Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Lijst van 20/07/2006
← Terug naar "Stemrecht van de burgers van de Europese Unie en van buiten de Europese Unie bij de gemeenteraadsverkiezingen van 8 oktober 2006. - Inschrijving op de kiezerslijst "
Stemrecht van de burgers van de Europese Unie en van buiten de Europese Unie bij de gemeenteraadsverkiezingen van 8 oktober 2006. - Inschrijving op de kiezerslijst Stemrecht van de burgers van de Europese Unie en van buiten de Europese Unie bij de gemeenteraadsverkiezingen van 8 oktober 2006. - Inschrijving op de kiezerslijst
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
20 JULI 2006. - Stemrecht van de burgers van de Europese Unie en van 20 JULI 2006. - Stemrecht van de burgers van de Europese Unie en van
buiten de Europese Unie bij de gemeenteraadsverkiezingen van 8 oktober buiten de Europese Unie bij de gemeenteraadsverkiezingen van 8 oktober
2006. - Inschrijving op de kiezerslijst 2006. - Inschrijving op de kiezerslijst
Aan de Dames en Heren Burgemeesters en Schepenen, Aan de Dames en Heren Burgemeesters en Schepenen,
Ter informatie : Ter informatie :
Aan Heren Provinciegouverneurs; Aan Heren Provinciegouverneurs;
Aan Mevrouw de Gouverneur van het administratief arrondissement van Aan Mevrouw de Gouverneur van het administratief arrondissement van
Brussel-Hoofdstad; Brussel-Hoofdstad;
Aan de Dames en Heren Arrondissementscommissarissen,; Aan de Dames en Heren Arrondissementscommissarissen,;
Geachte Dames, Geachte Heren, Geachte Dames, Geachte Heren,
Via deze omzendbrief zou ik elk college van burgemeester en schepenen Via deze omzendbrief zou ik elk college van burgemeester en schepenen
willen herinneren aan de inhoud van het arrest nr. 31/2002 d.d.30 willen herinneren aan de inhoud van het arrest nr. 31/2002 d.d.30
januari 2002 van het Arbitragehof betreffende de inschrijving van de januari 2002 van het Arbitragehof betreffende de inschrijving van de
burgers van de Europese Unie op de kiezerslijst voor de burgers van de Europese Unie op de kiezerslijst voor de
gemeenteraadsverkiezingen. gemeenteraadsverkiezingen.
Aldus, zoals het bepaald werd in artikel 3, § 1, van de Aldus, zoals het bepaald werd in artikel 3, § 1, van de
gemeentekieswet, dat thans opgenomen werd in de regionale decreten en gemeentekieswet, dat thans opgenomen werd in de regionale decreten en
ordonnantie : ordonnantie :
« Op 1 augustus van het jaar tijdens hetwelk de gewone vernieuwing van « Op 1 augustus van het jaar tijdens hetwelk de gewone vernieuwing van
de gemeenteraden plaatsheeft, maakt het college van burgemeester en de gemeenteraden plaatsheeft, maakt het college van burgemeester en
schepenen een lijst van de gemeenteraadskiezers op. schepenen een lijst van de gemeenteraadskiezers op.
Op die lijst worden vermeld : Op die lijst worden vermeld :
1. de personen die op de vermelde datum in het bevolkingsregister van 1. de personen die op de vermelde datum in het bevolkingsregister van
de gemeente ingeschreven zijn en de andere in de artikelen 1, § 1, en de gemeente ingeschreven zijn en de andere in de artikelen 1, § 1, en
1bis, bedoelde kiesbevoegdheidsvoorwaarden vervullen; 1bis, bedoelde kiesbevoegdheidsvoorwaarden vervullen;
2. de gemeenteraadskiezers die tussen 1 augustus en de datum van de 2. de gemeenteraadskiezers die tussen 1 augustus en de datum van de
verkiezingen de leeftijd van achttien jaar bereiken; verkiezingen de leeftijd van achttien jaar bereiken;
3. de personen voor wie de schorsing van het kiesrecht een einde neemt 3. de personen voor wie de schorsing van het kiesrecht een einde neemt
vóór de datum van de verkiezingen. vóór de datum van de verkiezingen.
