Wet tot wijziging van de wet van 25 juni 1993 betreffende de uitoefening van ambulante activiteiten en de organisatie van openbare markten | Wet tot wijziging van de wet van 25 juni 1993 betreffende de uitoefening van ambulante activiteiten en de organisatie van openbare markten |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
4 JULI 2005. - Wet tot wijziging van de wet van 25 juni 1993 | 4 JULI 2005. - Wet tot wijziging van de wet van 25 juni 1993 |
betreffende de uitoefening van ambulante activiteiten en de | betreffende de uitoefening van ambulante activiteiten en de |
organisatie van openbare markten (1) | organisatie van openbare markten (1) |
ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt : | De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt : |
HOOFDSTUK I. - Voorafgaande bepaling | HOOFDSTUK I. - Voorafgaande bepaling |
Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel |
Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel |
78 van de Grondwet. | 78 van de Grondwet. |
HOOFDSTUK II. - Wijzigingen van de wet van 25 juni 1993 betreffende de | HOOFDSTUK II. - Wijzigingen van de wet van 25 juni 1993 betreffende de |
uitoefening van ambulante activiteiten en de organisatie van openbare | uitoefening van ambulante activiteiten en de organisatie van openbare |
markten | markten |
Art. 2.Het opschrift van de wet van 25 juni 1993 betreffende de |
Art. 2.Het opschrift van de wet van 25 juni 1993 betreffende de |
uitoefening van ambulante activiteiten en de organisatie van openbare | uitoefening van ambulante activiteiten en de organisatie van openbare |
markten wordt vervangen als volgt : | markten wordt vervangen als volgt : |
« Wet betreffende de uitoefening en de organisatie van ambulante en | « Wet betreffende de uitoefening en de organisatie van ambulante en |
kermisactiviteiten ». | kermisactiviteiten ». |
Art. 3.Het opschrift van Hoofdstuk I van dezelfde wet wordt vervangen |
Art. 3.Het opschrift van Hoofdstuk I van dezelfde wet wordt vervangen |
als volgt : « Hoofdstuk I : De uitoefening van ambulante en | als volgt : « Hoofdstuk I : De uitoefening van ambulante en |
kermisactiviteiten ». | kermisactiviteiten ». |
Art. 4.In artikel 1 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
Art. 4.In artikel 1 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
aangebracht : | aangebracht : |
a) het eerste lid, 4°, wordt vervangen als volgt : | a) het eerste lid, 4°, wordt vervangen als volgt : |
« 4° markt : manifestatie ingericht of voorafgaand toegelaten door de | « 4° markt : manifestatie ingericht of voorafgaand toegelaten door de |
gemeente, om op vastgestelde plaatsen en tijdstippen, personen samen | gemeente, om op vastgestelde plaatsen en tijdstippen, personen samen |
te brengen die er producten of diensten zoals bedoeld in artikel 2, § | te brengen die er producten of diensten zoals bedoeld in artikel 2, § |
1, verkopen. | 1, verkopen. |
De markt die georganiseerd wordt door de gemeente, hetzij door deze | De markt die georganiseerd wordt door de gemeente, hetzij door deze |
autoriteit zelf beheerd hetzij door deze in concessie gegeven, wordt : | autoriteit zelf beheerd hetzij door deze in concessie gegeven, wordt : |
« openbare markt » genoemd; | « openbare markt » genoemd; |
Een markt ingericht door een privé initiatief, voorafgaand toegelaten | Een markt ingericht door een privé initiatief, voorafgaand toegelaten |
door de gemeente, wordt : « private markt » genoemd; | door de gemeente, wordt : « private markt » genoemd; |
b) het eerste lid, 5°, waarvan de huidige tekst het eerste lid, 6°, | b) het eerste lid, 5°, waarvan de huidige tekst het eerste lid, 6°, |
wordt, wordt vervangen als volgt : | wordt, wordt vervangen als volgt : |
« 5° kermis : manifestatie ingericht of voorafgaand toegelaten door de | « 5° kermis : manifestatie ingericht of voorafgaand toegelaten door de |
gemeente om, op vastgestelde plaatsen en tijdstippen, de uitbaters van | gemeente om, op vastgestelde plaatsen en tijdstippen, de uitbaters van |
kermisattracties of van vestigingen van kermisgastronomie, die er | kermisattracties of van vestigingen van kermisgastronomie, die er |
producten of diensten aan de consument verkopen, samen te brengen »; | producten of diensten aan de consument verkopen, samen te brengen »; |
c) het artikel wordt aangevuld met het volgende lid : | c) het artikel wordt aangevuld met het volgende lid : |
« Deze wet is noch van toepassing op pretparken, noch op vaste | « Deze wet is noch van toepassing op pretparken, noch op vaste |
kermisattracties en doet geen afbreuk aan de bepalingen van de wet van | kermisattracties en doet geen afbreuk aan de bepalingen van de wet van |
14 juli 1991 op de handelspraktijken en de voorlichting en de | 14 juli 1991 op de handelspraktijken en de voorlichting en de |
bescherming van de consument noch aan deze van de wet van 9 februari | bescherming van de consument noch aan deze van de wet van 9 februari |
1994 betreffende de veiligheid van producten en diensten. » | 1994 betreffende de veiligheid van producten en diensten. » |
Art. 5.Artikel 2 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 5.Artikel 2 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 2.- § 1. Als ambulante activiteit wordt beschouwd elke |
« Art. 2.- § 1. Als ambulante activiteit wordt beschouwd elke |
verkoop, te koop aanbieding of uitstalling met het oog op de verkoop | verkoop, te koop aanbieding of uitstalling met het oog op de verkoop |
aan de consument van producten en bijkomstig van diensten die op deze | aan de consument van producten en bijkomstig van diensten die op deze |
producten betrekking hebben, door een handelaar buiten de vestigingen | producten betrekking hebben, door een handelaar buiten de vestigingen |
