← Terug naar "Ordonnantie houdende de Brusselse Huisvestingscode "
Ordonnantie houdende de Brusselse Huisvestingscode | Ordonnantie houdende de Brusselse Huisvestingscode |
---|---|
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
17 JULI 2003. - Ordonnantie houdende de Brusselse Huisvestingscode (1) | 17 JULI 2003. - Ordonnantie houdende de Brusselse Huisvestingscode (1) |
De Brusselse Hoofdstedelijke Raad heeft aangenomen en Wij, Regering, | De Brusselse Hoofdstedelijke Raad heeft aangenomen en Wij, Regering, |
bekrachtigen hetgeen volgt : | bekrachtigen hetgeen volgt : |
TITEL I. - ALGEMENE BEPALINGEN | TITEL I. - ALGEMENE BEPALINGEN |
Artikel 1 | Artikel 1 |
Deze ordonnantie, hierna « Brusselse Huisvestingscode » genoemd, | Deze ordonnantie, hierna « Brusselse Huisvestingscode » genoemd, |
regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet. | regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet. |
Artikel 2 | Artikel 2 |
Voor de toepassing van deze ordonnantie wordt verstaan onder : | Voor de toepassing van deze ordonnantie wordt verstaan onder : |
1° Code : de Brusselse Huisvestingscode; | 1° Code : de Brusselse Huisvestingscode; |
2° de Regering : de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; | 2° de Regering : de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; |
3° de Minister : de Minister of Staatssecretaris van het Brussels | 3° de Minister : de Minister of Staatssecretaris van het Brussels |
Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting; | Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting; |
4° openbaar vastgoedbeheerder : een gemeente, een O.C.M.W., een | 4° openbaar vastgoedbeheerder : een gemeente, een O.C.M.W., een |
autonome gemeentelijke regie, de Grondregie van het Brussels | autonome gemeentelijke regie, de Grondregie van het Brussels |
Hoofdstedelijk Gewest, de Brusselse Gewestelijke | Hoofdstedelijk Gewest, de Brusselse Gewestelijke |
Huisvestingsmaatschappij (BGHM), een Openbare Vastgoedmaatschappij | Huisvestingsmaatschappij (BGHM), een Openbare Vastgoedmaatschappij |
(OVM), het Woningfonds van de Gezinnen van het Brussels Hoofdstedelijk | (OVM), het Woningfonds van de Gezinnen van het Brussels Hoofdstedelijk |
Gewest; | Gewest; |
5° verhuurder : de eigenaar, de mede-eigenaar, de vruchtgebruiker, de | 5° verhuurder : de eigenaar, de mede-eigenaar, de vruchtgebruiker, de |
houder van een zakelijk recht of de huurder die de woning | houder van een zakelijk recht of de huurder die de woning |
onderverhuurt; | onderverhuurt; |
6° gezin : de persoon of het geheel van al dan niet verwante personen | 6° gezin : de persoon of het geheel van al dan niet verwante personen |
die in dezelfde woning plegen samen te wonen; | die in dezelfde woning plegen samen te wonen; |
7° conformiteitsbewijs : bewijs dat aan de verhuurder op diens verzoek | 7° conformiteitsbewijs : bewijs dat aan de verhuurder op diens verzoek |
wordt uitgereikt om vast te stellen dat de desbetreffende te huur | wordt uitgereikt om vast te stellen dat de desbetreffende te huur |
gestelde woning beantwoordt aan de eisen inzake veiligheid, gezondheid | gestelde woning beantwoordt aan de eisen inzake veiligheid, gezondheid |
en uitrusting; | en uitrusting; |
8° conformiteitsattest : attest dat aan de verhuurder moet worden | 8° conformiteitsattest : attest dat aan de verhuurder moet worden |
uitgereikt om vast te stellen dat de desbetreffende te huur gestelde | uitgereikt om vast te stellen dat de desbetreffende te huur gestelde |
woning beantwoordt aan de verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid | woning beantwoordt aan de verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid |
en uitrusting; | en uitrusting; |
9° conformiteitscontroleattest : attest dat aan de verhuurder moet | 9° conformiteitscontroleattest : attest dat aan de verhuurder moet |
worden uitgereikt om vast te stellen dat de woning die voorheen in | worden uitgereikt om vast te stellen dat de woning die voorheen in |
overtreding van de verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en | overtreding van de verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en |
uitrusting te huur werd gesteld, nu wel aan deze verplichtingen | uitrusting te huur werd gesteld, nu wel aan deze verplichtingen |
beantwoordt; | beantwoordt; |
10° openbaar beheersrecht : het recht van een openbare | 10° openbaar beheersrecht : het recht van een openbare |
vastgoedbeheerder om een verlaten of leegstaand gebouw te beheren, of | vastgoedbeheerder om een verlaten of leegstaand gebouw te beheren, of |
een gebouw waaraan binnen de door de Regering gestelde termijnen geen | een gebouw waaraan binnen de door de Regering gestelde termijnen geen |
renovatie- of verbeteringswerken zijn uitgevoerd om het te huur te | renovatie- of verbeteringswerken zijn uitgevoerd om het te huur te |
stellen, nadat de houder van zakelijk rechten op dit goed het | stellen, nadat de houder van zakelijk rechten op dit goed het |
schriftelijke aanbod geweigerd heeft om de desbetreffende woning tegen | schriftelijke aanbod geweigerd heeft om de desbetreffende woning tegen |
een voorgesteld huurgeld te verhuren; | een voorgesteld huurgeld te verhuren; |
11° gemeubelde woning : het gebouw of het deel van het gebouw dat | 11° gemeubelde woning : het gebouw of het deel van het gebouw dat |
volledig of gedeeltelijk van huisraad is voorzien, bestemd om door de | volledig of gedeeltelijk van huisraad is voorzien, bestemd om door de |
huurder alleen of in gemeenschap met andere bewoners van het gebouw | huurder alleen of in gemeenschap met andere bewoners van het gebouw |
dat bestemd is voor verhuring bewoond te worden, ongeacht of het goed | dat bestemd is voor verhuring bewoond te worden, ongeacht of het goed |
gehuurd wordt krachtens een huurovereenkomst of twee afzonderlijke | gehuurd wordt krachtens een huurovereenkomst of twee afzonderlijke |
overeenkomsten die respectievelijk het gebouw en de huisraad | overeenkomsten die respectievelijk het gebouw en de huisraad |
betreffen; | betreffen; |
12° kleine woning : de woning waarvan de bewoonbare oppervlakte niet | 12° kleine woning : de woning waarvan de bewoonbare oppervlakte niet |
groter is dan 28 vierkante meter. Onder bewoonbare oppervlakte | groter is dan 28 vierkante meter. Onder bewoonbare oppervlakte |
verstaat men, de nuttige oppervlakte van de woonvertrekken gemeten | verstaat men, de nuttige oppervlakte van de woonvertrekken gemeten |
tussen de binnenwanden die een vertrek, een deel van een vertrek of | tussen de binnenwanden die een vertrek, een deel van een vertrek of |
binnenruimte begrenzen, met uitsluiting van trappen, sanitaire ruimten | binnenruimte begrenzen, met uitsluiting van trappen, sanitaire ruimten |
en gemeenschappelijke ruimten voor meerdere woningen samen. | en gemeenschappelijke ruimten voor meerdere woningen samen. |
TITEL II. - HET RECHT OP HUISVESTING | TITEL II. - HET RECHT OP HUISVESTING |
Artikel 3 | Artikel 3 |
Iedereen heeft recht op een behoorlijke woning. Daartoe strekken de | Iedereen heeft recht op een behoorlijke woning. Daartoe strekken de |
onderstaande bepalingen ertoe iedereen toegang te waarborgen tot een | onderstaande bepalingen ertoe iedereen toegang te waarborgen tot een |
woning die beantwoordt aan de minimale vereisten inzake veiligheid, | woning die beantwoordt aan de minimale vereisten inzake veiligheid, |
gezondheid en uitrusting, binnen de voorwaarden gesteld door deze | gezondheid en uitrusting, binnen de voorwaarden gesteld door deze |
Code. | Code. |
TITEL III | TITEL III |
DE INSTRUMENTEN VAN HET HUISVESTINGSBELEID | DE INSTRUMENTEN VAN HET HUISVESTINGSBELEID |
HOOFDSTUK I. - Verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en | HOOFDSTUK I. - Verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en |
uitrusting van de woningen | uitrusting van de woningen |
Artikel 4 | Artikel 4 |
§ 1. Onverminderd artikel 2 van afdeling 2, hoofdstuk 2, Titel VIII, | § 1. Onverminderd artikel 2 van afdeling 2, hoofdstuk 2, Titel VIII, |
Boek III van het Burgerlijk Wetboek en de uitvoeringsbesluiten | Boek III van het Burgerlijk Wetboek en de uitvoeringsbesluiten |
hiervan, moeten de woningen voldoen aan de onderstaande verplichtingen | hiervan, moeten de woningen voldoen aan de onderstaande verplichtingen |
: | : |
1° de verplichte elementaire veiligheid, die minimale normen omvat met | 1° de verplichte elementaire veiligheid, die minimale normen omvat met |
