Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Vacante Bettreking van --
← Terug naar "Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie . - Vacature (m/v) van wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW1 (assistent-stagiair) of SW2 (eerstaanwezend assistent in proefperiode). - Vacaturenummer HRM S1094 (onderzoek betreffende de bron(...) 1. Positie van de functie binnen de instelling. Het gaat om een voltijdse betrekking van statuta(...)"
Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie . - Vacature (m/v) van wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW1 (assistent-stagiair) of SW2 (eerstaanwezend assistent in proefperiode). - Vacaturenummer HRM S1094 (onderzoek betreffende de bron(...) 1. Positie van de functie binnen de instelling. Het gaat om een voltijdse betrekking van statuta(...) Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie . - Vacature (m/v) van wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW1 (assistent-stagiair) of SW2 (eerstaanwezend assistent in proefperiode). - Vacaturenummer HRM S1094 (onderzoek betreffende de bron(...) 1. Positie van de functie binnen de instelling. Het gaat om een voltijdse betrekking van statuta(...)
PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID
Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie (BIRA). - Vacature (m/v) van Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie (BIRA). - Vacature (m/v) van
wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW1 (assistent-stagiair) wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW1 (assistent-stagiair)
of SW2 (eerstaanwezend assistent in proefperiode). - Vacaturenummer of SW2 (eerstaanwezend assistent in proefperiode). - Vacaturenummer
HRM S1094 (onderzoek betreffende de bronnen en verliezen van HRM S1094 (onderzoek betreffende de bronnen en verliezen van
polluenten in de atmosfeer en het lange-afstandstransport ervan) polluenten in de atmosfeer en het lange-afstandstransport ervan)
1. Positie van de functie binnen de instelling. 1. Positie van de functie binnen de instelling.
Het gaat om een voltijdse betrekking van statutair wetenschappelijk Het gaat om een voltijdse betrekking van statutair wetenschappelijk
personeelslid. personeelslid.
Titel en klasse van de wetenschappelijke loopbaan : assistent-stagiair Titel en klasse van de wetenschappelijke loopbaan : assistent-stagiair
(klasse SW1) of eerstaanwezend assistent in proefperiode (klasse SW2). (klasse SW1) of eerstaanwezend assistent in proefperiode (klasse SW2).
Activiteitengroep van de wetenschappelijke loopbaan waartoe de Activiteitengroep van de wetenschappelijke loopbaan waartoe de
betrekking behoort : activiteitengroep I « Wetenschappelijk onderzoek betrekking behoort : activiteitengroep I « Wetenschappelijk onderzoek
en experimentele ontwikkeling ». en experimentele ontwikkeling ».
De betrekking zal uitgeoefend worden binnen de Operationele Directie « De betrekking zal uitgeoefend worden binnen de Operationele Directie «
Samenstelling Atmosfeer van het Belgisch Instituut voor Samenstelling Atmosfeer van het Belgisch Instituut voor
Ruimte-Aëronomie (Ringlaan 3, 1180 Brussel-Ukkel). Ruimte-Aëronomie (Ringlaan 3, 1180 Brussel-Ukkel).
2. Taalregime. 2. Taalregime.
Deze betrekking is toegankelijk voor kandidaten die kunnen ingedeeld Deze betrekking is toegankelijk voor kandidaten die kunnen ingedeeld
worden bij de Nederlandse taalrol bij toepassing van de regels hiertoe worden bij de Nederlandse taalrol bij toepassing van de regels hiertoe
bepaald door de wetten op het gebruik van talen in bestuurszaken. bepaald door de wetten op het gebruik van talen in bestuurszaken.
3. Functiecontext. 3. Functiecontext.
Het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie, gelegen te Ukkel aan de Het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie, gelegen te Ukkel aan de
zuidkant van Brussel, is een wetenschappelijk kennis- en zuidkant van Brussel, is een wetenschappelijk kennis- en
onderzoekscentrum dat samen met het KMI en de Koninklijke Sterrenwacht onderzoekscentrum dat samen met het KMI en de Koninklijke Sterrenwacht
de Ruimtepool van het Belgische federale Wetenschapsbeleid vormt. Haar de Ruimtepool van het Belgische federale Wetenschapsbeleid vormt. Haar
hoofdtaken behelzen de verwerving van wetenschappelijke en technische hoofdtaken behelzen de verwerving van wetenschappelijke en technische
expertise binnen het domein van de ruimte-aëronomie, alsook de expertise binnen het domein van de ruimte-aëronomie, alsook de
verspreiding van deze kennis en informatie. verspreiding van deze kennis en informatie.
Deze multidisciplinaire wetenschap bestudeert de samenstelling van de Deze multidisciplinaire wetenschap bestudeert de samenstelling van de
atmosfeer van de Aarde en van de andere planeten behorend tot ons atmosfeer van de Aarde en van de andere planeten behorend tot ons
Zonnestelsel. Ze doet onderzoek naar de fysica en chemie van de Zonnestelsel. Ze doet onderzoek naar de fysica en chemie van de
atmosferen, alsook naar de interacties met de zon en de onderliggende atmosferen, alsook naar de interacties met de zon en de onderliggende
omgeving (biosfeer, hydrosfeer,...). omgeving (biosfeer, hydrosfeer,...).
