FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER

Verklaring tot herziening van de Grondwet (1) De Kamers verklaren dat er reden bestaat tot herziening : - van de Grondwet, om een nieuw artikel in een nieuwe titel Ibis in te voegen, betreffende de duurzame ontwikkeling als algemene beleidsdoelstelling; - van titel II van de Grondwet, om nieuwe bepalingen in te voegen die de bescherming moeten verzekeren van de rechten en vrijheden gewaarborgd door het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden; - van titel II van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen betreffende de afschaffing van de doodstraf; - van titel II van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen dat de personen met een handicap het genot van de rechten en vrijheden moet waarborgen; - van artikel 10, tweede lid, tweede zinsdeel, van de Grondwet; - van artikel 21, eerste lid, van de Grondwet; - van artikel 22 van de Grondwet; - van artikel 22bis van de Grondwet, om een lid toe te voegen betreffende de bescherming van aanvullende rechten van het kind; - van artikel 23 van de Grondwet, om een lid toe te voegen betreffende het recht van de burger op een universele dienstverlening inzake post, communicatie en mobiliteit; - van artikel 25 van de Grondwet, om een lid toe te voegen teneinde de waarborgen van de drukpers uit te breiden tot de andere informatiemiddelen; - van artikel 28 van de Grondwet; - van artikel 29 van de Grondwet; - van titel III, hoofdstuk II, van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen betreffende aanvullende exclusieve bevoegdheden van de Kamer van volksvertegenwoordigers; - van titel III van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen betreffende de dienstgewijze decentralisatie; - van titel III van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen dat de gewesten toelaat een volksraadpleging in te voeren en te organiseren in de aangelegenheden waarvoor zij bevoegd zijn; - van artikel 41, tweede en vijfde lid, tweede volzin, van de Grondwet; - van artikel 43, § 2, van de Grondwet; - van artikel 44, eerste lid, van de Grondwet; - van artikel 45 van de Grondwet; - van artikel 46, vierde lid, van de Grondwet; - van artikel 54 van de Grondwet, om een lid toe te voegen teneinde de procedure te specificeren in het licht van de hervorming van de Senaat; - van artikel 56 van de Grondwet; - van artikel 57 van de Grondwet; - van artikel 63, §§ 1 tot 3, van de Grondwet; - van artikel 64, eerste lid, 3°, van de Grondwet; - van artikel 65 van de Grondwet; - van artikel 67 van de Grondwet; - van artikel 68 van de Grondwet; - van artikel 69, 3°, van de Grondwet; - van artikel 70 van de Grondwet; - van artikel 72 van de Grondwet; - van artikel 75, derde lid, van de Grondwet; - van artikel 77 van de Grondwet, om het eerste lid, 3°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, en tweede lid, te herzien, alsook om een nieuw lid toe te voegen betreffende de wetten inzake belasting in het geval dat een meerderheid in elke taalgroep vereist is; - van artikel 78, tweede en derde lid, van de Grondwet; - van artikel 79, eerste lid, van de Grondwet; - van artikel 80, tweede lid, van de Grondwet; - van artikel 81, tweede tot zesde lid, van de Grondwet; - van artikel 82, tweede lid, van de Grondwet; - van artikel 100, tweede lid, tweede volzin, van de Grondwet; - van artikel 111 van de Grondwet; - van het opschrift van onderafdeling I van afdeling I van hoofdstuk IV van titel III van de Grondwet; - van artikel 118, § 2, van de Grondwet; - van artikel 119 van de Grondwet; - van artikel 123, § 2, van de Grondwet; - van artikel 142 van de Grondwet; - van artikel 143, § 2, van de Grondwet; - van artikel 148, tweede lid, van de Grondwet; - van artikel 149 van de Grondwet, om een lid toe te voegen volgens hetwelke de wet afwijkingen kan voorzien op de verplichte integrale voorlezing van vonnissen, door de rechter, in openbare zitting; - van artikel 150 van de Grondwet; - van artikel 151, § 2, tweede lid, tweede volzin, van de Grondwet; - van artikel 152, tweede en derde lid, van de Grondwet; - van titel IV van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen betreffende internationale rechtscolleges; - van titel IV van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen om de Senaat de bevoegdheid te geven inzake de instemming met de verdragen die niet uitsluitend betrekking hebben op de aangelegenheden waarvoor de gemeenschappen of de gewesten door of krachtens de Grondwet bevoegd zijn en om het evocatierecht van de Kamer van volksvertegenwoordigers en de betrokken Gemeenschaps- en Gewestraden in deze aangelegenheid te regelen; - van artikel 167, § 2, tweede volzin, van de Grondwet; - van artikel 180 van de Grondwet, om een lid toe te voegen krachtens hetwelk de wet bijkomende bevoegdheden aan het Rekenhof kan toekennen; - van artikel 195 van de Grondwet; - van titel IX van de Grondwet, om bepaling II op te heffen; - van titel IX van de Grondwet, om bepaling IV op te heffen; - van titel IX van de Grondwet, om bepaling V op te heffen; - van titel IX van de Grondwet, om bepaling VI, §§ 1, 2, 4 en 5, op te heffen.

