gepubliceerd op 26 maart 2015
Wet tot wijziging van de wet van 3 juli 2005 betreffende de rechten van vrijwilligers wat het toegankelijk maken van vrijwilligerswerk voor vreemdelingen betreft. - **** vertaling
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
22 MEI 2014. - Wet tot wijziging van de wet van 3 juli 2005 betreffende de rechten van vrijwilligers wat het toegankelijk maken van vrijwilligerswerk voor vreemdelingen betreft. - **** vertaling
De hierna volgende tekst is de **** vertaling van de wet van 22 mei 2014 tot wijziging van de wet van 3 juli 2005 betreffende de rechten van vrijwilligers wat het toegankelijk maken van vrijwilligerswerk voor vreemdelingen betreft (Belgisch Staatsblad van 18 juni 2014).
Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor **** vertaling in ****.
**** **** DIENST ****, **** **** **** **** 22. **** 2014 - **** **** **** des **** **** 3.Juli 2005 **** die Rechte der **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** ****, **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** **** **** das **** **** **** **** **** es: Artikel 1 - **** **** regelt **** in Artikel 78 der **** **** ****.
Art. 2 - **** Artikel 9 des **** **** 3. Juli 2005 **** die Rechte der ****, **** **** das **** **** 19. Juli 2006, **** § 2 wie **** ****: " § 2 - **** alle **** des **** **** **** ****, **** **** die **** **** **** **** **** nicht in den **** des **** **** 30.
April 1999 **** die **** **** **** **** seiner ****: 1. ****, deren **** **** **** **** **** ein **** **** ****, das **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** seiner **** **** worden ****, 2. **** **** **** **** **** 2 ****.2 des **** **** 12. **** 2007 **** die **** **** **** **** **** **** anderen **** **** ****, **** **** ****, die in Artikel 60 **** **** **** ****." Art. 3 - **** **** **** **** ein **** 6/1, das **** **** 9/1 ****, **** **** **** ****: "**** 6/1 - **** ****. 9/1 - **** **** der in Artikel 3 ****. 1 **** **** **** nicht die **** des **** **** 15. **** 1980 **** die **** ins ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** **** ****, die den **** **** **** **** **** **** **** ****." Art. 4 - **** **** 8 des **** **** **** 3. Juli 2005 **** ein **** 8 **** der **** "****" ****.
Art. 5 - **** **** 8, **** **** **** 4, **** ein Artikel 21/1 **** **** **** ****: "Art. 21/1 - **** **** **** **** **** 2 ****. 2 des **** **** 12. **** 2007 **** die **** **** **** **** **** **** anderen **** **** **** **** **** **** **** in Artikel 34 des **** **** **** 12.
**** 2007 **** **** **** verrichten, **** der **** **** die **** **** **** dies **** **** ****." Art. 6 - **** **** 8, **** **** **** 4, **** ein Artikel 21/2 **** **** **** ****: "Art. 21/2 - **** **** **** die **** **** **** **** die **** der **** **** **** **** **** den **** **** **** **** **** der **** je **** **** **** begrenzen **** ****, **** **** **** ****, ****: 1. **** **** die **** der **** **** **** des **** **** nicht ****, 2.die **** wegen **** ****, **** **** **** **** **** **** wegen des ****, in **** **** **** ****, die **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** ****, nicht **** nicht **** ****, 3. die **** das **** **** der **** **** die **** der **** ****, 4.es **** ****, die **** **** lassen **** die **** lassen, **** die **** **** ****, **** die **** **** **** 35/1 des **** **** 12. **** 2007 **** seiner **** **** ****." **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** ****.
**** **** das **** **** **** **** **** ****, **** es **** **** **** **** **** **** das **** **** **** ****.
**** **** ****, den 22. **** 2014 **** **** **** wegen: **** **** der **** **** ****. **** **** **** **** ****: **** **** der **** **** ****. ****