betrekking tot de stabiliteit van het gebouw, de elektriciteit, het | betrekking tot de stabiliteit van het gebouw, de elektriciteit, het |
gas, de verwarming en de riolering; | gas, de verwarming en de riolering; |
2° de verplichte elementaire gezondheid, die minimale normen omvat met | 2° de verplichte elementaire gezondheid, die minimale normen omvat met |
betrekking tot de vochtigheid, de giftigheid van de materialen, de | betrekking tot de vochtigheid, de giftigheid van de materialen, de |
parasieten, de verlichting, de verluchting, alsook de vorm van het | parasieten, de verlichting, de verluchting, alsook de vorm van het |
gebouw inzake minimale oppervlakte, hoogte van de vertrekken en | gebouw inzake minimale oppervlakte, hoogte van de vertrekken en |
toegang tot de woning; | toegang tot de woning; |
3° de verplichte elementaire uitrusting, die minimale normen omvat met | 3° de verplichte elementaire uitrusting, die minimale normen omvat met |
betrekking tot het koud water, het warm water, de sanitaire | betrekking tot het koud water, het warm water, de sanitaire |
installaties, de elektrische installatie, de verwarming, alsook de | installaties, de elektrische installatie, de verwarming, alsook de |
vereiste vooruitrusting waarop uitrustingen aangesloten kunnen worden | vereiste vooruitrusting waarop uitrustingen aangesloten kunnen worden |
om te koken. | om te koken. |
Onverminderd artikel 135, § 2, van de nieuwe gemeentewet, stelt de | Onverminderd artikel 135, § 2, van de nieuwe gemeentewet, stelt de |
Regering de inhoud van deze verschillende verplichtingen vast. | Regering de inhoud van deze verschillende verplichtingen vast. |
§ 2. De Regering kan aanvullende of specifieke verplichtingen | § 2. De Regering kan aanvullende of specifieke verplichtingen |
vaststellen voor sommige categorieën van woningen, onverminderd de | vaststellen voor sommige categorieën van woningen, onverminderd de |
voorschriften in afdeling 2, hoofdstuk II, Titel VIII, Boek III van | voorschriften in afdeling 2, hoofdstuk II, Titel VIII, Boek III van |
het Burgerlijk Wetboek en de uitvoeringsbesluiten hiervan. | het Burgerlijk Wetboek en de uitvoeringsbesluiten hiervan. |
§ 3. In het jaar dat volgt op de vernieuwing van de Raad, legt de | § 3. In het jaar dat volgt op de vernieuwing van de Raad, legt de |
Regering de Raad een rapport voor met de evaluatie van de | Regering de Raad een rapport voor met de evaluatie van de |
verplichtingen die ze heeft opgelegd en van de toepassing van de | verplichtingen die ze heeft opgelegd en van de toepassing van de |
artikelen 4 tot 17. | artikelen 4 tot 17. |
Artikel 5 | Artikel 5 |
§ 1. Niemand mag een woning te huur stellen die niet voldoet aan de | § 1. Niemand mag een woning te huur stellen die niet voldoet aan de |
verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en uitrusting bedoeld in | verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en uitrusting bedoeld in |
artikel 4, op straffe van de sancties vermeld in de artikelen 14 en | artikel 4, op straffe van de sancties vermeld in de artikelen 14 en |
15. | 15. |
§ 2. Indien een huurovereenkomst wordt gesloten waarin de huurder zich | § 2. Indien een huurovereenkomst wordt gesloten waarin de huurder zich |
verbindt tot het uitvoeren van renovatiewerken, met toepassing van | verbindt tot het uitvoeren van renovatiewerken, met toepassing van |
artikel 8 van de wet van 20 februari 1991 houdende wijziging van de | artikel 8 van de wet van 20 februari 1991 houdende wijziging van de |
bepalingen van het Burgerlijk Wetboek inzake huishuur, kan er van de | bepalingen van het Burgerlijk Wetboek inzake huishuur, kan er van de |
bepalingen van § 1 worden afgeweken voor de voorziene duur van de | bepalingen van § 1 worden afgeweken voor de voorziene duur van de |
renovatiewerken, met een maximum van acht maanden aanvangend op de | renovatiewerken, met een maximum van acht maanden aanvangend op de |
datum van het sluiten van de volgens de regels geregistreerde | datum van het sluiten van de volgens de regels geregistreerde |
huurovereenkomst. | huurovereenkomst. |
In voorkomend geval wordt de renovatiehuurovereenkomst, de datum van | In voorkomend geval wordt de renovatiehuurovereenkomst, de datum van |
het sluiten van de overeenkomst en de voorziene duur voor de | het sluiten van de overeenkomst en de voorziene duur voor de |
uitvoering van de werken dooide huurder aan de Gewestelijke | uitvoering van de werken dooide huurder aan de Gewestelijke |
Inspectiedienst medegedeeld door de verhuurder. | Inspectiedienst medegedeeld door de verhuurder. |
Artikel 6 | Artikel 6 |
Iedere persoon die een woning verhuurt of wenst te verhuren, kan bij | Iedere persoon die een woning verhuurt of wenst te verhuren, kan bij |
de Gewestelijke Inspectiedienst een conformiteitsbewijs aanvragen, | de Gewestelijke Inspectiedienst een conformiteitsbewijs aanvragen, |
waarvan het model wordt vastgesteld door de Regering en dat stelt dat | waarvan het model wordt vastgesteld door de Regering en dat stelt dat |
de te huur gestelde woning beantwoordt aan de in artikel 4 bedoelde | de te huur gestelde woning beantwoordt aan de in artikel 4 bedoelde |
verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en uitrusting. Wanneer | verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en uitrusting. Wanneer |
hem het conformiteitsbewijs wordt afgegeven, bezorgt de verhuurder | hem het conformiteitsbewijs wordt afgegeven, bezorgt de verhuurder |
hiervan een afschrift aan de huurder of kandidaat-huurder. Op verzoek | hiervan een afschrift aan de huurder of kandidaat-huurder. Op verzoek |
van de verhuurder, kan het conformiteitsbewijs aangevuld worden met | van de verhuurder, kan het conformiteitsbewijs aangevuld worden met |
een omschrijving van de woning volgens een model en de criteria | een omschrijving van de woning volgens een model en de criteria |
bepaald door de Regering. | bepaald door de Regering. |
Artikel 7 | Artikel 7 |
§ 1. Gemeubelde woningen en kleine woningen mogen slechts te huur | § 1. Gemeubelde woningen en kleine woningen mogen slechts te huur |
gesteld worden nadat van de Gewestelijke Inspectiedienst een | gesteld worden nadat van de Gewestelijke Inspectiedienst een |
conformiteitsattest is verkregen, waarvan het model wordt vastgesteld | conformiteitsattest is verkregen, waarvan het model wordt vastgesteld |
door de Regering. Het conformiteitsattest moet aangeven dat de | door de Regering. Het conformiteitsattest moet aangeven dat de |
desbetreffende woning beantwoordt aan de verplichtingen inzake | desbetreffende woning beantwoordt aan de verplichtingen inzake |
veiligheid, gezondheid en uitrusting bedoeld in artikel 4. Wanneer hem | veiligheid, gezondheid en uitrusting bedoeld in artikel 4. Wanneer hem |
het conformiteitsattest wordt afgegeven, bezorgt de verhuurder hiervan | het conformiteitsattest wordt afgegeven, bezorgt de verhuurder hiervan |
een afschrift aan de huurder of kandidaat-huurder. | een afschrift aan de huurder of kandidaat-huurder. |
Om het conformiteitsattest te verkrijgen, overhandigt de verhuurder | Om het conformiteitsattest te verkrijgen, overhandigt de verhuurder |
aan de Gewestelijke Inspectiedienst een formulier waarvan het model | aan de Gewestelijke Inspectiedienst een formulier waarvan het model |
door de Regering wordt vastgesteld, samen met een voor waar en | door de Regering wordt vastgesteld, samen met een voor waar en |
nauwkeurig verklaarde verklaring, en dat stelt dat de te huur gestelde | nauwkeurig verklaarde verklaring, en dat stelt dat de te huur gestelde |
woning beantwoordt aan de verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid | woning beantwoordt aan de verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid |
en uitrusting bedoeld in artikel 4. | en uitrusting bedoeld in artikel 4. |
§ 2. Het conformiteitsattest wordt opgemaakt voor een duur van zes | § 2. Het conformiteitsattest wordt opgemaakt voor een duur van zes |
jaar. | jaar. |
§ 3. Voor de woningen die op de dag van de inwerkingtreding van liet | § 3. Voor de woningen die op de dag van de inwerkingtreding van liet |
besluit van de Regering houdende organisatie van de Gewestelijke | besluit van de Regering houdende organisatie van de Gewestelijke |
Inspectiedienst overeenkomstig de bepalingen van, artikel 8 reeds | Inspectiedienst overeenkomstig de bepalingen van, artikel 8 reeds |
verhuurd zijn, beschikt de verhuurder over een termijn van twee jaar | verhuurd zijn, beschikt de verhuurder over een termijn van twee jaar |