Maatschappelijk actuele thema's zoals de invloed van wijzigingen in de Maatschappelijk actuele thema's zoals de invloed van wijzigingen in de
atmosferische samenstelling op de klimaatsverandering en de opwarming atmosferische samenstelling op de klimaatsverandering en de opwarming
van de Aarde, het gat in de ozonlaag en de samenstelling van de van de Aarde, het gat in de ozonlaag en de samenstelling van de
Martiaanse atmosfeer vallen onder haar activiteiten. Martiaanse atmosfeer vallen onder haar activiteiten.
Maar ook minder gekende onderzoeksthema's die al dan niet een directe Maar ook minder gekende onderzoeksthema's die al dan niet een directe
impact op ons dagelijkse leven hebben, komen aan bod : de invloed van impact op ons dagelijkse leven hebben, komen aan bod : de invloed van
magnetische stormen op elektriciteitsnetwerken, telecommunicatie en magnetische stormen op elektriciteitsnetwerken, telecommunicatie en
luchtvaart; de effecten van vulkanisme op de atmosfeer; de luchtvaart; de effecten van vulkanisme op de atmosfeer; de
aanwezigheid van stralingsgordels die schade kunnen berokkenen aan aanwezigheid van stralingsgordels die schade kunnen berokkenen aan
astronauten en elektronica tijdens ruimtevluchten,... astronauten en elektronica tijdens ruimtevluchten,...
Naast de onderzoekstak beschikt het Belgisch Instituut voor Naast de onderzoekstak beschikt het Belgisch Instituut voor
Ruimte-Aëronomie ook over een belangrijke ondersteunende dienst Ruimte-Aëronomie ook over een belangrijke ondersteunende dienst
engineering die actief is op het vlak van ruimte-elektronica en engineering die actief is op het vlak van ruimte-elektronica en
-mechanica, alsook technische expertise levert voor metingen van op -mechanica, alsook technische expertise levert voor metingen van op
grondniveau. Dit alles gebeurt vaak in partnership met de Belgische grondniveau. Dit alles gebeurt vaak in partnership met de Belgische
ruimtevaartindustrie. ruimtevaartindustrie.
Ook het Belgische operatie- en coördinatiecentrum voor Belgische Ook het Belgische operatie- en coördinatiecentrum voor Belgische
experimenten aan boord van het Internationaal Ruimtestation en de experimenten aan boord van het Internationaal Ruimtestation en de
ruimtevluchten van Belgische astronauten maakt deel uit van het ruimtevluchten van Belgische astronauten maakt deel uit van het
Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie. Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie.
Geboeid door de ruimte(vaart) ? Geboeid door de ruimte(vaart) ?
Kijk dan zeker ook op onze website www.aeronomie.be. Kijk dan zeker ook op onze website www.aeronomie.be.
4. Inhoud van de functie. 4. Inhoud van de functie.
4.1. Doelstellingen van de functie ten aanzien van de opdrachten van 4.1. Doelstellingen van de functie ten aanzien van de opdrachten van
de instelling. de instelling.
De vacature situeert zich in de Operationele Directie « Samenstelling De vacature situeert zich in de Operationele Directie « Samenstelling
Atmosfeer ». Atmosfeer ».
Deze operationele directie bestudeert de structuur van de atmosfeer Deze operationele directie bestudeert de structuur van de atmosfeer
als gevolg van zijn interactie met de omgeving en de dynamische en als gevolg van zijn interactie met de omgeving en de dynamische en
(foto-)chemische processen die er zich in afspelen. Een belangrijk (foto-)chemische processen die er zich in afspelen. Een belangrijk
aandachtspunt zijn de emissies afkomstig van de biosfeer en de aandachtspunt zijn de emissies afkomstig van de biosfeer en de
anthroposfeer, hoe deze in de atmosfeer geraken en evolueren, en terug anthroposfeer, hoe deze in de atmosfeer geraken en evolueren, en terug
verdwijnen, eventueel onder een verschillende vorm na reactie met verdwijnen, eventueel onder een verschillende vorm na reactie met
andere atmosferische componenten. De gevolgen van de emissies op de andere atmosferische componenten. De gevolgen van de emissies op de
atmosferische samenstelling worden onderzocht op verschillende tijds- atmosferische samenstelling worden onderzocht op verschillende tijds-
en ruimteschalen. en ruimteschalen.
De methodes die binnen deze operationele directie gebruikt worden zijn De methodes die binnen deze operationele directie gebruikt worden zijn
veelvuldig : numerieke modelvorming en data assimilatie, teledetectie veelvuldig : numerieke modelvorming en data assimilatie, teledetectie
met optische spectroscopische methodes gaande van het ultraviolet tot met optische spectroscopische methodes gaande van het ultraviolet tot
het infrarood, van op de grond of vanuit de ruimte, en in situ het infrarood, van op de grond of vanuit de ruimte, en in situ
metingen met behulp van massaspectrometrie. metingen met behulp van massaspectrometrie.
