MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN

5 NOVEMBER 1999. - Omzendbrief POL 61 betreffende het verbod tot het stellen van een **** bij werving en selectie voor leden van de gemeentepolitie. - **** vertaling

De hierna volgende tekst is de **** vertaling van de omzendbrief POL 61 van de Minister van **** Zaken van 5 november 1999 betreffende het verbod tot het stellen van een **** bij werving en selectie voor leden van de gemeentepolitie (Belgisch Staatsblad van 23 november 1999), opgemaakt door de Centrale dienst voor **** vertaling van het Adjunct-**** in ****.

**** DES **** 5. NOVEMBER 1999 - **** POL 61 **** das **** **** **** **** **** bei der **** **** der **** **** **** der **** **** die **** **** **** **** **** die **** **** des **** **** **** **** : **** die **** **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** die **** **** der ****- **** **** **** die **** **** den Minister der **** **** **** des **** **** der **** **** **** den **** ****-**** der **** **** **** **** **** ****, **** **** **** ****, **** **** **** 13.**** 1998 **** **** **** **** **** das **** **** **** **** **** bei der **** **** **** **** (**** **** **** 19. **** 1998). **** **** dies, **** es bei der **** **** **** **** ****, **** **** ****, **** der man **** **** **** **** ****. **** **** **** ****, bei der **** **** **** **** **** ****, **** der ein **** nicht **** **** die **** in den Dienst in **** ****.

**** **** ****, **** **** ein **** als **** ein **** **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** werden **** **** 7 des **** **** **** ****.

**** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** werden, in **** das **** als **** **** den **** **** **** **** **** **** ****, bei **** das Alter wegen der Art der **** **** der **** **** **** **** ****, **** werden **** (Artikel 4, § 2, des **** **** 13. **** 1998).

**** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** **** **** bei der **** ****. **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die dort **** **** **** der **** **** **** **** ****, **** **** **** bei der **** **** bei der **** (**** der ****) **** **** der **** **** **** **** **** werden.

Es wäre **** **** **** nicht **** ****, **** ****, **** **** **** **** **** **** **** ****, **** ****. **** **** **** **** die **** **** werden **** in **** **** ****. **** **** **** **** **** der **** nicht **** **** **** **** als **** die Rede sein.

**** **** **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** der ****, wie **** in den **** **** **** ****, **** **** **** **** 13.

**** 1998 **** **** 1. **** 1998 **** **** **** **** die **** der **** **** : 1. **** ****: **** **** **** **** 1 des **** **** **** 27.**** 1990 **** **** der **** **** **** die **** **** die **** des **** **** **** des **** nicht älter als 50 **** sein, 2. **** **** **** ****: **** **** als **** **** **** **** **** in der **** **** ****: - **** **** 35.****, **** **** **** **** 3, § 1, ****. 2 des **** **** **** 22. **** 1997 **** **** der **** **** **** die **** **** **** **** **** **** die **** in **** ****, - **** **** 40. **** **** **** **** ****, die als **** **** **** werden ****, **** **** **** **** 3, § 2, ****. 1 **** **** **** **** 22. **** 1997, 3. **** **** ****: **** **** **** die **** **** **** **** 35 **** nicht ****, **** **** **** **** 6, ****.2, des **** **** **** 25. Juni 1991 **** **** der **** **** **** die **** der **** der ****, die **** **** die **** **** **** der **** **** die ****- **** **** **** den **** **** **** **** der ****, 4. **** **** der ****: - **** **** **** **** **** **** in **** **** **** **** der **** **** werden, **** er älter als 55 **** war, **** **** **** **** 3 **** 1 des in ****.3 **** **** **** **** 25. Juni 1991, - **** **** **** die **** in die **** **** **** **** **** **** **** werden, **** er älter als 60 **** war, **** **** **** **** 3 **** 2 **** **** **** **** 25. Juni 1991, 5. **** ****: **** **** als **** **** in der **** **** **** **** 35.**** ****, **** **** **** **** 2, ****. 2, des **** **** **** 22. **** 1997 **** **** der **** **** **** die **** **** die **** **** ****.

**** **** **** bitten, das ****, **** **** das **** **** **** **** **** **** worden ****, **** **** **** ****.

Der ****, ****. ****.