Voor elke persoon die voldoet aan de kiesbevoegdheidsvoorwaarden, Voor elke persoon die voldoet aan de kiesbevoegdheidsvoorwaarden,
vermeldt de kiezerslijst de naam, de voornamen, de geboortedatum, het vermeldt de kiezerslijst de naam, de voornamen, de geboortedatum, het
geslacht en de hoofdverblijfplaats.Voor de kiezers die in deze geslacht en de hoofdverblijfplaats.Voor de kiezers die in deze
hoedanigheid erkend zijn krachtens artikel 1bis, wordt hun hoedanigheid erkend zijn krachtens artikel 1bis, wordt hun
nationaliteit vermeld op de kiezerslijst. Bovendien staat naast hun nationaliteit vermeld op de kiezerslijst. Bovendien staat naast hun
naam de letter G'. De lijst wordt volgens een doorlopende nummering en naam de letter G'. De lijst wordt volgens een doorlopende nummering en
eventueel per wijk van de gemeente opgemaakt, ofwel in alfabetische eventueel per wijk van de gemeente opgemaakt, ofwel in alfabetische
volgorde van de kiezers, ofwel geografisch volgens de straten. » volgorde van de kiezers, ofwel geografisch volgens de straten. »
Het Arbitragehof onderstreept dat de datum van 1 augustus niet Het Arbitragehof onderstreept dat de datum van 1 augustus niet
letterlijk hoeft begrepen te worden en dat de wetgeving het college letterlijk hoeft begrepen te worden en dat de wetgeving het college
van burgemeester en schepenen niet verplicht op 1 augustus van het van burgemeester en schepenen niet verplicht op 1 augustus van het
betrokken jaar de lijst van de gemeenteraadskiezers materieel op te betrokken jaar de lijst van de gemeenteraadskiezers materieel op te
maken, dit wil zeggen formeel de administratieve beslissing te nemen maken, dit wil zeggen formeel de administratieve beslissing te nemen
om die lijst, die volgens de regels moet zijn opgemaakt,vast te om die lijst, die volgens de regels moet zijn opgemaakt,vast te
stellen. stellen.
Er dient dus vanuit gegaan te worden dat indien de situatie van de Er dient dus vanuit gegaan te worden dat indien de situatie van de
kiezers waarmee rekening dient gehouden te worden de situatie is op 1 kiezers waarmee rekening dient gehouden te worden de situatie is op 1
augustus, met inbegrip van de situatie die voortvloeit uit het augustus, met inbegrip van de situatie die voortvloeit uit het
verwezenlijken van een voorwaarde uiterlijk op diezelfde dag, de lijst verwezenlijken van een voorwaarde uiterlijk op diezelfde dag, de lijst
zo vroeg mogelijk na die datum materieel moet worden vastgesteld en zo vroeg mogelijk na die datum materieel moet worden vastgesteld en
bijgevolg kort daarna kan worden vastgesteld.Het is immers niet bijgevolg kort daarna kan worden vastgesteld.Het is immers niet
waarschijnlijk dat de wetgever ervan is uitgegaan dat het college van waarschijnlijk dat de wetgever ervan is uitgegaan dat het college van
burgemeester en schepenen in staat zou zijn om vóór 1 augustus om 24 burgemeester en schepenen in staat zou zijn om vóór 1 augustus om 24
uur van het betrokken jaar een lijst vast te stellen waarvoor rekening uur van het betrokken jaar een lijst vast te stellen waarvoor rekening
dient te worden gehouden met de elementen die in voorkomend geval de dient te worden gehouden met de elementen die in voorkomend geval de
dag ervoor zijn verkregen (en zelfs op de dag zelf, wat betreft de dag ervoor zijn verkregen (en zelfs op de dag zelf, wat betreft de
inschrijving in het bevolkingsregister van de Belgische onderdanen); inschrijving in het bevolkingsregister van de Belgische onderdanen);
Artikel 3 van de gemeentekieswet dient dus in die zin te worden Artikel 3 van de gemeentekieswet dient dus in die zin te worden
geïnterpreteerd dat het college van burgemeester en schepenen de geïnterpreteerd dat het college van burgemeester en schepenen de
kiezerslijst moet vaststellen op grond van de elementen die uiterlijk kiezerslijst moet vaststellen op grond van de elementen die uiterlijk
op 1 augustus van het betrokken jaar voorhanden zijn, maar dat de op 1 augustus van het betrokken jaar voorhanden zijn, maar dat de
vaststelling van het geheel van die elementen en bijgevolg de vaststelling van het geheel van die elementen en bijgevolg de
beslissing waarbij de lijst wordt vastgesteld aansluitend, binnen een beslissing waarbij de lijst wordt vastgesteld aansluitend, binnen een
korte termijn na 1 augustus, plaatsvinden. korte termijn na 1 augustus, plaatsvinden.
In die interpretatie van de regel kan het college, binnen een korte In die interpretatie van de regel kan het college, binnen een korte
termijn na 1 augustus, de verzoeken om inschrijving in aanmerking termijn na 1 augustus, de verzoeken om inschrijving in aanmerking
nemen die de onderdanen van de Europese Unie of burgers van landen van nemen die de onderdanen van de Europese Unie of burgers van landen van
buiten de Europese Unie hebben ingediend tot 31 juli van het jaar buiten de Europese Unie hebben ingediend tot 31 juli van het jaar
waarin de gewone vernieuwing van de gemeenteraden plaatsvindt. waarin de gewone vernieuwing van de gemeenteraden plaatsvindt.
Brussel, 20 juli 2006. Brussel, 20 juli 2006.
De Minister van Binnenlandse Zaken, De Minister van Binnenlandse Zaken,
P. DEWAEL P. DEWAEL
^