gepubliceerd op 26 maart 2019
Wet met betrekking tot het niet in aanmerking nemen van diensten gepresteerd als nietvastbenoemd personeelslid voor een pensioen van de overheidssector, tot wijziging van de individuele responsabilisering van de provinciale en lokale overheden binnen het Gesolidariseerde pensioenfonds, tot aanpassing van de reglementering inzake aanvullende pensioenen, tot wijziging van de modaliteiten van de financiering van het Gesolidariseerde pensioenfonds van de provinciale en plaatselijke besturen en tot bijkomende financiering van het Gesolidariseerde pensioenfonds van de provinciale en plaatselijke besturen. - Duitse vertaling van uittreksels
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
   30 MAART 2018. - Wet met betrekking tot het niet in aanmerking nemen    van diensten gepresteerd als nietvastbenoemd personeelslid voor een    pensioen van de overheidssector, tot wijziging van de individuele    responsabilisering van de provinciale en lokale overheden binnen het    Gesolidariseerde pensioenfonds, tot aanpassing van de reglementering    inzake aanvullende pensioenen, tot wijziging van de modaliteiten van    de financiering van het Gesolidariseerde pensioenfonds van de    provinciale en plaatselijke besturen en tot bijkomende financiering    van het Gesolidariseerde pensioenfonds van de provinciale en    plaatselijke besturen. - Duitse vertaling van uittreksels
   De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de artikelen 1 tot    6, 10, 15 tot 23, 28 en 30 van de wet van 30 maart 2018 met betrekking    tot het niet in aanmerking nemen van diensten gepresteerd als    nietvastbenoemd personeelslid voor een pensioen van de    overheidssector, tot wijziging van de individuele responsabilisering    van de provinciale en lokale overheden binnen het Gesolidariseerde    pensioenfonds, tot aanpassing van de reglementering inzake aanvullende    pensioenen, tot wijziging van de modaliteiten van de financiering van    het Gesolidariseerde pensioenfonds van de provinciale en plaatselijke    besturen en tot bijkomende financiering van het Gesolidariseerde    pensioenfonds van de provinciale en plaatselijke besturen (Belgisch    Staatsblad van 17 april 2018).
Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse vertaling in Malmedy.
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld