COMMISSIE VOOR HET BANK- EN FINANCIEWEZEN

Toestemming voor de overdracht van rechten en verplichtingen tussen kredietinstellingen (artikel 31 van de wet van 22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellingen) Overeenkomstig artikel 30 van de wet van 22 maart 1993 heeft de Commissie voor het Bank- en Financiewezen toestemming gegeven aan de vennootschap naar Belgisch recht « B.B.L., voluit : Bank Brussel Lambert, Marnixlaan 24, 1050 Brussel (België) » om haar bedrijf van de hieronder vermelde bijkantoren integraal over te dragen aan de vennootschap naar Nederlands recht « ING Bank, Strawinskylaan 2631, 1077 ZZ Amsterdam (Nederland) » : Deutschland, An Lyskirchen 14, D-50676 Köln;

Nederland, Prinsenkade 4G-4H, NL-4811 BV Breda.

Ingevolge artikel 31 van de wet van 22 maart 1993 is iedere overdracht tussen kredietinstellingen of tussen dergelijke instellingen en andere in de financiële sector bedrijvige instellingen, van rechten en verplichtingen die voortkomen uit verrichtingen van de betrokken instellingen of ondernemingen, waarvoor toestemming is verleend overeenkomstig artikel 30 van voornoemde wet, aan derden tegenstelbaar zodra de toestemming van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen in het Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt.

Brussel, 22 juni 1999.

De Voorzitter, J.-L. Duplat.