12 DECEMBER 1997. - Reglement tot instelling van een reglement betreffende de Franse toneelwedstrijd

Artikel 1.Ter aanmoediging van de troepen, kringen of gezelschappen van liefhebberstoneel die hun toneelstukken voornamelijk binnen het Brusselse Gewest opvoeren wordt jaarlijks een toneelwedstrijd in de Franse taal door de Franse Gemeenschapscommissie van het Brusselse Gewest georganiseerd.

Art. 2.De wedstrijd is uitsluitend bestemd voor liefhebberstoneelspelers.

Worden eveneens als liefhebbers beschouwd de vroegere spelers van beroep die nu, als werkend lid deel uitmaken van een troep, kring of gezelschap van liefhebberstoneel en die hun beroep sedert ten minste twee jaar niet meer uitoefenen.

Geen enkele beroepsspeler wordt toegelaten zijn steun te verlenen aan meer dan twee troepen, kringen of gezelschappen die aan de wedstrijd meedoen en in de loop van éénzelfde seizoen worden bekeurd.

Zo zal een toneelspeler niet dezelfde rol mogen bekleden en bespelen voor twee verschillende groepen, kringen of gezelschappen in de loop van twee opeenvolgende seizoenen.

Art. 3.Deze wedstrijd wordt opengesteld aan de troepen, kringen en gezelschappen van liefhebberstoneel die hun toneelstukken voornamelijk binnen het Brusselse Gewest opvoeren en, overeenkomstig artikel 127 van de Grondwet, uitsluitend tot de Franse Gemeenschap behoren; zij moeten ook kunnen aantonen dat zij in de afgelopen drie jaar minstens een seizoen hebben volbracht.

Art. 4.De troepen, kringen en gezelschappen die aan de wedstrijd wensen mee te doen moeten hun aanvraag naar de bevoegde cultuurdienst van het Bestuur van de Franse Gemeenschapscommissie richten of naar ongeacht welke andere dienst zoals nader bepaald door het College van de Franse Gemeenschapscommissie.

De troepen, kringen of gezelschappen dienen minstens zes weken voor de datum waarop het toneelstuk wordt opgevoerd, hun deelneming te bevestigen door middel van de bij de bevoegde dienst beschikbare formulieren.

Art. 5.Het opgevoerde werk moet een spektakel in zijn geheel vormen; het moet minstens vier rollen bevatten waaronder twee hoofdrollen.

De toneeltroep, -kring of -gezelschap neemt de verantwoordelijkheid van zijn keuze geheel op zich op. Een spektakel kan uit meerdere stukken in een bedrijf bestaan. Een troep, kring of gezelschap mag zich nooit een tweede keer komen inschrijven met hetzelfde spektakel.

Art. 6.De opvoering wordt niet enkel bestemd voor de examencommissie; dit maakt noodzakelijkerwijs deel uit van de gewone programmatie van de toneeltroep.

De materiële organisatie en de kosten, met inbegrip van de auteursrechten, zijn ten laste van de deelnemers.

De Franse Gemeenschapscommissie kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor de opvoering in het openbaar van toneelstukken waarvoor de gebruikelijke regels van toepassing niet gevolgd werden noch de toelatingen bekomen.

Ingeval er meerdere toneeltroepen, -kringen of -gezelschappen zijn die op dezelfde dag willen optreden, dan wordt voorrang verleend aan wie zijn aanvraag als eerste heeft ingediend, en het indieningsstempel van het Bestuur van de Franse Gemeenschapscommissie geldt hiertoe als bewijs.

Art. 7.De examencommissie is samengesteld uit : een secretaris, aangewezen door de Brusselse Vereniging van de Toneelgezelschappen (hierna A.B.C.D. genoemd); twee of drie leden uit het vak, die de beroepssector van de spektakelwereld vertegenwoordigen, en dit naargelang het bijgewoonde spektakel; twee of drie leden die de hiefhebberssector vertegenwoordigen en door de A.B.C.D. worden aangewezen. De leden die de beroepssector en de A.B.C.D. vertegenwoordigen zijn afkomstig van een reserve van examencommissieleden die alvorens aangewezen te zijn, de goedkeuring van het College van de Franse Gemeenschapscommissie moeten behalen.