vermeld in zijn inschrijving in de Kruispuntbank van Ondernemingen of | vermeld in zijn inschrijving in de Kruispuntbank van Ondernemingen of |
door een persoon die niet over een dergelijke vestiging beschikt. | door een persoon die niet over een dergelijke vestiging beschikt. |
De Koning kan diensten, waarvan de nadere regels en verkoopsplaatsen | De Koning kan diensten, waarvan de nadere regels en verkoopsplaatsen |
overeenkomen met deze van ambulante activiteiten, aan de bepalingen | overeenkomen met deze van ambulante activiteiten, aan de bepalingen |
van deze wet onderwerpen. | van deze wet onderwerpen. |
§ 2. Als kermisactiviteit wordt beschouwd elke verkoop, te koop | § 2. Als kermisactiviteit wordt beschouwd elke verkoop, te koop |
aanbieding of uitstalling met het oog op de verkoop van diensten aan | aanbieding of uitstalling met het oog op de verkoop van diensten aan |
de consument in het kader van de uitbating van kermisattracties of van | de consument in het kader van de uitbating van kermisattracties of van |
vestigingen van kermisgastronomie. » | vestigingen van kermisgastronomie. » |
Art. 6.Artikel 3 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 6.Artikel 3 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 3.- De uitoefening van ambulante en kermisactiviteiten is |
« Art. 3.- De uitoefening van ambulante en kermisactiviteiten is |
onderworpen aan een voorafgaande machtiging van de minister of van de | onderworpen aan een voorafgaande machtiging van de minister of van de |
ambtenaar aan wie hij deze bevoegdheid heeft gedelegeerd. | ambtenaar aan wie hij deze bevoegdheid heeft gedelegeerd. |
De Koning bepaalt de aard van de voorafgaande machtiging in functie | De Koning bepaalt de aard van de voorafgaande machtiging in functie |
van de activiteit en de rechtspositie van de persoon die ze uitoefent. | van de activiteit en de rechtspositie van de persoon die ze uitoefent. |
Hij kan, onder de voorwaarden die Hij vastlegt, bepaalde categorieën | Hij kan, onder de voorwaarden die Hij vastlegt, bepaalde categorieën |
van aangestelden vrijstellen van de verplichting over de machtiging te | van aangestelden vrijstellen van de verplichting over de machtiging te |
beschikken. Nochtans mag geen enkel vrijgestelde persoon een van de | beschikken. Nochtans mag geen enkel vrijgestelde persoon een van de |
activiteiten bedoeld bij deze wet uitoefenen indien hij niet vergezeld | activiteiten bedoeld bij deze wet uitoefenen indien hij niet vergezeld |
is van een persoon die titularis is van de vereiste machtiging en die | is van een persoon die titularis is van de vereiste machtiging en die |
de verantwoordelijkheid voor de verkoop op zich neemt. | de verantwoordelijkheid voor de verkoop op zich neemt. |
De machtiging is geldig voor de duur van de activiteit. De Koning kan | De machtiging is geldig voor de duur van de activiteit. De Koning kan |
evenwel de geldigheidsduur ervan beperken, hetzij wegens de specifieke | evenwel de geldigheidsduur ervan beperken, hetzij wegens de specifieke |
noden eigen aan het beroep, hetzij wegens de motieven van openbare | noden eigen aan het beroep, hetzij wegens de motieven van openbare |
orde, welke Hij vastlegt. | orde, welke Hij vastlegt. |
De Koning legt de nadere regels van toezicht op de ambulante en | De Koning legt de nadere regels van toezicht op de ambulante en |
kermisactiviteiten vast. | kermisactiviteiten vast. |
In het kader van de procedure tot aanvraag van machtiging houdt de | In het kader van de procedure tot aanvraag van machtiging houdt de |
minister de aanvrager op de hoogte omtrent de stand van het dossier, | minister de aanvrager op de hoogte omtrent de stand van het dossier, |
binnen een termijn van drie maanden vanaf de datum van de aanvraag. » | binnen een termijn van drie maanden vanaf de datum van de aanvraag. » |
Art. 7.Artikel 4 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 7.Artikel 4 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 4.- § 1. De uitoefening van ambulante activiteiten is |
« Art. 4.- § 1. De uitoefening van ambulante activiteiten is |
toegelaten, overeenkomstig de bepalingen van hoofdstuk II, op de | toegelaten, overeenkomstig de bepalingen van hoofdstuk II, op de |
openbare en private markten, de openbare weg, op de andere plaatsen | openbare en private markten, de openbare weg, op de andere plaatsen |
van het openbaar domein, op de plaatsen grenzend aan de openbare weg | van het openbaar domein, op de plaatsen grenzend aan de openbare weg |
en op de commerciële parkingplaatsen. | en op de commerciële parkingplaatsen. |
Met de openbare weg worden gelijkgesteld, de parkingplaatsen gelegen | Met de openbare weg worden gelijkgesteld, de parkingplaatsen gelegen |
op de openbare weg, de winkelgalerijen, de stations-, luchthaven- en | op de openbare weg, de winkelgalerijen, de stations-, luchthaven- en |
metrohallen en de plaatsen waar kermissen doorgaan. | metrohallen en de plaatsen waar kermissen doorgaan. |
Het uitoefenen van ambulante activiteiten is eveneens ten huize van | Het uitoefenen van ambulante activiteiten is eveneens ten huize van |
consumenten toegelaten, voor zover deze activiteiten betrekking hebben | consumenten toegelaten, voor zover deze activiteiten betrekking hebben |
op producten of diensten voor een totale waarde van minder dan 250 | op producten of diensten voor een totale waarde van minder dan 250 |
euro per consument. De Koning kan afwijking verlenen op dit bedrag | euro per consument. De Koning kan afwijking verlenen op dit bedrag |
voor bepaalde noodwendigheden. | voor bepaalde noodwendigheden. |
De Koning kan, onder de voorwaarden die Hij bepaalt, het | De Koning kan, onder de voorwaarden die Hij bepaalt, het |
toepassingsgebied van ambulante activiteiten tot andere plaatsen | toepassingsgebied van ambulante activiteiten tot andere plaatsen |