De kandidaat zal bijdragen tot het onderzoek dat betrekking heeft op De kandidaat zal bijdragen tot het onderzoek dat betrekking heeft op
bronnen en verliezen in de atmosfeer en lange-afstandstransport van bronnen en verliezen in de atmosfeer en lange-afstandstransport van
polluenten. polluenten.
4.2. Resultaatsgebieden. 4.2. Resultaatsgebieden.
- Het verrichten van wetenschappelijk basisonderzoek in het domein van - Het verrichten van wetenschappelijk basisonderzoek in het domein van
de bronnen en verliezen in de atmosfeer en lange-afstandstransport van de bronnen en verliezen in de atmosfeer en lange-afstandstransport van
polluenten; polluenten;
- Instaan voor de verwerking van meetgegevens, data-analyse, validatie - Instaan voor de verwerking van meetgegevens, data-analyse, validatie
van data en modellen; deelnemen aan meetcampagnes; van data en modellen; deelnemen aan meetcampagnes;
- Het verspreiden van de onderzoeksresultaten via wetenschappelijke - Het verspreiden van de onderzoeksresultaten via wetenschappelijke
publicaties, door middel van webcommunicatie en via deelname aan publicaties, door middel van webcommunicatie en via deelname aan
congressen en seminaries. congressen en seminaries.
5. Competentieprofiel. 5. Competentieprofiel.
5.1. Vereiste diploma's en opleidingen. 5.1. Vereiste diploma's en opleidingen.
De kandidaat/kandidate dient een diploma te bezitten van licentiaat/ De kandidaat/kandidate dient een diploma te bezitten van licentiaat/
licentiate of master in de fysica of scheikunde of houder te zijn van licentiate of master in de fysica of scheikunde of houder te zijn van
een diploma burgerlijk ingenieur. een diploma burgerlijk ingenieur.
Hij/Zij moet bovendien in het bezit te zijn van een doctorstitel Hij/Zij moet bovendien in het bezit te zijn van een doctorstitel
behaald na verdediging in het openbaar van een verhandeling over een behaald na verdediging in het openbaar van een verhandeling over een
onderwerp verwant aan het functiedomein, bij voorkeur rond onderwerp verwant aan het functiedomein, bij voorkeur rond
atmosfeeronderzoek. atmosfeeronderzoek.
5.2. Vereiste technische kundigheden. 5.2. Vereiste technische kundigheden.
De kandidaat/kandidate moet aan de hand van zijn/haar De kandidaat/kandidate moet aan de hand van zijn/haar
verwezenlijkingen en peer-reviewed publicaties kunnen aantonen dat verwezenlijkingen en peer-reviewed publicaties kunnen aantonen dat
hij/zij een grondige kennis heeft van atmosferische chemie en fysica, hij/zij een grondige kennis heeft van atmosferische chemie en fysica,
en dat hij/zij ervaring heeft in bovenstaand onderzoek. en dat hij/zij ervaring heeft in bovenstaand onderzoek.
Van de kandidaat wordt tevens verwacht dat hij/zij een goede kennis Van de kandidaat wordt tevens verwacht dat hij/zij een goede kennis
heeft van de verschillende bestaande observationele middelen die heeft van de verschillende bestaande observationele middelen die
kunnen aangewend worden in het betreffende onderzoek, en dat hij/zij kunnen aangewend worden in het betreffende onderzoek, en dat hij/zij
ervaring heeft met de interpretatie van atmosferische observaties ervaring heeft met de interpretatie van atmosferische observaties
afkomstig van verschillende instrumenten. afkomstig van verschillende instrumenten.
De kandidaat/kandidate moet hebben deelgenomen aan internationale De kandidaat/kandidate moet hebben deelgenomen aan internationale
projecten, en kunnen aantonen dat hij/zij een internationaal erkende projecten, en kunnen aantonen dat hij/zij een internationaal erkende
ervaring bezit in het betreffende onderzoeksdomein. ervaring bezit in het betreffende onderzoeksdomein.
De nadruk in de te begeven functie ligt op het wetenschappelijk De nadruk in de te begeven functie ligt op het wetenschappelijk
basisonderzoek. Indien de kandidaat echter een bijdrage geleverd heeft basisonderzoek. Indien de kandidaat echter een bijdrage geleverd heeft
tot wetenschappelijke dienstverlening, zal dit beschouwd worden als tot wetenschappelijke dienstverlening, zal dit beschouwd worden als
een pluspunt. een pluspunt.
5.3. Generieke competenties. 5.3. Generieke competenties.
Blijk geven van een sterk analytisch en integrerend vermogen : leggen Blijk geven van een sterk analytisch en integrerend vermogen : leggen
van verbanden tussen verschillende gegevens, genereren van van verbanden tussen verschillende gegevens, genereren van
alternatieven en trekken van sluitende conclusies. alternatieven en trekken van sluitende conclusies.