om het in § 1 bedoelde conformiteitsattest te verkrijgen. | om het in § 1 bedoelde conformiteitsattest te verkrijgen. |
Artikel 8 | Artikel 8 |
Er wordt door de Regering binnen het Ministerie van het Brussels | Er wordt door de Regering binnen het Ministerie van het Brussels |
Hoofdstedelijk Gewest een Gewestelijke Inspectiedienst opgericht. Deze | Hoofdstedelijk Gewest een Gewestelijke Inspectiedienst opgericht. Deze |
heeft als taak toe te zien op de naleving van de criteria inzake | heeft als taak toe te zien op de naleving van de criteria inzake |
veiligheid, gezondheid en uitrusting voor de woningen bedoeld in | veiligheid, gezondheid en uitrusting voor de woningen bedoeld in |
artikel 4 en de conformiteitsbewijzen bedoeld in artikel 6, de | artikel 4 en de conformiteitsbewijzen bedoeld in artikel 6, de |
conformiteitsattesten bedoeld in artikel 7 en de | conformiteitsattesten bedoeld in artikel 7 en de |
conformiteitscontroleattesten bedoeld in artikel 14 af te geven. | conformiteitscontroleattesten bedoeld in artikel 14 af te geven. |
Bij de uitoefening van zijn controletaak, kan de Gewestelijke | Bij de uitoefening van zijn controletaak, kan de Gewestelijke |
Inspectiedienst, ingeval een specifieke toestand dit vereist, het | Inspectiedienst, ingeval een specifieke toestand dit vereist, het |
advies inwinnen van een deskundige vermeld op een lijst die door de | advies inwinnen van een deskundige vermeld op een lijst die door de |
Regering is opgesteld, na een in het Belgisch Staatsblad | Regering is opgesteld, na een in het Belgisch Staatsblad |
bekendgemaakte oproep. De Regering stelt de honoraria van de | bekendgemaakte oproep. De Regering stelt de honoraria van de |
deskundigen vast, alsook de voorwaarden waaronder de Gewestelijke | deskundigen vast, alsook de voorwaarden waaronder de Gewestelijke |
Inspectiedienst de deskundigen machtigt om het veldonderzoek uit te | Inspectiedienst de deskundigen machtigt om het veldonderzoek uit te |
voeren. Binnen de door de Regering vastgestelde voorwaarden en | voeren. Binnen de door de Regering vastgestelde voorwaarden en |
termijnen, bezorgt de deskundige na dit onderzoek zijn verslagwan de | termijnen, bezorgt de deskundige na dit onderzoek zijn verslagwan de |
Gewestelijke Inspectiedienst. Hij bezorgt tevens een afschrift ervan | Gewestelijke Inspectiedienst. Hij bezorgt tevens een afschrift ervan |
aan de verhuurder en de huurder. | aan de verhuurder en de huurder. |
Artikel 9 | Artikel 9 |
§ 1. Iedere persoon die een woning verhuurt of wenst te verhuren, kan, | § 1. Iedere persoon die een woning verhuurt of wenst te verhuren, kan, |
overeenkomstig de bepalingen van artikel 6, bij de Gewestelijke | overeenkomstig de bepalingen van artikel 6, bij de Gewestelijke |
Inspectiedienst een conformiteitsbewijs aanvragen, volgens de door de | Inspectiedienst een conformiteitsbewijs aanvragen, volgens de door de |
Regering vastgestelde vorm. | Regering vastgestelde vorm. |
§ 2. Nadat de Gewestelijke Inspectiedienst ontvangst van de aanvraag | § 2. Nadat de Gewestelijke Inspectiedienst ontvangst van de aanvraag |
heeft bevestigd, voert hij een onderzoek uit waaruit moet blijken of | heeft bevestigd, voert hij een onderzoek uit waaruit moet blijken of |
de desbetreffende woning beantwoordt aan de in artikel 4 bedoelde | de desbetreffende woning beantwoordt aan de in artikel 4 bedoelde |
criteria inzake veiligheid, gezondheid en uitrusting. | criteria inzake veiligheid, gezondheid en uitrusting. |
Na afloop van dit onderzoek, doet de Gewestelijke Inspectiedienst | Na afloop van dit onderzoek, doet de Gewestelijke Inspectiedienst |
uitspraak binnen een termijn vastgesteld door de Regering. De Dienst | uitspraak binnen een termijn vastgesteld door de Regering. De Dienst |
kan het aangevraagde bewijs weigeren of afgeven. Hij kan zijn | kan het aangevraagde bewijs weigeren of afgeven. Hij kan zijn |
beslissing, opschorten in afwachting van de uitvoering van de | beslissing, opschorten in afwachting van de uitvoering van de |
overeenkomstig artikel 13, § 3, opgelegde werken. Bij weigering, dient | overeenkomstig artikel 13, § 3, opgelegde werken. Bij weigering, dient |
de beslissing behoorlijk met redenen te worden omkleed. | de beslissing behoorlijk met redenen te worden omkleed. |
§ 3. Bij weigering, kan de aanvrager bij de Brusselse Hoofdstedelijke | § 3. Bij weigering, kan de aanvrager bij de Brusselse Hoofdstedelijke |
Regering of bij de hiertoe gemachtigde ambtenaar beroep aantekenen | Regering of bij de hiertoe gemachtigde ambtenaar beroep aantekenen |
overeenkomstig de door de Regering vastgestelde vorm en termijnen. De | overeenkomstig de door de Regering vastgestelde vorm en termijnen. De |
Regering of de hiertoe gemachtigde ambtenaar doen uitspraak binnen | Regering of de hiertoe gemachtigde ambtenaar doen uitspraak binnen |
dertig dagen na ontvangst van het beroep. Zij kan een nieuw onderzoek | dertig dagen na ontvangst van het beroep. Zij kan een nieuw onderzoek |
gelasten. In dat geval, wordt de termijn met dertig dagen verlengd. | gelasten. In dat geval, wordt de termijn met dertig dagen verlengd. |
Dit onderzoek wordt uitgevoerd door een andere ambtenaar-inspecteur | Dit onderzoek wordt uitgevoerd door een andere ambtenaar-inspecteur |
van de Gewestelijke Inspectiedienst. Het resultaat van het onderzoek | van de Gewestelijke Inspectiedienst. Het resultaat van het onderzoek |
wordt door de Gewestelijke Inspectiedienst aan de gemachtigde | wordt door de Gewestelijke Inspectiedienst aan de gemachtigde |
ambtenaar en aan de aanvrager meegedeeld. Is binnen de in § 2 bedoelde | ambtenaar en aan de aanvrager meegedeeld. Is binnen de in § 2 bedoelde |
termijnen geen beslissing genomen, dan wordt de beslissing tot | termijnen geen beslissing genomen, dan wordt de beslissing tot |
weigering stilzwijgend bevestigd. | weigering stilzwijgend bevestigd. |
§ 4. Bij weigering, mag de verhuurder de woning waarover geschil | § 4. Bij weigering, mag de verhuurder de woning waarover geschil |
bestaat niet te huur stellen. | bestaat niet te huur stellen. |
Artikel 10 | Artikel 10 |
§ 1. Iedere persoon die een gemeubelde woning of een kleine woning | § 1. Iedere persoon die een gemeubelde woning of een kleine woning |
verhuurt of wenst te verhuren, vraagt, volgens de door de Regering | verhuurt of wenst te verhuren, vraagt, volgens de door de Regering |
vastgestelde vorm, bij de Gewestelijke Inspectiedienst een | vastgestelde vorm, bij de Gewestelijke Inspectiedienst een |
conformiteitsattest aan en voegt hieraan de in artikel 7 bedoelde voor | conformiteitsattest aan en voegt hieraan de in artikel 7 bedoelde voor |
waar en nauwkeurig verklaarde verklaring toe. | waar en nauwkeurig verklaarde verklaring toe. |
§ 2. De Gewestelijke Inspectiedienst geeft het conformiteitsattest af | § 2. De Gewestelijke Inspectiedienst geeft het conformiteitsattest af |
binnen de door de Regering vastgestelde termijn. | binnen de door de Regering vastgestelde termijn. |
Voorafgaand aan de afgifte, kan de Gewestelijke Inspectiedienst een | Voorafgaand aan de afgifte, kan de Gewestelijke Inspectiedienst een |
onderzoek uitvoeren waaruit moet blijken of de desbetreffende woning | onderzoek uitvoeren waaruit moet blijken of de desbetreffende woning |
beantwoordt aan de in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake | beantwoordt aan de in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake |
veiligheid, gezondheid en uitrusting. liet verslag van het onderzoek | veiligheid, gezondheid en uitrusting. liet verslag van het onderzoek |
wordt bij het afgegeven attest gevoegd. | wordt bij het afgegeven attest gevoegd. |
Is binnen deze termijn geen beslissing genomen, dan wordt aan de | Is binnen deze termijn geen beslissing genomen, dan wordt aan de |
aanvrager automatisch een conformiteitsattest afgegeven. | aanvrager automatisch een conformiteitsattest afgegeven. |
Bij weigering, dient de beslissing behoorlijk met redenen te worden | Bij weigering, dient de beslissing behoorlijk met redenen te worden |
omkleed. liet verslag van liet onderzoek wordt bij de | omkleed. liet verslag van liet onderzoek wordt bij de |
weigeringsbeslissing gevoegd. | weigeringsbeslissing gevoegd. |
§ 3. Bij weigering, kan de aanvrager bij de Brusselse Hoofdstedelijke | § 3. Bij weigering, kan de aanvrager bij de Brusselse Hoofdstedelijke |
Regering of bij de hiertoe gemachtigde ambtenaar beroep aantekenen | Regering of bij de hiertoe gemachtigde ambtenaar beroep aantekenen |
