publié le 14 octobre 2021
Arrêté ministériel fixant les montants forfaitaires des dépenses liées aux frais de voyage par avion, d'hébergement, de repas et de déplacement dans le pays de destination tels que prévus à l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 19 juillet 2017 portant exécution de l'ordonnance du 13 janvier 1994 relative à la promotion du commerce extérieur et à l'attraction des investissements étrangers de la Région de ****-****
- source
- region de bruxelles-capitale
- numac
- 2021033446
- pub.
- 14/10/2021
- prom.
- 15/07/2021
- ELI
- eli/arrete/2021/07/15/2021033446/moniteur
- moniteur
- https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
- liens
- Conseil d'État (chrono)
REGION DE ****-CAPITALE
15 JUILLET 2021. - Arrêté ministériel fixant les montants forfaitaires des dépenses liées aux frais de voyage par avion, d'hébergement, de repas et de déplacement dans le pays de destination tels que prévus à l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 19 juillet 2017 portant exécution de l'ordonnance du 13 janvier 1994 relative à la promotion du commerce extérieur et à l'attraction des investissements étrangers de la Région de ****-****
Le Ministre du Gouvernement de la Région de ****-****, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du **** et de l'Image de ****, **** l'ordonnance du 13 janvier 1994 relative à la promotion du commerce extérieur et à l'attraction des investissements étrangers de la Région de ****-****, article 3, modifié par l'ordonnance du 18 mai 2017;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 19 juillet 2017 portant exécution de l'ordonnance du 13 janvier 1994 relative à la promotion du commerce extérieur et à l'attraction des investissements étrangers de la Région de ****-****, l'article 17, remplacé par l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 30 septembre 2021;
Vu l'arrêté ministériel du 22 décembre 2017 fixant les montants forfaitaires des dépenses liées aux frais d'hébergement et aux frais de voyage en avion tels que prévus à l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 19 juillet 2017 portant exécution de l'ordonnance du 13 janvier 1994 relative à la promotion du commerce extérieur de la Région de ****-****;
Vu le test d'égalité des chances, réalisé le 1er décembre 2020, conformément à l'article 2, § 1er, 1°, de l' ordonnance du 4 octobre 2018Documents pertinents retrouvés type ordonnance prom. 04/10/2018 pub. 18/10/2018 numac 2018031953 source region de bruxelles-capitale Ordonnance tendant à l'introduction du test d'égalité des chances fermer tendant à l'introduction du test d'égalité des chances;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 4 février 2021;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 12 février 2021;
Vu l'avis n° 69.486/1 du Conseil d'Etat, donné le 24 juin 2021, en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;
Sur la proposition du Secrétaire d'Etat à la Région de ****-****, chargé du Commerce extérieur, **** :
Article 1er.Les montants forfaitaires dépenses liées aux frais de voyage par avion, d'hébergement, de repas et de déplacement dans le pays de destination tels que prévus à l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 19 juillet 2017 portant exécution de l'ordonnance du 13 janvier 1994 relative à la promotion du commerce extérieur et à l'attraction des investissements étrangers de la Région de ****-****, sont fixés conformément au tableau en annexe.
Art. 2.L'arrêté ministériel du 22 décembre 2017 fixant les montants forfaitaires des dépenses liées aux frais d'hébergement et aux frais de voyage en avion tels que prévus à l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 19 juillet 2017 portant exécution de l'ordonnance du 13 janvier 1994 concernant la promotion du commerce extérieur de la Région de ****-****, modifié par l'arrêté ministériel du 5 juin 2018, est abrogé.
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 30 septembre 2021.
****, le 15 juillet 2021.
Le Ministre du Gouvernement de la Région de ****-****, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du **** et de l'Image de ****, S. ****
Annexe - Montants forfaitaires des frais de voyage par avion, d'hébergement, de repas et de déplacement dans le pays de destination
**** - **** **** **** de **** in **** met **** **** **** en ****-, ****- en **** in **** **** van ****
Pays / ****
Frais d'hébergement (par nuit)
Frais de voyage par avion
Frais de repas et de déplacement
**** (**** ****)
**** **** ****
****- en ver- ****
****
****
****
****
180
1000
70
****
120
400
70
****
175
750
90
**** ****
135
1600
70
****
125
400
70
****
295
1600
105
****
265
1200
105
**** AND ****
200
1200
85
****
180
1200
75
****
160
1200
65
****
155
750
85
****
170
1600
95
****
130
400
95
****
190
750
65
****
290
1200
85
****
220
750
90
****
200
1600
80
****
220
1000
85
****
120
400
75
****
140
/
/
****
135