Vernieuwend kunnen denken door innovatieve en creatieve ideeën aan te Vernieuwend kunnen denken door innovatieve en creatieve ideeën aan te
brengen. brengen.
Gedragsindicatoren : Gedragsindicatoren :
* Ontdekt nieuwe verbanden in de informatie. * Ontdekt nieuwe verbanden in de informatie.
* Vertaalt ideeën van anderen in een nieuwe zienswijze. * Vertaalt ideeën van anderen in een nieuwe zienswijze.
* Bedenkt nieuwe benaderingen voor bestaande situaties. * Bedenkt nieuwe benaderingen voor bestaande situaties.
- Benadert een probleem vanuit een totaal nieuwe invalshoek. - Benadert een probleem vanuit een totaal nieuwe invalshoek.
- Brengt originele ideeën aan die niet voortvloeien uit het gekende. - Brengt originele ideeën aan die niet voortvloeien uit het gekende.
- Bekijkt situaties vanuit een origineel perspectief. - Bekijkt situaties vanuit een origineel perspectief.
Beslissingsvermogen : het nemen van beslissingen op basis van Beslissingsvermogen : het nemen van beslissingen op basis van
(on)volledige informatie en doelgericht acties ondernemen om de (on)volledige informatie en doelgericht acties ondernemen om de
beslissingen uit te voeren. beslissingen uit te voeren.
In team kunnen werken en zijn kennis delen met collega's. Uitbouwen In team kunnen werken en zijn kennis delen met collega's. Uitbouwen
van netwerken buiten het Instituut (op nationaal en internationaal van netwerken buiten het Instituut (op nationaal en internationaal
niveau). niveau).
Goede schriftelijke en mondelinge communicatieve vaardigheden (opmaak Goede schriftelijke en mondelinge communicatieve vaardigheden (opmaak
van wetenschappelijke en technische documenten, vulgariserende van wetenschappelijke en technische documenten, vulgariserende
artikels gericht op een publiek van niet specialisten, presentaties artikels gericht op een publiek van niet specialisten, presentaties
van wetenschappelijke resultaten, deelname aan overleg- en van wetenschappelijke resultaten, deelname aan overleg- en
opvolgingsvergaderingen). opvolgingsvergaderingen).
Een goede mondelinge en schriftelijke kennis van de Engelse taal is Een goede mondelinge en schriftelijke kennis van de Engelse taal is
vereist gelet op de internationale werkcontext. vereist gelet op de internationale werkcontext.
Kennis van het Frans is een troef met het oog op integratie en Kennis van het Frans is een troef met het oog op integratie en
samenwerking, gezien BIRA een tweetalige instelling is. samenwerking, gezien BIRA een tweetalige instelling is.
5.4. Vereisten waaraan moet worden voldaan voor een werving in de 5.4. Vereisten waaraan moet worden voldaan voor een werving in de
klasse SW2. klasse SW2.
* Minstens vier jaar wetenschappelijke ervaring bezitten die als * Minstens vier jaar wetenschappelijke ervaring bezitten die als
wetenschappelijke anciënniteit kan worden gevaloriseerd in de zin van wetenschappelijke anciënniteit kan worden gevaloriseerd in de zin van
het statuut (art. 7, § 2 - 3, van het koninklijk besluit van 25 het statuut (art. 7, § 2 - 3, van het koninklijk besluit van 25
februari 2008 tot vaststelling van het statuut van het februari 2008 tot vaststelling van het statuut van het
wetenschappelijk personeel van de federale wetenschappelijke wetenschappelijk personeel van de federale wetenschappelijke
instellingen). instellingen).
6. Arbeidsvoorwaarden. 6. Arbeidsvoorwaarden.
6.1. Duur van de stageperiode (klasse SW1) - Bezoldiging. 6.1. Duur van de stageperiode (klasse SW1) - Bezoldiging.
De gekozen kandidaat/kandidate wordt aangeworven als De gekozen kandidaat/kandidate wordt aangeworven als
assistent-stagiair met de daaraan verbonden weddenschaal SW11 of SW10 assistent-stagiair met de daaraan verbonden weddenschaal SW11 of SW10
(deze laatste indien de betrokkene geen erkende wetenschappelijke (deze laatste indien de betrokkene geen erkende wetenschappelijke
anciënniteit heeft ten belope van minstens deux jaar). anciënniteit heeft ten belope van minstens deux jaar).
Minimumbezoldiging (brutobedragen rekening gehouden met de huidige Minimumbezoldiging (brutobedragen rekening gehouden met de huidige
index, reglementaire toeslagen niet inbegrepen) : index, reglementaire toeslagen niet inbegrepen) :
* in de weddenschaal SW10 (met 0 jaar anciënniteit) : bruto euro * in de weddenschaal SW10 (met 0 jaar anciënniteit) : bruto euro
33.163,52 per jaar ( euro 2.763,62 per maand); 33.163,52 per jaar ( euro 2.763,62 per maand);
* in de weddenschaal SW11 (met een anciënniteit van deux jaar) : bruto * in de weddenschaal SW11 (met een anciënniteit van deux jaar) : bruto
euro 40.963,31 per jaar ( euro 3.413,60 per maand). euro 40.963,31 per jaar ( euro 3.413,60 per maand).