overeenkomstig de door de Regering vastgestelde vorm en termijnen. | overeenkomstig de door de Regering vastgestelde vorm en termijnen. |
De Regering of de hiertoe gemachtigde ambtenaar doen uitspraak binnen | De Regering of de hiertoe gemachtigde ambtenaar doen uitspraak binnen |
dertig dagen na ontvangst van liet beroep. Zij kan een nieuw onderzoek | dertig dagen na ontvangst van liet beroep. Zij kan een nieuw onderzoek |
gelasten. In dat geval, wordt de termijn met dertig dagen verlengd. | gelasten. In dat geval, wordt de termijn met dertig dagen verlengd. |
Dit onderzoek wordt uitgevoerd door een andere ambtenaar-inspecteur | Dit onderzoek wordt uitgevoerd door een andere ambtenaar-inspecteur |
van de Gewestelijke Inspectiedienst. Het resultaat van het onderzoek | van de Gewestelijke Inspectiedienst. Het resultaat van het onderzoek |
wordt door de Gewestelijke Inspectiedienst aan de gemachtigde | wordt door de Gewestelijke Inspectiedienst aan de gemachtigde |
ambtenaar en aan de aanvrager meegedeeld. | ambtenaar en aan de aanvrager meegedeeld. |
Is binnen deze termijn geen beslissing een beslissing genomen, dan | Is binnen deze termijn geen beslissing een beslissing genomen, dan |
wordt de beslissing tot weigering stilzwijgend bevestigd. | wordt de beslissing tot weigering stilzwijgend bevestigd. |
Artikel 11 | Artikel 11 |
Met inachtneming van de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de | Met inachtneming van de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de |
persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van | persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van |
persoonsgegevens, maakt de Regering of de hiertoe gemachtigde | persoonsgegevens, maakt de Regering of de hiertoe gemachtigde |
ambtenaar jaarlijks de volgende geanonimiseerde lijsten over aan de | ambtenaar jaarlijks de volgende geanonimiseerde lijsten over aan de |
Adviesraad voor Huisvesting en aan iedere andere instelling die door | Adviesraad voor Huisvesting en aan iedere andere instelling die door |
de Regering wordt aangewezen : | de Regering wordt aangewezen : |
- de aanvragen om conformiteitsbewijs, om conformiteitsattest en om | - de aanvragen om conformiteitsbewijs, om conformiteitsattest en om |
conformiteitscontroleattest, | conformiteitscontroleattest, |
- de uitgereikte bewijzen en attesten, | - de uitgereikte bewijzen en attesten, |
- de geweigerde bewijzen en attesten, alsook de motivering van de | - de geweigerde bewijzen en attesten, alsook de motivering van de |
weigering. | weigering. |
Artikel 12 | Artikel 12 |
De Regering stelt het maximumbedrag vast voor de administratieve | De Regering stelt het maximumbedrag vast voor de administratieve |
kosten die gevraagd kunnen worden voor de afgifte van respectievelijk | kosten die gevraagd kunnen worden voor de afgifte van respectievelijk |
het conformiteitsbewijs, het conformiteitsattest en het | het conformiteitsbewijs, het conformiteitsattest en het |
conformiteitscontroleattest, alsook het maximumbedrag voor de | conformiteitscontroleattest, alsook het maximumbedrag voor de |
bijkomende kosten die aangerekend kunnen worden als er, ingevolge de | bijkomende kosten die aangerekend kunnen worden als er, ingevolge de |
aanvraag voor een conformiteitsattest, een onderzoek wordt ingesteld | aanvraag voor een conformiteitsattest, een onderzoek wordt ingesteld |
overeenkomstig de bepalingen van artikel 10. | overeenkomstig de bepalingen van artikel 10. |
De Regering bepaalt eveneens de maximumbedragen en de personen die de | De Regering bepaalt eveneens de maximumbedragen en de personen die de |
administratieve kosten verschuldigd zijn ingevolge de indiening van | administratieve kosten verschuldigd zijn ingevolge de indiening van |
een klacht overeenkomstig artikel 13. | een klacht overeenkomstig artikel 13. |
Artikel 13 | Artikel 13 |
§ 1. Onverminderd, artikel 135 van de nieuwe gemeentewet, mogen de | § 1. Onverminderd, artikel 135 van de nieuwe gemeentewet, mogen de |
ambtenaren-inspecteurs van de Gewestelijke Inspectiedienst, of de | ambtenaren-inspecteurs van de Gewestelijke Inspectiedienst, of de |
gemachtigde ambtenaar van de Regering, de woning bezoeken tussen 8 en | gemachtigde ambtenaar van de Regering, de woning bezoeken tussen 8 en |
20 uur om vast te stellen of te controleren of deze beantwoordt aan de | 20 uur om vast te stellen of te controleren of deze beantwoordt aan de |
in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en | in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en |
uitrusting. | uitrusting. |
Dit bezoek mag pas plaatsvinden nadat de verhuurder en de huurder | Dit bezoek mag pas plaatsvinden nadat de verhuurder en de huurder |
hiervan minstens een week voorafgaand aan de effectieve datum van het | hiervan minstens een week voorafgaand aan de effectieve datum van het |
bezoek ter plaatse bij aangetekend schrijven op de hoogte zijn | bezoek ter plaatse bij aangetekend schrijven op de hoogte zijn |
gesteld. | gesteld. |
Als dit onderzoek gebeurt in het raam van een aanvraag voor een | Als dit onderzoek gebeurt in het raam van een aanvraag voor een |
conformiteitsbewijs, wordt de termijn van zeven dagen verlengd tot één | conformiteitsbewijs, wordt de termijn van zeven dagen verlengd tot één |
maand. | maand. |
Van dit onderzoek wordt een proces-verbaal opgemaakt, dat aan het | Van dit onderzoek wordt een proces-verbaal opgemaakt, dat aan het |
dossier wordt toegevoegd. | dossier wordt toegevoegd. |
Als de woning niet kon worden bezocht omdat de gemachtigde ambtenaar | Als de woning niet kon worden bezocht omdat de gemachtigde ambtenaar |
of de ambtenaren-inspecteurs van de Gewestelijke Inspectiedienst ter | of de ambtenaren-inspecteurs van de Gewestelijke Inspectiedienst ter |
plaatse geen toegang hebben gekregen ten gevolge van het gedrag van de | plaatse geen toegang hebben gekregen ten gevolge van het gedrag van de |
verhuurder, dan wordt verondersteld dat de woning niet voldoet aan de | verhuurder, dan wordt verondersteld dat de woning niet voldoet aan de |
in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en | in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake veiligheid, gezondheid en |
uitrusting. In die hypothese, stelt de Gewestelijke Inspectiedienst de | uitrusting. In die hypothese, stelt de Gewestelijke Inspectiedienst de |
verhuurder in kennis van het in artikel 14 bedoelde verbod. | verhuurder in kennis van het in artikel 14 bedoelde verbod. |
§ 2. Het in § 1 bedoelde onderzoek wordt uitgevoerd : | § 2. Het in § 1 bedoelde onderzoek wordt uitgevoerd : |
1° hetzij omdat door de verhuurder een aanvraag voor een | 1° hetzij omdat door de verhuurder een aanvraag voor een |
conformiteitsbewijs, een conformiteitsattest of een | conformiteitsbewijs, een conformiteitsattest of een |
conformiteitscontroleattest is ingediend bij de Gewestelijke | conformiteitscontroleattest is ingediend bij de Gewestelijke |
Inspectiedienst overeenkomstig de artikelen 9 en 10; | Inspectiedienst overeenkomstig de artikelen 9 en 10; |
2° hetzij ten gevolge van een klacht ingediend bij de Gewestelijke | 2° hetzij ten gevolge van een klacht ingediend bij de Gewestelijke |
Inspectiedienst, van een huurder, van een openbaar vastgoedbeheerder | Inspectiedienst, van een huurder, van een openbaar vastgoedbeheerder |
of van door de Regering aangewezen verenigingen, van een derde die een | of van door de Regering aangewezen verenigingen, van een derde die een |
belang kan verantwoorden of op initiatief van de Gewestelijke | belang kan verantwoorden of op initiatief van de Gewestelijke |
Inspectiedienst. | Inspectiedienst. |
De verhuurder en de huurder zijn verplicht om alle nuttige informatie | De verhuurder en de huurder zijn verplicht om alle nuttige informatie |
te verstrekken om het onderzoek in de best mogelijke omstandigheden te | te verstrekken om het onderzoek in de best mogelijke omstandigheden te |
laten verlopen. | laten verlopen. |
§ 3. Als het onderzoek uitwijst dat het goed niet of niet langer | § 3. Als het onderzoek uitwijst dat het goed niet of niet langer |
beantwoordt aan de in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake | beantwoordt aan de in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake |
veiligheid, gezondheid en uitrusting, dan wordt de verhuurder binnen | veiligheid, gezondheid en uitrusting, dan wordt de verhuurder binnen |
een termijn van zestig dagen na het onderzoek door de verbaliserende | een termijn van zestig dagen na het onderzoek door de verbaliserende |
