22 DECEMBER 1999. - Wet houdende negende aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1999, Sectie 15 « Internationale Samenwerking » (1)

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtingen hetgeen volgt : HOOFDSTUK I. - Algemene bepalingen

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid zoals bepaald in artikel 74, 3°, van de Grondwet.

Art. 2.De algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1999 wordt voor wat de sectie 15 - « Internationale Samenwerking » betreft, aangepast overeenkomstig de totalen van de programma's zoals vermeld in de bij deze wet gevoegde aangepaste krediettabel. HOOFDSTUK II. - Diverse bepalingen

Art. 3.Deze wet treedt in werking de dag waarop zij in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Gegeven te Brussel, 22 december 1999.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Buitenlandse Zaken, L. MICHEL De Minister van Begroting, J. VANDE LANOTTE De Minister van Financiën, D. REYNDERS De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, R. DEMOTTE De Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking, E. BOUTMANS Met 's Lands zegel gezegeld : De Minister van Justitie, M. VERWILGHEN _______ Nota (1) Parlementaire verwijzingen. Gewone zetting 1999-2000.

Parlementaire stukken. - Wetsontwerp, nr. 262-1. - Zonder verslag. - Aangenomen tekst, nr. 262/2.

Parlementaire Handelingen. - Besprekking een aanneming. Vergadering van 9 december 1999.

TABELLEN GEVOEGD BIJ DE WET LEGENDE : Kolom (2) : - OA : organisatie-afdeling. - PA : programma-activiteit. - BA : basisallocatie.

Check digit : de 4 waarden met 2 cijfers komen overeen met de check digits van de 4 uitgaventypes : - lopend jaar (bk1) - vorige jaren (bk2) - transporten van kredieten van het lopend jaar (bk3) - transporten van kredieten vorige jaren (bk4).

Kolom (4) : - ngk : niet-gesplitste kredieten (tussen haakjes : kredieten voor schuldvorderingen van vorige jaren) Kolommen (5) en (8) : 1999 = aangepaste kredieten voor schuldvorderingen van vorige jaren (tussen haakjes) = toestand na de begrotingscontrole 1999 (na de vierde aanpassing) + de herverdelingen van basisallocaties op 31 oktober 1999.

Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld