FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE

Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN) Registratie van Belgische normen 1. Overeenkomstig § 5 van het koninklijk besluit van 30 juli 1976 betreffende de bekrachtiging en de registratie van de door het Belgisch Instituut voor Normalisatie openbaar gemaakte normen, kondigt dit Instituut de registratie aan van de hierna volgende Belgische normen : NBN EN 30-1-4 Huishoudelijke gaskooktoestellen - Deel 1-4 : Veiligheid - Toestellen met één of meer branders met een branderautomaat (1e uitgave) NBN EN 169 Oogbescherming - Filters voor lassen en verwante technieken - Doorlatingseisen en aanbevolen gebruik (3e uitgave) NBN EN 381-11 Beschermende kleding voor gebruikers van met de hand bediende kettingzagen - Deel 11 : Eisen voor beschermers voor het bovenlichaam (1e uitgave) NBN EN 658-2 Technische keramiek - Mechanische eigenschappen van keramische composieten bij omgevingstemperatuur - Deel 2 : Bepaling van de samendrukkingseigenschappen (2e uitgave) NBN EN 1015-18 Proeven voor metselmortel - Deel 18 : Bepaling van de capillaire waterabsorptie van verharde pleistermortels (1e uitgave) NBN EN 1263-2 Veiligheidsnetten - Deel 2 : Veiligheidseisen voor de plaatsingsgrenzen (2e uitgave) NBN EN 1520 Geprefabriceerde versterkte elementen van lichtbeton met open structuur (1e uitgave) NBN EN 1783/A1 Lucifers - Prestatie-eisen, veiligheid en classificatie (1e uitgave) NBN EN 1949 Eisen voor de installatie van LPG-systemen voor huishoudelijk gebruik in vrijetijdsvoertuigen en andere wegvoertuigen (1e uitgave) NBN EN 10223-7 Staaldraad en draadproducten voor omheiningen - Deel 7 : Gelaste panelen van staaldraad - Voor omheiningen (1e uitgave) NBN EN 10264-4 Staaldraad en draadproducten - Staaldraad voor kabels - Deel 4 : Draad van corrosievast staal (1e uitgave) NBN EN 10289 Stalen buizen en fittingen voor in de bodem en in het water gelegde leidingen - Uitwendige bekleding bestaande uit deklagen van epoxy en gewijzigd-epoxy aangebracht in vloeibare vorm (1e uitgave) NBN EN 12111 Tunnelbouwmachines - Continu-graafmachines - Veiligheidseisen (1e uitgave) NBN EN 12198-2 Veiligheid van machines - Beoordeling en vermindering van de risico's veroorzaakt door straling uitgezonden door machines - Deel 2 : Meetprocedure voor de stralingsemissie (1e uitgave) NBN EN 12198-3 Veiligheid van machines - Beoordeling en vermindering van de risico's veroorzaakt door straling uitgezonden door machines - Deel 3 : Vermindering van straling door verzwakking of afscherming (1e uitgave) NBN EN 12385-2 Staalkabels - Veiligheid - Deel 2 : Definities, aanduiding en classificatie (1e uitgave) NBN EN 12600 Glas voor gebouwen - Slingerproef - Stootbelastingproef en classificatie voor vlakglas (1e uitgave) NBN EN 12629-2 Machines en installaties voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen - Veiligheid - Deel 2 : Steenvormmachines (1e uitgave) NBN EN 12629-3 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen - Veiligheid - Deel 3 : Machines met glij- en draaitafels (1e uitgave) NBN EN 12778 Kookgerei - Snelkookpannen voor huishoudelijk gebruik (1e uitgave) NBN EN 13226 Houten vloeren - Productnorm - Parketstrip met groeven en/of messing (1e uitgave) NBN EN 13227 Houten vloeren - Producten van massief lamelparket (1e uitgave) NBN EN 13228 Houten vloeren - Parket van massief hout inclusief parketblokken met een verbindingssysteem (1e uitgave) NBN EN 13244-1 Kunststofleidingsystemen voor onder- en bovengrondse drukwaterleidingsystemen voor algemeen gebruik, afvoer en rioleringen - Polyethyleen (PE) - Deel 1 : Algemeen (1e uitgave) NBN EN 13244-3 Kunststofleidingsystemen voor onder- en bovengrondse drukwaterleidingsystemen voor algemeen gebruik, afvoer en rioleringen - Polyethyleen (PE) - Deel 3 : Fittingen (1e uitgave) NBN EN 13244-4 Kunststofleidingsystemen voor onder- en bovengrondse drukwaterleidingsystemen voor algemeen gebruik, afvoer en rioleringen - Polyethyleen (PE) - Deel 4 : Afsluiters (1e uitgave) NBN ENV 13287 