overheden bij aangetekend schrijven in gebreke gesteld om de toestand | overheden bij aangetekend schrijven in gebreke gesteld om de toestand |
in overeenstemming te brengen met de criteria opgesomd in artikel 4, | in overeenstemming te brengen met de criteria opgesomd in artikel 4, |
onverminderd artikel 1722 van het Burgerlijk Wetboek. | onverminderd artikel 1722 van het Burgerlijk Wetboek. |
Een afschrift van de ingebrekestelling wordt aan de huurder | Een afschrift van de ingebrekestelling wordt aan de huurder |
toegestuurd en aan het O.C.M.W. van de gemeente waarin de woning zich | toegestuurd en aan het O.C.M.W. van de gemeente waarin de woning zich |
bevindt. | bevindt. |
De ingebrekestelling vermeldt uitdrukkelijk de werken en verbouwingen | De ingebrekestelling vermeldt uitdrukkelijk de werken en verbouwingen |
die hiervoor vereist zijn, alsook de termijn waarbinnen deze dienen te | die hiervoor vereist zijn, alsook de termijn waarbinnen deze dienen te |
gebeuren. De verhuurder wordt tevens verzocht, overeenkomstig de door | gebeuren. De verhuurder wordt tevens verzocht, overeenkomstig de door |
de Regering vastgestelde vorm en termijnen, zijn eventuele opmerkingen | de Regering vastgestelde vorm en termijnen, zijn eventuele opmerkingen |
op te sturen. | op te sturen. |
Deze werken moeten van start gaan en eindigen binnen de door de | Deze werken moeten van start gaan en eindigen binnen de door de |
Gewestelijke Inspectiedienst vastgestelde termijn die vanaf de | Gewestelijke Inspectiedienst vastgestelde termijn die vanaf de |
ingebrekestelling ten hoogste acht maanden bedraagt, nadat de | ingebrekestelling ten hoogste acht maanden bedraagt, nadat de |
eventueel ontvangen opmerkingen beoordeeld zijn. Worden de werken niet | eventueel ontvangen opmerkingen beoordeeld zijn. Worden de werken niet |
uitgevoerd binnen de termijn, wordt aan de verhuurder het verbod | uitgevoerd binnen de termijn, wordt aan de verhuurder het verbod |
bedoeld in artikel 14 ter kennis gebracht; in voorkomend geval, wordt | bedoeld in artikel 14 ter kennis gebracht; in voorkomend geval, wordt |
het conformiteitsbewijs, het conformiteitsattest of het | het conformiteitsbewijs, het conformiteitsattest of het |
conformiteitscontroleattest geweigerd of ingetrokken. | conformiteitscontroleattest geweigerd of ingetrokken. |
§ 4. Tegen de beslissing waarbij het verbod bedoeld in artikel 14 | § 4. Tegen de beslissing waarbij het verbod bedoeld in artikel 14 |
wordt opgelegd, kan de verhuurder beroep instellen bij de Regering of | wordt opgelegd, kan de verhuurder beroep instellen bij de Regering of |
bij de door haar daartoe gemachtigde ambtenaar. De rechtspleging in | bij de door haar daartoe gemachtigde ambtenaar. De rechtspleging in |
beroep verloopt overeenkomstig hetgeen bepaald is in artikel 9, § 3. | beroep verloopt overeenkomstig hetgeen bepaald is in artikel 9, § 3. |
De huurder mag bovendien bij de Regering of bij de door haar | De huurder mag bovendien bij de Regering of bij de door haar |
gemachtigde ambtenaar beroep instellen tegen de beslissing die het | gemachtigde ambtenaar beroep instellen tegen de beslissing die het |
onderzoek afsluit bedoeld in artikel 13, § 2, 2°. | onderzoek afsluit bedoeld in artikel 13, § 2, 2°. |
§ 5. Indien de aard van de vastgestelde overtredingen met betrekking | § 5. Indien de aard van de vastgestelde overtredingen met betrekking |
tot het niet-naleven van de verplichtingen inzake veiligheid, | tot het niet-naleven van de verplichtingen inzake veiligheid, |
gezondheid en uitrusting bedoeld in artikel 4, de veiligheid of de | gezondheid en uitrusting bedoeld in artikel 4, de veiligheid of de |
gezondheid van de bewoners in gevaar brengen, kan de Gewestelijke | gezondheid van de bewoners in gevaar brengen, kan de Gewestelijke |
Inspectiedienst het in artikel 14 vastgestelde verbod onmiddellijk aan | Inspectiedienst het in artikel 14 vastgestelde verbod onmiddellijk aan |
de verhuurder ter kennis brengen. Indien er voor de woning een | de verhuurder ter kennis brengen. Indien er voor de woning een |
conformiteitsattest werd afgeleverd, wordt dit attest in dergelijk | conformiteitsattest werd afgeleverd, wordt dit attest in dergelijk |
geval onmiddellijk geschorst. | geval onmiddellijk geschorst. |
De verhuurder kan tegen het onmiddellijk verbod en, in voorkomend | De verhuurder kan tegen het onmiddellijk verbod en, in voorkomend |
geval, tegen de schorsing van het conformiteitsattest beroep instellen | geval, tegen de schorsing van het conformiteitsattest beroep instellen |
bij de Regering of bij haar gemachtigde ambtenaar. De rechtspleging in | bij de Regering of bij haar gemachtigde ambtenaar. De rechtspleging in |
beroep verloopt overeenkomstig de bepalingen van artikel 9, § 3. | beroep verloopt overeenkomstig de bepalingen van artikel 9, § 3. |
§ 6. Als de verhuurder de verplichting tot regularisatie niet naleeft | § 6. Als de verhuurder de verplichting tot regularisatie niet naleeft |
en pas als de in dit artikel omschreven beroepsmogelijkheden zijn | en pas als de in dit artikel omschreven beroepsmogelijkheden zijn |
uitgeput, kan het openbaar beheersrecht waarin wordt voorzien door de | uitgeput, kan het openbaar beheersrecht waarin wordt voorzien door de |
artikelen 19 en volgende van de Code uitgeoefend worden. | artikelen 19 en volgende van de Code uitgeoefend worden. |
Artikel 14 | Artikel 14 |
Het verbod om de woning nog verder te huur te stellen of te verhuren | Het verbod om de woning nog verder te huur te stellen of te verhuren |
of te laten bewonen, dat wordt opgelegd in de gevallen bedoeld in | of te laten bewonen, dat wordt opgelegd in de gevallen bedoeld in |
artikel 13, § 1, 5e lid, en § 3, 4e lid, wordt ter kennis gebracht van | artikel 13, § 1, 5e lid, en § 3, 4e lid, wordt ter kennis gebracht van |
de verhuurder, de eventuele huurder en de burgemeester van de gemeente | de verhuurder, de eventuele huurder en de burgemeester van de gemeente |
waar het goed is gelegen. De burgemeester ziet toe op de naleving van | waar het goed is gelegen. De burgemeester ziet toe op de naleving van |
het verbod, nadat hij eventueel alle mogelijkheden om de betrokkenen | het verbod, nadat hij eventueel alle mogelijkheden om de betrokkenen |
elders te huisvesten, zoals bepaald in artikel 17, tweede lid, | elders te huisvesten, zoals bepaald in artikel 17, tweede lid, |
onderzocht heeft. | onderzocht heeft. |
Een woning die het voorwerp uitmaakt van een verbod bedoeld in het | Een woning die het voorwerp uitmaakt van een verbod bedoeld in het |
eerste lid of van een beslissing tot onbewoonbaarverklaring genomen | eerste lid of van een beslissing tot onbewoonbaarverklaring genomen |
met toepassing van artikel 135 van de nieuwe gemeentewet, op grond van | met toepassing van artikel 135 van de nieuwe gemeentewet, op grond van |
het feit dat de woning niet beantwoordt aan de vereiste bedoeld in | het feit dat de woning niet beantwoordt aan de vereiste bedoeld in |
artikel 4 van deze ordonnantie, kan pas opnieuw te huur gesteld of | artikel 4 van deze ordonnantie, kan pas opnieuw te huur gesteld of |
verhuurd worden nadat de verhuurder een conformiteitscontroleattest | verhuurd worden nadat de verhuurder een conformiteitscontroleattest |
heeft verkregen. | heeft verkregen. |
De afgifte van het conformiteitscontroleattest verloopt overeenkomstig | De afgifte van het conformiteitscontroleattest verloopt overeenkomstig |
de procedure waarin voorzien in artikel 9. | de procedure waarin voorzien in artikel 9. |
Artikel 15 | Artikel 15 |
Onverminderd de bepalingen van het Strafwetboek en deze met betrekking | Onverminderd de bepalingen van het Strafwetboek en deze met betrekking |
tot het openbaar beheer vermeld in artikelen 18 en volgende, kan de | tot het openbaar beheer vermeld in artikelen 18 en volgende, kan de |
leidend ambtenaar van de Gewestelijke Inspectiedienst een | leidend ambtenaar van de Gewestelijke Inspectiedienst een |
administratieve boete opleggen : | administratieve boete opleggen : |
- aan de verhuurder die in strijd met de bepalingen van artikel 5 een | - aan de verhuurder die in strijd met de bepalingen van artikel 5 een |
woning te huur heeft gesteld, als dit behoorlijk werd vastgesteld | woning te huur heeft gesteld, als dit behoorlijk werd vastgesteld |
overeenkomstig de bepalingen van artikel 13, § 2, 2°; | overeenkomstig de bepalingen van artikel 13, § 2, 2°; |
- aan de verhuurder die in strijd met de bepalingen van artikel 7 geen | - aan de verhuurder die in strijd met de bepalingen van artikel 7 geen |