Brussel, 4 april 2003.

De Voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers, H. DE CROO De Griffier van de Kamer van volksvertegenwoordigers, F. GRAULICH Aangenomen door de Senaat, Brussel, 4 april 2003.

De Voorzitter van de Senaat, A. DE DECKER De Griffier van de Senaat, W. HENRARD

Wij, ALBERT II, Koning der Belgen, Verklaren : Er is reden tot herziening : - van de Grondwet, om een nieuw artikel in een nieuwe titel Ibis in te voegen, betreffende de duurzame ontwikkeling als algemene beleidsdoelstelling; - van titel II van de Grondwet, om nieuwe bepalingen in te voegen die de bescherming moeten verzekeren van de rechten en vrijheden gewaarborgd door het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden; - van titel II van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen betreffende de afschaffing van de doodstraf; - van titel II van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen dat de personen met een handicap het genot van de rechten en vrijheden moet waarborgen; - van artikel 10, tweede lid, tweede zinsdeel, van de Grondwet; - van artikel 21, eerste lid, van de Grondwet; - van artikel 22 van de Grondwet; - van artikel 22bis van de Grondwet, om een lid toe te voegen betreffende de bescherming van aanvullende rechten van het kind; - van artikel 23 van de Grondwet, om een lid toe te voegen betreffende het recht van de burger op een universele dienstverlening inzake post, communicatie en mobiliteit; - van artikel 25 van de Grondwet, om een lid toe te voegen teneinde de waarborgen van de drukpers uit te breiden tot de andere informatiemiddelen; - van artikel 28 van de Grondwet; - van artikel 29 van de Grondwet; - van titel III, hoofdstuk II, van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen betreffende aanvullende exclusieve bevoegdheden van de Kamer van volksvertegenwoordigers; - van titel III van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen betreffende de dienstgewijze decentralisatie; - van titel III van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen dat de gewesten toelaat een volksraadpleging in te voeren en te organiseren in de aangelegenheden waarvoor zij bevoegd zijn; - van artikel 41, tweede en vijfde lid, tweede volzin, van de Grondwet; - van artikel 43, § 2, van de Grondwet; - van artikel 44, eerste lid, van de Grondwet; - van artikel 45 van de Grondwet; - van artikel 46, vierde lid, van de Grondwet; - van artikel 54 van de Grondwet, om een lid toe te voegen teneinde de procedure te specificeren in het licht van de hervorming van de Senaat; - van artikel 56 van de Grondwet; - van artikel 57 van de Grondwet; - van artikel 63, §§ 1 tot 3, van de Grondwet; - van artikel 64, eerste lid, 3°, van de Grondwet; - van artikel 65 van de Grondwet; - van artikel 67 van de Grondwet; - van artikel 68 van de Grondwet; - van artikel 69, 3°, van de Grondwet; - van artikel 70 van de Grondwet; - van artikel 72 van de Grondwet; - van artikel 75, derde lid, van de Grondwet; - van artikel 77 van de Grondwet, om het eerste lid, 3°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, en tweede lid, te herzien, alsook om een nieuw lid toe te voegen betreffende de wetten inzake belasting in het geval dat een meerderheid in elke taalgroep vereist is; - van artikel 78, tweede en derde lid, van de Grondwet; - van artikel 79, eerste lid, van de Grondwet; - van artikel 80, tweede lid, van de Grondwet; - van artikel 81, tweede tot zesde lid, van de Grondwet; - van artikel 82, tweede