Veiligheids-, beschermings- en werkschoeisel voor professioneel gebruik - Beproevingsmethoden voor de bepaling van de slipweerstand (2e uitgave) NBN EN 13308 Tanks voor het transport van gevaarlijke goederen - Uitrusting voor tanks - Niet drukvereffenende bodemafsluiter (1e uitgave) NBN EN 13330 Luiken - Slingerproef met hard vallichaam - Beproevingsmethode (1e uitgave) NBN EN 13331-1 Bekledingssystemen voor afvoergoten - Deel 1 : Productspecificaties (1e uitgave) NBN EN 13331-2 Bekledingssystemen voor afvoergoten - Deel 2 : Beoordeling door berekening of beproeving (1e uitgave) NBN EN 13352 Specificatie voor de prestatie van automatische tankinhoudmeters (1e uitgave) NBN EN 13377 Houten systeembekistingdragers - Eisen, classificatie en beoordeling (1e uitgave) NBN EN 13406 Landbouwmachines - Mengmesttanks en verdeelapparatuur - Milieubescherming - Eisen en beproevingsmethoden voor de nauwkeurigheid van de verdeling (1e uitgave) NBN EN 13443-1 Apparatuur voor het conditioneren van water binnen gebouwen - Mechanische filters - Deel 1 : Deeltjesgrootte van 80 tot 150 m - Eisen voor prestaties en veiligheid, beproevingen (1e uitgave) NBN EN 13540 Leer - Fysische en mechanische beproevingen - Weerstand van lakleer tegen warmte (1e uitgave) NBN EN 13566-1 Kunststofleidingsystemen voor renovatie van ondergrondse drukloze rioleringsnetwerken - Deel 1 : Algemeen (1e uitgave) NBN EN 13647 Houten vloeren en parket en wand- en plafondbetimmeringen van hout - Bepaling van de geometrische eigenschappen (1e uitgave) NBN EN 13753 Producten voor de behandeling van water bestemd voor menselijke consumptie - Geactiveerd aluminaat in korrelvorm (1e uitgave) NBN EN 13810-1 Houtachtige plaatmaterialen - Zwevende vloeren - Deel 1 : Prestatievoorschriften en eisen (1e uitgave) NBN EN 13819-2 Gehoorbeschermers - Beproeving - Deel 2 : Akoestische beproevingsmethoden (1e uitgave) NBN EN 13844 Textiel - Monofilamenten - Bepaling van de thermische krimp (1e uitgave) NBN EN 13861 Veiligheid van machines - Leidraad voor de toepassing van ergonomie-normen bij het ontwerpen van machines (1e uitgave) NBN EN 13876 Transport - Logistiek en diensten - Goederentransportketens - Praktijkrichtlijn voor de uitvoering van diensten voor goederenvervoer (1e uitgave) NBN EN 13955 Oppervlakactieve stoffen - Bepaling van het Krafft punt en de oplosbaarheid van ionische oppervlakactieve stoffen (1e uitgave) NBN EN 14020-1 Glasvezels - Specificatie voor glasvezelrovings - Deel 1 : Aanduiding (1e uitgave) NBN EN 14047 Verpakking - Bepaling van de ultieme aërobe biologische afbreekbaarheid van verpakkingsmaterialen in een waterig medium - Methode door analyse van afgegeven koolstofdioxide (1e uitgave) NBN EN 14048 Verpakking - Bepaling van de ultieme aërobe biologische afbreekbaarheid van verpakkingsmaterialen in een waterig medium - Methode door meting van het zuurstofgebruik in een gesloten respirometer (1e uitgave) NBN EN 14182 Verpakking - Terminologie - Basistermen en definities (1e uitgave) NBN EN ISO 1806 Visnetten - Bepaling van de breekkracht van de maas van netwerk (ISO 1806 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 2420 Leer - Fysische en mechanische proeven - Bepaling van de schijnbare dichtheid (ISO 2420 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 3376 Leer - Fysische en mechanische proeven - Bepaling van de treksterkte en van het rekpercentage (1e uitgave) NBN EN ISO 3377-1 Leer - Fysische en mechanische proeven - Bepaling van de scheursterkte - Deel 1 : Enkele randscheur (ISO 3377-1 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 5264-2 Celstof - Laboratoriumvermaling - Deel 2 : Methode met PFI-molen (ISO 5264-2 :2002) (2e uitgave) NBN EN ISO 5404 Leer - Fysische en mechanische proeven - Bepaling van de waterdichtheid van zwaar leer (ISO 5404 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 6876 Tandheelkundige wortelkanaalvulmaterialen (ISO 6876 :2001) (2e uitgave) NBN EN ISO 9094-2 Kleine vaartuigen - Brandbescherming - Deel 2 : Vaartuigen met een romplengte van meer dan 15 m (ISO 9094-2 