Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van 27/12/2000
← Terug naar "Wet houdende diverse bepalingen met betrekking tot de rechtspositie van het personeel van de politiediensten. - Erratum "
Wet houdende diverse bepalingen met betrekking tot de rechtspositie van het personeel van de politiediensten. - Erratum Wet houdende diverse bepalingen met betrekking tot de rechtspositie van het personeel van de politiediensten. - Erratum
MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN
27 DECEMBER 2000. - Wet houdende diverse bepalingen met betrekking tot 27 DECEMBER 2000. - Wet houdende diverse bepalingen met betrekking tot
de rechtspositie van het personeel van de politiediensten. - Erratum de rechtspositie van het personeel van de politiediensten. - Erratum
In het Belgisch Staatsblad nr. 5 van 6 januari 2001 : In het Belgisch Staatsblad nr. 5 van 6 januari 2001 :
1° bladzijde 314, voorlaatste lijn de datum van de wet invullen : « 27 1° bladzijde 314, voorlaatste lijn de datum van de wet invullen : « 27
december 2000 »; december 2000 »;
2° bladzijde 315 : 2° bladzijde 315 :
- art. 36 in de aangehaalde tekst 10° de datum van de wet invullen : « - art. 36 in de aangehaalde tekst 10° de datum van de wet invullen : «
27 december 2000 »; 27 december 2000 »;
- art. 37, 2°, Nederlandse tekst, derde laatste lijn, de datum van de - art. 37, 2°, Nederlandse tekst, derde laatste lijn, de datum van de
wet invullen : « 27 december 2000 »; wet invullen : « 27 december 2000 »;
3° bladzijde 316 : 3° bladzijde 316 :
- art. 37, Franse tekst, eerste lijn, de datum van de wet invullen : « - art. 37, Franse tekst, eerste lijn, de datum van de wet invullen : «
27 december 2000 »; 27 december 2000 »;
- op het einde van artikel 37, sluitende aanhalingstekens plaatsen : " - op het einde van artikel 37, sluitende aanhalingstekens plaatsen : "
»"; »";
- art. 41, 3°, Franse tekst, vierde woord « que » vervangen door « qui - art. 41, 3°, Franse tekst, vierde woord « que » vervangen door « qui
»; »;
- art. 41, tweede lid, - art. 41, tweede lid,
« Voor de berekening van het pensioen volgend op het in het eerste lid « Voor de berekening van het pensioen volgend op het in het eerste lid
bedoelde verlof, wordt, in voorkomend geval, rekening gehouden met de bedoelde verlof, wordt, in voorkomend geval, rekening gehouden met de
normale gemiddelde wedde bedoeld in de artikelen 3 en 12, §§ 1 en 2, normale gemiddelde wedde bedoeld in de artikelen 3 en 12, §§ 1 en 2,
van de wet van ... betreffende het pensioen van de personeelsleden van van de wet van ... betreffende het pensioen van de personeelsleden van
de politiediensten en hun rechthebbenden. », de politiediensten en hun rechthebbenden. »,
vervangen door de volgende tekst : vervangen door de volgende tekst :
« Voor de berekening van het pensioen volgend op het in het eerste lid « Voor de berekening van het pensioen volgend op het in het eerste lid
bedoelde verlof, wordt, in voorkomend geval, rekening gehouden met de bedoelde verlof, wordt, in voorkomend geval, rekening gehouden met de
normale gemiddelde wedde bedoeld in de artikelen 3 en 12, §§ 1 en 2, normale gemiddelde wedde bedoeld in de artikelen 3 en 12, §§ 1 en 2,
van de wet betreffende het pensioen van het personeel van de van de wet betreffende het pensioen van het personeel van de
politiediensten en hun rechthebbenden. »; politiediensten en hun rechthebbenden. »;
- art. 42, voorlaatste lijn lezen artikel « 44 » in plaats van « 45 »; - art. 42, voorlaatste lijn lezen artikel « 44 » in plaats van « 45 »;
- art. 43, eerste lid, Nederlandse tekst, eerste zin, - art. 43, eerste lid, Nederlandse tekst, eerste zin,
« De Staat kent aan het personeelslid dat vrijwillig verlof « De Staat kent aan het personeelslid dat vrijwillig verlof
voorafgaand aan de pensionering heeft genomen, een wachtgeld toe dat voorafgaand aan de pensionering heeft genomen, een wachtgeld toe dat
gelijk is aan 80 % van de laatste activiteitswedde. », gelijk is aan 80 % van de laatste activiteitswedde. »,
vervangen door de volgende tekst : vervangen door de volgende tekst :
« Aan het personeelslid dat vrijwillig verlof voorafgaand aan de « Aan het personeelslid dat vrijwillig verlof voorafgaand aan de
pensionering heeft genomen, wordt een wachtgeld toegekend dat gelijk pensionering heeft genomen, wordt een wachtgeld toegekend dat gelijk
is aan 80 % van de laatste activiteitswedde. »; is aan 80 % van de laatste activiteitswedde. »;
4° bladzijde 317 : 4° bladzijde 317 :
- art. 43, derde lid, lezen artikel « 42 » in plaats van « 43 »; - art. 43, derde lid, lezen artikel « 42 » in plaats van « 43 »;
- art. 43, vierde lid, tweede zin, - art. 43, vierde lid, tweede zin,
« Voor de berekening van de normale gemiddelde wedde bedoeld in de « Voor de berekening van de normale gemiddelde wedde bedoeld in de
artikelen 3 en 12, §§ 1 en 2, van de wet van ... betreffende het artikelen 3 en 12, §§ 1 en 2, van de wet van ... betreffende het
pensioen van de personeelsleden van de politiediensten en hun pensioen van de personeelsleden van de politiediensten en hun
rechthebbenden wordt rekening gehouden met de wedden waarop betrokkene rechthebbenden wordt rekening gehouden met de wedden waarop betrokkene
recht zou hebben gehad indien hij in dienst was gebleven. », recht zou hebben gehad indien hij in dienst was gebleven. »,
vervangen door de volgende tekst : vervangen door de volgende tekst :
« Voor de berekening van de normale gemiddelde wedde bedoeld in de « Voor de berekening van de normale gemiddelde wedde bedoeld in de
artikelen 3 en 12, §§ 1 en 2, van de wet betreffende het pensioen van artikelen 3 en 12, §§ 1 en 2, van de wet betreffende het pensioen van
het personeel van de politiediensten en hun rechthebbenden wordt het personeel van de politiediensten en hun rechthebbenden wordt
rekening gehouden met de wedden waarop betrokkene recht zou hebben rekening gehouden met de wedden waarop betrokkene recht zou hebben
gehad indien hij in dienst was gebleven. »; gehad indien hij in dienst was gebleven. »;
- art. 46, zesde lijn, de datum van de wet invullen : « 27 december - art. 46, zesde lijn, de datum van de wet invullen : « 27 december
2000 ». 2000 ».
^