De normale duurtijd van de stage bedraagt twee jaar. De normale duurtijd van de stage bedraagt twee jaar.
6.2. Duur van de proefperiode (klasse SW2) - Bezoldiging. 6.2. Duur van de proefperiode (klasse SW2) - Bezoldiging.
De gekozen kandidaat/kandidate wordt aangeworven als wetenschappelijk De gekozen kandidaat/kandidate wordt aangeworven als wetenschappelijk
personeelslid in proefperiode met de titel van eerstaanwezend personeelslid in proefperiode met de titel van eerstaanwezend
assistent en met de daaraan verbonden weddenschaal SW21. assistent en met de daaraan verbonden weddenschaal SW21.
Minimumbezoldiging (brutobedragen rekening gehouden met de huidige Minimumbezoldiging (brutobedragen rekening gehouden met de huidige
index en met een anciënniteit van vier jaar, reglementaire toeslagen index en met een anciënniteit van vier jaar, reglementaire toeslagen
niet inbegrepen) : bruto euro 52.018,82 per jaar ( euro 4.334,90 per niet inbegrepen) : bruto euro 52.018,82 per jaar ( euro 4.334,90 per
maand). maand).
De normale tijdsduur van de proefperiode bedraagt één jaar. De normale tijdsduur van de proefperiode bedraagt één jaar.
6.3. Andere voordelen. 6.3. Andere voordelen.
* U kunt genieten van de terugbetaling van de kosten wat betreft het * U kunt genieten van de terugbetaling van de kosten wat betreft het
woon-werkverkeer via het openbaar vervoer; woon-werkverkeer via het openbaar vervoer;
* interessante verlofregeling en diverse mogelijkheden om de balans * interessante verlofregeling en diverse mogelijkheden om de balans
tussen werk en privéleven op elkaar af te stemmen (mogelijkheid tot tussen werk en privéleven op elkaar af te stemmen (mogelijkheid tot
thuiswerk, 38-urenweek met vlottend uurrooster); thuiswerk, 38-urenweek met vlottend uurrooster);
* hospitalisatieverzekering tegen interessant tarief (tussenkomst * hospitalisatieverzekering tegen interessant tarief (tussenkomst
werkgever in de premie voor 75 %); werkgever in de premie voor 75 %);
* gratis toegang tot de federale musea. * gratis toegang tot de federale musea.
7. Toelaatbaarheids- en deelnemingsvoorwaarden. 7. Toelaatbaarheids- en deelnemingsvoorwaarden.
7.1. De gekozen kandidaat/kandidate moet op de datum van zijn/ haar 7.1. De gekozen kandidaat/kandidate moet op de datum van zijn/ haar
indiensttreding volgende voorwaarden vervullen : indiensttreding volgende voorwaarden vervullen :
* Belg zijn of burger van een staat die deel uitmaakt van de Europese * Belg zijn of burger van een staat die deel uitmaakt van de Europese
Economische Ruimte of de Zwitserse Confederatie; Economische Ruimte of de Zwitserse Confederatie;
* de burgerlijke en politieke rechten genieten; * de burgerlijke en politieke rechten genieten;
* aan de dienstplichtwetten voldaan hebben; * aan de dienstplichtwetten voldaan hebben;
* een gedrag hebben dat beantwoordt aan de eisen van het * een gedrag hebben dat beantwoordt aan de eisen van het
gesolliciteerd ambt. gesolliciteerd ambt.
7.2. Uiterlijk op de dag waarop de termijn eindigt voor het indienen 7.2. Uiterlijk op de dag waarop de termijn eindigt voor het indienen
der kandidaturen, moeten volgende voorwaarden vervuld zijn : der kandidaturen, moeten volgende voorwaarden vervuld zijn :
* de vereiste diploma's bezitten (zie punt 5.1 hierboven). * de vereiste diploma's bezitten (zie punt 5.1 hierboven).
* de vereiste technische kundigheden bezitten (zie punt 5.2 hierboven) * de vereiste technische kundigheden bezitten (zie punt 5.2 hierboven)
en deze bewijzen; en deze bewijzen;
* de vereiste generieke competenties bezitten (zie punt 5.3 hierboven) * de vereiste generieke competenties bezitten (zie punt 5.3 hierboven)
en deze bewijzen; en deze bewijzen;
Opdat een aanwerving in de klasse SW2 zou kunnen worden overwogen, Opdat een aanwerving in de klasse SW2 zou kunnen worden overwogen,
dienen op dezelfde datum tevens de voorwaarden te zijn vervuld, dienen op dezelfde datum tevens de voorwaarden te zijn vervuld,
bedoeld onder punt 5.4 hierboven. bedoeld onder punt 5.4 hierboven.