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 9513 Metalen - Kalibratie van extensometers gebruikt voor éénassige beproeving (ISO 9513 :1999) (1e uitgave) NBN EN ISO 9934-2 Niet-destructief onderzoek - Magnetisch onderzoek - Deel 2 : Detectiemiddelen (ISO 9934-2 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 10426-1/A1 Aardolie- en aardgasindustrie - Cement en materialen voor het cementeren van putten - Deel 1 : Specificatie (ISO 10426-1 :2000/ Amd 1 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 10723 Aardgas - Beoordeling van de prestaties van "on-line" analysesystemen (ISO 10723 :1995) (1e uitgave) NBN EN ISO 14284 Staal en ijzer - Monstername en voorbereiding van monsters voor de bepaling van de chemische samenstelling (ISO 14284 :1996) (1e uitgave) NBN EN ISO 14620-1 Ruimtevaartsystemen - Veiligheidseisen - Deel 1 : Systeemveiligheid (ISO 14620-1 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 14915-1 Software-ergonomie voor multimedia-gebruikersinterfaces - Deel 1 : Ontwerpprincipes en structuur (ISO 14915-1 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 15025 Beschermende kleding - Bescherming tegen hitte en vlammen - Beproevingsmethode voor beperkte vlamverspreiding (ISO 15025 :2000) (2e uitgave) NBN EN ISO 15148 Hygrothermische prestatie van bouwmaterialen en -producten - Bepaling van de waterabsorptie door gedeeltelijke onderdompeling (ISO 15148 :2002) (2e uitgave) NBN EN ISO 15908 Lijmen voor thermoplastische leidingsystemen - Beproevingsmethode voor de bepaling van de thermische stabiliteit van lijmen (ISO 15908 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 17227 Leer - Fysische en mechanische proeven - Bepaling van de weerstand van leer tegen droge warmte (ISO 17227 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 17229 Leer - Fysische en mechanische proeven - Bepaling van waterdampabsorptie (ISO 17229 :2002) (1e uitgave) NBN EN ISO 17233 Leer - Fysische en mechanische proeven - Bepaling van de koude-breuktemperatuur van oppervlaktelagen (1e uitgave) NBN EN ISO 17235 Leer - Fysische en mechanische beproevingen - Bepaling van zachtheid (1e uitgave) NBN EN 45510-2-5 Leidraad voor aanbestedingen van installaties voor elektriciteitscentrales - Deel 2-5 : Elektrische inrichtingen - Motoren (1e uitgave) NBN EN 45510-2-7 Leidraad voor aanbestedingen van installaties voor elektriciteitscentrales - Deel 2-7 : Elektrische inrichtingen - Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen (1e uitgave) NBN EN 300 132-2 Environmental Engineering (EE);Power supply interface at the input to telecommunications equipment; Part 2 : Operated by direct current (dc) (V2.1.1e uitgave) NBN EN 300 207-6 Integrated Services Digital Network (ISDN); Diversion supplementary services; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol; Part 6 : Abstract Test Suite (ATS) and partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT) proforma specification for the network (V3.2.1e uitgave) NBN EN 300 286-5 Integrated Services Digital Network (ISDN); User-to-User Signalling (UUS) supplementary service; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol; Part 5 : Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification for the network (V1.4.1e uitgave) NBN EN 300 286-6 Integrated Services Digital Network (ISDN); User-to-User Signalling (UUS) supplementary service; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol; Part 6 : Abstract Test Suite (ATS) and partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT) proforma specification for the network (V1.4.1e uitgave) NBN EN 300 356-36 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 3 for the international interface; Part 36 : Abstract Test Suite (ATS) and partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT) proforma specification for supplementary services (V3.3.1e uitgave) NBN EN 300 392-1 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 1 : General network design (V1.2.1e uitgave) NBN EN 300 751 Radio broadcasting systems; DAta Radio Channel (DARC); System for wireless infotainment forwarding and teledistribution (V1.2. 1e uitgave) NBN EN 301 681 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Mobile Earth Stations (MESs) of Geostationary mobile satellite systems, including handheld earth stations, for Satellite Personal Communications Networks (S-PCN) in the 1,5/1,6 GHz bands under the Mobile Satellite Service (MSS) covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive (V1.3.2e uitgave) NBN EN 301 933-1 Intelligent Network (IN); Intelligent Network Capability Set 3 (CS3);