uitbreiden. | uitbreiden. |
§ 2. De uitoefening van kermisactiviteiten is toegelaten op kermissen | § 2. De uitoefening van kermisactiviteiten is toegelaten op kermissen |
en op alle andere plaatsen, overeenkomstig de bepalingen van hoofdstuk | en op alle andere plaatsen, overeenkomstig de bepalingen van hoofdstuk |
II. » | II. » |
Art. 8.In artikel 5 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
Art. 8.In artikel 5 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
aangebracht : | aangebracht : |
a) 1° wordt vervangen als volgt : | a) 1° wordt vervangen als volgt : |
« 1° de occasionele verkopen zonder commercieel doel, bepaald door de | « 1° de occasionele verkopen zonder commercieel doel, bepaald door de |
Koning, onder de voorwaarden die Hij bepaalt, inzonderheid de | Koning, onder de voorwaarden die Hij bepaalt, inzonderheid de |
occasionele verkopen door particulieren »; | occasionele verkopen door particulieren »; |
b) 2° wordt vervangen als volgt : | b) 2° wordt vervangen als volgt : |
« 2° de verkopen tijdens handels-, ambachts- of landbouwbeurzen en | « 2° de verkopen tijdens handels-, ambachts- of landbouwbeurzen en |
tentoonstellingen alsook tijdens occasionele manifestaties | tentoonstellingen alsook tijdens occasionele manifestaties |
georganiseerd of voorafgaand toegelaten door de gemeentelijke overheid | georganiseerd of voorafgaand toegelaten door de gemeentelijke overheid |
die tot doel hebben de lokale handel of het leven in de gemeente te | die tot doel hebben de lokale handel of het leven in de gemeente te |
bevorderen, onder de voorwaarden bepaald door de Koning »; | bevorderen, onder de voorwaarden bepaald door de Koning »; |
c) 5° wordt vervangen als volgt : | c) 5° wordt vervangen als volgt : |
« 5° de verkoop uitgeoefend door een handelaar voor zijn winkel of in | « 5° de verkoop uitgeoefend door een handelaar voor zijn winkel of in |
het verlengde ervan, onder de voorwaarden bepaald door de Koning »; | het verlengde ervan, onder de voorwaarden bepaald door de Koning »; |
d) 9°, waarvan de bestaande tekst het 10° wordt, wordt vervangen als | d) 9°, waarvan de bestaande tekst het 10° wordt, wordt vervangen als |
volgt : | volgt : |
« 9° de verkoop door een handelaar in de vestiging van een andere | « 9° de verkoop door een handelaar in de vestiging van een andere |
handelaar, tijdens de normale openingsuren van deze vestiging, onder | handelaar, tijdens de normale openingsuren van deze vestiging, onder |
de voorwaarden bepaald door de Koning. » | de voorwaarden bepaald door de Koning. » |
Art. 9.Artikel 6 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 9.Artikel 6 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 6.- § 1. De Koning kan, om redenen van openbare orde, |
« Art. 6.- § 1. De Koning kan, om redenen van openbare orde, |
volksgezondheid of bescherming van de consument, zonder afbreuk te | volksgezondheid of bescherming van de consument, zonder afbreuk te |
doen aan de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en | doen aan de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en |
de voorlichting en de bescherming van de consument noch aan de wet van | de voorlichting en de bescherming van de consument noch aan de wet van |
9 februari 1994 betreffende de veiligheid van producten en diensten, | 9 februari 1994 betreffende de veiligheid van producten en diensten, |
de verkoop van bepaalde producten en diensten of categorieën van | de verkoop van bepaalde producten en diensten of categorieën van |
producten of diensten tijdens de uitoefening van ambulante of | producten of diensten tijdens de uitoefening van ambulante of |
kermisactiviteiten verbieden, hetzij in het algemeen, hetzij | kermisactiviteiten verbieden, hetzij in het algemeen, hetzij |
gedeeltelijk in functie van de plaats van de activiteit. Hij kan | gedeeltelijk in functie van de plaats van de activiteit. Hij kan |
eveneens beperkingen opleggen die betrekking hebben op de uren van | eveneens beperkingen opleggen die betrekking hebben op de uren van |
uitoefening op het geheel of op een gedeelte van die activiteiten. | uitoefening op het geheel of op een gedeelte van die activiteiten. |
§ 2. De Koning bepaalt de voorwaarden waaraan de houders van een | § 2. De Koning bepaalt de voorwaarden waaraan de houders van een |
machtiging moeten voldoen. » | machtiging moeten voldoen. » |
Art. 10.Artikel 7 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 10.Artikel 7 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 7.- De Koning bepaalt de vorm van de machtigingen en stelt de |
« Art. 7.- De Koning bepaalt de vorm van de machtigingen en stelt de |
formaliteiten vast inzake aanvraag en aflevering alsook de taksen | formaliteiten vast inzake aanvraag en aflevering alsook de taksen |
waaraan deze onderworpen zijn. Deze formaliteiten en taksen worden | waaraan deze onderworpen zijn. Deze formaliteiten en taksen worden |
bepaald in functie van de aard van de activiteit, de rechtspositie van | bepaald in functie van de aard van de activiteit, de rechtspositie van |
diegene die ze uitoefent en de duur van de machtiging. » | diegene die ze uitoefent en de duur van de machtiging. » |
Art. 11.Het opschrift van hoofdstuk II van dezelfde wet wordt |
Art. 11.Het opschrift van hoofdstuk II van dezelfde wet wordt |
vervangen als volgt : « De organisatie van ambulante en | vervangen als volgt : « De organisatie van ambulante en |
kermisactiviteiten ». | kermisactiviteiten ». |
Art. 12.Artikel 8 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 12.Artikel 8 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 8.- § 1. De organisatie van ambulante en kermisactiviteiten op |
« Art. 8.- § 1. De organisatie van ambulante en kermisactiviteiten op |