7.3. In de beide hierna vermelde gevallen geldt volgend voorbehoud 7.3. In de beide hierna vermelde gevallen geldt volgend voorbehoud
voor deelname aan de selectieprocedure. voor deelname aan de selectieprocedure.
7.3.1. Het vereiste diploma werd behaald in een ander land dan België. 7.3.1. Het vereiste diploma werd behaald in een ander land dan België.
In dit geval zal de voorzitter van de jury van het BIRA vooraf nagaan In dit geval zal de voorzitter van de jury van het BIRA vooraf nagaan
of het door de kandidaat/kandidate voorgelegde diploma kan worden of het door de kandidaat/kandidate voorgelegde diploma kan worden
aanvaard bij toepassing van de bepalingen van de Richtlijnen 89/48/EEG aanvaard bij toepassing van de bepalingen van de Richtlijnen 89/48/EEG
of 92/51/EEG van de Raad van de Europese Gemeenschappen. of 92/51/EEG van de Raad van de Europese Gemeenschappen.
Daarom dient de betrokken kandidaat/kandidate aan zijn/haar Daarom dient de betrokken kandidaat/kandidate aan zijn/haar
kandidatuur, behalve een kopie van het voorgelegde diploma, volgende kandidatuur, behalve een kopie van het voorgelegde diploma, volgende
bescheiden en inlichtingen toe te voegen, nodig voor bedoeld onderzoek bescheiden en inlichtingen toe te voegen, nodig voor bedoeld onderzoek
: :
* een vertaling van het diploma indien dit niet werd uitgereikt in het * een vertaling van het diploma indien dit niet werd uitgereikt in het
Nederlands, Frans, Duits of Engels (vertaling in het Nederlands voor Nederlands, Frans, Duits of Engels (vertaling in het Nederlands voor
de kandidaten die kunnen worden ingedeeld bij de Nederlandse taalrol); de kandidaten die kunnen worden ingedeeld bij de Nederlandse taalrol);
* een verklaring waarmee de onderwijsinrichting, die het diploma heeft * een verklaring waarmee de onderwijsinrichting, die het diploma heeft
uitgereikt, volgende inlichtingen verstrekt (voor zover deze uitgereikt, volgende inlichtingen verstrekt (voor zover deze
inlichtingen niet voorkomen in het diploma zelf) : inlichtingen niet voorkomen in het diploma zelf) :
1. het aantal studiejaren dat normalerwijze vereist is voor het 1. het aantal studiejaren dat normalerwijze vereist is voor het
behalen van het diploma; behalen van het diploma;
2. moest een verhandeling worden ingediend voor het behalen van het 2. moest een verhandeling worden ingediend voor het behalen van het
diploma ? diploma ?
3. de verworven kennis en bekwaamheden die aan de basis liggen van het 3. de verworven kennis en bekwaamheden die aan de basis liggen van het
uitreiken van bedoeld diploma; uitreiken van bedoeld diploma;
* een vertaling van deze verklaring indien deze niet werd uitgereikt * een vertaling van deze verklaring indien deze niet werd uitgereikt
in het Nederlands, Frans, Duits of Engels (vertaling in het Nederlands in het Nederlands, Frans, Duits of Engels (vertaling in het Nederlands
voor de kandidaten die kunnen worden ingedeeld bij de Nederlandse voor de kandidaten die kunnen worden ingedeeld bij de Nederlandse
taalrol). taalrol).
7.3.2. Het vereiste diploma werd behaald in een andere taal dan het 7.3.2. Het vereiste diploma werd behaald in een andere taal dan het
Nederlands. Nederlands.
* De taal waarin de studies werden gedaan, die hebben geleid tot het * De taal waarin de studies werden gedaan, die hebben geleid tot het
behalen van het vereiste diploma, bepaalt in principe de taalrol behalen van het vereiste diploma, bepaalt in principe de taalrol
waarbij de kandidaat/kandidate moet worden ingedeeld bij toepassing waarbij de kandidaat/kandidate moet worden ingedeeld bij toepassing
van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken. van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken.
* Wanneer een diploma van doctor vereist is, dat werd behaald na * Wanneer een diploma van doctor vereist is, dat werd behaald na
verdediging in het openbaar van een proefschrift, of wanneer een verdediging in het openbaar van een proefschrift, of wanneer een
dergelijk diploma wordt voorgelegd om te voldoen aan de dergelijk diploma wordt voorgelegd om te voldoen aan de
diplomavereisten, wordt de taalrol dan ook bepaald door de taal waarin diplomavereisten, wordt de taalrol dan ook bepaald door de taal waarin
de studies werden gedaan die hebben geleid tot het universitair de studies werden gedaan die hebben geleid tot het universitair
einddiploma dat toegang gaf tot het doctoraat. einddiploma dat toegang gaf tot het doctoraat.
