MINISTERIE VAN JUSTITIE

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 191 13 juli 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Besluit nr. 1411/2001/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2001 betreffende een communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame stadsontwikkeling Verordening (EG) nr. 1412/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 1413/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van de zesde wijziging van Verordening (EG) nr. 785/95 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 603/95 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector gedroogde voedergewassen * Verordening (EG) nr. 1414/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van het definitieve steunbedrag voor gedroogde voedergewassen voor het verkoopseizoen 2000/2001 * Verordening (EG) nr. 1415/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1999/2000, van de werkelijke olijfolieproductie en van het bedrag van de productiesteun per eenheid Verordening (EG) nr. 1416/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 houdende wijziging van de restituties die worden toegepast voor bepaalde zuivelproducten die worden uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I van het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 1417/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 houdende vaststelling van de restituties die worden toegepast voor bepaalde producten van de sector granen en de sector rijst, uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I bij het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 1418/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector melk en zuivelproducten Verordening (EG) nr. 1419/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot wijziging van de representatieve prijzen en de aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten uit de sector suiker Verordening (EG) nr. 1420/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot beperking van de geldigheidsduur van de uitvoercertificaten voor bepaalde op basis van granen verwerkte producten Verordening (EG) nr. 1421/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 houdende afwijzing van uitvoercertificaataanvragen voor bepaalde verwerkte producten op basis van granen Verordening (EG) nr. 1422/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rogge in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1005/2001 Verordening (EG) nr. 1423/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om rechten op invoer die zijn ingediend op grond van Verordening (EG) nr. 1081/1999 betreffende de invoer van stieren, koeien en vaarzen van bepaalde bergrassen Verordening (EG) nr. 1424/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van zachte tarwe in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 943/2001 Verordening (EG) nr. 1425/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot wijziging van de restituties bij uitvoer voor granen en bepaalde soorten van meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge Verordening (EG) nr. 1426/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte producten Verordening (EG) nr. 1427/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis van granen Verordening (EG) nr. 1428/2001 van de Commissie van 12 juli 2001 tot vaststelling van de restituties bij de productie in de sectoren granen en rijst * Richtlijn 2001/54/EG van de Commissie van 11 juli 2001 houdende intrekking van Richtlijn 79/1066/EEG tot vaststelling van de communautaire analysemethoden voor de controle van extracten van koffie en cichorei (Voor de EER relevante tekst) II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2001/527/EG : * Besluit van de Commissie van 6 juni 2001 tot instelling van het Comité van Europese effectenregelgevers (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1501) (Voor de EER relevante tekst) 2001/528/EG : * Besluit van de Commissie van 6 juni 2001 tot instelling van het Europees Comité voor het effectenbedrijf (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1493) (Voor de EER relevante tekst) 2001/529/EG : * Beschikking van de Commissie van 12 juli 2001 tot invoering van de mogelijkheid voor de lidstaten om de geldigheidsduur van voorlopige toelatingen voor de nieuwe werkzame stoffen benzoëzuur en BAS 615H (cinidonethyl) te verlengen (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1861) (Voor de EER relevante tekst) L 192 14 juli 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing Verordening (EG) nr. 1429/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 1430/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 betreffende een permanente inschrijving voor het verkoopseizoen 2001/2002 voor de vaststelling van heffingen en/of restituties bij uitvoer van witte suiker Verordening (EG) nr. 1431/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 tot vaststelling van de maximumaankoopprijs van boter voor de 32e inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) nr. 2771/1999 bedoelde permanente inschrijving Verordening (EG) nr. 1432/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 tot schorsing van de boteraankopen in sommige lidstaten Verordening (EG) nr. 1433/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 