DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER

Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën Te begeven betrekkingen. - Rechtzetting (Vacatures gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 17 februari 2001, blz. 4673-4675) In de bekendmaking van de 4 te begeven betrekkingen van wetenschappelijk personeelslid bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, verschenen in het Belgisch Staatsblad nr. 45 van 17 februari 2001, blz. 4673-4675, dienen volgende rechtzettingen te worden aangebracht : - op blz. 4673, regels 60-62 van de Franse tekst, dienen de woorden "La connaissance du français est exigée. La connaissance d'autres langues est recommandée" te worden vervangen door de woorden "La connaissance du français et d'autres langues est un atout"; - op blz. 4673, regels 57-58 van de Nederlandse tekst, dienen de woorden "Kennis van het Frans is vereist; de kennis van andere talen strekt tot aanbeveling" te worden vervangen door de woorden "Kennis van het Frans en van andere talen strekt tot aanbeveling"; - op blz. 4674, regels 9-11 van de Franse tekst, dienen de woorden "La connaissance du néerlandais est exigée. La connaissance d'autres langues est recommandée" te worden vervangen door de woorden "La connaissance du néerlandais et d'autres langues est un atout"; - op blz. 4674, regels 10-12 van de Nederlandse tekst, dienen de woorden "Kennis van het Nederlands is vereist; de kennis van andere talen strekt tot aanbeveling" te worden vervangen door de woorden "Kennis van het Nederlands en van andere talen strekt tot aanbeveling"; - op blz. 4674, regels 28-30 van de Franse tekst, dienen de woorden "La connaissance du néerlandais est exigée. La connaissance d'autres langues est recommandée" te worden vervangen door de woorden "La connaissance du néerlandais et d'autres langues est un atout"; - op blz. 4674, regel 29-31 van de Nederlandse tekst, dienen de woorden "Kennis van het Nederlands is vereist; de kennis van andere talen strekt tot aanbeveling" te worden vervangen door de woorden "Kennis van het Nederlands en van andere talen strekt tot aanbeveling"; - op blz. 4674, regels 47-49 van de Franse tekst, dienen de woorden "La connaissance du néerlandais est exigée. La connaissance d'autres langues est recommandée" te worden vervangen door de woorden "La connaissance du néerlandais et d'autres langues est un atout"; - op blz. 4674, regels 48-50 van de Nederlandse tekst, dienen de woorden "Kennis van het Nederlands is vereist; de kennis van andere talen strekt tot aanbeveling" te worden vervangen door de woorden "Kennis van het Nederlands en van andere talen strekt tot aanbeveling"; - op blz. 4675, regels 22-23 van de Franse tekst, dienen de woorden "Mme J. Decrock-Beyrus, chef du Service des établissements scientifiques fédéraux" te worden vervangen door de woorden "M. G. Auquier, chef du Service des Ressources humaines"; - op blz. 4675, regels 22-23 van de Nederlandse tekst, dienen de woorden "Mevr. J. Decrock-Beyrus, hoofd van de Dienst van de federale wetenschappelijke instellingen" te worden vervangen door de woorden "de heer G. Auquier, hoofd van de Dienst Human Resources";

De termijn voor het indienen van de kandidaturen voor de 4 betrekkingen van wetenschappelijk personeelslid bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, waarvan de vacatures werden gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 17 februari 2001, wordt verlengd tot en met 31 maart 2001.