lid, van de Grondwet; - van artikel 100, tweede lid, tweede volzin, van de Grondwet; - van artikel 111 van de Grondwet; - van het opschrift van onderafdeling I van afdeling I van hoofdstuk IV van titel III van de Grondwet; - van artikel 118, § 2, van de Grondwet; - van artikel 119 van de Grondwet; - van artikel 123, § 2, van de Grondwet; - van artikel 142 van de Grondwet; - van artikel 143, § 2, van de Grondwet; - van artikel 148, tweede lid, van de Grondwet; - van artikel 149 van de Grondwet, om een lid toe te voegen volgens hetwelke de wet afwijkingen kan voorzien op de verplichte integrale voorlezing van vonnissen, door de rechter, in openbare zitting; - van artikel 150 van de Grondwet; - van artikel 151, § 2, tweede lid, tweede volzin, van de Grondwet; - van artikel 152, tweede en derde lid, van de Grondwet; - van titel IV van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen betreffende internationale rechtscolleges; - van titel IV van de Grondwet, om een nieuw artikel in te voegen om de Senaat de bevoegdheid te geven inzake de instemming met de verdragen die niet uitsluitend betrekking hebben op de aangelegenheden waarvoor de gemeenschappen of de gewesten door of krachtens de Grondwet bevoegd zijn en om het evocatierecht van de Kamer van volksvertegenwoordigers en de betrokken Gemeenschaps- en Gewestraden in deze aangelegenheid te regelen; - van artikel 167, § 2, tweede volzin, van de Grondwet; - van artikel 180 van de Grondwet, om een lid toe te voegen krachtens hetwelk de wet bijkomende bevoegdheden aan het Rekenhof kan toekennen; - van artikel 195 van de Grondwet; - van titel IX van de Grondwet, om bepaling II op te heffen; - van titel IX van de Grondwet, om bepaling IV op te heffen; - van titel IX van de Grondwet, om bepaling V op te heffen; - van titel IX van de Grondwet, om bepaling VI, §§ 1, 2, 4 en 5, op te heffen.

Gegeven te Brussel, 9 april 2003.

ALBERT Van Koningswege : De Eerste Minister, G. VERHOFSTADT De Vice-Eerste Minister en Minister van Werkgelegenheid, Mevr. L. ONKELINX De Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken, L. MICHEL De Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting, Maatschappelijke Integratie en Sociale Economie, J. VANDE LANOTTE De Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, Mevr. I. DURANT De Minister van Binnenlandse Zaken, A. DUQUESNE De Minister van Sociale Zaken en Pensioenen, F. VANDENBROUCKE Voor de Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen, afwezig : De Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting, Maatschappelijke Integratie en Sociale Economie, J. VANDE LANOTTE De Minister van Landsverdediging, A. FLAHAUT Voor de Minister van Justitie, afwezig : De Minister van Telecommunicatie en Overheidsbedrijven en Participaties, belast met Middenstand, R. DAEMS De Minister van Financiën, D. REYNDERS De Minister van Telecommunicatie en Overheidsbedrijven en Participaties, belast met Middenstand, R. DAEMS De Minister van Economie en Wetenschappelijk Onderzoek, belast met het Grootstedenbeleid, Ch. PICQUE De Minister toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse Zaken, belast met Landbouw, Mevr. A.-M. NEYTS-UYTTEBROECK De Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, J. TAVERNIER De Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking, E. BOUTMANS De Staatssecretaris voor Energie en Duurzame Ontwikkeling, O. DELEUZE _______ Nota (1) Kamer van volksvertegenwoordigers. Parlementaire Stukken.