tot vaststelling van het maximumbedrag van de steun voor boterconcentraat voor de 251e bijzondere inschrijving die wordt gehouden in het kader van de permanente verkoop bij inschrijving als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 429/90 Verordening (EG) nr. 1434/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor boter en de maximumbedragen van de steun voor room, boter en boterconcentraat die gelden voor de 79e bijzondere inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) nr. 2571/97 bedoelde permanente openbare inschrijving Verordening (EG) nr. 1435/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 tot vaststelling, voor de valuta's van de lidstaten die de eenheidsmunt niet hebben aangenomen, van de specifieke wisselkoers voor de minimumprijzen voor suikerbieten en voor de productieheffingen en de aanvullende heffing in de sector suiker voor het verkoopseizoen 2000/2001 Verordening (EG) nr. 1436/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 tot vaststelling van de maximumaankoopprijs en de bij interventie aan te kopen hoeveelheden rundvlees voor de 271e deelinschrijving in het kader van de algemene interventiemaatregelen overeenkomstig de Verordeningen (EEG) nr. 1627/89 en (EG) nr. 1136/2001 Verordening (EG) nr. 1437/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 tot vaststelling van de maximumaankoopprijs voor de zevende deelinschrijving op grond van Verordening (EG) nr. 690/2001 en houdende afwijking van die verordening Verordening (EG) nr. 1438/2001 van de Commissie van 13 juli 2001 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2001/530/EG, Euratom : * Besluit van de Raad van 10 juli 2001 houdende benoeming van een Brits lid van het Economisch en Sociaal Comité Commissie 2001/531/EG, Euratom : * Besluit van de Commissie van 27 juni 2001 tot instelling van de Europese Adviesraad voor Onderzoek (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1656) 2001/532/EG : * Beschikking van de Commissie van 13 juli 2001 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Spanje en tot intrekking van Beschikking 2001/491/EG (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2223) (Voor de EER relevante tekst) 2001/533/EG : * Besluit nr. 4/2001 van het ACS-EG-Comité voor douanesamenwerking van 27 juni 2001 houdende afwijking van de definitie van "producten van oorsprong" in verband met de bijzondere situatie van Senegal met betrekking tot de productie van tonijnconserven (GS-post ex 16.04) L 193 17 juli 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 1439/2001 van de Raad van 10 juli 2001 betreffende de sluiting van het protocol tot vaststelling, voor de periode van 28 februari 2001 tot en met 27 februari 2004, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, zoals bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Islamitische Bondsrepubliek der Comoren inzake de visserij voor de kust van de Comoren Verordening (EG) nr. 1440/2001 van de Commissie van 16 juli 2001 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 1441/2001 van de Commissie van 16 juli 2001 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2848/98 ten aanzien van het bedrag dat in de sector ruwe tabak moet worden betaald aan producenten wier quota voor de oogst van 2001 en volgende jaren zullen worden opgekocht * Verordening (EG) nr. 1442/2001 van de Commissie van 16 juli 2001 waarbij machtiging wordt verleend tot de overdracht tussen kwantitatieve beperkingen voor textiel- en kledingproducten van oorsprong uit de Republiek India Verordening (EG) nr. 1443/2001 van de Commissie van 16 juli 2001 betreffende de afgifte van uitvoercertificaten van het B-stelsel in de sector groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1444/2001 van de Commissie van 16 juli 2001 houdende afwijzing van uitvoercertificaataanvragen in de sector granen Verordening (EG) nr. 1445/2001 van de Commissie van 16 juli 2001 tot wijziging van de invoerrechten in de sector granen Verordening (EG) nr. 1446/2001 van de Commissie van 16 juli 2001 tot wijziging van het op de restitutie voor mout toe te passen correctiebedrag II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2001/534/EG : * Besluit van de Raad van 19 juni 2001 betreffende de sluiting van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van het protocol tot vaststelling, voor de periode van 28 februari 2001 tot en met 27 februari 2004, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, zoals bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Islamitische Bondsrepubliek der Comoren inzake de visserij voor de kust van de Comoren Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van het protocol tot vaststelling, voor de periode van 28 februari 2001 tot en met 27 februari 2004, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, zoals bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Islamitische Bondsrepubliek der Comoren inzake de visserij voor de kust van de Comoren Protocol tot vaststelling, voor de periode van 28 februari 2001 tot en met 27 februari 2004, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, zoals bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Islamitische Bondsrepubliek der Comoren inzake de visserij voor de kust van de