750
70
BENIN
120
1000
90
BERMUDA (****)
200
1200
105
****
135
1000
50
****
150
1000
50
**** - ****
110
750
60
****
130
1200
60
****
160
1300
85
**** **** **** (****)
165
750
95
****
205
1200
70
****
150
400
60
**** ****
165
1200
80
****
110
1600
60
****
115
1200
60
****
160
1200
75
CANADA
150
800
100
**** ****
145
400
85
CAPE ****
110
1600
65
**** ****
235
750
85
CENTRAL **** ****
200
1200
75
****
200
1200
85
****
170
1200
80
CHINA
175
1200
85
CHINA, **** ****
205
1200
105
****
190
1200
60
****
190
1000
75
****
215
1600
105
****, **** ****
160
1200
105
**** ****
215
1600
75
**** ****
100
750
75
COTE D'IVOIRE
200
1600
95
****
150
400
85
CUBA
150
1000
65
****
120
400
85
**** ****
130
400
75
****
215
400
105
****
205
1000
85
****
125
750
85
**** ****
185
750
60
****
150
750
70
****
155
400
75
**** ****
120
1000
75
EQUATORIAL ****
200
1600
80
****
155
1000
75
****
100
400
70
****
230
1000
80
****
150
1600
75
****
140
400
105
****
160
200
95
**** **** (****)
140
1000
95
**** ****
130
1600
105
****
200
1600
105
****
130
1000
65
****
155
750
70
****
130
400
95
****
140
1000
70
**** (****)
145
400
85
****
140
400
80
**** (****)
150
1000
105
****
220
750
105
**** (****)
120
750
100
****
155
750
75
****
155
1000
70
**** - ****
125
1000
75
****
150
1000
70
****
180
1000
80
****
155
750
60
****
130
400
70
****
270
750
95
****
200
1200
85
****
130
1000
70
****
200
750
55
****
150
750
60
****
150
400
105
****
170
500
105
****
150
400
90
****
150
1000
65
****
200
1000
105
****
130
500
80
****
125
1000
70
****
200
1000
80
****, **** **** (****)
150
1000
65
****, **** **** (****)
200
1100
105
****
100
400
70
****
235
750
100
****
110
1200
70
****
120
1600
65
****
110
400
65
****
155
400
90
****
140
1600
50
****
135
1000
90
****
200
750
65
****
235
400
105
****
115
400
70
****
135
100
90
****
105
400
50
****
140
1000
70
****
160
1000
50
****
100
1000
60
****
280
1000
50
MALI
150
1600
100
MALTA
180
400
90
**** ****
135
1600
75
**** (****)
150
750
100
****
120
1600
65
****
150
1200
75
****
160
750
70
****, **** **** ****
110
1600
80
****
120
400
60
****
200
400
105
****
200
1000
60
****
105
400
65
**** (****)
140
1200
75
****
145
450
80
****
200
1200
70
****
120
1200
60
****
150
1200
55
****
110
1600
60
****
145
1200
55
****
160
200
95
**** ****
125
750
90
**** ****
220
1600
105
**** ****
195
1600
85
****
140
750
60
****
115
1200
70
****
150
1200
80
****
190
400
100
****
220
750
105
****
180
1000
50
****
360
1600
90
PANAMA
125
750
75
**** **** ****
225
1000
75
****
180
1000
55
****
155
750
75
PHILIPPINES
140
1000
65
****
140
400
70
****
120
400
80
**** ****
260
750
105
****
150
750
105
REUNION (****)
155
1600
100
****
120
400
55
**** FEDERATION
230
800
95
****
145
1200
60
****
240
1600
60
**** ****
135
400
90
**** TOME AND PRINCIPE
140
1600
60
**** ****
185
1000
90
****
135
1000
85
****
125
400
90
****
280
1000
85
SIERRA ****
130
1000
80
****
190
1000
105
**** ****
120
400
80
****
135
400
70
**** ****
210
1000
75
****
60
1000
35
**** ****
140
1000
50
**** ****
150
1200
75
****
145
400
85
**** ****
150
1000
60
****. **** AND ****
240
1200
100
****. ****
155
750
85
****. **** AND THE GRENADINES
145
750
105
****
240
750
80
****
135
1000
50
****
130
1600
60
****
200
400
100
****
200
500
105
****
135
500
80
****
160
1300
105
****
130
1000
55
****
135
1000
60
****
145
1000
75
**** - LESTE
110
1000
55
****
140
1000
70
****
55
1600
20
****
165
1600
65
**** AND ****
140
1000
90
****
105
400
65
****
100
500
65
****
200
1000
80
**** AND **** ****
130
1000
75
****
90
1600
55
****
215
1000
60
****
150
600
80
**** **** ****
250
750
105
**** ****
190
200
100
****
135
1000
80
U.S.A.
270
1200
105
****
200
1000
65
****
260
1600
100
****
250
750
85
****
140
1200
50
**** **** (U.S.A.)
140
750
95
**** AND ****
90
1600
90
**** **** AND GAZA ****
135
500
60
****
165
750
65
****
200
1200
55
****
135
1000
70
**** **** **** te **** **** **** **** **** tot **** van de forfaitaire **** **** de **** in **** met **** **** **** en ****-, ****- en **** in **** **** van **** **** **** in **** 17 van **** **** van de **** **** **** van 19 **** 2017 **** **** van de **** van 13 **** 1994 **** de **** van de **** **** en de **** van **** **** van **** **** **** ****.
**** **** van de **** **** ****, **** met ****, ****, **** ****, de **** van **** en van **** **** van ****, S. **** **** pour être annexé à l'arrêté ministériel fixant les montants forfaitaires des dépenses liées aux frais de voyage par avion, d'hébergement, de repas et de déplacement dans le pays de destination tels que prévus à l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 19 juillet 2017 portant exécution de l'ordonnance du 13 janvier 1994 relative à la promotion du commerce extérieur et à l'attraction des investissements étrangers de la Région de ****-****.
Le Ministre du Gouvernement de la Région de ****-****, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du **** et de l'Image de ****, S. ****