Doc 50 0538/(1999-2000) 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 57 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 0539/(1999-2000) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van titel III van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 0624/(1999-2000) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de artikelen 99 en 104 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 0655/(1999-2000) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 72 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 0767/(1999-2000) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 142 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 0926/(2000-2001) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 44, eerste lid, van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1002/(2000-2001) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 180 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1113/(2000-2001) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van het decreet nr. 5 van 24 november 1830 betreffende de eeuwige uitsluiting van de familie Oranje-Nassau van enige macht in België. 002 : Verslag.

Doc 50 1115/(2000-2001) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 21 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1180/(2000-2001) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 9 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1181/(2000-2001) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 74, 1°, van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1473/(2001-2002) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 113 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1507/(2001-2002) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de artikelen 44, 45 en 46 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1605/(2001-2002) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de artikelen 36, 37, 40, 44, 45, 46, 50, 63, 72, 74, 75, 78, 79, 87, 88, 89, 91, 93, 96, 102, 104, 105, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 151, 153, 160, 165, 167, 195, 197 en 198 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1614/(2001-2002) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 63 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1639/(2001-2002) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de artikelen 66, 71 en 118bis van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1814/(2001-2002) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van titel III, hoofdstuk III, afdeling II, van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1848/(2001-2002) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van titel III, hoofdstuk III, afdeling II, van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1868/(2001-2002) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 195 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 1952/(2001-2002) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 2093/(2002-2003) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 44 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 2113/(2002-2003) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 156 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 2345/(2002-2003) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 2346/(2002-2003) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 2347/(2002-2003) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 2380/(2002-2003) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 2381/(2002-2003) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de artikelen 10, 11, 26 en 27 van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 2386/(2002-2003) : 001 : Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet. 002 : Verslag.

Doc 50 2389/(2002-2003) : 001 : Ontwerp van verklaring tot herziening van de Grondwet. 002 : Amendement. 003 : Verslag. 004 : Tekst aangenomen door de Commissie.

Parlementaire Handelingen.

Integraal verslag : 2, 3 en 4 april 2003.

Senaat.

Parlementaire stukken. 2-63 - BZ 1999 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 151 van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-250 - 1999-2000 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van de artikelen 99 en 104 van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-327 - 1999-2000 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-454 - 1999-2000 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 72 van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-870 - 2000-2001 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-871 - 2000-2001 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 142 van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-1008 - 2001-2002 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 113 van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-1382 - 2002-2003 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van het decreet nr. 5 van 24 november 1830 betreffende de eeuwige uitsluiting van de familie Oranje-Nassau van enige macht in België.

Nr. 2 : Verslag. 2-1383 - 2002-2003 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 59 van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-1541 - 2002-2003 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van de artikelen 76 en 142 van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-1546 - 2002-2003 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van artikel 195, tweede tot vijfde lid, van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-1547 - 2002-2003 : Nr. 1 : Voorstel van verklaring tot herziening van de Grondwet.

Nr. 2 : Verslag. 2-1549 - 2002-2003 : Nr. 1 : Ontwerp van verklaring tot herziening van de Grondwet.

Nr. 2 : Amendementen.

Nr. 3 : Verslag.

Nr. 4 : Tekst aangenomen door de Commissie.

Nrs. 5 en 6 : Amendementen.

Parlementaire Handelingen.

Handelingen : 4 april 2003.