aanvraag om conformiteitsattest heeft ingediend; | aanvraag om conformiteitsattest heeft ingediend; |
- aan de verhuurder die een verklaring heeft opgesteld, om een | - aan de verhuurder die een verklaring heeft opgesteld, om een |
conformiteitsattest bedoeld in artikel 7 te verkrijgen en die | conformiteitsattest bedoeld in artikel 7 te verkrijgen en die |
onnauwkeurig of onwaar blijkt; | onnauwkeurig of onwaar blijkt; |
- aan de verhuurder die een woning te huur blijft stellen in strijd | - aan de verhuurder die een woning te huur blijft stellen in strijd |
met de bepalingen van artikel 14. | met de bepalingen van artikel 14. |
De administratieve boete bedoeld in het eerste lid bedraagt van 3.000 | De administratieve boete bedoeld in het eerste lid bedraagt van 3.000 |
tot 25.000 euro per verhuurde woning, afhankelijk van het aantal | tot 25.000 euro per verhuurde woning, afhankelijk van het aantal |
overtredingen dat voor dezelfde verhuurder wordt vastgesteld. De | overtredingen dat voor dezelfde verhuurder wordt vastgesteld. De |
Regering kan deze bedragen jaarlijks indexeren. | Regering kan deze bedragen jaarlijks indexeren. |
In geval van herhaling door dezelfde verhuurder binnen twee jaar na de | In geval van herhaling door dezelfde verhuurder binnen twee jaar na de |
beslissing die een dergelijke administratieve boete oplegt, kunnen de | beslissing die een dergelijke administratieve boete oplegt, kunnen de |
bedragen bedoeld in het vorige lid verdubbeld worden. | bedragen bedoeld in het vorige lid verdubbeld worden. |
Vóór de administratieve boete wordt opgelegd, wordt de in de zaak | Vóór de administratieve boete wordt opgelegd, wordt de in de zaak |
betrokken verhuurder gehoord door de leidend ambtenaar van de | betrokken verhuurder gehoord door de leidend ambtenaar van de |
Gewestelijke Inspectiedienst of door de ambtenaar die hiertoe | Gewestelijke Inspectiedienst of door de ambtenaar die hiertoe |
gemachtigd wordt. | gemachtigd wordt. |
De verhuurder kan bij de Regering of bij de hiertoe gemachtigde | De verhuurder kan bij de Regering of bij de hiertoe gemachtigde |
ambtenaar schorsend beroep aantekenen binnen vijftien dagen na de | ambtenaar schorsend beroep aantekenen binnen vijftien dagen na de |
kennisgeving van de beslissing die hem een administratieve boete | kennisgeving van de beslissing die hem een administratieve boete |
oplegt. | oplegt. |
De Regering of de hiertoe gemachtigde ambtenaar doet uitspraak binnen | De Regering of de hiertoe gemachtigde ambtenaar doet uitspraak binnen |
dertig dagen na ontvangst van liet beroep. Is binnen deze termijn geen | dertig dagen na ontvangst van liet beroep. Is binnen deze termijn geen |
beslissing genomen, dan wordt het opleggen van de administratieve | beslissing genomen, dan wordt het opleggen van de administratieve |
boete bevestigd. | boete bevestigd. |
Artikel 16 | Artikel 16 |
§ 1. Er wordt een Gewestelijk Begrotingsfonds voor Solidariteit | § 1. Er wordt een Gewestelijk Begrotingsfonds voor Solidariteit |
opgericht, bestemd om binnen de door de Regering vastgestelde | opgericht, bestemd om binnen de door de Regering vastgestelde |
voorwaarden aan personen die als gevolg van de toepassing van artikel | voorwaarden aan personen die als gevolg van de toepassing van artikel |
14 een woning verlaten een bedrag te waarborgen dat volledig of | 14 een woning verlaten een bedrag te waarborgen dat volledig of |
gedeeltelijk het verschil dekt tussen het oorspronkelijke en het | gedeeltelijk het verschil dekt tussen het oorspronkelijke en het |
nieuwe huurgeld, alsmede de verhuis- of installatiekosten, met | nieuwe huurgeld, alsmede de verhuis- of installatiekosten, met |
inbegrip van de kosten van de huurwaarborg. | inbegrip van de kosten van de huurwaarborg. |
§ 2. De opbrengst van de boetes opgelegd met toepassing van artikel 15 | § 2. De opbrengst van de boetes opgelegd met toepassing van artikel 15 |
worden toegewezen aan het Gewestelijk Begrotingsfonds voor | worden toegewezen aan het Gewestelijk Begrotingsfonds voor |
Solidariteit. | Solidariteit. |
Artikel 17 | Artikel 17 |
Huurders die zich verplicht zien een woning te verlaten die niet of | Huurders die zich verplicht zien een woning te verlaten die niet of |
niet langer voldoet aan de in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake | niet langer voldoet aan de in artikel 4 bedoelde verplichtingen inzake |
veiligheid, gezondheid en uitrusting, hebben prioritair toegangsrecht | veiligheid, gezondheid en uitrusting, hebben prioritair toegangsrecht |
tot de woningen in beheer van de overheid. De Regering vaardigt | tot de woningen in beheer van de overheid. De Regering vaardigt |
hiervoor de regels uit. | hiervoor de regels uit. |
De verschillende betrokken overheden zijn verplicht alle mogelijkheden | De verschillende betrokken overheden zijn verplicht alle mogelijkheden |
te onderzoeken om deze huurders opnieuw te huisvesten. | te onderzoeken om deze huurders opnieuw te huisvesten. |
HOOFDSTUK II. - Het openbaar beheersrecht van woningen | HOOFDSTUK II. - Het openbaar beheersrecht van woningen |
Artikel 13 | Artikel 13 |
§ 1. Elke openbaar vastgoedbeheerder beschikt over een openbaar | § 1. Elke openbaar vastgoedbeheerder beschikt over een openbaar |
beheersrecht op de volgende woningen : | beheersrecht op de volgende woningen : |
1° de leegstaande woningen; | 1° de leegstaande woningen; |
2° de woningen bedoeld in de artikelen 9 en 10 waarin geen renovatie- | 2° de woningen bedoeld in de artikelen 9 en 10 waarin geen renovatie- |
of verbeteringswerken zijn uitgevoerd of waarvan de toestand niet in | of verbeteringswerken zijn uitgevoerd of waarvan de toestand niet in |
overeenstemming werd gebracht overeenkomstig de bepalingen van artikel | overeenstemming werd gebracht overeenkomstig de bepalingen van artikel |
13, hoewel de woning niet door de eigenaar of de houder van een | 13, hoewel de woning niet door de eigenaar of de houder van een |
zakelijk recht wordt bewoond; | zakelijk recht wordt bewoond; |
3° de woningen die onbewoonbaar zijn verklaard overeenkomstig artikel | 3° de woningen die onbewoonbaar zijn verklaard overeenkomstig artikel |
135 van de nieuwe gemeentewet. | 135 van de nieuwe gemeentewet. |
§ 2. Woningen worden als leegstaand beschouwd : | § 2. Woningen worden als leegstaand beschouwd : |
1° als ze gedurende een periode van minstens twaalf opeenvolgende | 1° als ze gedurende een periode van minstens twaalf opeenvolgende |
maanden niet zijn ingericht met de huisraad die vereist is voor hun | maanden niet zijn ingericht met de huisraad die vereist is voor hun |
bestemming, behalve indien de eigenaar of de houder van zakelijke | bestemming, behalve indien de eigenaar of de houder van zakelijke |
rechten hiervoor een verantwoording kan geven, gesteund op zijn | rechten hiervoor een verantwoording kan geven, gesteund op zijn |
toestand of op die van zijn huurder; | toestand of op die van zijn huurder; |
2° of als gedurende een periode van minstens twaalf opeenvolgende | 2° of als gedurende een periode van minstens twaalf opeenvolgende |
maanden het water- of elektriciteitsverbruik dat er werd vastgesteld | maanden het water- of elektriciteitsverbruik dat er werd vastgesteld |
lager is dan het door de Regering vastgestelde minimumverbruik, | lager is dan het door de Regering vastgestelde minimumverbruik, |
behalve indien de eigenaar of de houder van zakelijke rechten hiervoor | behalve indien de eigenaar of de houder van zakelijke rechten hiervoor |
een verantwoording kan geven, gesteund op zijn toestand of op die van | een verantwoording kan geven, gesteund op zijn toestand of op die van |
zijn huurder. | zijn huurder. |
§ 3. In afwijking van § 2 wordt een woning waar de eigenaar als | § 3. In afwijking van § 2 wordt een woning waar de eigenaar als |
natuurlijke persoon of de houder van zakelijke rechten gedomicilieerd | natuurlijke persoon of de houder van zakelijke rechten gedomicilieerd |
is, niet als een leegstaande woning beschouwd. | is, niet als een leegstaande woning beschouwd. |
Artikel 19 | Artikel 19 |
In de gevallen bedoeld in artikel 18, § 1, stelt de openbaar | In de gevallen bedoeld in artikel 18, § 1, stelt de openbaar |
vastgoedbeheerder de houder van een zakelijk recht op de | vastgoedbeheerder de houder van een zakelijk recht op de |
desbetreffende woning bij aangetekend schrijven voor diens goed te | desbetreffende woning bij aangetekend schrijven voor diens goed te |
beheren om het te huur te stellen, in voorkomend geval, na de | beheren om het te huur te stellen, in voorkomend geval, na de |