Het College van de Franse Gemeenschapscommissie bepaalt de bezoldiging van de leden van de beroepsexamencommissie voor hun gepresteerde werkzaamheden en voor hun verplaatsingskosten.

De leden van de examencommissie die door A.B.C.D. worden aangewezen worden niet bezoldigd. Alleen hun verplaatsingskosten komen in aanmerking op grond van de in het vorig lid omschreven bepaling.

De rapporteur van elke examencommissie wordt onder de beroepsleden gekozen.

De examencommissie krijgt de taak om elke deelnemende toneelspeler te beoordelen volgens een puntensysteem ter bepaling van zijn volgorde binnen een categorie. De examencommissie beraadslaagt na afloop van de opvoering.

Een proces-verbaal wordt door de secretaris van de examencommissie opgemaakt. De secretaris wordt aangewezen door het College van de Franse Gemeenschapscommissie.

Het verslag van de examencommissie wordt strikt vertrouwelijk aan de voorzitter van de toeneeltroep, -kring, of -gezelschap verstuurd. Het mag in geen enkel geval als reklame worden gebruikt.

Art. 8.De categorieën bedoeld bij artikel 7 worden krachtens het hiernavolgende klassement beloond : eerste prijs met de complimenten van de examencommissie : van 96 tot 100 punten; eerste prijs : van 90 tot 95 punten; eerste afdeling : van 80 tot 89 punten; tweede afdeling : van 65 tot 79 punten.

De troepen, kringen of gezelschappen die niet geklasseerd zijn krijgen een aanmoedigingsprijs.

Art. 9.De deelnemende troep, kring of gezelschap, moet wat volgt ter beschikking van de examencommissie stellen : het door de commissie aantal gewenste plaatsen; een exemplaar per jurylid van het programma, alsook een exemplaar dienend als archiefstuk van de dienst liefhebberstoneel van het Bestuur van de Franse Gemeenschapscommissie; een exemplaar van de oorspronkelijke tekst van het toneelstuk dat de troep, kring of gezelschap voornemens is op te voeren, alsook een exemplaar met alle wijzigingen die eventueel in de oorspronkelijke tekst zijn aangebracht om het te kunnen opvoeren; een plaats waar de examencommissie kan vergaderen en beraadslagen.

Art. 10.Na afloop van de toneelwedstrijd van de Franse Gemeenschapscommissie, komen de reizende juryleden voltallig bijeen en wordt het zegeteken voor Frans toneel van de Franse Gemeenschapscommissie toegekend aan één van de toneeltroepen, -kringen of -gezelschappen die vooraf werden geklasseerd in de categorie « Eerste prijs met de complimenten van de examencommissie ». Er wordt een beloning toegekend. De gezegende troep, kring of gezelschap mag bovendien het zegeteken gedurende het volgende seizoen bewaren.

Art. 11.Bij wijze van uitzondering behoudt de examencommissie zich het recht voor om een « Bijzondere prijs van de examencommissie » toe te kennen samen met een beloning. Die prijs kan aan een troep, kring of gezelschap worden toegewezen ook al werd die reeds beloond of heeft dit zelfs het zegeteken voor Frans toneel behaald.

Art. 12.De hoogten van de beloningen worden jaarlijks door de Franse Gemeenschapscommissie vastgesteld. De beloningen worden toegekend binnen de perken van de beschikbare kredieten die jaarlijks worden uitgetrokken door het College van de Franse Gemeenschapscommissie.

Art. 13.Bij niet-naleving van dit reglement of bij misbruik verliest men voor de drie volgende jaren het recht om aan de gewestelijke toneelwedstrijd te kunnen deelnemen.

Aangenomen door de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie.

Brussel, 12 december 1997.

De Voorzitter, De secretarissen, De griffier.