Comoren Commissie 2001/535/EG : * Beschikking van de Commissie van 6 juli 2001 tot wijziging van Beschikking 94/442/EG inzake de instelling van een bemiddelingsprocedure in het kader van de goedkeuring van de rekeningen betreffende het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1756) 2001/536/EG : * Beschikking van de Commissie van 6 juli 2001 betreffende voorlopige maatregelen ter voorkoming van het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van het pepinomozaïekvirus in verband met voor opplant bestemde tomatenplanten (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1768) 2001/537/EG : * Beschikking van de Commissie van 13 juli 2001 tot wijziging van Beschikking 93/402/EEG betreffende veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor de invoer van vers vlees uit landen van Zuid-Amerika, om rekening te houden met de veterinairrechtelijke situatie in Uruguay (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1892) 2001/538/EG : * Beschikking van de Commissie van 16 juli 2001 tot wijziging van Beschikking 93/402/EEG betreffende veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor de invoer van vers vlees uit landen van Zuid-Amerika, om rekening te houden met de veterinairrechtelijke situatie in Uruguay (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2205) L 194 18 juli 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 1456/2001 van de Raad van 16 juli 2001 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2549/2000 tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee (ICES-sector VIIa) Verordening (EG) nr. 1457/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit * Verordening (EG) nr. 1458/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 tot afwijking van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2700/93 en van Verordening (EG) nr. 2342/1999 ten aanzien van de uitvoering van de premieregelingen in de sectoren schapen- en geitenvlees en rundvlees, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2342/1999 * Verordening (EG) nr. 1459/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 1046/2001 tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt in de sectoren varkensvlees en kalfsvlees in Nederland Verordening (EG) nr. 1460/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 houdende vaststelling van de restituties die worden toegepast voor eieren en eigeel, uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage I van het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 1461/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 tot vaststelling van de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van ovoalbumine, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 Verordening (EG) nr. 1462/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector eieren Verordening (EG) nr. 1463/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 betreffende de invoercertificaten voor producten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar, Swaziland, Zimbabwe en Namibië Verordening (EG) nr. 1464/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector varkensvlees Verordening (EG) nr. 1465/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 tot wijziging van de restituties bij uitvoer voor granen en bepaalde soorten van meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge Verordening (EG) nr. 1466/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 tot wijziging van de invoerrechten in de sector granen Verordening (EG) nr. 1467/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 houdende afwijzing van uitvoercertificaataanvragen in de sector granen Verordening (EG) nr. 1468/2001 van de Commissie van 17 juli 2001 tot wijziging van het op de restitutie voor granen toe te passen correctiebedrag * Richtlijn 2001/37/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2001 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de productie, de presentatie en de verkoop van tabaksproducten Verklaringen van de Commissie * Richtlijn 2001/41/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 juni 2001 houdende 21e wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (stoffen die als kankerverwekkend, mutageen of vergiftig voor de voortplanting zijn ingedeeld) II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 2001/539/EG : * Besluit van de Raad van 5 april 2001 inzake de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer (Verdrag van Montreal) Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer Commissie 2001/540/EG : * Beschikking van de Commissie van 9 juli 2001 tot wijziging van Beschikking 98/634/EG tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor matrassen (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1610) (Voor de EER relevante tekst) 2001/541/EG : * Beschikking van de Commissie van 9 juli 2001 houdende negende wijziging van Beschikking 95/124/EG tot vaststelling van de lijst van erkende viskwekerijen in Duitsland (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1770) (Voor de EER relevante tekst) Besluiten aangenomen krachtens titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie 2001/542/GBVB : * Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 16 juli 2001 betreffende een verbod op de afgifte van visa aan extremisten