uitvoering van de vereiste werken om het goed in overeenstemming te | uitvoering van de vereiste werken om het goed in overeenstemming te |
brengen met de in artikel 4 bedoelde eisen inzake veiligheid, | brengen met de in artikel 4 bedoelde eisen inzake veiligheid, |
gezondheid en uitrusting. | gezondheid en uitrusting. |
Voor het bepalen de eventuele werken bedoeld in het eerste lid, kunnen | Voor het bepalen de eventuele werken bedoeld in het eerste lid, kunnen |
de inspecteurs van de Gewestelijke Inspectiedienst of de door de | de inspecteurs van de Gewestelijke Inspectiedienst of de door de |
Regering gemachtigde ambtenaren, onverminderd de bepalingen van het | Regering gemachtigde ambtenaren, onverminderd de bepalingen van het |
artikel 135 van de Nieuwe Gemeentewet, de woning tussen 8 uur en 20 | artikel 135 van de Nieuwe Gemeentewet, de woning tussen 8 uur en 20 |
uur bezoeken op vraag van een openbaar vastgoedbeheerder, in | uur bezoeken op vraag van een openbaar vastgoedbeheerder, in |
voorkomend geval vergezeld van een afgevaardigde van deze laatste. | voorkomend geval vergezeld van een afgevaardigde van deze laatste. |
Het in het eerste lid bedoelde voorstel van de openbaar | Het in het eerste lid bedoelde voorstel van de openbaar |
vastgoedbeheerder verduidelijkt de beheersvoorwaarden bepaald in een | vastgoedbeheerder verduidelijkt de beheersvoorwaarden bepaald in een |
door de Regering vastgestelde standaardovereenkomst. De | door de Regering vastgestelde standaardovereenkomst. De |
standaardovereenkomst die aan de houder van zakelijke rechten wordt | standaardovereenkomst die aan de houder van zakelijke rechten wordt |
voorgesteld, moet minstens de volgende elementen bevatten : | voorgesteld, moet minstens de volgende elementen bevatten : |
1° de door de openbaar vastgoedbeheerder voorgestelde huurprijs, | 1° de door de openbaar vastgoedbeheerder voorgestelde huurprijs, |
berekend volgens criteria vastgesteld door de Regering; | berekend volgens criteria vastgesteld door de Regering; |
2° de aard van de werken die de openbaar vastgoedbeheerder eventueel | 2° de aard van de werken die de openbaar vastgoedbeheerder eventueel |
dient uit te voeren; | dient uit te voeren; |
3° de honorering van de openbaar vastgoedbeheerder, bestemd om de | 3° de honorering van de openbaar vastgoedbeheerder, bestemd om de |
kosten terug te betalen van de werken die vereist zijn om het goed te | kosten terug te betalen van de werken die vereist zijn om het goed te |
huur te stellen; | huur te stellen; |
4° de inhoud en de regelmaat van de berekeningsfiches die aan de | 4° de inhoud en de regelmaat van de berekeningsfiches die aan de |
houder van zakelijke rechten worden bezorgd. Deze berekeningsfiches | houder van zakelijke rechten worden bezorgd. Deze berekeningsfiches |
vermelden minstens de elementen bedoeld in 2°, de onderhouds- en | vermelden minstens de elementen bedoeld in 2°, de onderhouds- en |
herstellingskosten en alle andere kosten verbonden aan liet | herstellingskosten en alle andere kosten verbonden aan liet |
huurbeheer, alsook het saldo van de ontstane kosten die door de | huurbeheer, alsook het saldo van de ontstane kosten die door de |
eigenaar terugbetaald moeten worden, na aftrek van het deel van de | eigenaar terugbetaald moeten worden, na aftrek van het deel van de |
huurgelden dat hiervan moet worden terugbetaald; | huurgelden dat hiervan moet worden terugbetaald; |
5° de wijze waarop de door de openbaar vastgoedbeheerder gesloten | 5° de wijze waarop de door de openbaar vastgoedbeheerder gesloten |
huurovereenkomsten doorgestuurd worden in naam en voor rekening van de | huurovereenkomsten doorgestuurd worden in naam en voor rekening van de |
houdér van zakelijke rechten en de wijze van mededeling, door de | houdér van zakelijke rechten en de wijze van mededeling, door de |
openbaar vastgoedbeheerder van elke wijziging, overdracht of | openbaar vastgoedbeheerder van elke wijziging, overdracht of |
ontbinding van overeenkomsten gesloten in naam en voor rekening van de | ontbinding van overeenkomsten gesloten in naam en voor rekening van de |
belanghebbende; | belanghebbende; |
6° de respectieve plichten van de openbaar vastgoedbeheerder en van de | 6° de respectieve plichten van de openbaar vastgoedbeheerder en van de |
houder van zakelijke rechten. | houder van zakelijke rechten. |
De houder van zakelijke rechten beschikt over twee maanden om zijn | De houder van zakelijke rechten beschikt over twee maanden om zijn |
antwoord mede te delen. | antwoord mede te delen. |
Artikel 20 | Artikel 20 |
Als de houder van zakelijke rechten zonder geldige reden weigert of | Als de houder van zakelijke rechten zonder geldige reden weigert of |
niet antwoordt binnen de termijn waarin voorzien in artikel 19, stelt | niet antwoordt binnen de termijn waarin voorzien in artikel 19, stelt |
de openbaar vastgoedbeheerder de houder van zakelijke rechten in | de openbaar vastgoedbeheerder de houder van zakelijke rechten in |
gebreke om zijn goed te verhuren binnen een termijn die hij vaststelt, | gebreke om zijn goed te verhuren binnen een termijn die hij vaststelt, |
met een minimum van twee maanden, na dat hij, in voorkomend geval, de | met een minimum van twee maanden, na dat hij, in voorkomend geval, de |
werken heeft uitgevoerd. | werken heeft uitgevoerd. |
De in het vorige lid bedoelde ingebrekestelling vermeldt uitdrukkelijk | De in het vorige lid bedoelde ingebrekestelling vermeldt uitdrukkelijk |
de intentie van de openbaar vastgoedbeheerder om na het verstrijken | de intentie van de openbaar vastgoedbeheerder om na het verstrijken |
van deze termijn zijn openbaar beheersrecht uit te oefenen en om, in | van deze termijn zijn openbaar beheersrecht uit te oefenen en om, in |
voorkomend geval, de werken uit te voeren. | voorkomend geval, de werken uit te voeren. |
De bepalingen van dit hoofdstuk worden onverkort weergegeven op de | De bepalingen van dit hoofdstuk worden onverkort weergegeven op de |
keerzijde van de ingebrekestelling bedoeld in dit artikel. | keerzijde van de ingebrekestelling bedoeld in dit artikel. |
Bij het verstrijken van dein het eerste lid bedoelde termijn, kan het | Bij het verstrijken van dein het eerste lid bedoelde termijn, kan het |
openbaar beheersrecht uitgeoefend worden door een openbaar | openbaar beheersrecht uitgeoefend worden door een openbaar |
vastgoedbeheerder, zoals voorgeschreven in artikel 21. | vastgoedbeheerder, zoals voorgeschreven in artikel 21. |
Artikel 21 | Artikel 21 |
§ 1. De openbaar vastgoedbeheerder stelt de houder van zakelijke | § 1. De openbaar vastgoedbeheerder stelt de houder van zakelijke |
rechten bij aangetekend schrijven ervan op de hoogte dat het openbaar | rechten bij aangetekend schrijven ervan op de hoogte dat het openbaar |
beheersrecht wordt uitgeoefend als gevolg van het verstrijken van de | beheersrecht wordt uitgeoefend als gevolg van het verstrijken van de |
termijnen bedoeld in de artikelen 19 en 20. Hij brengt de Gewestelijke | termijnen bedoeld in de artikelen 19 en 20. Hij brengt de Gewestelijke |
Inspectiedienst daar eveneens van op de hoogte en vermeldt om welk | Inspectiedienst daar eveneens van op de hoogte en vermeldt om welk |
goed het gaat. | goed het gaat. |
§ 2. Vanaf de in § 1 bedoelde kennisgeving is de openbaar | § 2. Vanaf de in § 1 bedoelde kennisgeving is de openbaar |
vastgoedbeheerder ten hoogste negen jaar lang, te rekenen vanaf de | vastgoedbeheerder ten hoogste negen jaar lang, te rekenen vanaf de |
renovatie van het goed, bevoegd voor het voorlopig beheer van de | renovatie van het goed, bevoegd voor het voorlopig beheer van de |
woning, met inbegrip van de mogelijkheid om deze te verhuren onder de | woning, met inbegrip van de mogelijkheid om deze te verhuren onder de |
voorwaarden van inkomen en eigendom voor de toegang tot sociale | voorwaarden van inkomen en eigendom voor de toegang tot sociale |
huisvesting vastgesteld door de Regering met toepassing van de | huisvesting vastgesteld door de Regering met toepassing van de |
ordonnantie van 9 september 1993 houdende de wijziging van de | ordonnantie van 9 september 1993 houdende de wijziging van de |
Huisvestingscode voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en | Huisvestingscode voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en |
betreffende de sector van de sociale huisvesting, en voor de | betreffende de sector van de sociale huisvesting, en voor de |
