21 SEPTEMBRE 2006. - Arrêté ministériel portant transfert de crédits entre le programme 01 de la division organique 31 et les programmes 01 et 06 de la division organique 11 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2006

Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Equipement et du Patrimoine, Le Ministre de l'Economie, de l'Emploi et du Commerce extérieur, Le Ministre de l'Agriculture et de la Ruralité, Vu les lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées le 17 juillet 1991, notamment l'article 12 tel que modifié par l'article 4 de la loi du 19 juillet 1996;

Vu le décret du 15 décembre 2005 contenant le budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2006, notamment l'article 43;

Vu le décret du 19 juillet 2006 contenant le premier feuilleton d'ajustement du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2006;

Considérant la nécessité de créer une nouvelle allocation de base 51.10 au programme 01 de la division organique 11 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2006 intitulée "primes à l'investissement en application du décret du 11 mars 2004 relatif aux incitants régionaux en faveur des grandes entreprises (actions prioritaires - mesure 3.3 - zones franches rurales)";

Considérant la nécessité de créer une nouvelle allocation de base 51.12 au programme 06 de la division organique 11 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2006 intitulée "primes à l'investissement en application du décret du 11 mars 2004 relatif aux incitants régionaux en faveur des petites et moyennes entreprises (actions prioritaires - mesure 3.3 - zones franches rurales)", Arrêtent :

Article 1er.Des crédits d'engagement à concurrence de 746 milliers d'EUR sont transférés du programme 01 de la division organique 31 au programme 01 de la division organique 11.

Des crédits d'engagement à concurrence de 504 milliers d'EUR sont transférés du programme 01 de la division organique 31 au programme 06 de la division organique 11.

Art. 2.La ventilation des allocations de base suivantes des programmes 01 et 06 des divisions organiques 31 et 11 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2006 est modifiée comme suit : (en milliers d'euros) Pour la consultation du tableau, voir image

Art. 3.Le présent arrêté est transmis au Parlement wallon, à la Cour des comptes, à l'Inspection des Finances, au Secrétariat général du Ministère de la Région wallonne et au Contrôle des engagements.

Art. 4.Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Equipement et du Patrimoine est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Namur, le 21 septembre 2006.

M. DAERDEN J.-C. MARCOURT B. LUTGEN