de openbare markten en kermissen wordt geregeld bij gemeentelijk | de openbare markten en kermissen wordt geregeld bij gemeentelijk |
reglement. | reglement. |
§ 2. Dit reglement bepaalt : | § 2. Dit reglement bepaalt : |
- de plaatsen, dagen en uren van de manifestatie, alsook een plan van | - de plaatsen, dagen en uren van de manifestatie, alsook een plan van |
de standplaatsen, hun eventuele specialisaties en technische | de standplaatsen, hun eventuele specialisaties en technische |
specificaties; in voorkomend geval verwijst het naar de beslissing van | specificaties; in voorkomend geval verwijst het naar de beslissing van |
het college van burgemeester en schepenen die deze bepalingen heeft | het college van burgemeester en schepenen die deze bepalingen heeft |
ingesteld; | ingesteld; |
- de voorwaarden bedoeld in het koninklijk besluit genomen ter | - de voorwaarden bedoeld in het koninklijk besluit genomen ter |
uitvoering van artikel 10, § 1; | uitvoering van artikel 10, § 1; |
- de termijn van de vooropzeg die moet gegeven worden aan de houders | - de termijn van de vooropzeg die moet gegeven worden aan de houders |
van een standplaats wanneer de manifestatie of een deel van de | van een standplaats wanneer de manifestatie of een deel van de |
standplaatsen definitief wordt opgeheven; deze termijn mag niet korter | standplaatsen definitief wordt opgeheven; deze termijn mag niet korter |
zijn dan een jaar. In geval van absolute noodzakelijkheid en in de | zijn dan een jaar. In geval van absolute noodzakelijkheid en in de |
andere gevallen door de Koning vastgelegd, is de termijn niet van | andere gevallen door de Koning vastgelegd, is de termijn niet van |
toepassing. | toepassing. |
Om de diversiteit van het aanbod op peil te houden, kan het reglement | Om de diversiteit van het aanbod op peil te houden, kan het reglement |
het aantal standplaatsen beperken per onderneming ». | het aantal standplaatsen beperken per onderneming ». |
Art. 13.Artikel 9 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 13.Artikel 9 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 9.- § 1. De organisatie van ambulante en kermisactiviteiten op |
« Art. 9.- § 1. De organisatie van ambulante en kermisactiviteiten op |
het openbaar domein, buiten de openbare markten en kermissen, wordt | het openbaar domein, buiten de openbare markten en kermissen, wordt |
geregeld bij gemeentelijk reglement. | geregeld bij gemeentelijk reglement. |
§ 2. Het reglement bepaalt, in overeenstemming met het koninklijk | § 2. Het reglement bepaalt, in overeenstemming met het koninklijk |
besluit genomen ter uitvoering van artikel 10, § 1, wijze waarop het | besluit genomen ter uitvoering van artikel 10, § 1, wijze waarop het |
openbaar domein wordt bezet, ongeacht of deze bezetting verwezenlijkt | openbaar domein wordt bezet, ongeacht of deze bezetting verwezenlijkt |
wordt op een tijdelijk vaste dan wel op een rondtrekkende wijze. | wordt op een tijdelijk vaste dan wel op een rondtrekkende wijze. |
Het reglement kan de plaatsen, de dagen en uren bepalen waarop | Het reglement kan de plaatsen, de dagen en uren bepalen waarop |
ambulante activiteiten, alsook hun specialisatie, uitgeoefend mogen | ambulante activiteiten, alsook hun specialisatie, uitgeoefend mogen |
worden. Het kan het aantal standplaatsen beperken per onderneming om | worden. Het kan het aantal standplaatsen beperken per onderneming om |
de diversiteit van het aanbod op peil te houden. | de diversiteit van het aanbod op peil te houden. |
§ 3. Het reglement betreffende de organisatie van kermisactiviteiten | § 3. Het reglement betreffende de organisatie van kermisactiviteiten |
op het openbaar domein, buiten de kermissen, bepaalt de wijze van | op het openbaar domein, buiten de kermissen, bepaalt de wijze van |
toekenning van de machtiging nodig voor de uitoefening van deze | toekenning van de machtiging nodig voor de uitoefening van deze |
activiteiten op deze plaats, overeenkomstig het koninklijk besluit | activiteiten op deze plaats, overeenkomstig het koninklijk besluit |
genomen ter uitvoering van artikel 10, § 1. | genomen ter uitvoering van artikel 10, § 1. |
§ 4. De aangevraagde machtiging om een activiteit uit te oefenen kan | § 4. De aangevraagde machtiging om een activiteit uit te oefenen kan |
geweigerd worden op grond van motieven bepaald bij artikel 6, § 1, of | geweigerd worden op grond van motieven bepaald bij artikel 6, § 1, of |
indien de activiteit van aard is om het bestaande commercieel- of | indien de activiteit van aard is om het bestaande commercieel- of |
kermisaanbod in gevaar te brengen. » | kermisaanbod in gevaar te brengen. » |
Art. 14.Artikel 10 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 14.Artikel 10 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 10.- § 1. De Koning bepaalt de voorwaarden inzake toekenning |
« Art. 10.- § 1. De Koning bepaalt de voorwaarden inzake toekenning |
en inname van de standplaatsen op de openbare markten en kermissen en | en inname van de standplaatsen op de openbare markten en kermissen en |
op het openbaar domein alsook hun betalingswijze. Hij bepaalt eveneens | op het openbaar domein alsook hun betalingswijze. Hij bepaalt eveneens |
de voorwaarden waaraan de stopzetting, de onderverhuring of de | de voorwaarden waaraan de stopzetting, de onderverhuring of de |
opschorting van bezetting van de standplaats onderworpen zijn. | opschorting van bezetting van de standplaats onderworpen zijn. |
§ 2. De gemeentelijke overheid maakt de ontwerpen van reglementen van | § 2. De gemeentelijke overheid maakt de ontwerpen van reglementen van |
de organisatie van ambulante en kermisactiviteiten op de openbare | de organisatie van ambulante en kermisactiviteiten op de openbare |