in de FYROM 2001/543/GBVB : * Besluit van de Raad van 16 juli 2001 tot intrekking van Besluit 1999/74/GBVB van de Raad betreffende de uitvoering van Gemeenschappelijk Optreden 97/288/GBVB inzake de financiering van een communicatiesysteem voor alle leden van de Groep van Nucleaire Exportlanden die geen lid zijn van de Europese Unie L 195 19 juli 2001 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 1469/2001 van de Raad van 16 juli 2001 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 772/1999 tot instelling van definitieve antidumpingrechten en compenserende rechten op de invoer van gekweekte Atlantische zalm van oorsprong uit Noorwegen * Verordening (EG) nr. 1470/2001 van de Raad van 16 juli 2001 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de invoer van geïntegreerde elektronische compacte fluorescentielampen (CFL-i) uit de Volksrepubliek China en tot definitieve inning van de ingestelde voorlopige rechten * Verordening (EG) nr. 1471/2001 van de Raad van 16 juli 2001 tot beëindiging van de tussentijdse herzieningsprocedure en wijziging van het definitieve, bij Verordening (EG) nr. 423/97 ingestelde antidumpingrecht op de invoer van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje uit, onder meer, Thailand, althans wat de Thaise producent betreft Verordening (EG) nr. 1472/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 1473/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de 48e deelinschrijving in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1531/2000 Verordening (EG) nr. 1474/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse * Verordening (EG) nr. 1475/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 houdende vaststelling van eenheidswaarden voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen * Verordening (EG) nr. 1476/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1325/2001, wat betreft de toepassing van vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de invoer, uit de landen en gebieden overzee, van mengsels van suiker en cacaopoeder met oorsprongscumulatie ACS/LGO, voor de periode 1 juli-1 december 2001 * Verordening (EG) nr. 1477/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot afwijking van Verordening (EG) nr. 708/98 betreffende de overname van padie door de interventiebureaus en houdende vaststelling van de toe te passen correctiebedragen, toeslagen en kortingen, ten aanzien van de termijn voor de levering voor interventie voor het verkoopseizoen 2000/2001 * Verordening (EG) nr. 1478/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot wijziging van de bijlagen I, II en III bij Verordening (EEG) nr. 2377/90 van de Raad houdende een communautaire procedure tot vaststelling van maximumwaarden voor residuen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik in levensmiddelen van dierlijke oorsprong (Voor de EER relevante tekst) * Verordening (EG) nr. 1479/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 waarbij machtiging wordt verleend tot de overdracht tussen de kwantitatieve beperkingen voor textiel- en kledingproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China Verordening (EG) nr. 1480/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de in juli 2001 ingediende aanvragen om uitvoercertificaten voor producten van de sector rundvlees waarvoor een bijzondere behandeling geldt bij invoer in een derde land Verordening (EG) nr. 1481/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector rijst Verordening (EG) nr. 1482/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm Verordening (EG) nr. 1483/2001 van de Commissie van 18 juli 2001 tot wijziging van het op de restitutie voor granen toe te passen correctiebedrag * Richtlijn 2001/45/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2001 tot wijziging van Richtlijn 89/655/EEG van de Raad betreffende minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid bij het gebruik door werknemers van arbeidsmiddelen op de arbeidsplaats (2e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (Voor de EER relevante tekst) II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 2001/544/EG : * Besluit van de Commissie van 26 juni 2001 tot wijziging van Besluit 97/634/EG tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumping- en antisubsidieprocedures betreffende de invoer van gekweekte Atlantische zalm van oorsprong uit Noorwegen (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1662) 2001/545/EG : * Besluit van de Commissie van 9 juli 2001 tot wijziging van Besluit 97/167/EG houdende aanvaarding van de verbintenissen, aangeboden in verband met het nieuwe onderzoek van Verordening (EEG) nr. 3433/91 van de Raad en de procedure betreffende de invoer van niet-navulbare zakgasaanstekers met vuursteentje uit, onder meer, Thailand (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1766) 2001/546/EG : * Besluit van de Commissie van 11 juli 2001 tot oprichting van een raadgevend comité met de benaming "Europees forum voor energie en vervoer" (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1843) 2001/547/EG : * Beschikking van de Commissie van 18 juli 2001 houdende zesde wijziging van Beschikking 2001/356/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2225) (Voor de EER relevante tekst)