qualité d'artisan. - Traduction allemande

Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de l'arrêté ministériel du 26 mai 2016 relatif au logo pouvant être utilisé par les artisans pour renseigner leur qualité d'artisan (Moniteur belge du 7 juin 2016).

Cette traduction a été établie par le Service central de traduction allemande à Malmedy.

FÖDERALER ÖFFENTLICHER DIENST WIRTSCHAFT, KMB, MITTELSTAND UND ENERGIE 26. MAI 2016 - Ministerieller Erlass über das Logo, mit dem Handwerker ihre Eigenschaft als Handwerker bekannt machen können Der Minister des Mittelstands, der Selbständigen und der KMB, Aufgrund des Gesetzes vom 19.März 2014 zur gesetzlichen Bestimmung des Handwerkers, des Artikels 14;

Aufgrund des Vorschlags des Hohen Rates für Selbständige und KMB vom 9. September 2015; Aufgrund der Stellungnahme des Finanzinspektors vom 28. Januar 2016;

Aufgrund des Gutachtens Nr. 58.915/1 des Staatsrates vom 3. März 2016, abgegeben in Anwendung von Artikel 84 § 1 Absatz 1 Nr. 2 der am 12.

Januar 1973 koordinierten Gesetze über den Staatsrat;

Aufgrund der Stellungnahme des Hohen Rates für Selbständige und KMB vom 20. Mai 2016 über den von der Verwaltung gemachten Vorschlag eines Logos, Erlässt: Artikel 1 - Das Logo, das in Artikel 14 des Gesetzes vom 19. März 2014 zur gesetzlichen Bestimmung des Handwerkers erwähnt ist, besteht aus einem Stempel mit der amtlichen Bestätigung des Handwerks.

Eine Darstellung des Logos ist in der Anlage zu vorliegendem Erlass aufgenommen.

Art. 2 - Vorliegender Erlass tritt am 1. Juni 2016 in Kraft.

Brüssel, den 26. Mai 2016 W. BORSUS

Anlage

Pour la consultation du tableau, voir image Gesehen, um dem Erlass vom 26. Mai 2016 über das Logo, mit dem Handwerker ihre Eigenschaft als Handwerker bekannt machen können, beigefügt zu werden Der Minister des Mittelstands, der Selbständigen und der KMB W. BORSUS