markten en kermissen alsook op het openbaar domein over aan de | markten en kermissen alsook op het openbaar domein over aan de |
minister, vóór de goedkeuring in de gemeenteraad. Hetzelfde geldt voor | minister, vóór de goedkeuring in de gemeenteraad. Hetzelfde geldt voor |
alle wijzigingen aan het reglement. | alle wijzigingen aan het reglement. |
De minister beschikt over een termijn van vijftien dagen, vanaf de | De minister beschikt over een termijn van vijftien dagen, vanaf de |
ontvangst van het ontwerp, om zijn opmerkingen inzake de | ontvangst van het ontwerp, om zijn opmerkingen inzake de |
overeenstemming van het reglement met de huidige wet mee te delen. Bij | overeenstemming van het reglement met de huidige wet mee te delen. Bij |
ontstentenis van een antwoord binnen deze termijn, wordt het advies | ontstentenis van een antwoord binnen deze termijn, wordt het advies |
van de minister geacht zonder opmerkingen te zijn. | van de minister geacht zonder opmerkingen te zijn. |
De gemeente bezorgt het reglement over aan de minister binnen een | De gemeente bezorgt het reglement over aan de minister binnen een |
maand na de goedkeuring ervan. | maand na de goedkeuring ervan. |
§ 3. De Koning legt de nadere regels vast volgens dewelke de controle | § 3. De Koning legt de nadere regels vast volgens dewelke de controle |
van de organisatie van ambulante en kermisactiviteiten dient te | van de organisatie van ambulante en kermisactiviteiten dient te |
gebeuren. » | gebeuren. » |
Art. 15.In dezelfde wet wordt een artikel 10bis ingevoegd, luidende : |
Art. 15.In dezelfde wet wordt een artikel 10bis ingevoegd, luidende : |
« Art. 10bis.- De organisatie van de privémarkten en kermissen |
« Art. 10bis.- De organisatie van de privémarkten en kermissen |
ontstaan uit privé-initiatief is onderworpen aan een voorafgaande | ontstaan uit privé-initiatief is onderworpen aan een voorafgaande |
machtiging van de gemeente, evenals de organisatie van elke ambulante | machtiging van de gemeente, evenals de organisatie van elke ambulante |
activiteit op de plaatsen die grenzen aan de openbare weg of op | activiteit op de plaatsen die grenzen aan de openbare weg of op |
commerciële parkingplaatsen alsook elke kermisactiviteit op | commerciële parkingplaatsen alsook elke kermisactiviteit op |
privé-terrein. De machtiging kan geweigerd worden op grond van | privé-terrein. De machtiging kan geweigerd worden op grond van |
motieven bepaald bij artikel 6, § 1, of indien de activiteit waarvoor | motieven bepaald bij artikel 6, § 1, of indien de activiteit waarvoor |
zij werd aangevraagd van aard is om het bestaande commercieel- of | zij werd aangevraagd van aard is om het bestaande commercieel- of |
kermisaanbod in gevaar te brengen. » | kermisaanbod in gevaar te brengen. » |
Art. 16.Het opschrift van Hoofdstuk III van dezelfde wet wordt |
Art. 16.Het opschrift van Hoofdstuk III van dezelfde wet wordt |
vervangen als volgt : « Hoofdstuk III. - Controle- en strafbepalingen | vervangen als volgt : « Hoofdstuk III. - Controle- en strafbepalingen |
en waarschuwingsprocedure ». | en waarschuwingsprocedure ». |
Art. 17.In dezelfde wet wordt een artikel 10ter ingevoegd, luidende : |
Art. 17.In dezelfde wet wordt een artikel 10ter ingevoegd, luidende : |
« Art. 10ter.- Wanneer vastgesteld wordt dat een handeling een |
« Art. 10ter.- Wanneer vastgesteld wordt dat een handeling een |
inbreuk betekent op deze wet of één van haar uitvoeringsbesluiten, kan | inbreuk betekent op deze wet of één van haar uitvoeringsbesluiten, kan |
de ambtenaar, aangesteld in toepassing van artikel 11, § 1, aan de | de ambtenaar, aangesteld in toepassing van artikel 11, § 1, aan de |
overtreder een waarschuwing richten waarbij hij aangemaand wordt om | overtreder een waarschuwing richten waarbij hij aangemaand wordt om |
aan deze handeling een einde te stellen. | aan deze handeling een einde te stellen. |
De waarschuwing wordt ter kennis gebracht aan de overtreder, hetzij | De waarschuwing wordt ter kennis gebracht aan de overtreder, hetzij |
bij een overhandiging van een kopie van het proces-verbaal tijdens de | bij een overhandiging van een kopie van het proces-verbaal tijdens de |
vaststelling der feiten hetzij bij een aangetekend schrijven met | vaststelling der feiten hetzij bij een aangetekend schrijven met |
ontvangstbewijs binnen een termijn van drie weken vanaf de | ontvangstbewijs binnen een termijn van drie weken vanaf de |
vaststelling der feiten. | vaststelling der feiten. |
De waarschuwing vermeldt : | De waarschuwing vermeldt : |
a) de ten laste gelegde feiten of de wettelijke bepaling(en) die | a) de ten laste gelegde feiten of de wettelijke bepaling(en) die |
overtreden werden; | overtreden werden; |
b) de termijn waarbinnen de inbreuk moet ophouden; | b) de termijn waarbinnen de inbreuk moet ophouden; |
c) dat, wanneer er aan de waarschuwing geen gevolg wordt gegeven, de | c) dat, wanneer er aan de waarschuwing geen gevolg wordt gegeven, de |
ambtenaren, aangesteld in toepassing van artikel 13, § 3, het | ambtenaren, aangesteld in toepassing van artikel 13, § 3, het |
reglement inzake minnelijke schikking, voorzien in hetzelfde artikel, | reglement inzake minnelijke schikking, voorzien in hetzelfde artikel, |
kunnen toepassen ». | kunnen toepassen ». |
Art. 18.In artikel 11 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
Art. 18.In artikel 11 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
aangebracht : | aangebracht : |
a) in § 1, worden de woorden « de gerechtelijke agenten bij de | a) in § 1, worden de woorden « de gerechtelijke agenten bij de |
parketten, de rijkswacht, de gemeentelijke politie » vervangen door de | parketten, de rijkswacht, de gemeentelijke politie » vervangen door de |
