publié le 03 février 2023
Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par arrêt du 21 décembre 2022, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 4 janvier 2023, la Cour de cassation a posé la question préjudicielle suivante : « L'ar Cette affaire est inscrite sous le numéro 7908 du rôle de la Cour. Le greffier, P.-Y.(...)
COUR CONSTITUTIONNELLE
   Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989    Par arrêt du 21 décembre 2022, dont l'expédition est parvenue au    greffe de la Cour le 4 janvier 2023, la Cour de cassation a posé la    question préjudicielle suivante :    « L'article 6, § 5, alinéa 6, de la 
loi du 9 décembre 2004Documents pertinents retrouvés
	
		
			
				
					type
					loi
				
				
					prom.
					09/12/2004
				
				
					pub. 
					17/01/2005
				
				
					numac 
					2004022975
				
			
		
			
				
					
						source
						service public federal sante publique, securite de la chaine alimentaire et environnement
					
				
				
					Loi relative au financement de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire   
				
			
		
	
	
		
			
				
					type
					loi
				
				
					prom.
					09/12/2004
				
				
					pub. 
					24/12/2004
				
				
					numac 
					2004009876
				
			
		
			
				
					
						source
						service public federal justice
					
				
				
					Loi sur l'entraide judiciaire internationale en matière pénale et modifiant l'article 90ter du Code d'instruction criminelle   
				
			
		
	fermer sur la    transmission policière internationale de données à caractère personnel    et d'informations à finalité judiciaire, viole-t-il les articles 10 et    11 de la Constitution ? ».
Cette affaire est inscrite sous le numéro 7908 du rôle de la Cour.
Le greffier, P.-Y. Dutilleux