* In de gevallen waarin deze studies werden gedaan in een andere taal * In de gevallen waarin deze studies werden gedaan in een andere taal
dan het Nederlands, dient de betrokken kandidaat/kandidate daarom in dan het Nederlands, dient de betrokken kandidaat/kandidate daarom in
het bezit te zijn van een bewijs van taalkennis, afgeleverd door het bezit te zijn van een bewijs van taalkennis, afgeleverd door
SELOR, het Selectiebureau van de Federale Overheid (voorheen : Vast SELOR, het Selectiebureau van de Federale Overheid (voorheen : Vast
Wervingssecretariaat), Bisschoffsheimlaan 15, 1000 Brussel (tel. : +32 Wervingssecretariaat), Bisschoffsheimlaan 15, 1000 Brussel (tel. : +32
(0)2 788 66 32; e-mail : taal@selor.be). Uit dit bewijs moet blijken (0)2 788 66 32; e-mail : taal@selor.be). Uit dit bewijs moet blijken
dat de betrokkene geslaagd is in volgend taalexamen dat met betrekking dat de betrokkene geslaagd is in volgend taalexamen dat met betrekking
tot het vaststellen van het taalregime in de plaats komt van het tot het vaststellen van het taalregime in de plaats komt van het
opgelegde diploma : opgelegde diploma :
- taaltest Nederlands - artikel 7, voor een functie van niveau 1/A. - taaltest Nederlands - artikel 7, voor een functie van niveau 1/A.
8. Bijkomende inlichtingen. 8. Bijkomende inlichtingen.
Meer informatie omtrent de inhoud van deze betrekking kan worden Meer informatie omtrent de inhoud van deze betrekking kan worden
bekomen bij de heer Philippe Iterbeke, Ringlaan 3, 1180 Brussel (tel. bekomen bij de heer Philippe Iterbeke, Ringlaan 3, 1180 Brussel (tel.
: 02-373 03 76; fax : 02-375 93 36; e-mail : : 02-373 03 76; fax : 02-375 93 36; e-mail :
philippe.Iterbeke@aeronomie.be), die zal instaan voor de dispatching. philippe.Iterbeke@aeronomie.be), die zal instaan voor de dispatching.
9. Selectieprocedure. 9. Selectieprocedure.
* De jury van het BIRA bepaalt wie van de kandidaten (m/v), die een * De jury van het BIRA bepaalt wie van de kandidaten (m/v), die een
ontvankelijke kandidatuur hebben ingediend, het meest geschikt worden ontvankelijke kandidatuur hebben ingediend, het meest geschikt worden
geacht voor de betrekking (maximum 5 kandidaten kunnen aldus worden geacht voor de betrekking (maximum 5 kandidaten kunnen aldus worden
geselecteerd). geselecteerd).
* Indien de jury het noodzakelijk acht, kan hij de kandidaten (m/v) * Indien de jury het noodzakelijk acht, kan hij de kandidaten (m/v)
vragen om eender welke bijkomende proef af te leggen die de jury vragen om eender welke bijkomende proef af te leggen die de jury
bepaalt om hun geschiktheid voor de te begeven functie te beoordelen. bepaalt om hun geschiktheid voor de te begeven functie te beoordelen.
* De kandidaten (m/v) die aldus in aanmerking worden genomen, zullen * De kandidaten (m/v) die aldus in aanmerking worden genomen, zullen
vervolgens uitgenodigd worden om voor de jury te verschijnen voor een vervolgens uitgenodigd worden om voor de jury te verschijnen voor een
hoorzitting met het oog op de vaststelling van de rangschikking der hoorzitting met het oog op de vaststelling van de rangschikking der
kandidaten. kandidaten.
* Deze rangschikking wordt pas definitief nadat ze werd meegedeeld aan * Deze rangschikking wordt pas definitief nadat ze werd meegedeeld aan
de betrokken kandidaten (m/v) die daarbij de mogelijkheid hebben de betrokken kandidaten (m/v) die daarbij de mogelijkheid hebben
erover klacht in te dienen en te vragen om door de jury te worden erover klacht in te dienen en te vragen om door de jury te worden
gehoord. gehoord.
10. Sollicitatieprocedure. 10. Sollicitatieprocedure.
10.1. De kandidaturen moeten worden ingediend binnen dertig 10.1. De kandidaturen moeten worden ingediend binnen dertig
kalenderdagen volgend op de datum waarop deze vacature wordt kalenderdagen volgend op de datum waarop deze vacature wordt
bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad, dus ten laatste op 22 juni bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad, dus ten laatste op 22 juni
2011. 2011.
Ze moeten worden ingediend bij aangetekende brief gericht aan de Ze moeten worden ingediend bij aangetekende brief gericht aan de
Dienst Human Resources van de Federale Programmatorische Dienst Human Resources van de Federale Programmatorische
Overheidsdienst (POD) Wetenschapsbeleid, Louizalaan 231, 1050 Brussel. Overheidsdienst (POD) Wetenschapsbeleid, Louizalaan 231, 1050 Brussel.