woorden : « de leden van het operationeel kader van de federale | woorden : « de leden van het operationeel kader van de federale |
politie en de lokale politie »; | politie en de lokale politie »; |
b) § 2, 1°, wordt vervangen als volgt : | b) § 2, 1°, wordt vervangen als volgt : |
« 1° hebben vrije toegang tot de plaatsen waar ambulante en | « 1° hebben vrije toegang tot de plaatsen waar ambulante en |
kermisactiviteiten plaats hebben en mogen de voertuigen waarmee | kermisactiviteiten plaats hebben en mogen de voertuigen waarmee |
producten en materiaal vervoerd worden, onderzoeken »; | producten en materiaal vervoerd worden, onderzoeken »; |
c) in § 2, 3°, worden de woorden « of van het materiaal » ingevoegd | c) in § 2, 3°, worden de woorden « of van het materiaal » ingevoegd |
tussen de woorden « zich de herkomst van de producten » en de woorden | tussen de woorden « zich de herkomst van de producten » en de woorden |
« te doen meedelen »; | « te doen meedelen »; |
d) in § 3, worden de woorden « van de gemeentelijke politie of van de | d) in § 3, worden de woorden « van de gemeentelijke politie of van de |
rijkswacht » vervangen door de woorden « van de lokale politie of van | rijkswacht » vervangen door de woorden « van de lokale politie of van |
de federale politie ». | de federale politie ». |
Art. 19.In artikel 12 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
Art. 19.In artikel 12 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
aangebracht : | aangebracht : |
a) in het tweede lid, worden de woorden « een ambulante activiteit | a) in het tweede lid, worden de woorden « een ambulante activiteit |
zonder machtiging uitgeoefend wordt » vervangen door de woorden « een | zonder machtiging uitgeoefend wordt » vervangen door de woorden « een |
ambulante of kermisactiviteit uitgeoefend wordt door een persoon die | ambulante of kermisactiviteit uitgeoefend wordt door een persoon die |
niet beschikt over de vereiste machtiging of door een aangestelde, | niet beschikt over de vereiste machtiging of door een aangestelde, |
vrijgesteld van machtiging, zonder vergezeld te zijn van een titularis | vrijgesteld van machtiging, zonder vergezeld te zijn van een titularis |
van deze machtiging »; | van deze machtiging »; |
b) in het vierde lid, worden de woorden « en de diensten » ingevoegd | b) in het vierde lid, worden de woorden « en de diensten » ingevoegd |
tussen de woorden « als de overtreder ervan afziet de producten » en | tussen de woorden « als de overtreder ervan afziet de producten » en |
de woorden « te verkopen ». | de woorden « te verkopen ». |
Art. 20.In artikel 13 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
Art. 20.In artikel 13 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen |
aangebracht : | aangebracht : |
a) § 1, 1°, wordt vervangen als volgt : | a) § 1, 1°, wordt vervangen als volgt : |
« 1° de personen die een ambulante of kermisactiviteit uitoefenen | « 1° de personen die een ambulante of kermisactiviteit uitoefenen |
zonder te beschikken over de vereiste machtiging of die hun activiteit | zonder te beschikken over de vereiste machtiging of die hun activiteit |
verder zetten nadat hun machtiging werd ingetrokken, alsook de | verder zetten nadat hun machtiging werd ingetrokken, alsook de |
aangestelden, vrijgesteld van machtiging, die de activiteit uitoefenen | aangestelden, vrijgesteld van machtiging, die de activiteit uitoefenen |
zonder vergezeld te zijn van een titularis van deze machtiging »; | zonder vergezeld te zijn van een titularis van deze machtiging »; |
b) § 1, 2°, wordt vervangen als volgt : | b) § 1, 2°, wordt vervangen als volgt : |
« 2° de personen die aangestelden in dienst hebben die niet beschikken | « 2° de personen die aangestelden in dienst hebben die niet beschikken |
over de vereiste machtiging of de vrijgestelden van machtiging die de | over de vereiste machtiging of de vrijgestelden van machtiging die de |
activiteit uitoefenen zonder vergezeld te zijn van een titularis van | activiteit uitoefenen zonder vergezeld te zijn van een titularis van |
deze machtiging »; | deze machtiging »; |
c) in § 1, 3°, wordt het woord « activiteiten » vervangen door de | c) in § 1, 3°, wordt het woord « activiteiten » vervangen door de |
woorden « of kermisactiviteiten »; | woorden « of kermisactiviteiten »; |
d) in § 1, 4°, worden de woorden « of kermisactiviteit » ingevoegd | d) in § 1, 4°, worden de woorden « of kermisactiviteit » ingevoegd |
tussen de woorden « ambulante werkzaamheid » en de woorden « | tussen de woorden « ambulante werkzaamheid » en de woorden « |
verhinderen hun opdracht te volbrengen, die weigeren de herkomst van | verhinderen hun opdracht te volbrengen, die weigeren de herkomst van |
de producten op te geven »; | de producten op te geven »; |
e) in § 1, 5°, vervallen de woorden « op de openbare markten » en « | e) in § 1, 5°, vervallen de woorden « op de openbare markten » en « |
van hoofdstuk II »; | van hoofdstuk II »; |
f) § 1, 6°, wordt vervangen als volgt : | f) § 1, 6°, wordt vervangen als volgt : |
« 6° de door de gemeenteoverheid gemachtigde ambtenaren en | « 6° de door de gemeenteoverheid gemachtigde ambtenaren en |
particulieren, die de standplaatsen toewijzen met het oog op de | particulieren, die de standplaatsen toewijzen met het oog op de |
uitoefening van een ambulante of kermisactiviteit, in overtreding met | uitoefening van een ambulante of kermisactiviteit, in overtreding met |
de voorschriften van deze wet of haar uitvoeringsbesluiten »; | de voorschriften van deze wet of haar uitvoeringsbesluiten »; |
g) in § 1, 7°, worden de woorden « de markten » vervangen door de | g) in § 1, 7°, worden de woorden « de markten » vervangen door de |
woorden « ambulante en kermisactiviteiten »; | woorden « ambulante en kermisactiviteiten »; |