Intelligent Network Application Protocol (INAP); Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification for Service Switching Function (SSF); Part 1 : Basic capability set of CS3 (V1.1.1e uitgave) NBN EN 301 933-2 Intelligent Network (IN); Intelligent Network Capability Set 3 (CS3);

Intelligent Network Application Protocol (INAP); Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification for Service Switching Function (SSF); Part 2 : Call Party Handling (CPH) (V1.1.1e uitgave) NBN EN 301 933-3 Intelligent Network (IN); Intelligent Network Capability Set 3 (CS3);

Intelligent Network Application Protocol (INAP); Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification for Service Switching Function (SSF); Part 3 : Specialized Resource Function (SRF) (V1.1. 1e uitgave) NBN EN 301 934-1 Intelligent Network (IN); Intelligent Network Capability Set 3 (CS-3);

Abstract Test Suite (ATS) and Partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT) proforma specification; Part 1 : Basic capability set of CS3 (V1.1.1e uitgave) NBN EN 301 934-2 Intelligent Network (IN); Intelligent Network Capability Set 3 (CS3);

Abstract Test Suite (ATS) and Partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT) proforma specification; Part 2 : Call Party Handling (CPH) (V1.1.1e uitgave) NBN EN 302 062 Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; High capacity digital radio relay systems carrying STM-4, 4 x STM-1 or 2 x STM-1 signals in bands with 55/56 MHz channel spacing (V1.1.1e uitgave) NBN EN 302 063 Fixed Radio Systems; Multipoint equipment; Multipoint digital radio systems operating in the 31,0 GHz to 33,4 GHz (32 GHz) frequency range (V1.1.1e uitgave) NBN EN 302 120 Services and Protocols for Advanced Networks (SPAN); Operation of the Bearer Independant Call Control (BICC) protocol with SIG.4/PNNI1.0/AINI signalling specification [ATM Forum specification AF-CS-VMOA-0146.000 (2000) modified] (V1.1.1e uitgave) NBN EN 303 035-2 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Harmonized EN for TETRA equipment covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 2 : Direct Mode Operation (DMO) (V1.1. 1e uitgave) NBN ISO 830 Vrachtlaadkisten - Woordenschat (1e uitgave) 2. De normen afgeleid van de Europese normen (EN) zijn in principe beschikbaar in het Engels, het Frans en het Duits;de normen afgeleid van de internationale normen (ISO) zijn in principe beschikbaar in het Engels en in het Frans. 3. Deze normen zijn verkrijgbaar bij het Belgisch Instituut voor Normalisatie, Brabançonnelaan 29, 1000 Brussel, tegen betaling van hun prijs.4. De normen : NBN EN 169, 3e uitgave vervangt NBN EN 169, 2e uitgave NBN EN 658-2, 2e uitgave vervangt NBN ENV 658-2, 1e uitgave NBN EN 1263-2, 2e uitgave vervangt NBN EN 1263-2, 1e uitgave NBN ENV 13287, 2e uitgave vervangt NBN ENV 13287, 1e uitgave NBN EN ISO 5264-2, 2e uitgave vervangt NBN EN 25264-2, 1e uitgave NBN EN ISO 6876, 2e uitgave vervangt NBN EN 26876, 1e uitgave NBN EN ISO 9513, 1e uitgave vervangt NBN EN 10002-4, 1e uitgave NBN EN ISO 15025, 2e uitgave vervangt NBN EN 532, 1e uitgave 5.De registratie van de volgende Belgische normen wordt ingetrokken : NBN ENV 1991-1, 1e uitgave NBN ENV 1991-2-1, 1e uitgave NBN ENV 1991-2-2, 1e uitgave NBN ENV 1991-2-3, 1e uitgave NBN ENV 1991-2-4, 1e uitgave NBN ENV 1991-2-5, 1e uitgave NBN ENV 1991-3, 1e uitgave NBN ENV 1993-1-1, 1e uitgave NBN ENV 1993-1-2, 1e uitgave NBN ENV 1994-1-1, 1e uitgave NBN ENV 1996-1-1, 1e uitgave NBN ENV 1996-1-2, 1e uitgave