10.2. In de kandidatuur dient uitdrukkelijk te worden gepreciseerd : 10.2. In de kandidatuur dient uitdrukkelijk te worden gepreciseerd :
* de gesolliciteerde betrekking; * de gesolliciteerde betrekking;
* het adres waar de kandidaat/kandidate de aangetekende brief zal * het adres waar de kandidaat/kandidate de aangetekende brief zal
kunnen in ontvangst nemen waarmede hem/haar kennis zal worden gegeven kunnen in ontvangst nemen waarmede hem/haar kennis zal worden gegeven
van zijn/haar plaats in de rangschikking der kandidaten; elke van zijn/haar plaats in de rangschikking der kandidaten; elke
wijziging van dit adres dient onmiddellijk te worden meegedeeld. wijziging van dit adres dient onmiddellijk te worden meegedeeld.
10.3. Aan de kandidatuur toe te voegen bescheiden 10.3. Aan de kandidatuur toe te voegen bescheiden
* een volledig en waarheidsgetrouw curriculum vitae; * een volledig en waarheidsgetrouw curriculum vitae;
* voor de reeds verrichte wetenschappelijke activiteiten : * voor de reeds verrichte wetenschappelijke activiteiten :
- een beschrijving van relevante activiteiten, de gespeelde rol en de - een beschrijving van relevante activiteiten, de gespeelde rol en de
behaalde resultaten, met inbegrip van een lijst van de eventueel behaalde resultaten, met inbegrip van een lijst van de eventueel
gepubliceerde wetenschappelijke werken; gepubliceerde wetenschappelijke werken;
- attesten om deze te rechtvaardigen (attesten afgeleverd door de - attesten om deze te rechtvaardigen (attesten afgeleverd door de
werkgevers, de autoriteiten die beurzen toekenden,...; werkgevers, de autoriteiten die beurzen toekenden,...;
- voor meer informatie betreffende de te verstrekken inlichtingen : - voor meer informatie betreffende de te verstrekken inlichtingen :
zie de nota betreffende de toekenning van de wetenschappelijke zie de nota betreffende de toekenning van de wetenschappelijke
anciënniteit die kan worden geraadpleegd op de website van de POD anciënniteit die kan worden geraadpleegd op de website van de POD
Wetenschapsbeleid (www.belspo.be, rubriek « Vacatureberichten » - Wetenschapsbeleid (www.belspo.be, rubriek « Vacatureberichten » -
Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie) en die eveneens kan worden Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie) en die eveneens kan worden
bekomen bij de dienst HR van de POD Wetenschapsbeleid (tel. : 02-238 bekomen bij de dienst HR van de POD Wetenschapsbeleid (tel. : 02-238
34 19 of 02-238 35 68); 34 19 of 02-238 35 68);
* een kopie van het/de vereiste diploma('s); * een kopie van het/de vereiste diploma('s);
* indien de kandidaat/kandidate een doctorsdiploma voorlegt om aan de * indien de kandidaat/kandidate een doctorsdiploma voorlegt om aan de
diplomavereisten te voldoen, dient hij/zij aan zijn/haar kandidatuur diplomavereisten te voldoen, dient hij/zij aan zijn/haar kandidatuur
eveneens een kopie toe te voegen van het universitair einddiploma dat eveneens een kopie toe te voegen van het universitair einddiploma dat
toegang gaf tot het doctoraat; indien deze diploma's, of één ervan, toegang gaf tot het doctoraat; indien deze diploma's, of één ervan,
werden uitgereikt in een andere taal dan het Nederlands, Frans, Duits werden uitgereikt in een andere taal dan het Nederlands, Frans, Duits
of Engels dient daarvan tevens een vertaling te worden gevoegd bij het of Engels dient daarvan tevens een vertaling te worden gevoegd bij het
voorgelegde dossier (vertaling in het Nederlands voor de kandidaten voorgelegde dossier (vertaling in het Nederlands voor de kandidaten
die kunnen worden ingedeeld bij de Nederlandse taalrol); die kunnen worden ingedeeld bij de Nederlandse taalrol);
* de bescheiden en inlichtingen hierboven bedoeld onder punt 7.3.1, * de bescheiden en inlichtingen hierboven bedoeld onder punt 7.3.1,
indien het/de vereiste diploma(s), behaald door de kandidaat/ indien het/de vereiste diploma(s), behaald door de kandidaat/
kandidate, werd(en) uitgereikt door een andere dan een Belgische kandidate, werd(en) uitgereikt door een andere dan een Belgische
instelling; instelling;
* het bewijs van taalkennis bedoeld onder punt 7.3.2, ingeval dit * het bewijs van taalkennis bedoeld onder punt 7.3.2, ingeval dit
bewijs noodzakelijk is of wanneer de kandidaat wenst dat zijn/haar bewijs noodzakelijk is of wanneer de kandidaat wenst dat zijn/haar
indeling bij een taalrol gebeurt op basis van dat bewijs. indeling bij een taalrol gebeurt op basis van dat bewijs.
10.4. Er zal geen rekening worden gehouden met kandidaturen die niet 10.4. Er zal geen rekening worden gehouden met kandidaturen die niet
werden ingediend overeenkomstig de hierboven bepaalde werden ingediend overeenkomstig de hierboven bepaalde
sollicitatieprocedure. sollicitatieprocedure.
^