h) in § 2, eerste lid, worden de woorden « ambulante activiteit zonder | h) in § 2, eerste lid, worden de woorden « ambulante activiteit zonder |
machtiging » vervangen door de woorden « ambulante of kermisactiviteit | machtiging » vervangen door de woorden « ambulante of kermisactiviteit |
door een persoon die niet beschikt over de vereiste machtiging of door | door een persoon die niet beschikt over de vereiste machtiging of door |
een aangestelde, vrijgesteld van machtiging, zonder vergezeld te zijn | een aangestelde, vrijgesteld van machtiging, zonder vergezeld te zijn |
van een titularis van deze machtiging »; | van een titularis van deze machtiging »; |
i) het artikel wordt aangevuld met een § 4, luidende : | i) het artikel wordt aangevuld met een § 4, luidende : |
« § 4. Wanneer toepassing wordt gemaakt van artikel 10ter, wordt het | « § 4. Wanneer toepassing wordt gemaakt van artikel 10ter, wordt het |
in artikel 11, § 1, bedoeld proces-verbaal aan de procureur des | in artikel 11, § 1, bedoeld proces-verbaal aan de procureur des |
Konings pas toegezonden, wanneer aan de waarschuwing geen gevolg is | Konings pas toegezonden, wanneer aan de waarschuwing geen gevolg is |
gegeven. | gegeven. |
Wanneer toepassing wordt gemaakt van artikel 13, § 3, wordt het | Wanneer toepassing wordt gemaakt van artikel 13, § 3, wordt het |
proces-verbaal aan de procureur des Konings pas toegezonden, wanneer | proces-verbaal aan de procureur des Konings pas toegezonden, wanneer |
de overtreder niet op het voorstel tot minnelijke schikking is | de overtreder niet op het voorstel tot minnelijke schikking is |
ingegaan ». | ingegaan ». |
Art. 21.In artikel 14 van dezelfde wet worden volgende wijzigingen |
Art. 21.In artikel 14 van dezelfde wet worden volgende wijzigingen |
aangebracht : | aangebracht : |
a) in het eerste deel van de zin die het artikel vormt, wordt het | a) in het eerste deel van de zin die het artikel vormt, wordt het |
woord « activiteit » vervangen door de woorden « of kermisactiviteit | woord « activiteit » vervangen door de woorden « of kermisactiviteit |
»; | »; |
b) in 1°, worden de woorden « listige kunstgrepen » vervangen door de | b) in 1°, worden de woorden « listige kunstgrepen » vervangen door de |
woorden « frauduleuze handelingen »; | woorden « frauduleuze handelingen »; |
c) in 2°, worden de woorden « van Hoofdstuk II » en « op de openbare | c) in 2°, worden de woorden « van Hoofdstuk II » en « op de openbare |
markten » opgeheven en vervangt men het woord « en » tussen de woorden | markten » opgeheven en vervangt men het woord « en » tussen de woorden |
« van deze wet » en « van de uitvoeringsbesluiten » door het woord « | « van deze wet » en « van de uitvoeringsbesluiten » door het woord « |
of »; | of »; |
d) in 3° en 4°, worden de woorden « ambulante activiteit » vervangen | d) in 3° en 4°, worden de woorden « ambulante activiteit » vervangen |
door de woorden « ambulante of kermisactiviteit » en de woorden « in | door de woorden « ambulante of kermisactiviteit » en de woorden « in |
artikel 3, tweede lid, 2° en 5° van deze wet bedoelde personen » | artikel 3, tweede lid, 2° en 5° van deze wet bedoelde personen » |
vervangen door het woord « aangestelde ». | vervangen door het woord « aangestelde ». |
Art. 22.Artikel 15 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 22.Artikel 15 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 15.- § 1. De machtigingen tot het uitoefenen van ambulante |
« Art. 15.- § 1. De machtigingen tot het uitoefenen van ambulante |
activiteiten die bij de inwerkingtreding van deze wet geldig zijn, | activiteiten die bij de inwerkingtreding van deze wet geldig zijn, |
blijven geldig voor de erin vermelde activiteiten en producten. | blijven geldig voor de erin vermelde activiteiten en producten. |
De natuurlijke personen die voor eigen rekening of als | De natuurlijke personen die voor eigen rekening of als |
verantwoordelijke belast met het dagelijks bestuur van een | verantwoordelijke belast met het dagelijks bestuur van een |
rechtspersoon een ambulante activiteit uitoefenen en die, bij wijze | rechtspersoon een ambulante activiteit uitoefenen en die, bij wijze |
van een afwijkende maatregel, over een machtiging beschikken voor de | van een afwijkende maatregel, over een machtiging beschikken voor de |
verkoop van producten bepaald bij de artikelen 10 tot 12 van het | verkoop van producten bepaald bij de artikelen 10 tot 12 van het |
koninklijk besluit van 3 april 1995 tot uitvoering van de wet, kunnen, | koninklijk besluit van 3 april 1995 tot uitvoering van de wet, kunnen, |
bij de inwerkingtreding van deze wet, bij het stopzetten van hun | bij de inwerkingtreding van deze wet, bij het stopzetten van hun |
ambulante activiteit, hun handel overdragen aan hun bloedverwanten en | ambulante activiteit, hun handel overdragen aan hun bloedverwanten en |
aanverwanten van de 1ste en 2de graad, alsook aan hun aangestelden die | aanverwanten van de 1ste en 2de graad, alsook aan hun aangestelden die |
houder zijn van een machtiging voor de verkoop van deze producten, op | houder zijn van een machtiging voor de verkoop van deze producten, op |
het ogenblik van de stopzetting van de activiteiten door hun | het ogenblik van de stopzetting van de activiteiten door hun |
werkgever. De overnemers verkrijgen, bij het voorleggen van de | werkgever. De overnemers verkrijgen, bij het voorleggen van de |
documenten, vastgelegd door de Koning, die hun hoedanigheid aantonen, | documenten, vastgelegd door de Koning, die hun hoedanigheid aantonen, |
de machtiging die hen toelaat ambulante activiteiten uit te oefenen | de machtiging die hen toelaat ambulante activiteiten uit te oefenen |