uitvoering van de vereiste werken met het oog op deze verhuring. | uitvoering van de vereiste werken met het oog op deze verhuring. |
De woningen die na de uitoefening van het openbaar beheersrecht | De woningen die na de uitoefening van het openbaar beheersrecht |
bedoeld in artikel 18, § 1, beheerd worden, moeten bij voorrang | bedoeld in artikel 18, § 1, beheerd worden, moeten bij voorrang |
aangeboden worden aan de huurders die een woning moeten verlaten die | aangeboden worden aan de huurders die een woning moeten verlaten die |
niet voldoet aan de normen inzake veiligheid, gezondheid en | niet voldoet aan de normen inzake veiligheid, gezondheid en |
uitrustingen bedoeld in artikel 4. De Gewestelijke Inspectiedienst | uitrustingen bedoeld in artikel 4. De Gewestelijke Inspectiedienst |
maakt een inventaris op van deze woningen en houdt die ter beschikking | maakt een inventaris op van deze woningen en houdt die ter beschikking |
van de betrokken overheden. | van de betrokken overheden. |
De huurovereenkomsten die de openbaar vastgoedbeheerder sluit, zijn | De huurovereenkomsten die de openbaar vastgoedbeheerder sluit, zijn |
van rechtswege inroepbaar tegen de houder van zakelijke rechten. | van rechtswege inroepbaar tegen de houder van zakelijke rechten. |
§ 3. Van zodra de in § 2 bedoelde huurovereenkomst gesloten is, | § 3. Van zodra de in § 2 bedoelde huurovereenkomst gesloten is, |
ontvangt de houder van zakelijke rechten het voorgeschreven huurgeld, | ontvangt de houder van zakelijke rechten het voorgeschreven huurgeld, |
na aftrek van alle kosten die het openbaar beheer rechtstreeks of | na aftrek van alle kosten die het openbaar beheer rechtstreeks of |
onrechtstreeks doet ontstaan. | onrechtstreeks doet ontstaan. |
§ 4. De openbaar vastgoedbeheerder treedt op in de plaats van de | § 4. De openbaar vastgoedbeheerder treedt op in de plaats van de |
houder van zakelijke rechten om in voorkomend geval te verzoeken om de | houder van zakelijke rechten om in voorkomend geval te verzoeken om de |
afgifte van een conformiteitsattest overeenkomstig artikel 7. | afgifte van een conformiteitsattest overeenkomstig artikel 7. |
§ 5. Gedurende het openbaar beheer, licht de openbaar | § 5. Gedurende het openbaar beheer, licht de openbaar |
vastgoedbeheerder de houder van zakelijke rechten in over de | vastgoedbeheerder de houder van zakelijke rechten in over de |
voornaamste handelingen van dit beheer. Hij bezorgt ten minste een | voornaamste handelingen van dit beheer. Hij bezorgt ten minste een |
jaarverslag. Het overzicht van de kosten die het openbaar beheer | jaarverslag. Het overzicht van de kosten die het openbaar beheer |
rechtstreeks of onrechtstreeks doet ontstaan, wordt elk semester aan | rechtstreeks of onrechtstreeks doet ontstaan, wordt elk semester aan |
de eigenaar of aan de houder van zakelijke rechten gestuurd. | de eigenaar of aan de houder van zakelijke rechten gestuurd. |
Artikel 22 | Artikel 22 |
§ 1. Op ieder moment kan de houder van zakelijke rechten middels de | § 1. Op ieder moment kan de houder van zakelijke rechten middels de |
verzending van een aangetekend schrijven aan de openbaar | verzending van een aangetekend schrijven aan de openbaar |
vastgoedbeheerder die het openbaar beheer uitvoert, verzoeken het | vastgoedbeheerder die het openbaar beheer uitvoert, verzoeken het |
beheer van zijn woning opnieuw over te nemen op voorwaarde dat hij | beheer van zijn woning opnieuw over te nemen op voorwaarde dat hij |
vooraf alle uitstaande onkosten heeft terugbetaald die de openbaar | vooraf alle uitstaande onkosten heeft terugbetaald die de openbaar |
vastgoedbeheerder rechtstreeks of onrechtstreeks heeft gemaakt. Het | vastgoedbeheerder rechtstreeks of onrechtstreeks heeft gemaakt. Het |
beheer kan pas ten vroegste na een termijn van zestig dagen na de | beheer kan pas ten vroegste na een termijn van zestig dagen na de |
verzending van het aangetekend schrijven worden overgenomen. | verzending van het aangetekend schrijven worden overgenomen. |
§ 2. Als de houder van zakelijke rechten het goed overneemt, dan wordt | § 2. Als de houder van zakelijke rechten het goed overneemt, dan wordt |
deze van rechtswege in de rechten en plichten gesteld van de openbaar | deze van rechtswege in de rechten en plichten gesteld van de openbaar |
vastgoedbeheerder wat betreft de contractuele band met de huurder. | vastgoedbeheerder wat betreft de contractuele band met de huurder. |
§ 3. Onverminderd de artikelen 1372 en volgende van het Burgerlijk | § 3. Onverminderd de artikelen 1372 en volgende van het Burgerlijk |
Wetboek, wordt de woning, als de houder van zakelijke rechten ze na | Wetboek, wordt de woning, als de houder van zakelijke rechten ze na |
het verstrijken van het beheersrecht opnieuw te huur stelt, bij | het verstrijken van het beheersrecht opnieuw te huur stelt, bij |
voorrang aangeboden aan de persoon die ze op dat ogenblik huurt tegen | voorrang aangeboden aan de persoon die ze op dat ogenblik huurt tegen |
een huurgeld dat ten hoogste de helft hoger is dan de recentst | een huurgeld dat ten hoogste de helft hoger is dan de recentst |
betaalde en overeenkomstig artikel 19 of 20 berekende huur. | betaalde en overeenkomstig artikel 19 of 20 berekende huur. |
HOOFDSTUK III. - Toezicht | HOOFDSTUK III. - Toezicht |
Artikel 23 | Artikel 23 |
Onder de voorwaarden die de Regering vaststelt en onverminderd de | Onder de voorwaarden die de Regering vaststelt en onverminderd de |
ordonnantie van 14 mei 1998 houdende regeling van het administratief | ordonnantie van 14 mei 1998 houdende regeling van het administratief |
toezicht op de gemeentelijke overheid van het Brussels Hoofdstedelijk | toezicht op de gemeentelijke overheid van het Brussels Hoofdstedelijk |
Gewest oefent de Regering, in alle gevallen waarin de gemeenten | Gewest oefent de Regering, in alle gevallen waarin de gemeenten |
bevoegd zijn om de bij deze ordonnantie bepaalde maatregelen te | bevoegd zijn om de bij deze ordonnantie bepaalde maatregelen te |
treffen of handelingen te stellen, een vervangingstoezicht uit voor | treffen of handelingen te stellen, een vervangingstoezicht uit voor |
deze handelingen in geval van verzuim door de gemeentelijke overheid, | deze handelingen in geval van verzuim door de gemeentelijke overheid, |
na twee opeenvolgende waarschuwingen verstuurd per aangetekend | na twee opeenvolgende waarschuwingen verstuurd per aangetekend |
schrijven met ontvangstbewijs, gericht aan de in gebreke blijvende | schrijven met ontvangstbewijs, gericht aan de in gebreke blijvende |
overheid. | overheid. |
Alle kosten die voortvloeien uit de uitoefening van dit | Alle kosten die voortvloeien uit de uitoefening van dit |
vervangingstoezicht vallen ten laste van de in gebreke blijvende | vervangingstoezicht vallen ten laste van de in gebreke blijvende |
overheid. | overheid. |
TITEL IV. - SLOTBEPALING | TITEL IV. - SLOTBEPALING |
Artikel 29 | Artikel 29 |
De ordonnantie van 15 juli 1993 betreffende de kwaliteits- en | De ordonnantie van 15 juli 1993 betreffende de kwaliteits- en |
veiligheidsnormen voor gemeubelde woningen wordt opgeheven. | veiligheidsnormen voor gemeubelde woningen wordt opgeheven. |
Artikel 25 | Artikel 25 |
Deze ordonnantie treedt in werking op de door de Regering vastgestelde | Deze ordonnantie treedt in werking op de door de Regering vastgestelde |
datum. | datum. |
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch | Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch |
Staatsblad zal worden bekendgemaakt. | Staatsblad zal worden bekendgemaakt. |
Brussel, 17 juli 2003. | Brussel, 17 juli 2003. |
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en | belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en |
Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek, | Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek, |
D. DUCARME | D. DUCARME |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, | Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, |
J. CHABERT | J. CHABERT |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
Tewerkstelling, Economie, Energie en Huisvesting, | Tewerkstelling, Economie, Energie en Huisvesting, |
E. TOMAS | E. TOMAS |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, | Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, |
G. VANHENGEL | G. VANHENGEL |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en | Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en |
Buitenlandse Handel, | Buitenlandse Handel, |
D. GOSUIN | D. GOSUIN |