voor de producten vermeld op de machtiging van de persoon wiens | voor de producten vermeld op de machtiging van de persoon wiens |
activiteit zij overnemen. Zij moeten bovendien voldoen aan de andere | activiteit zij overnemen. Zij moeten bovendien voldoen aan de andere |
voorwaarden tot uitoefening van de activiteit. | voorwaarden tot uitoefening van de activiteit. |
§ 2. De uitbaters van kermisattracties en vestigingen van | § 2. De uitbaters van kermisattracties en vestigingen van |
kermisgastronomie met bediening aan tafel, die op het ogenblik van de | kermisgastronomie met bediening aan tafel, die op het ogenblik van de |
inwerkingtreding van deze wet, over een inschrijving in de | inwerkingtreding van deze wet, over een inschrijving in de |
Kruispuntbank van Ondernemingen voor één of beide activiteiten | Kruispuntbank van Ondernemingen voor één of beide activiteiten |
beschikken, verkrijgen, op hun verzoek, de vereiste machtiging voor de | beschikken, verkrijgen, op hun verzoek, de vereiste machtiging voor de |
voortzetting van hun activiteit. | voortzetting van hun activiteit. |
Hun aangestelden verkrijgen, eveneens, op hun verzoek, de machtiging, | Hun aangestelden verkrijgen, eveneens, op hun verzoek, de machtiging, |
in zover die van hen wordt vereist, om deze activiteit verder bij hun | in zover die van hen wordt vereist, om deze activiteit verder bij hun |
werkgever uit te oefenen, op voorwaarde dat zij het bewijs kunnen | werkgever uit te oefenen, op voorwaarde dat zij het bewijs kunnen |
voorleggen dat ze deze activiteit bij deze werkgever uitoefenden op | voorleggen dat ze deze activiteit bij deze werkgever uitoefenden op |
het ogenblik van de inwerkingtreding van deze wet. De Koning legt de | het ogenblik van de inwerkingtreding van deze wet. De Koning legt de |
documenten, die dit bewijzen, vast. | documenten, die dit bewijzen, vast. |
De uitbaters van kermisattracties en vestigingen van kermisgastronomie | De uitbaters van kermisattracties en vestigingen van kermisgastronomie |
alsook hun aangestelden beschikken over een termijn van drie maanden | alsook hun aangestelden beschikken over een termijn van drie maanden |
om zich in orde te stellen met de beschikkingen opgenomen in het | om zich in orde te stellen met de beschikkingen opgenomen in het |
eerste en tweede lid ». | eerste en tweede lid ». |
Art. 23.Artikel 16 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
Art. 23.Artikel 16 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt : |
« Art. 16.- De gemeente beschikt over een termijn van één jaar, vanaf |
« Art. 16.- De gemeente beschikt over een termijn van één jaar, vanaf |
de datum van de inwerkingtreding van deze wet, om de nieuwe | de datum van de inwerkingtreding van deze wet, om de nieuwe |
reglementen die hierin voorzien worden aan te nemen en de bestaande | reglementen die hierin voorzien worden aan te nemen en de bestaande |
reglementen eventueel aan te passen ». | reglementen eventueel aan te passen ». |
Art. 24.Artikel 17 van dezelfde wet wordt aangevuld met een tweede |
Art. 24.Artikel 17 van dezelfde wet wordt aangevuld met een tweede |
lid, luidende : | lid, luidende : |
« De besluiten die genomen worden in uitvoering van deze wet worden | « De besluiten die genomen worden in uitvoering van deze wet worden |
voor advies voorgelegd aan de Hoge Raad van de Zelfstandigen en de | voor advies voorgelegd aan de Hoge Raad van de Zelfstandigen en de |
K.M.O. en aan de Raad voor het Verbruik. » | K.M.O. en aan de Raad voor het Verbruik. » |
HOOFDSTUK III. - Slotbepaling | HOOFDSTUK III. - Slotbepaling |
Art. 25.Uitgezonderd dit artikel treedt deze wet in werking op een |
Art. 25.Uitgezonderd dit artikel treedt deze wet in werking op een |
door de Koning te bepalen datum. | door de Koning te bepalen datum. |
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden | Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden |
bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. | bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. |
Gegeven te Brussel, 4 juli 2005. | Gegeven te Brussel, 4 juli 2005. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Van Koningswege : |
De Minister van Economie, Energie, | De Minister van Economie, Energie, |
Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid, | Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid, |
M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |
De Minister van Middenstand en Landbouw, | De Minister van Middenstand en Landbouw, |
Mevr. S. LARUELLE | Mevr. S. LARUELLE |
Met 's Lands zegel gezegeld : | Met 's Lands zegel gezegeld : |
De Minister van Justitie, | De Minister van Justitie, |
Mevr. L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |
_______ | _______ |
Nota's | Nota's |
(1) Stukken van de Kamer van volksvertegenwoordigers : | (1) Stukken van de Kamer van volksvertegenwoordigers : |
51-1534-2004/2005 : | 51-1534-2004/2005 : |
Nr. 1 : Wetsontwerp. | Nr. 1 : Wetsontwerp. |
Nrs. 2 en 3. Amendementen. | Nrs. 2 en 3. Amendementen. |
Nr. 4. Verslag. | Nr. 4. Verslag. |
Nr. 5. Tekt aangenomen door de commissie. | Nr. 5. Tekt aangenomen door de commissie. |
Nr. 6. Amendement. | Nr. 6. Amendement. |
Nr. 7. Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de | Nr. 7. Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de |
Senaat. | Senaat. |
Integraal Verslag : 24 maart 2005. | Integraal Verslag : 24 maart 2005. |
Stukken van de Senaat : | Stukken van de Senaat : |
3-1112-2004/2005 : | 3-1112-2004/2005 : |
Nr. 1. Ontwerp geëvoceerd door de Senaat. | Nr. 1. Ontwerp geëvoceerd door de Senaat. |
Nr. 2. Amendementen. | Nr. 2. Amendementen. |
Nr. 3. Verslag. | Nr. 3. Verslag. |
Nr. 4. Beslissing om niet te amenderen. | Nr. 4. Beslissing om niet te amenderen. |
Handelingen van de Senaat : 19 mei 2005. | Handelingen van de Senaat : 19 mei 2005. |